ITMI980757U1

ITMI980757U1 - SUPPORT FOR UNDESIRABLE INTRUSION DETECTION DEVICES

Info

Publication number: ITMI980757U1
Application number: IT1998MI000757U
Authority: IT
Original assignee: Politec Srl
Priority date: 1998-11-24
Filing date: 1998-11-24
Publication date: 2000-05-24
Also published as: ATE247855T1; PT1005004E; DE69910530D1; DE69910530T2; EP1005004A2; EP1005004B1; ES2205645T3; EP1005004A3; IT244390Y1

Abstract

A tubular structure (1) in which to hold a plurality of anti-intrusion devices (6, 7, 8, 9) comprising a lining (15) in a material that is opaque to the eye but transparent to infrared rays, micro-wave and video filming in the field of infrared in order to completely hide the lined part . <IMAGE>

Description

II presente modello di utilità riguarda un supporto per dispositivi di rilevazione di intrusioni indesiderate. The present utility model relates to a support for unwanted intrusion detection devices.

In particolare è un supporto per ricevere in modo occultato dispositivi di rilevazione di intrusioni indesiderate a sistema attivo come, ad esempio, trasmettitori, ricevitori, telecamere o, nel caso di sistema passivo, sensori di spostamento o movimento. Nel seguito della descrizione tali -intrusioni indesiderate- saranno chiamate per semplicità solo -intrusioni- e i -trasmettitori, ricevitori, telecamere e sensori di spostamento o movimentosaranno chiamati solo -dispositivi anti-intrusione-. In particular, it is a support for secretly receiving undesired intrusion detection devices with an active system such as, for example, transmitters, receivers, cameras or, in the case of a passive system, displacement or movement sensors. In the following description, these unwanted intrusions will be referred to for simplicity only as intrusions and the transmitters, receivers, cameras and displacement or movement sensors will be called only anti-intrusion devices.

Si conoscono diversi sistemi di rilevazione di intrusioni. Distinguendo tra aree esterne e aree interne é possibile fare la seguente suddivisione. Several intrusion detection systems are known. By distinguishing between external and internal areas it is possible to make the following subdivision.

Per la protezione contro intrusioni, ad esempio, in aree esterne di istallazioni militari, di zone industriali, giardini di abitazioni e di musei ecc.. i sistemi più noti sono. For the protection against intrusions, for example, in external areas of military installations, industrial areas, gardens of homes and museums, etc. the best known systems are.

-il sitema interrato che con diverse metodologie rileva intrusioni attraverso dei sensori sotterranei; - the underground system which detects intrusions through underground sensors with different methods;

-il sistema detto a barriere attive a microonde o a raggi infrarossi che comprende dispositivi di trasmissione e di ricezione alloggiati su almeno due colonnine o paletti che vengono posizionati allaperto e allineati fra loro per formare una bariera atta a rilevare intrusioni indesiderate; - the so-called active microwave or infrared ray barrier system which comprises transmission and reception devices housed on at least two columns or poles which are positioned outdoors and aligned with each other to form a barrier suitable for detecting unwanted intrusions;

-il sistema detto “motion detector” che mediante telecamere, poste generalmente lungo il perimetro dell’area da proteggere, riprende immagini, cogliendone le variazioni cromatiche, che vengono viste su monitor da personale addetto alla sorveglianza e registrate. - the so-called "motion detector" system which, using cameras, generally placed along the perimeter of the area to be protected, takes images, capturing the color variations, which are viewed on monitors by surveillance personnel and recorded.

Per la protezione contro intrusioni, ad esempio, all’interno di banche, capannoni industriali e magazzini il sistema più noto è del tutto simile allultimo sopra indicato e comprende micro-telecamere a circuito chiuso che riprendono le immagini di eventuali intrusioni e azioni di maleintenzionati che vengono viste dagli addetti alla sorveglianza e registrate. For the protection against intrusions, for example, inside banks, industrial sheds and warehouses, the best known system is very similar to the last one indicated above and includes closed circuit micro-cameras that record images of any intrusions and malicious actions that they are seen by security guards and recorded.

