ITMI950473U1

ITMI950473U1 - RIGID HANDLE FOR BAG WITH INTEGRAL CLOSING DEVICE

Info

Publication number: ITMI950473U1
Application number: IT95MI000473U
Authority: IT
Inventors: Federico Gonella
Original assignee: Evoluzione Srl
Priority date: 1995-07-05
Filing date: 1995-07-05
Publication date: 1997-01-05
Also published as: IT237005Y1; ITMI950473V0

Description

Descrizione del modello industriale di utilità dal titolo : Description of the industrial utility model entitled:

"MANICO RIGIDO PER SACCHETTO CON DISPOSITIVO INTEGRALE DI CHIUSURA" "RIGID HANDLE FOR BAG WITH INTEGRAL CLOSING DEVICE"

Il presente trovato riguarda gli elementi utilizzati per chiudere e portare i sacchetti, ed in particolare un manico rigido comprendente un dispositivo integrale di chiusura. The present invention relates to the elements used to close and carry the bags, and in particular to a rigid handle comprising an integral closure device.

Come è noto, numerosi prodotti anche piuttosto grandi sono confezionati in sacchetti, generalmente in plastica e di forma rettangolare, vicino alla sommità dei quali viene formata una apertura per ricavare un manico integrale al sacchetto. Poiché tale manico spesso non è in grado di reggere il peso del prodotto, si preferisce sovrapporre alla sommità del sacchetto un manico rigido o "mantellina", di solito in cartone. Tale "mantellina" presenta una apertura in posizione corrispondente a quella sul sacchetto, così da realizzare un manico rinforzato, e si estènde preferibilmente per tutta la larghezza del sacchetto. Una maggiore superficie della mantellina permette inoltre di riportare su di essa tutti i dati relativi al prodotto ed al produttore con dovizia di particolari, utilizzando magari una stampa policroma che rende più attraente la confezione. As is known, numerous products, even quite large ones, are packaged in bags, generally made of plastic and rectangular in shape, near the top of which an opening is formed to obtain a handle integral to the bag. Since this handle is often unable to withstand the weight of the product, it is preferred to superimpose a rigid handle or "cape", usually made of cardboard, over the top of the bag. This "cape" has an opening in a position corresponding to that on the bag, so as to provide a reinforced handle, and preferably extends over the entire width of the bag. A larger surface of the cape also allows you to report on it all the data relating to the product and the manufacturer in great detail, perhaps using a polychrome print that makes the package more attractive.

Il problema di questo sistema noto è il modo in cui la mantellina in cartone viene resa solidale al sacchetto in plastica. Ciò si ottiene mediante una pluralità di grossi punti metallici (minimo due) applicati con una cucitrice di tipo industriale. Non è possibile utilizzare una normale cucitrice da ufficio perché i punti applicabili con essa sono troppo piccoli per reggere il peso del sacchetto contenente il prodotto. The problem with this known system is the way in which the cardboard jacket is made integral with the plastic bag. This is achieved by means of a plurality of large metal staples (at least two) applied with an industrial type stapler. A normal office stapler cannot be used because the stitches applicable with it are too small to hold the weight of the bag containing the product.

Tuttavia, questo tipo di chiusura presenta degli inconvenienti legati all'uso dei punti metallici. Prima di tutto, può capitare che le estremità dei punti metallici non siano ripiegate adeguatamente e di conseguenza possano ferire le mani di chi maneggia la confezione. A tale proposito occorre considerare che in Germania questo problema è addirittura motivo di divieto all'impiego dei punti metallici. In secondo luogo, la necessità di una cucitrice di tipo industriale rende necessaria la applicazione della mantellina presso il produttore, poiché di solito i rivenditori medio-piccoli non sono attrezzati con una cucitrice adeguata. Ciò costituisce un inconveniente nel caso in cui il rivenditore voglia applicare al sacchetto una propria mantellina personalizzata invece di quella del produttore. In tal caso, occorre che il rivenditore fornisca al produttore le proprie mantelline per l'applicazione, dato che non può applicarle in proprio a meno di non dotarsi di una cucitrice industriale. However, this type of closure has drawbacks linked to the use of metal staples. First of all, it can happen that the ends of the staples are not folded properly and consequently can injure the hands of those who handle the package. In this regard, it must be borne in mind that in Germany this problem is even a reason for prohibiting the use of staples. Secondly, the need for an industrial-type stapler makes it necessary to apply the cape at the manufacturer, since small and medium retailers are usually not equipped with a suitable stapler. This is a drawback if the retailer wants to apply his own customized cape to the bag instead of the manufacturer's. In this case, the retailer must provide the manufacturer with his own capes for the application, since he cannot apply them himself unless he has an industrial stapler.

