ITMI941802A1

ITMI941802A1 - EQUIPPED BOAT EQUIPPED WITH A SPECIAL STRETCHER AND RECOVERY MEANS PARTICULARLY DESIGNED FOR THE QUICK AID OF DIFFICULTY BATHERS

Info

Publication number: ITMI941802A1
Application number: IT001802A
Authority: IT
Inventors: Paolo Tagliabue
Original assignee: Paolo Tagliabue
Priority date: 1994-08-31
Filing date: 1994-08-31
Publication date: 1996-03-02
Also published as: IT1274992B; ITMI941802A0

Description

Descrizione dell’Invenzione Industriale avente per titolo : Description of the Industrial Invention entitled:

"IMBARCAZIONE ATTREZZATA PROVVISTA DI UNA SPECIALE BARELLA E DI MEZZI DI RECUPERO, PARTICOLARMENTE STU-DIATI PER IL SOCCORSO RAPIDO DI BAGNANTI IN DIFFICOL-TA ’ "EQUIPPED BOAT EQUIPPED WITH A SPECIAL STRETCHER AND RETRIEVAL MEANS, PARTICULARLY TRAINED FOR THE QUICK AID OF BATHERS IN DIFFICULTY

D ES C R I Z IO N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un’imbarcazione provvista di una speciale barella, particolarmente studiate per il soccorso rapido di bagnanti in difficoltà. The present invention relates to a boat equipped with a special stretcher, particularly designed for the rapid rescue of bathers in difficulty.

E’ opportuno sottolineare che tale imbarcazione è provvista di una barella e di mezzi di recupero, che si intende proteggere sia isolatamente che complessivamente considerati. It should be noted that this boat is equipped with a stretcher and recovery means, which are intended to be protected both in isolation and as a whole.

Come è noto, per soccorrere bagnanti in difficoltà, sono attualmente impiegate imbarcazioni a remi, mediante le quali il responsabile della postazione di vigilanza alla sicurezza dei bagnanti raggiunge il bagnante in difficoltà. As is known, rowing boats are currently used to rescue swimmers in difficulty, by means of which the person in charge of the swimmers' safety surveillance station reaches the bather in difficulty.

Quest’ultimo, una volta raggiunto, viene issato sull’imbarcazione e viene ricondotto a riva, ove gli vengono prestate le cure necessarie. The latter, once reached, is hoisted onto the boat and brought back to shore, where the necessary care is provided.

L’impiego dì imbarcazioni di soccorso a remi sì è dimostrato spesso inidoneo alle necessità di salvaguardare efficacemente la vita umana dai pericoli dì annegamento. The use of rowing rescue boats has often proved unsuitable for the need to effectively safeguard human life from the dangers of drowning.

Infatti, poiché la propulsione di queste imbarcazioni è affidata esclusivamente all’energia della persona, la quale deve poi prestare il soccorso al bagnante in difficoltà, si verifica che, nella maggior parte dei casi, l’addetto al soccorso giunge in prossimità della persona da soccorrere in uno stato di affaticamento, che rende ancora più difficile l’operazione di soccorso. In fact, since the propulsion of these boats is entrusted exclusively to the energy of the person, who must then provide the rescue to the bather in difficulty, it occurs that, in most cases, the rescue worker arrives in the vicinity of the person to be rescue in a state of fatigue, which makes the rescue operation even more difficult.

Inoltre, l’operazione di caricamento della persona soccorsa sull’imbarcazione può risultare molto difficile, particolarmente nel caso in cui la pei— sona soccorsa sia, come generalmente succede, priva di sensi od in uno stato tale da non cooperare minimamente con il soccorritore. In addition, loading the rescued person onto the boat can be very difficult, particularly in the event that the rescued person is, as generally happens, unconscious or in a state that does not cooperate in any way with the rescuer.