Gli svantaggi principali del primo sistema sono dati dal fatto di essere molto costoso, considerando anche le opere edili necessarie per la sua installazione e dal fatto di avere alcuni limiti come, ad esempio, quello di risentire di disturbi dati dall’eventuale presenza di infrastrutture sotterranee come tubazioni, fognature, canalizzazioni di acqua e dalla presenza delle radici degli alberi. Il secondo sistema, pur essendo più economico del precedente, presenta Io svantaggio di essere immediatamente individuabile e quindi superabile da eventuali intrusi oltre ad essere anche esteticamente poco gradevole. Lo svantaggio principale del terzo sistema per la protezione di aree esterne è dato dalla necessità di avere personale addetto per controllare che le differenze cromatiche rilevate dalle telecamere siano effettivamente causate da reali motivi di allarme e non da eventi accidentali. Un altro svantaggio di tale sistema sono gli alti costi di gestione causati dalla presenza del personale addetto al controllo. The main disadvantages of the first system are given by the fact that it is very expensive, also considering the building works necessary for its installation and by the fact that it has some limits such as, for example, that of being affected by disturbances given by the possible presence of underground infrastructures. such as pipes, sewers, water channels and the presence of tree roots. The second system, although cheaper than the previous one, has the disadvantage of being immediately identifiable and therefore surmountable by any intruders as well as being aesthetically unpleasant. The main disadvantage of the third system for the protection of external areas is given by the need for personnel to check that the color differences detected by the cameras are actually caused by real alarm reasons and not by accidental events. Another disadvantage of this system is the high management costs caused by the presence of the control staff.

Il sistema per la protezione di aree interne, oltre ad avere gli svantaggi comuni al suindicato sistema “motion detector” per esterni, presenta lo svantaggio che tali micro-telecamere possono essere facilmente individuate e messe fuori uso da eventuali intrusi. The system for the protection of internal areas, in addition to having the disadvantages common to the aforementioned "motion detector" system for outdoors, has the disadvantage that such micro-cameras can be easily identified and put out of use by any intruders.

Il supporto per dispositivi di rilevazione di intrusioni indesiderate oggetto del presente modello di utilità ovvia agli svantaggi suddetti ed è un struttura tubolare, con ciò intendento una struttura cava a sezione circolare o prismatica aperta in tutto o in parte, per alloggiare una pluralità di dispositivi anti-intrusione e, cosi come caratterizzato dalle rivendicazioni, comprende un rivestimento di materiale opaco all’occhio umano e trasparente ai raggi infrarossi, alle micro-onde e alle riprese video nel campo dell’infrarosso, tale rivestimento essendo atto ad occultare completamente la parte rivestita, con ciò intendendo l’intera struttura tubolare, i dispositivi anti-intrusione in essa contenuti e l’apertura, quest’ultima essendo atta alla trasmissione e ricezione di raggi infrarossi, a micro-onde e alle riprese video. The support for undesired intrusion detection devices object of the present utility model obviates the aforementioned disadvantages and is a tubular structure, by which I mean a hollow structure with a circular or prismatic section open in whole or in part, to house a plurality of anti devices. -intrusion and, as characterized by the claims, comprises a coating of material opaque to the human eye and transparent to infrared rays, micro-waves and video recordings in the infrared field, this coating being able to completely conceal the coated part , by this meaning the entire tubular structure, the anti-intrusion devices contained therein and the opening, the latter being suitable for the transmission and reception of infrared rays, micro-waves and video recordings.

I vantaggi del supporto oggetto del presente modello di utilità sono dati dal fatto di avere dispositivi anti-intrusione completamente occultati, dalla facilità di installazione e dai costi contenuti. The advantages of the support object of this utility model are given by the fact of having completely hidden anti-intrusion devices, by the ease of installation and by low costs.

