ITMO950155A1

ITMO950155A1 - PROCEDURE FOR MAKING DECORATED CERAMIC TILES

Info

Publication number: ITMO950155A1
Application number: IT000155A
Authority: IT
Inventors: Giorgio Brighenti; Marco Brighenti; Zeno Meglioli
Original assignee: Giorgio Brighenti; Marco Brighenti; Meglioni Zeno
Priority date: 1995-11-08
Filing date: 1995-11-08
Publication date: 1997-05-08
Also published as: ITMO950155A0; IT1279879B1

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo: attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled:

PROCEDIMENTO PER REALIZZARE PIASTRELLE CERAMICHE DECORATE, PROCEDURE FOR MAKING DECORATED CERAMIC TILES,

RIASSUNTO SUMMARY

Il trovato concerne un procedimento per realizzare piastrelle ceramiche decorate. The invention relates to a process for making decorated ceramic tiles.

Esso prevede: It provides:

la deposizione di una decalcomania, costituita da un supporto su cui è riportata una immagine trasferibile , in una stampo di formatura di una piastrella ceramica; the deposition of a decal, consisting of a support on which a transferable image is shown, in a mold for forming a ceramic tile;

il caricamento del medesimo stampo con materiale ceramico in forma granulare o polverulenta; the loading of the same mold with ceramic material in granular or powder form;

la pressatura dell'insieme per formare una piastrella cruda la quale ingloba, su una propria faccia, l'immagine trasferibile della decalcomania; pressing the whole to form a raw tile which incorporates, on one of its faces, the transferable image of the decal;

l'estrazione dallo stampo della piastrella; l'eliminazione del supporto della decalcomania; the extraction of the tile from the mold; the elimination of the decal support;

la cottura della piastrella. cooking the tile.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Forma oggetto del presente trovato un procedimento per realizzare piastrelle ceramiche decorate. The present invention relates to a process for making decorated ceramic tiles.

Specificamente, ma non esclusivamente, esso trova utile applicazione nella realizzazione di piastrelle in gres porcellanato o simile. La realizzazione di piastrelle decorate in gres porcellanato è attuata con varie tecniche. Una prima tecnica consiste nel realizzare un doppio caricamento dello stampo impiegato per la formatura della piastrella. Il doppio caricamento consente di realizzare, secondo un disegno prestabilito, una decorazione su una faccia della piastrella introducendo un doppio strato di materiale. La tecnica descritta appare molto limitata in quanto consente di realizzare disegni o decori in due soli colori e, per di più, con una scarsa definizione dei disegni medesimi. Specifically, but not exclusively, it finds useful application in the production of porcelain stoneware or similar tiles. The realization of decorated porcelain stoneware tiles is carried out with various techniques. A first technique consists in carrying out a double loading of the mold used for forming the tile. The double loading allows to create, according to a predetermined design, a decoration on one side of the tile by introducing a double layer of material. The described technique appears to be very limited in that it allows designs or decorations to be made in only two colors and, moreover, with a poor definition of the designs themselves.

Un altra tecnica applicata per realizzare dei decori su piastrelle di gres porcellanato prevede che il decoro venga realizzato attraverso il riempimento con smalti di cavità ricavate sulla superficie della piastrella attraverso una asportazione meccanica di uno strato di materiale realizzata ad esempio con sabbiatura. Tale procedimento risulta di non facile attuazione e piuttosto oneroso. Another technique applied to create decorations on porcelain stoneware tiles provides for the decoration to be achieved by filling cavities with glazes obtained on the surface of the tile through a mechanical removal of a layer of material made for example by sandblasting. This procedure is not easy to implement and rather onerous.

Un altra tecnica prevede la realizzazione, nella fase di formatura della piastrella, di una pluraltà di alveoli che vengono poi successivamente riempiti con smalti. Un limite di questa tecnica consiste nel fatto che i decori ottenibili, del tipo a mosaico, sono strettamente condizionati dalle dimensioni e dalle forme degli alveoli. Altre tecniche prevedono l'impiego di speciali sali solubili che, addizionati di pigmenti ceramici, vengono deposti sulla piastrella cruda ed essiccata. L'applicazione viene eseguita per mezzo di macchine serigrafiche o aerografi. Questi prodotti hanno la prerogativa di penetrare per spessori variabili da alcuni decimi fino a pochi millimetri nel corpo della piastrella consentendo così di realizzare decori completamente inglobati nello spessore della piastrella medesima. Another technique provides for the realization, in the step of forming the tile, of a plurality of cells which are then subsequently filled with enamels. A limitation of this technique consists in the fact that the decorations that can be obtained, of the mosaic type, are strictly conditioned by the dimensions and shapes of the cells. Other techniques involve the use of special soluble salts which, with the addition of ceramic pigments, are deposited on the raw and dried tile. The application is performed by means of screen printing machines or airbrushes. These products have the prerogative of penetrating for thicknesses ranging from a few tenths to a few millimeters into the body of the tile, thus allowing to create decorations completely incorporated into the thickness of the tile itself.

In ogni caso le tecniche note non consentono con metodi semplici e poco costosi di realizzare delle decorazioni policrome complesse e molto ben definite. In any case, the known techniques do not allow simple and inexpensive methods to produce complex and very well-defined polychrome decorations.

