ITMI960137A1

ITMI960137A1 - DEVICE AND PROCEDURE FOR ANIMATION OF PARTICULARLY ADVERTISING IMAGES

Info

Publication number: ITMI960137A1
Application number: IT96MI000137A
Authority: IT
Inventors: Marco Pastorino
Original assignee: Marco Pastorino
Priority date: 1996-01-26
Filing date: 1996-01-26
Publication date: 1997-07-26
Also published as: IT1282068B1; ITMI960137A0

Abstract

Il dispositivo per l'animazione di immagini particolarmente pubblicitarie comprende un mezzo di trasporto passeggeri mobile lungo un percorso prefissato al buio, mezzi di supporto di una pluralità di immagini, le quali riproducono una azione, disposte parallelamente al percorso prefissato e mezzi per l'illuminazione sequenziale delle immagini durante il passaggio del mezzo di trasporto passeggeri per dare a questi ultimi l'illusione del movimento delle immagini in base alle leggi psico-fisiologiche della visione.The device for animating particularly advertising images comprises a means of transporting passengers along a predetermined path in the dark, means for supporting a plurality of images, which reproduce an action, arranged parallel to the predetermined path and means for lighting sequential images during the passage of the passenger transport vehicle to give them the illusion of the movement of images according to the psycho-physiological laws of vision.

Description

Descrizione di una domanda di brevetto per invenzione industriale Description of a patent application for an industrial invention

DESCRIZIONE DESCRIPTION

il presente trovato riguarda un dispositivo ed un procedimento per l’animazione di immagini particolarmente pubblicitarie. the present invention relates to a device and a process for the animation of particularly advertising images.

come noto gli spostamenti notturni o in luoghi bui, quali gallerie e simili, su alcuni mezzi di trasporto, ad esempio treni, metropolitane ed altri, provocano al passeggero uno stato di disagio, ad esempio noia e/o di oppressione ecc . as is known, traveling at night or in dark places, such as tunnels and the like, on some means of transport, for example trains, subways and others, cause the passenger a state of discomfort, for example boredom and / or oppression, etc.

Inoltre, attualmente, il settore educativo come quello pubblicitario sono costantemente alla ricerca di nuovi mezzi informativi che richiamino sempre più l'interesse dell'individuo. Furthermore, at present, the educational sector as well as the advertising sector are constantly looking for new information means that increasingly attract the interest of the individual.

Il compito che si propone il presente trovato è quello di ideare un dispositivo ed un procedimento per l'animazione di immàgini particolarmente pubblicitarie che consentano di alleviare lo stato di disagio che si presenta ad un individuo durante gli spostamenti notturni o in galleria sui mezzi di trasporto e, contemporaneamente, gli fornisca un qualsivoglia tipo di informazione, anche pubblicitaria . The aim of the present invention is to devise a device and a process for the animation of particularly advertising images which allow to alleviate the state of discomfort that occurs to an individual during night journeys or in tunnels on means of transport. and, at the same time, provide him with any type of information, including advertising.

Nell'ambito di questo compito uno scopo importante del trovato è ideare un dispositivo ed un procedimento per l'animazione di immagini particolarmente pubblicitarie che usufruiscano per tale scopo dei mezzi di trasporto e dei percorsi degli stessi già esistenti senza sostanzialmente doverli modificare. Within the scope of this aim, an important object of the invention is to devise a device and a method for the animation of particularly advertising images which make use of the already existing means of transport and routes for this purpose without substantially having to modify them.

E' un ulteriore scopo del presente trovato ideare un dispositivo ed un procedimento per l'animazione di immagini particolarmente pubblicitarie che possano essere modificate senza problemi ed in tempi estremamente brevi. It is a further object of the present invention to devise a device and a method for the animation of particularly advertising images which can be modified without problems and in an extremely short time.