II modello sarà ora descritto più in dettaglio con un esempio di realizzazione e con riferimento alle figure allegate in cui la The model will now be described in more detail with an example of embodiment and with reference to the attached figures in which the

Fig. 1 è una vista laterale e la Fig. 1 is a side view and the

Fig. 2 è una vista frontale. Fig. 2 is a front view.

La figura 1 mostra un palo 1 per contenere dispositivi anti-intrusione, di sezione circolare, che porta cinque aperture 2, una flangia 3 con asole 4 per il proprio ancoraggio regolabile al suolo e un coperchio 5 di chiusura dell’estremità superiore. All’interno del palo 1, partendo dall’estremità superiore, in corrispondenza delle aperture vi sono alloggiate rispettivamente: una telecamera 6, un primo trasmettitore 7 di raggi infrarossi, un ricevitore 8, un secondo trasmettitore 9 di raggi infrarossi e un alimentatore 10. Tale palo 1 sarà completamente rivestito da una camicia, non visibile in figura, di “ D1AKRON TD 625” come mostrato nell’esempio di figura 2, tale materiale essendo trasparente ai raggi infrarossi, alle micro-onde e alle riprese video nel campo degli infrarossi ed essendo opaco all’occhio umano per occultare il palo stesso, le aperture e tutto ciò che contiene al proprio interno. Il palo cosi rifinito è ubicato in un’area aperta da proteggere e in associazione con una pluralità di pali (non mostrata in figura) forma una ragnatela di barriere antiintrusione su tutta l’area. Figure 1 shows a pole 1 to contain anti-intrusion devices, of circular section, which carries five openings 2, a flange 3 with slots 4 for its adjustable anchoring to the ground and a lid 5 for closing the upper end. Inside the pole 1, starting from the upper end, in correspondence with the openings there are respectively housed: a camera 6, a first infrared ray transmitter 7, a receiver 8, a second infrared ray transmitter 9 and a power supply 10. This pole 1 will be completely covered by a jacket, not visible in the figure, of "D1AKRON TD 625" as shown in the example of figure 2, this material being transparent to infrared rays, micro-waves and video recordings in the infrared field and being opaque to the human eye to conceal the pole itself, the openings and all that it contains inside. The finished pole is located in an open area to be protected and in association with a plurality of poles (not shown in the figure) forms a web of anti-intrusion barriers over the entire area.

Infatti, i trasmettitori 7, 9 e il ricevitore 8 del palo 1 sono diversamente orientati per essere allineati con i corrispondenti ricevitori e trasmettitore alloggiati, ciascuno, su un diverso palo di detta pluralità per creare detta ragnatela di barriere attive che, se attraversate, provocheranno un allarme locale acustico il cui segnale sarà successivamente inviato, tramite onde radio, verso un opportuno centro di vigilanza che attiverà l’opportuno intervento. Si comprenderà che, a seconda delle esigenze, i dipositivi anti-intrusione del palo 1 potranno essere convenientemente allineati con i corrispondenti dispositivi anti-intrusione alloggiati su un unico palo di detta pluralità. In fact, the transmitters 7, 9 and the receiver 8 of the pole 1 are differently oriented to be aligned with the corresponding receivers and transmitter housed, each one, on a different pole of said plurality to create said web of active barriers which, if crossed, will cause a local acoustic alarm whose signal will subsequently be sent, via radio waves, to an appropriate surveillance center which will activate the appropriate intervention. It will be understood that, according to requirements, the anti-intrusion devices of the pole 1 can be conveniently aligned with the corresponding anti-intrusion devices housed on a single pole of said plurality.

La telecamera alloggiata nel palo 1 provocherà, invece, un allarme di tipo ottico/acustico anch’esso inviato ad un opportuno centro di vigilanza. The camera housed in pole 1 will, on the other hand, cause an optical / acoustic alarm which is also sent to an appropriate surveillance center.