Scopo del presente trovato è quindi quello di fornire una mantellina o manico con dispositivo di chiusura integrale che supera i suddetti inconvenienti . The aim of the present invention is therefore to provide a cape or handle with an integral closure device which overcomes the aforementioned drawbacks.

Tale scopo viene conseguito per mezzo di un manico avente le caratteristiche riportate nella rivendicazione 1. This object is achieved by means of a handle having the characteristics reported in claim 1.

Un primo vantaggio essenziale del manico o mantellina secondo il presente trovato è quello di realizzare il vincolo con il sacchetto senza punti metallici, evitando così rischi di ferite alle mani. A first essential advantage of the handle or cape according to the present invention is that of providing the connection with the bag without staples, thus avoiding the risk of injury to the hands.

Un secondo vantaggio del presente manico è quello di essere dotato di un dispositivo integrale di chiusura che non richiede alcuna apparecchiatura od attrezzo particolare. In questo modo è possibile per il rivenditore applicare da sé le sue mantelline personalizzate senza dover acquistare una cucitrice industriale . A second advantage of the present handle is that of being equipped with an integral closure device which does not require any particular apparatus or tools. In this way it is possible for the retailer to apply his customized capes himself without having to purchase an industrial stapler.

Questi ed altri vantaggi e caratteristiche del manico secondo il presente trovato risulteranno evidenti agli esperti del ramo dalla seguente dettagliata descrizione di una sua forma realizzativa con riferimento agli annessi disegni in cui: These and other advantages and characteristics of the handle according to the present invention will become evident to those skilled in the art from the following detailed description of an embodiment thereof with reference to the attached drawings in which:

la Fig.1 è una vista in pianta di un manico secondo il trovato in posizione aperta; e Fig.1 is a plan view of a handle according to the invention in the open position; And

la Fig.2 è una vista frontale del manico di fig.1 in posizione chiusa applicato ad un sacchetto. Fig.2 is a front view of the handle of Fig.1 in closed position applied to a bag.

Facendo riferimento alla fig.1, si vede che un manico con dispositivo integrale di chiusura è costituito da un foglio di cartone 1 fustellato in modo da avere una forma sostanzialmente rettangolare dotata di alcune aperture e di una linea di mezzeria 2 per la piegatura in senso longitudinale. È chiaro che quanto detto finora e nel seguito è applicabile ad un manico o mantellina realizzato in qualsiasi materiale, plastico od altro, e con qualsiasi forma a seconda delle specifiche esigenze. With reference to fig. 1, it can be seen that a handle with integral closure device consists of a sheet of cardboard 1 punched so as to have a substantially rectangular shape equipped with some openings and a center line 2 for folding in the direction longitudinal. It is clear that what has been said up to now and in the following is applicable to a handle or cape made of any material, plastic or other, and with any shape according to specific requirements.

La mantellina, come sopra accennato, presenta una coppia di aperture rettangolari 3, 4 in posizione centrale e simmetrica sui due lati della linea di piegatura 2. Tali aperture 3, 4 andranno quindi a sovrapporsi tra loro ed alla apertura nel sacchetto quando la mantellina viene piegata lungo·la linea 2 per l'applicazione. Si ottiene così la-funzione di rinforzo del manico del sacchetto in plastica. The cape, as mentioned above, has a pair of rectangular openings 3, 4 in a central and symmetrical position on the two sides of the folding line 2. These openings 3, 4 will therefore overlap each other and at the opening in the bag when the cape is folded along line 2 for application. In this way the reinforcing function of the handle of the plastic bag is obtained.

