ITMI950009U1

ITMI950009U1 - MAGNETIC LOCKING DEVICE FOR SLIDING OR SWING PANELS

Info

Publication number: ITMI950009U1
Application number: IT95MI000009U
Authority: IT
Inventors: Marimon Jaime Sanfeliu
Original assignee: Cys S L Prod
Priority date: 1994-01-14
Filing date: 1995-01-10
Publication date: 1996-07-10
Also published as: ITMI950009V0; DE29500433U1; IT236579Y1; ES1026819U; ES1026819Y

Description

DESCRIZIONE del Modello di Utilità’ avente per titolo: DESCRIPTION of the Utility Model entitled:

"DISPOSITIVO DI SICUREZZA ANTIEFFRAZIONE, PER INFISSI IN GENERE" "ANTI-BURGLARY SAFETY DEVICE, FOR WINDOWS IN GENERAL"

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un dispositivo di sicurezza antieffrazione, per infissi in genere. The present invention relates to an anti-burglary safety device, for frames in general.

Come e’ noto, sono presenti sul mercato infissi, in particolare persiane, che vengono realizzati con criteri antieffrazione ed, in molti casi, sono blindati. As is known, there are fixtures on the market, in particular shutters, which are made with anti-burglary criteria and, in many cases, are armored.

In tali forme di realizzazione, le due ante vengono chiuse mediante serrature antiscasso, che sono normalmente robuste e, conseguentemente, impediscono dì realizzare l’apertura, in corrispondenza della battuta tra le ,due ante. In these embodiments, the two doors are closed by means of anti-burglary locks, which are normally robust and, consequently, prevent the opening, at the stop between the two doors.

In questi casi, ì malintenzionati provvedono a rimuovere le cerniere di connessione delle ante al telaio fisso, con la possibilità’, quindi, di rimuovere l’intero infisso, senza dover agire sulla serratura, che e’ la parte piu’ resistente del serramento. In these cases, the attackers remove the hinges connecting the doors to the fixed frame, with the possibility, therefore, of removing the entire frame, without having to act on the lock, which is the most resistant part of the window.

Il compito che si propone il trovato e quello di eliminare il problema sopra esposto, realizzando un dispositivo dì sicurezza antieffrazione, per infissi in genere, che impedisca di rimuovere la parte mobile del telaio dal telaio fisso, anche nel caso in cui vengano fatte saltare le cerniere delle ante mobili. The aim of the invention is to eliminate the aforementioned problem, realizing an anti-burglary safety device, for frames in general, which prevents the movable part of the frame from being removed from the fixed frame, even if the frames are blown up. hinges of the furniture doors.

Piu’ precisamente, tale dispositivo di sicurezza, per il suo inserimento e disìnserimento non richiede, azionamenti particolari, ma entra in funzione semplicemente con la chiusura e l’apertura delle ante, secondo ì metodi tradizionali. More precisely, this safety device, for its insertion and deactivation, does not require special operations, but simply comes into operation with the closing and opening of the doors, according to traditional methods.

Inoltre, il dispositivo di sicurezza in oggetto, che e’ facilmente e rapidamente installabile ed offre le piu’ ampie garanzie di affidabilita’, risulta ottenibile utilizzando elementi e materiali di comune reperibilità’ in commercio e, pertanto, e’ competitivo, dal punto di vista economico. Furthermore, the safety device in question, which can be easily and quickly installed and offers the widest guarantees of reliability, is obtainable using commonly available elements and materials on the market and, therefore, is competitive, from the point of economic view.

Il compito sopra esposto, nonché’ gli scopi accennati ed altri, che saranno meglio evidenziati in seguito, vengono raggiunti da un dispositivo di sicurezza antieffrazione, per infissi in genere, secondo il trovato, caratterizzato dal fatto dì comprendere un rostro di sicurezza, a conformazione arcuata, fissabile al telaio mobile di un infisso ed alloggìabìle in una cava, prevista sul telaio fisso. The aforementioned aim, as well as the aforementioned and other aims, which will be better highlighted hereinafter, are achieved by an anti-burglary safety device, for frames in general, according to the invention, characterized by the fact that it comprises a safety rostrum with a conformation arched, which can be fixed to the mobile frame of a window and housed in a slot, provided on the fixed frame.

Il rostro di sicurezza e’ impegnabile e disimpegnabile, rispetto alla cava, unicamente con un movimento dì rotazione interno ad uri asse coincidente con l’asse dì incernieramento del telaio mobile. The safety rostrum can be engaged and disengaged, with respect to the slot, only with an internal rotation movement with an axis coinciding with the hinging axis of the mobile frame.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente evidenziati attraverso un esame delle descrizione di un dispositivo di sicurezza antieffrazione, per infissi in genere, illustrato a titolo indicativo, ma non limitativo, con l’ausìlio dei disegni allegati, in cui: Further features and advantages of the invention will be better highlighted through an examination of the description of an anti-burglary safety device, for frames in general, illustrated as an indication, but not limited to, with the aid of the attached drawings, in which:

la figura 1 rappresenta schematicamente, in vista prospettica, il dispositivo di sicurezza, applicato ad una persiana; Figure 1 is a schematic perspective view of the safety device applied to a shutter;

la figura 2 rappresenta il dispositivo di sicurezza, con la persiana in posizione aperta; figure 2 represents the safety device, with the shutter in the open position;

la figura 3 rappresenta il dispositivo di sicurezza, con la persiana in posizione di chiusura. figure 3 represents the safety device, with the shutter in the closed position.