D’altra parte, il soccorso rapido di bagnanti in difficoltà mediante imbarcazioni con propulsione a motore, del tipo attualmente disponibile, risulta improponibile, in quanto tali imbarcazioni, oltre a risultare pericolose per i bagnanti che si venissero a trovare nelle vicinanze della zona nella quale sì deve effettuare l’intervento, renderebbero estremamente complesse le operazioni dì caricamento della persona soccorsa. On the other hand, the rapid rescue of swimmers in difficulty by means of boats with motor propulsion, of the type currently available, is impossible, as such boats, in addition to being dangerous for swimmers who come to find themselves in the vicinity of the area in which yes it is necessary to carry out the intervention, they would make the loading operations of the rescued person extremely complex.

Il compito che sì propone il presente trovato è quello dì risolvere i problemi sopra esposti, realizzando un’imbarcazione speciale, che consenta dì eseguire, in tempi estremamente brevi, il soccorso dì bagnanti in difficoltà, senza richiedere un eccessivo dispendio dì energia, da parte del soccorritore. The aim proposed by the present invention is to solve the above problems, realizing a special boat, which allows to carry out, in extremely short times, the rescue of bathers in difficulty, without requiring an excessive expenditure of energy. of the rescuer.

Nell’ambito del compito sopra esposto, uno scopo particolare del presente trovato è quello dì realizzare un’imbarcazione, che offra le massime garanzie di sicurezza, particolarmente per quanto riguarda l’incolumità, sia della persona che deve essere soccorsa, sia delle persone che sì trovassero nelle immediate vicinanze. Within the scope of the above aim, a particular object of the present invention is to provide a boat which offers the maximum safety guarantees, particularly as regards the safety of both the person to be rescued and the persons who yes they were in the immediate vicinity.

Un altro scopo del presente trovato è quello di realizzare un’imbarcazione, che renda estremamente semplice l’operazione dì caricamento della pei— sona da soccorrere sull’imbarcazione. Another object of the present invention is to provide a boat, which makes it extremely simple to load the person to be rescued on the boat.

Il compito sopra esposto, nonché gli scopi accennati ed altri, che meglio appariranno evidenziati in seguito, vengono conseguiti da un’imbarcazione speciale, particolarmente studiata per il soccorso rapido di bagnanti in difficoltà, e caratterizzata dal fatto di comprendere uno scafo munito di propulsore e con definito, in prossimità della zona di poppa, un vano aperto superiormente. The aforementioned task, as well as the aforementioned and other purposes, which will appear better highlighted later, are achieved by a special boat, particularly designed for the rapid rescue of swimmers in difficulty, and characterized by the fact that it comprises a hull equipped with a propeller and with defined, near the stern area, a compartment open at the top.

Sul lato di poppa dello scafo, tale vano presenta un fondo a scivolo inclinato, in direzione del lato di poppa, atto a contenere una barella, estraibile dal lato dì poppa dello scafo, e sono previsti mezzi dì recupero, azionabili a comando, per ricondurre la barella nel vano. On the stern side of the hull, this compartment has an inclined slide bottom, in the direction of the stern side, suitable for containing a stretcher, removable from the stern side of the hull, and recovery means, which can be activated on command, are provided for the stretcher in the compartment.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell’imbarcazione, che costituisce l’oggetto del presente trovato, risulteranno maggiormente evidenziati attraverso un esame della descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva dell’imbarcazione medesima, illustrata, a titolo indicativo, ma non limitativo, nei disegni allegati, in cui: Further characteristics and advantages of the boat, which constitutes the object of the present invention, will become more evident through an examination of the description of a preferred but not exclusive embodiment of the boat itself, illustrated, by way of indication, but not of limitation, in the attached drawings, in which:

la figura 1 illustra l’imbarcazione, secondo il presente trovato, vista in pianta dall’alto; Figure 1 illustrates the boat, according to the present invention, top plan view;

la figura 2 illustra l’imbarcazione, vista dal lato di poppa; Figure 2 illustrates the boat, seen from the stern side;

la figura 3 illustra l’imbarcazione, in alzato laterale ; Figure 3 illustrates the boat, in lateral elevation;