Il presente trovato, cosi come risulta caratterizzato dalle rivendicazioni, si propone di ovviare agli inconvenienti ed alle limitazioni della tecnica nota mediante un procedimento per realizzare piastrelle ceramiche decorate, particolarmente semplice e attuabile nella stessa fase di formatura delle piastrelle ceramiche. The present invention, as characterized by the claims, aims to obviate the drawbacks and limitations of the known art by means of a process for producing decorated ceramic tiles, which is particularly simple and can be carried out in the same phase of forming the ceramic tiles.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato meglio appariranno dalla descrizione dettagliata che segue di una forma preferita, ma non esclusiva, di realizzazione del trovato medesimo, qui di seguito illustrata. Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the following detailed description of a preferred, but not exclusive, embodiment of the same invention, illustrated below.

Il procedimento, oggetto del trovato, comprende nell'ordine le seguenti fasi: The method, object of the invention, comprises, in order, the following steps:

- la deposizione di almeno una decalcomania costituita da un foglio di supporto sul quale è riportata una immagine trasferibile, in un stampo di formatura di una piastrella ceramica; - the deposition of at least one transfer consisting of a support sheet on which a transferable image is shown, in a mold for forming a ceramic tile;

- il caricamento della stampo, ospitante la decalcomania, con materiale ceramico in forma granulare o polverulenta, destinato a formare la piastrella; - the loading of the mold, hosting the decalcomania, with ceramic material in granular or powder form, intended to form the tile;

- la pressatura dell'insieme fino ad ottenere la formatura di una piastrella cruda la quale ingloba su una propria faccia l'immagine trasferibile della detta decalcomania ; - pressing the assembly until a raw tile is formed which incorporates the transferable image of said decal on one of its faces;

- l'estrazione, dallo stampo della piastrella formata; - l'eliminazione del supporto della decalcomania dalla piastrella; - the extraction of the formed tile from the mold; - elimination of the decal support from the tile;

- la cottura della piastrella. - the firing of the tile.

Nella decalcomania l'immagine trasferibile predisposta sul foglio di supporto è formata da smalti ceramici di diversi colori o da argille colorate che durante la fase di formatura vengono inseriti a spessore nella piastrella. Il foglio di supporto della decalcomania sul quale è riportata l'immagine da trasferire, può essere realizzato in carta o in adatto materiale plastico che comunque deve essere staccato dalla piastrella a formatura avvenuta. In the decal, the transferable image prepared on the backing sheet is made up of ceramic glazes of different colors or colored clays which are thickly inserted into the tile during the forming phase. The backing sheet of the decal on which the image to be transferred is shown, can be made of paper or a suitable plastic material which in any case must be detached from the tile after forming.

Il materiale utilizzato per la realizzazione della piastrella è, di preferenza, costituito da una miscela in forma granulare o polverulenta che dopo cottura dà origine ad un prodotto che presenta le caratteristiche dei così detti gres porcellanati. The material used to make the tile is preferably made up of a mixture in granular or powder form which, after firing, gives rise to a product that has the characteristics of the so-called porcelain stoneware.

Completata la cottura, sulla faccia in corrispondenza della quale è stata inglobata l'immagine trasferibile della decalcomania, può essere eseguita una operazione di levigatura o lucidatura. Once the firing is completed, on the face where the transferable image of the decal has been incorporated, a smoothing or polishing operation can be performed.

Mediante il trovato si consegue il risultato di realizzare una decorazione "a spessore", cioè il decoro o l'immagine sono compresi nello spessore della piastrella senza sporgere dalla superficie superiore della piastrella medesima. The invention achieves the result of providing a "thick" decoration, ie the decoration or image is included in the thickness of the tile without protruding from the upper surface of the tile itself.

In funzione degli effetti e delle caratteristiche che si vogliono ottenere l'immagine, trasferita dalla decalcomania, può essere realizzata sia con veri e propri smalti, sia con altri prodotti ceramici o a base di argille . Depending on the effects and characteristics to be obtained, the image transferred from the decal can be made either with real glazes or with other ceramic or clay-based products.

Una caratteristica vantaggiosa del ritrovato, consiste nel fatto di riuscire a ottenere su prodotti come il gres porcellanato delle decorazioni molto particolareggiate e definite sia nel disegno che nel colore, senza che questo comporti particolari complicazioni nel ciclo produttivo delle piastrelle medesime, quindi con costi particolarmente bassi e contenuti. An advantageous feature of the invention consists in the fact of being able to obtain very detailed and defined decorations on products such as porcelain stoneware both in design and in color, without this entailing particular complications in the production cycle of the tiles themselves, therefore with particularly low costs. and contents.

Ovviamente al trovato potranno essere apportate numerose modifiche di natura pratico-applicativa nei dettagli costruttivi senza che, per altro, si esca dall'ambito di protezione dell'idea inventiva, come sotto rivendicata. Obviously, numerous modifications of a practical-applicative nature can be made to the invention in the construction details without, however, departing from the scope of protection of the inventive idea, as claimed below.

Claims

CLAIMS 1) Process for making decorated ceramic tiles characterized in that it comprises: - the deposition of at least one decal in a mold for forming a ceramic tile; said decal comprising a support on which a transferable image is shown; the loading of the same mold with ceramic material in granular or powder form, determined to form the tile; pressing the assembly to form a raw tile incorporating, on one of its own faces, said transferable image; - extracting said tile from the mold; eliminating said support from said tile; - the firing of the tile.

2) Process according to claim 1 characterized in that the material used for forming the tiles gives rise, after firing, to a product belonging to the category of the so-called porcelain stoneware.

3) Process according to claim 1 characterized in that it comprises, as a step following the firing, a possible smoothing of the face, in correspondence with which said transferable image is incorporated.