Non ultimo scopo del trovato è ideare un dispositivo ed un procedimento per l'animazione di immagini particolarmente pubblicitarie che presentino un costo di realizzazione estremamente contenuto che ne facilitino la loro divulgazione. Questo compito nonché questi ed altri scopi vengono raggiunti da un dispositivo per l'animazione di immagini particolarmente pubblicitarie, caratterizzato dal fatto di comprendere un mezzo di trasporto passeggeri mobile lungo un percorso prefissato al buio, mezzi di supporto di una pluralità di immagini, le quali riproducono una determinata azione, disposte parallelamente a detto percorso prefissato e mezzi per l'illuminazione sequenziale di dette immagini durante il passaggio di detto mezzo di trasporto passeggeri per dare a questi ultimi l'illusione del movimento di dette immagini in base alle leggi psico-fisiologiche della visione. Forma oggetto del presente trovato anche un procedimento per l'animazione di immagini particolarmente pubblicitarie, caratterizzato dal fatto di consistere nel far muovere un mezzo di trasporto passeggeri lungo un percorso prefissato ad una velocità prefissata, nell1applicare lungo detto percorso una pluralità di immagini, le quali riproducono una determinata azione, tra loro allineate, nell1illuminare dette immagini man mano che si trovano affacciate ad almeno un finestrino di detto mezzo di trasporto adibito allo scopo in modo da dare agli osservatori l'illusione del movimento di dette immagini in base alle leggi psico-fisiologiche della visione. Not least object of the invention is to devise a device and a method for the animation of particularly advertising images which have an extremely low manufacturing cost which facilitates their disclosure. This task as well as these and other purposes are achieved by a device for the animation of particularly advertising images, characterized in that it comprises a means of transporting passengers along a predetermined path in the dark, means for supporting a plurality of images, which reproduce a determined action, arranged parallel to said predetermined path and means for the sequential illumination of said images during the passage of said means of passenger transport to give the latter the illusion of the movement of said images on the basis of psycho-physiological laws of vision. The present invention also relates to a method for the animation of particularly advertising images, characterized in that it consists in making a means of transporting passengers move along a predetermined path at a predetermined speed, in applying a plurality of images along said path, which they reproduce a determined action, aligned with each other, in illuminating said images as they are facing at least one window of said means of transport used for the purpose so as to give observers the illusion of the movement of said images according to the psycho- physiological aspects of vision.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, del dispositivo e del procedimento secondo il trovato illustrati a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the device and method according to the invention illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings in which:

- la figura 1 è una vista schematica in pianta del dispositivo per l'animazione di immagini particolarmente pubblicitarie secondo il trovato; - la figura 2 mostra sequenzialmente in alzato laterale la struttura e la disposizione della pluralità di immagini secondo il trovato; Figure 1 is a schematic plan view of the device for the animation of particularly advertising images according to the invention; Figure 2 is a sequential side elevation view of the structure and arrangement of the plurality of images according to the invention;

- la figura 3 mostra schematicamente in prospettiva una immagine secondo il trovato; Figure 3 schematically shows in perspective an image according to the invention;

- la figura 4 mostra come ciascuna immagine può essere variata mediante rotazione della pluralità dei supporti di una sua porzione secondo il trovato; e Figure 4 shows how each image can be varied by rotating the plurality of supports of a portion thereof according to the invention; And

- la figura 5 mostra in sezione il dispositivo secondo il trovato. Figure 5 is a sectional view of the device according to the invention.

Con riferimento alle figure sopradescritte il dispositivo per l'animazione di immagini particolarmente pubblicitarie, indicato complessivamente con il numero di riferimento 1, comprende un mezzo di trasporto dei passeggeri 2, quale può essere ad esempio un treno od una metropolitana o simile, che si muove lungo un percorso definito da 0. come rappresentato in figura 1, da due rotaie 3. With reference to the figures described above, the device for the animation of particularly advertising images, indicated as a whole with the reference number 1, comprises a means of transporting passengers 2, such as for example a train or an underground or the like, which moves along a path defined by 0. as shown in Figure 1, by two rails 3.

Al lato del percorso prefissato e cioè delle rotale 3 sono presenti dei mezzi di supporto 4 di una pluralità di immagini, ciascuna delle quali è indicata con 5. To the side of the predetermined path, that is to say of the rotors 3, there are means 4 for supporting a plurality of images, each of which is indicated with 5.

Opportunamente le immagini riproducono una determinata azione in sequenza e sono tra loro disposte ad una distanza prefissata in funzione della velocità del mezzo di trasporto 2 in quel tratto e dalla loro distanza dalle rotaie 3. Conveniently, the images reproduce a determined action in sequence and are arranged between them at a predetermined distance as a function of the speed of the means of transport 2 in that stretch and their distance from the rails 3.

Il mezzo di trasporto 2 è, inoltre, provvisto di mezzi di illuminazione, ad esempio una sorgente luminosa 6, atti ad illuminare sequenzialmente le immagini 5 durante il passaggio del mezzo di trasporto di fronte alle stesse per dare ai passeggeri l'illusione del movimento delle immagini 5 in base alle leggi psico-fisiologiche della visione. The means of transport 2 is also provided with lighting means, for example a light source 6, adapted to sequentially illuminate the images 5 during the passage of the means of transport in front of them to give passengers the illusion of the movement of the 5 images based on the psycho-physiological laws of vision.

Opportunamente la sorgente luminosa verrà applicata sul mezzo di trasporto 2 in prossimità di uno o più finestrini 7 atti a consentire la visione delle immagini 5 in movimento. Conveniently, the light source will be applied to the transport means 2 in proximity to one or more windows 7 suitable for allowing viewing of the moving images 5.