Con particolare riferimento ai simboli numerici delle suddette figure, il dispositivo dì sicurezza antieffrazione, per infissi in genere, secondo il trovato, comprende un rostro di sicurezza, indicato globalmente con il numero di riferimento 1, il quale presenta un corpo 2, con andamento arcuato, che termina con un dente 3, realizzato sul bordo concavo del corpo 2. With particular reference to the numerical symbols of the aforementioned figures, the anti-burglary safety device, for frames in general, according to the invention, comprises a safety rostrum, globally indicated with the reference number 1, which has a body 2, with an arched pattern , which ends with a tooth 3, made on the concave edge of the body 2.

Il rostro 1 presenta un corpo di attacco 4, munito di una appendice di aggancio 5, fissabile in una sede 6 del profilato 7 dell’anta mobile, ed un riscontro 8, che realizza il serraggio, mediante un blocchetto 9 con piano inclinato 10, che e’ serrabile mediante una vite 11. The ram 1 has an attachment body 4, equipped with an attachment appendage 5, which can be fixed in a seat 6 of the section 7 of the mobile leaf, and a striker 8, which carries out the clamping, by means of a block 9 with an inclined plane 10, which can be tightened by means of a screw 11.

In questo modo, sì ha la possibilità’ di applicare, con estrema rapidità’ e semplicità’, il rostro 1 direttamente sul montante del telaio mobile. In this way, it is possible to apply the rostrum 1 directly on the upright of the mobile frame with extreme rapidity and simplicity.

Il rostro di sicurezza 1 e’ vantaggiosamente realizzato mediante un tratto di profilato estruso, in alluminio o leghe di alluminio ad alta resistenza. The safety bolt 1 is advantageously made by means of a section of extruded profile, in aluminum or high-strength aluminum alloys.

Sul telaio fisso, indicato globalmente con il numero di riferimento 20, viene realizzata una cava 21, esternamente alla quale sono previsti elementi di invito 22, che, in pratica, realizzano un canale curvo 23, per l’inserimento del rostro 1. On the fixed frame, indicated globally with the reference number 20, a hollow 21 is made, externally of which there are invitation elements 22, which, in practice, create a curved channel 23, for the insertion of the rostrum 1.

Con questa disposizione, il rostro 1 e’ inseribile nella cava 21, e disinseribile dalla cava stessa, unicamente tramite un movimento di rotazione intorno all’asse 30, che coincide con l’asse di incernieramento del telaio mobile sul telaio fisso. With this arrangement, the rostrum 1 can be inserted in the slot 21, and can be disconnected from the slot itself, only by means of a rotation movement around the axis 30, which coincides with the hinging axis of the mobile frame on the fixed frame.

Dì conseguenza, anche nel caso in cui vengano fatte saltare le cerniere dell’infisso, non risulta possibile rimuovere l’infisso stesso, in quanto l’anta e’ nell’assoluta impossibilita’ di ruotare, grazie al fatto che la serratura centrale, che chiude l’anta, e’ normalmente di tipo antiscasso. Consequently, even if the hinges of the frame are blown off, it is not possible to remove the frame itself, as the door is absolutely unable to rotate, thanks to the fact that the central lock, which closes the door, it is normally of the anti-burglary type.

Da quanto in precedenza descrìtto, si può’ vedere come il travato raggiunga gli scopi proposti. From what has been previously described, it can be seen how the bridge achieves the proposed purposes.

In particolare, si desidera sottolineare che viene realizzato un dispositivo di notevole semplicità’, che e’ applicabile senza dovere eseguire lavorazioni particolari e che conferisce un notevole grado di sicurezza antieffrazione, in quanto esso impedisce, nel modo piu’ assoluto, la possibilità’ di rimuovere l’infisso, anche nel caso in cui vengano fatte saltare le cerniere dell’infisso stesso. In particular, we wish to underline that a device of considerable simplicity is produced, which can be applied without having to perform particular processes and which confers a considerable degree of anti-burglary security, as it absolutely prevents the possibility of remove the frame, even if the hinges of the frame itself are blown up.

In pratica, i materiali impiegati, purché’ compatìbili con l’uso specifico, nonché’ le dìmensio In practice, the materials used, provided they are compatible with the specific use, as well as the dimensions

ni e le forme contingenti potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. The contingent forms and forms may be any according to requirements.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Anti-burglary safety device for frames in general, characterized in that it comprises a safety rostrum, with an arched conformation, which can be fixed to the mobile frame of a window and can be housed in a slot, provided on the fixed frame; the safety rostrum can be engaged and disengaged, with respect to the quarry, only with a rotation movement around an axis coinciding with the hinging axis of the mobile frame.

2. Safety device, according to the previous claim, characterized by the fact that the safety rostrum with an arched conformation has, at its free end, a tooth, made at the concave side.

3. Safety device, according to the previous claims, characterized by the fact that the ram is made up of a section of extruded profile.

4. Safety device, according to one or more preceding claims, in that the safety ram has, in correspondence with its attachment area, an engagement appendage, inside a seat provided on the upright profile of the mobile frame, and a feedback, for the impe gno of a block with an inclined plane that can be locked by means of a screw.

5. Safety device, according to one or more preceding claims, characterized in that it comprises, on the fixed frame profile, in correspondence with the opening forming the groove, invitation elements, making a curved channel.

6. Safety device, according to one or more previous claims, characterized by the fact of preventing the removal of the frame, even after removing the hinges of the mobile frame.

7. Anti-burglary safety device, for frames in general, according to the previous claims, all as more fully described and illustrated and for the specified purposes.