la figura 4 è una vista, in alzato laterale, dell’imbarcazione ed in essa è illustrata l’operazione di recupero della barella, durante il soccorso: Figure 4 is a side elevation view of the boat and illustrates the recovery operation of the stretcher during the rescue:

la figura 5 illustra l’imbarcazione, vista in pianta dall’alto, successivamente al recupero della barella; Figure 5 illustrates the boat, top plan view, after the recovery of the stretcher;

la figura 6 illustra l’imbarcazione, in alzato laterale, durante il rientra, dopo il soccorso; Figure 6 illustrates the boat, in lateral elevation, during the return, after the rescue;

la figura 7 illustra la barella, in vista prospettica. Figure 7 is a perspective view of the stretcher.

Con particolare riferimento ai simboli numerici delle suddette figure, l’imbarcazione, secondo il presente trovato, indicata nella sua globalità con il numero di riferimento 1, comprende uno scafo 2, che è preferibilmente costituito da uno scafo in vetroresina con casse stagne, riempite di poliuretano a cellula chiusa, in modo da garantirne 1’ìnaffondabìlità anche in caso dì grave falla o rottura. With particular reference to the numerical symbols of the aforementioned figures, the boat, according to the present invention, indicated in its entirety with the reference number 1, comprises a hull 2, which is preferably constituted by a fiberglass hull with watertight boxes, filled with closed cell polyurethane, so as to guarantee watering even in the event of a serious leak or break.

Lo scafo 2 dell’imbarcazione potrà essere del tipo monoscafo, oppure catamarano, a seconda delle esigenze. The hull 2 of the boat can be of the monohull or catamaran type, depending on the needs.

La chìglia 2a dell’imbarcazione è realizzata in modo da consentire l’alaggio dell’imbarcazione direttamente dalla riva. Chìglia 2a of the boat is made in such a way as to allow the hauling of the boat directly from the shore.

L'imbarcazione è munita dì un propulsore che è costituito preferibilmente da un idrogetto, in modo da poter operare anche su bassi fondali, senza pericoli di rottura, con la possibilità di partire e rientrare direttamente dalla battigia ed in modo da potere operare in prossimità di bagnanti, senza perìcoli per la loro incolumità. The boat is equipped with a propeller which is preferably constituted by a waterjet, so as to be able to operate even on shallow waters, without danger of breaking, with the possibility of starting and returning directly from the shoreline and in order to be able to operate in the vicinity of bathers, without danger for their safety.

Nello scafo 2 è definita, in prossimità del lato dì prua, una zona di manovra 3 e, posteriormente a questa, è previsto un vano 4, incavato, che è apei— to superiormente e sul lato di poppa dello scafo. In the hull 2 a maneuvering zone 3 is defined near the bow side and, behind this, a recessed compartment 4 is provided which is open above and on the stern side of the hull.

Tale vano 4 presenta un fondo 5, che è realizzato a scivolo, che è inclinato in direzione del lato di poppa e che è atto a contenere una barella 6, la quale risulta estraibile dal lato di poppa dello scafo. This compartment 4 has a bottom 5, which is formed as a slide, which is inclined towards the stern side and which is suitable for containing a stretcher 6, which can be extracted from the stern side of the hull.

Sullo scafo 2 sono, inoltre, disposti mezzi dì recupero 7, che sono azionabili a comando per ottenere nuovamente il carico della barella 6, internamente al vano 4. On the hull 2 there are also arranged recovery means 7, which can be operated on command to obtain the load of the stretcher 6 again, inside the compartment 4.

Più in particolare, la barella 6, che può essere costituita semplicemente da una struttura a grìglia, è provvista di galleggianti 8, che sono gonfiabili istantaneamente mediante un apposito dìspositivo di gonfiaggio, costituito ad esempio da una bombola 9 ad aria compressa, che è connessa alla struttura della barella 6. More specifically, the stretcher 6, which can simply be constituted by a grid structure, is provided with floats 8, which can be instantly inflated by means of a suitable inflation device, consisting for example of a compressed air cylinder 9, which is connected to the stretcher structure 6.