I mezzi di supporto 4 comprendono un organo di trattenimento di ciascuna immagine 5 che presenta perimetralmente alla stessa una alettatura 8 per impedire l'illuminazione delle immagini 5 contigue a quella illuminata. The support means 4 comprise a member for retaining each image 5 which presents a fin 8 perimeter thereto to prevent the illumination of the images 5 contiguous to the illuminated one.

In una variante costruttiva al posto di montare un'unica sorgente luminosa superiormente al mezzo di trasporto è possibile dotare ciascuna immagine 5 di una propria sorgente luminosa la cui accensione verrà regolata mediante sistemi di tipo noto durante il passaggio del treno o della metropolitana . In a construction variant, instead of mounting a single light source above the means of transport, it is possible to equip each image 5 with its own light source, the ignition of which will be regulated by known systems during the passage of the train or the underground.

sia nel caso in cui la sorgente luminosa 6 è montata superiormente al treno che in quello in cui la sorgente luminosa è applicata in prossimità di ciascuna immagine il dispositivo prevede l'impiego di mezzi di rilevamento dell'arrivo e del passaggio del mezzo di trasporto per consentire l'attivazione continua o intermittente della sorgente luminosa rispetto alle immagini in funzione del suo posizionamento. both in the case in which the light source 6 is mounted above the train and in the one in which the light source is applied near each image, the device provides for the use of means for detecting the arrival and passage of the means of transport for allow the continuous or intermittent activation of the light source with respect to the images according to its positioning.

Il dispositivo comprende, inoltre, un elaboratore dati che può essere applicato ad esempio in una zona protetta internamente al mezzo di trasporto, e non rappresentato nei disegni, atto a variare l'accensione e lo spegnimento della sorgente luminosa in relazione alla velocità del mezzo di trasporto, alla distanza delle immagini dallo stesso ed alla distanza delle immagini tra loro. Vantaggiosamente, inoltre, le immagini possono essere automaticamente cambiate come rappresentazione grafica mediante la rotazione ai una pluralità di supporti 10, ciascuno supportante una porzione dell'immagine, i quali, ruotati attorno al proprio asse, portano di volta in volta un'immagine nuova affacciata ai finestrini 7 del mezzo dì trasporto dai quali è possibile rilevarne il movimento. The device also comprises a data processor which can be applied for example in a protected area inside the means of transport, and not shown in the drawings, adapted to vary the switching on and off of the light source in relation to the speed of the means of transport. transport, the distance of the images from the same and the distance of the images between them. Advantageously, moreover, the images can be automatically changed as a graphic representation by rotating a plurality of supports 10, each supporting a portion of the image, which, rotated around their own axis, each time carry a new facing image. to the windows 7 of the means of transport from which it is possible to detect its movement.

Il dispositivo comprende anche un dispositivo sonoro, ad esempio definito da uno o più altoparlanti 11, che possono essere applicati in prossimità del finestrino 7 e sono anch'essi attivati e disattivati dall'elaboratore dati in modo da sincronizzare la trasmissione del sonoro con le immagini internamente al mezzo di trasporto . The device also comprises a sound device, for example defined by one or more loudspeakers 11, which can be applied near the window 7 and are also activated and deactivated by the data processor so as to synchronize the transmission of the sound with the images. inside the means of transport.

Forma oggetto del presente trovato anche un procedimento per l'animazione di immagini particolarmente pubblicitarie. The present invention also relates to a method for the animation of particularly advertising images.

in particolare il procedimento consiste nel far muovere un mezzo di trasporto passeggeri lungo un percorso prefissato ad una velocità prefissata e nell 'applicare lungo il percorso una pluralità di immagini che riproducono una determinata azione. Le immagini risultano tra loro allineate e vengono illuminate man mano che si trovato affacciate ad almeno un finestrino del mezzo di trasporto, adibito allo scopo, in modo da dare all'osservatore l'illusione del movimento delle immagini in base alle leggi psico-fisiologiche della visione. in particular, the method consists in making a passenger transport means move along a predetermined path at a predetermined speed and in applying along the path a plurality of images which reproduce a determined action. The images are aligned with each other and are illuminated as they face at least one window of the means of transport, used for the purpose, so as to give the observer the illusion of the movement of the images based on the psycho-physiological laws of vision.

Il funzionamento del dispositivo secondo il trovato appare evidente da quanto descritto ed illustrato. The operation of the device according to the invention is evident from what has been described and illustrated.