L'aspetto innovativo della mantellina secondo il presente trovato consiste nel dispositivo integrale di chiusura realizzato direttamente durante la fase di fustellatura del foglio 1. Infatti, mentre la apertura 3 è una normale apertura rettangolare, la apertura 4 presenta su ciascun lato corto trasversale una linguetta 5 che si estende in senso longitudinale verso il centro della apertura 4. Le linguette 5 hanno la estremità rastremata e sono di lunghezza appena inferiore alla semilunghezza della apertura 4, così da poter essere ricavate integralmente per fustellatura. Inoltre, accanto a ciascun lato corto della opposta apertura 3 è ricavata una fessura 6 trasversale parallela a detto lato corto. The innovative aspect of the mantle according to the present invention consists in the integral closure device made directly during the punching phase of the sheet 1. In fact, while the opening 3 is a normal rectangular opening, the opening 4 has a tab on each short transverse side 5 which extends longitudinally towards the center of the opening 4. The tongues 5 have a tapered end and are just shorter than the half-length of the opening 4, so that they can be made entirely by punching. Furthermore, next to each short side of the opposite opening 3 there is a transversal slot 6 parallel to said short side.

Nella fig.2, si vede il manico piegato lungo la linea 2 ed applicato alla sommità di un sacchetto 7 in modo che le aperture 3, 4 sovrapposte siano in corrispondenza della relativa apertura nel sacchetto 7. A questo punto, per vincolare la mantellina al sacchetto 7 è sufficiente far passare le linguette 5 attraverso le suddette aperture sovrapposte 3, 4 ed infilarle nelle fessure 6. In questo modo il manico in plastica . del sacchetto 7 resta bloccato all'interno della mantellina tra il bordo superiore delle aperture 3, 4 e la linea di piegatura 2, ed il sacchetto 7 non può sfilarsi. In fig. 2, the handle can be seen folded along line 2 and applied to the top of a bag 7 so that the overlapping openings 3, 4 are in correspondence with the relative opening in the bag 7. At this point, to constrain the cape to the bag 7 it is sufficient to pass the tabs 5 through the aforesaid superimposed openings 3, 4 and insert them into the slots 6. In this way the plastic handle. of the bag 7 remains blocked inside the mantle between the upper edge of the openings 3, 4 and the folding line 2, and the bag 7 cannot slip off.

È chiaro che la forma realizzativa del manico rigido o mantellina secondo il trovato sopra descritta ed illustrata costituisce solo un esempio suscettibile di numerose variazioni. In particolare, forma posizione e dimensioni delle aperture 3, 4 nonché delle linguette 5 e delle corrispondenti fessure 6 possono essere modificate secondo le esigenze . It is clear that the embodiment of the rigid handle or cape according to the invention described and illustrated above constitutes only an example susceptible of numerous variations. In particular, the position and size of the openings 3, 4 as well as the tabs 5 and the corresponding slots 6 can be modified according to requirements.

Eventuali aggiunte e/o modifiche potranno pertanto essere apportate al manico oggetto del presente trovato senza tuttavia uscire dall'ambito di protezione del trovato. Any additions and / or modifications can therefore be made to the handle of the present invention without however departing from the scope of protection of the invention.

Claims

CLAIMS 1. Rigid handle for bag consisting of a punched sheet (1) equipped with a center line (2) for folding in the longitudinal direction and with a pair of openings (3, 4) in a symmetrical position with respect to said folding line ( 2), characterized in that it comprises integral closing elements obtained on one side of the folding line (2) and corresponding locking seats of said elements obtained on the opposite side of the line (2).

2. Rigid handle for bag according to claim 1, characterized in that the closure elements consist of a pair of tabs (5) each of which extends longitudinally from a short transverse side of one of the openings (4) towards the center of the itself, the tongues (5) having a tapered end and being just shorter than the half-length of said opening (4), while the corresponding locking seats consist of a pair of transversal slots (6) each of which is obtained next to a short side of the other opening {3) parallel to said short side.