Il numero di telecamere utilizzate non corrisponderà necessariamente al numero di pali utilizzati, ma sarà quello sufficiente affinchè si ottengano riprese sull’intera area che si vuole proteggere. The number of cameras used will not necessarily correspond to the number of poles used, but it will be sufficient to obtain footage on the entire area that you want to protect.

L’allineamento dei trasmettitori con i ricevitori avviene in modo semplice mediante le asole 4 della flangia 3. Infatti, tali asole permettono una rotazione del palo attorno al proprio asse verticale prima del definitivo fissaggio ad un pozzetto interrato, quest’ultimo non essendo mostrato in figura. The alignment of the transmitters with the receivers takes place in a simple way by means of the slots 4 of the flange 3. In fact, these slots allow a rotation of the pole around its own vertical axis before the final fixing to an underground well, the latter not being shown in figure.

Detti pozzetto, flangia ed estremità inferiore del palo portano un’adatta apertura per il passaggio del cavo di alimentazione 11 dei dispositivi antiintrusione contenuti all’intemo del palo 1 per il collegamento dei dispositivi stessi alla rete elettrica che scorre sotterranea. Said well, flange and lower end of the pole carry a suitable opening for the passage of the power cable 11 of the anti-intrusion devices contained within the pole 1 for connecting the devices themselves to the electrical network that runs underground.

Infine, il supporto per dispositivi anti-intrusioni può essere alternativamente camuffato, ad esempio, come supporto di segnaletica verticale, di cestini per la raccolta dei rifiuti o lampioni di illuminazione (vedi figura 2), nel caso di aree esterne. Invece, nel caso di aree interne, come ad esempio al’intemo di banche, può essere camuffato come supporto verticale di banconi e ripiani, posa cenere o può essere applicato a pareti come motivo di arredo. Finally, the support for anti-intrusion devices can be alternatively disguised, for example, as a support for vertical signs, waste collection baskets or street lamps (see figure 2), in the case of outdoor areas. Instead, in the case of internal areas, such as inside banks, it can be disguised as a vertical support for counters and shelves, laying ash or it can be applied to walls as a decorative motif.

La figura 2 mostra un lampione 12 comprendente un involucro protettivo 13, che porta al proprio interno una lampadina non visibile, un coperchio 14 e un supporto verticale costituito dal palo 1 di figura 1 rivestito dalla camicia 15 di “DIAKRON TD 625” che ne occulta completamente il contenuto. La lampadina è collegata, tramite cavi di alimentazione non visibili, alla rete di alimentazione che scorre sotteranea insieme alla rete di alimentazione dei dispositivi anti-intrusione contenuti nel supporto verticale. Figure 2 shows a street lamp 12 comprising a protective casing 13, which carries an invisible light bulb, a cover 14 and a vertical support consisting of the pole 1 of figure 1 covered by the jacket 15 of "DIAKRON TD 625" which hides it. content completely. The light bulb is connected, by means of invisible power cables, to the power supply network which runs underground together with the power supply network of the anti-intrusion devices contained in the vertical support.

Claims

CLAIMS 1. Support for undesired intrusion detection devices comprising a tubular structure open in whole or in part to house a plurality of anti-intrusion devices (6, 7, 8, 9, 10) characterized in that it comprises a covering (15) of material opaque to the human eye and transparent to infrared rays, micro-waves and video recordings in the infrared field, this coating being able to completely conceal the coated part.

2. Support (1) for undesired intrusion detection devices according to the preceding claim, characterized in that it carries at the top a street lamp (13) complete with light bulb equipped with power cables for connection to the electrical network.

3. Support (1) for undesired intrusion detection devices according to claim 1 characterized by what acts as a support for objects suitable for the environment in which it is used to be disguised.

Support (1) for undesired intrusion detection devices according to claim 1 characterized by what is disguised as a decorative motif applied to walls.