La struttura della barella è realizzata in modo che, in assenza di gonfiaggio dei galleggianti 8, presenti, in immersione, una spinta idrostatica, che è sostanzialmente uguale al suo peso. The structure of the stretcher is made in such a way that, in the absence of inflation of the floats 8, it exhibits, in immersion, a hydrostatic thrust, which is substantially equal to its weight.

La barella 6 è provvista anche di cinghie 10, che sono dotate, in modo di per sé noto, di un dispositivo di chiusura rapido come, ad esempio, strisce a strappo, del tipo denominato commercialmente "VELCRO", in modo da consentire di vincolare alla barella la persona da soccorrere. The stretcher 6 is also provided with straps 10, which are equipped, in a per se known manner, with a quick closure device such as, for example, tear strips, of the type commercially known as "VELCRO", so as to allow the person to be rescued on the stretcher.

I mezzi di recupero 7 della barella 6 sono costituiti da un verricello, che è fissato allo scafo 2, internamente al vano 4, dalla parte opposta rispetto al lato di poppa, e che è provvisto di una fune 11, che viene agganciata all’estremità di testa della barella 6. The recovery means 7 of the stretcher 6 consist of a winch, which is fixed to the hull 2, inside the compartment 4, on the opposite side with respect to the stern side, and which is provided with a rope 11, which is hooked to the end head of the stretcher 6.

In prossimità del vano 4 possono, inoltre, essere previsti mezzi di sollevamento, costituiti, ad esempio, da martinetti idraulici 12, i quali agiscono sulla barella 6, in modo da provocare il sollevamento della sua estremità opposta, rispetto all’estremità di testa, in direzione dell’estremità di testa. In the vicinity of the compartment 4, lifting means can also be provided, consisting, for example, of hydraulic jacks 12, which act on the stretcher 6, so as to cause the lifting of its opposite end, with respect to the head end, in the direction of the butt end.

L’impiego dell’imbarcazione, secondo il presente trovato, è il seguente. The use of the boat, according to the present invention, is as follows.

Il soccorritore, a bordo dell’imbarcazione, giunto sul posto in prossimità della persona da soccorrere, che può essere priva di sensi, in grave difficoltà, ed in taluni casi anche ferita, scende in acqua e sgancia la barella 6, che, in questa situazione, presenta i galleggianti 8 sgonfiati. The rescuer, on board the boat, arrived on the spot near the person to be rescued, who may be unconscious, in serious difficulty, and in some cases even injured, goes down into the water and releases the stretcher 6, which, in this situation, presents the floats 8 deflated.

Il soccorritore, grazie al fatto che la barella 6, in questa fase, è soggetta a spìnta di sostentamento prossima allo zero, la pone sotto la persona da soccorrere che, in tale modo, viene a trovai— sì in posizione supina sopra la barella. The rescuer, thanks to the fact that the stretcher 6, in this phase, is subject to a support pressure close to zero, places it under the person to be rescued who, in this way, is in a supine position above the stretcher.

Successivamente, il soccorritore aziona il dispositivo 9 per il gonfiaggio dei galleggianti 8, ottenendo il galleggiamento della barella 6, che sostiene la persona da soccorrere. Subsequently, the rescuer activates the device 9 for inflating the floats 8, thus obtaining the floatation of the stretcher 6, which supports the person to be rescued.

Il suddetto soccorritore, dopo aver vincolato la persona da soccorrere alla barella, mediante le cinghie 10, risale sull’imbarcazione, aiutandosi eventualmente, con un cavo che lo tiene permanentemente collegato con l’imbarcazione stessa, ed aziona il verricello 7, che riporta la barella 6, con la persona soccorsa, internamente al vano 4. The aforementioned rescuer, after binding the person to be rescued to the stretcher, by means of the straps 10, goes back onto the boat, possibly helping himself with a cable that keeps him permanently connected to the boat itself, and activates the winch 7, which brings the stretcher 6, with the rescued person, inside compartment 4.