In particolare ogni qualvolta un treno o una metropolitana arrivano in prossimità della pluralità di immagini, disposte ad esempio sulla parete della galleria, tramite i mezzi di rilevamento che possono essere qualsivoglia in funzione delle esigenze, ad esempio fotocellule, sensori a laser, codici a barre, ecc. viene attivato l'elaboratore dati presente sul mezzo di trasporto che, in funzione della velocità dello stesso, della distanza delle immagini tra loro e delle stesse dalle rotaie, determina l'accensione o l'accesione e lo spegnimento sequenziale della sorgente luminosa disposta, in funzione delle esigenze, o sul tetto del mezzo di trasporto o in altra parte idonea oppure in prossimità di ciascuna immagine. In particular, whenever a train or a subway arrives in the vicinity of the plurality of images, arranged for example on the tunnel wall, by means of detection means which can be any according to requirements, for example photocells, laser sensors, bar codes , etc. the data processor present on the means of transport is activated which, depending on the speed of the same, the distance of the images between them and of the same from the rails, determines the sequential switching on or switching on and off of the light source arranged, in according to the needs, either on the roof of the means of transport or in another suitable part or near each image.

In questo modo l'illuminazione sequenziale delle immagini combinata con la velocità del treno dà l’illusione ai passeggeri del movimento delle immagini in base alle leggi psico-fisiologiche della visione. In this way, the sequential lighting of the images combined with the speed of the train gives passengers the illusion of the movement of the images based on the psycho-physiological laws of vision.

Si è in pratica constatato come il dispositivo ed il procedimento secondo il trovato risultino particolarmente vantaggiosi per poter consentire di alleviare l’eventuale stato di disagio a cui sono soggetti gli individui durante gli spostamenti in galleria o al buio e nel contempo fornire un notevole veicolo pubblicitario o informativo senza sostanzialmente dover modificare le strutture preesistenti e con un costo relativamente contenuto. In practice it has been found that the device and the method according to the invention are particularly advantageous in order to be able to alleviate any state of discomfort to which individuals are subject while traveling in the tunnel or in the dark and at the same time provide a significant advertising vehicle. or informative without substantially having to modify the pre-existing structures and with a relatively low cost.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements.

in pratica i materiali impiegati nonché le dimensioni potranno essere qualsiasi a secondo delle esigenze e dello stato della tecnica. in practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to requirements and to the state of the art.

Claims

CLAIMS 1.- Device for the animation of particularly advertising images, characterized in that it comprises a means of mobile passenger transport along a predetermined path in the dark, means for supporting a plurality of images, which reproduce a certain action, arranged parallel to said predetermined path and means for sequential illumination of said images during the passage of said passenger transport means to give the latter the illusion of the movement of said images on the basis of the psycho-physiological laws of vision. 2. A device according to Claim 1, characterized in that said predetermined path is delimited by at least one rail along which said means of transport moves. 3. A device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said support means comprise a member for retaining each of said images having a fin around it to prevent the illumination of the images contiguous to the illuminated one. 4.- Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said illumination means comprise at least one light source arranged on said transport means in proximity to one or more windows thereof for sequential illumination of said images. 5.- Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said illumination means comprise a light source for each image. 6.- Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises detection means for the continuous or intermittent activation of said light source in a predetermined area with respect to said images. 7.- Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a data processor adapted to vary the switching on and off of said light source in relation to the speed of said means of transport and the distance of said images from it and between them. 8.- Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said images can be automatically changed by rotating a plurality of supports of a portion of said images. 9.- Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a sound device connected to said data processor for synchronizing the transmission of sound with said images inside said means of transport. 10.- Process for the animation of particularly advertising images, characterized in that it consists in making a means of passenger transport move along a predetermined path at a predetermined speed, in applying along said path a plurality of images that reproduce a certain action aligned with each other, in illuminating said images as they are facing at least one window of said means of transport used for the purpose so as to give the observer the illusion of the movement of said images according to the psycho-physiological laws of vision. 11. Process according to Claim 10, characterized in that said predetermined path is delimited by at least one rail along which said means of transport moves. 12. A method according to one or more of the preceding claims, characterized in that said support means comprise a retaining member for each of said images having a perimeter of the same fin to prevent the illumination of the images contiguous to the illuminated one. 13. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that said illumination means comprise at least one light source arranged on said transport means in proximity to one or more windows thereof for sequential illumination of said images. 14. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that said illumination means comprise a light source for each image. 15.- Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises detection means for the continuous or intermittent activation of said light source in a predetermined area with respect to said images. 16.- Process according to one or more of the preceding claims, characterized by comprising a data processor adapted to vary the switching on and off of said light source in relation to the speed of said means of transport and to the distance of said images from it and between them. 17. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that said images can be automatically changed by rotating a plurality of supports of a portion of said images. 18. Process according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a sound device connected to said data processor for synchronizing the transmission of sound with said images inside said means of transport. All as substantially described, illustrated, claimed and for the purposes specified therein.