A questo punto, il soccorritore, mediante l’imbarcazione, raggiunge rapidamente la riva. At this point, the rescuer, using the boat, quickly reaches the shore.

Durante il rientro a riva, il soccorritore può anche azionare i mezzi di sollevamento 12 della barella, in modo da favorire l’espulsione dell’acqua ingerita dalla.persona soccorsa. During the return to shore, the rescuer can also operate the lifting means 12 of the stretcher, in order to facilitate the expulsion of the water ingested by the rescued person.

Da quanto in precedenza descritto e dall’analisi delle varie figure dei disegni allegati, risulta evidente come il trovato raggiunga pienamente gli scopi proposti. From what has been described above and from the analysis of the various figures of the attached drawings, it is clear that the invention fully achieves the proposed purposes.

In particolare, si desidera sottolineare il fatto che viene realizzata un’imbarcazione attrezzata provvista di una speciale barella, che consente al soccorritore di raggiungere la persona da soccorrere, in tempi estremamente brevi, e senza sprechi dì energie, in modo da assicurare un’ottima riuscita dell’intervento di soccorso. In particular, we want to underline the fact that a boat equipped with a special stretcher is created, which allows the rescuer to reach the person to be rescued, in an extremely short time, and without wasting energy, in order to ensure excellent success of the rescue intervention.

Un ulteriore vantaggio dell’imbarcazione e della relativa barella, secondo il presente trovato, è quello di poter essere utilizzata senza problemi, su fondali bassissimi e senza pericolo per eventuali bagnanti che si trovassero nelle immediate vicinanze dell’imbarcazione . A further advantage of the boat and its stretcher, according to the present invention, is that it can be used without problems, on very shallow water and without danger for any swimmers who are in the immediate vicinity of the boat.

E’ opportuno sottolineare che la barella in precedenza descritta ed i mezzi di gonfiaggio e dì sollevamento della stessa costituiscono parte integrante del trovato e che, di conseguenza, gli stessi debbono considerarsi tutelati, anche disgiuntamente, rispetto all’imbarcazione in precedenza descritta. It should be noted that the stretcher described above and the means for inflating and lifting it are an integral part of the invention and that, consequently, they must be considered protected, even separately, with respect to the boat described above.

L’imbarcazione, così concepita e la relativa barella, sono suscettìbili di subire numerose varianti e modifiche, tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. The boat, thus conceived and the relative stretcher, are susceptible to undergo numerous variations and modifications, all falling within the scope of the inventive concept.

Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi, tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to requirements.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. A boat particularly designed for the rapid rescue of swimmers in difficulty, characterized by the fact of comprising a hull equipped with a propeller and with defined, near the stern area, a compartment open above and on the stern side of the hull, said compartment presenting a sliding bottom, inclined towards the stern side and being able to contain a special stretcher, removable from the stern side of the hull, being provided for recovery means, which can be operated on command, to bring the stretcher back into the compartment.

2. Boat, as in the preceding claim, characterized in that the propeller is constituted by a hydrojet.

3. Boat, as in the preceding claims, characterized in that the stretcher is provided with inflatable floats.

4. A boat, as claimed in one or more preceding claims, characterized in that it is provided with a stretcher which, in the absence of inflation of the floats, exhibits, in immersion, a hydrostatic thrust substantially equal to its weight.

5. Boat, as per one or more preceding claims, characterized by the fact that it is equipped with recovery means, which include a winch associated with the hull and equipped with a rope attached to the head end of the stretcher.

6. Boat, as in one or more previous claims, characterized by the fact that the hull is made of fiberglass, with watertight boxes filled with closed cell foam.

7. A boat, as claimed in one or more preceding claims, characterized in that, near the compartment, means are provided for lifting the stretcher towards its head side.

8. Boat, as in one or more preceding claims, characterized in that the stretcher is provided with fast-closing straps for restraining the person to be rescued on the stretcher.

9. Stretcher equipped with floats, usable for rescuing swimmers in difficulty at sea, characterized by the fact that it has a rigid or semi-rigid structure and suitable floats, which present at the time of their use, a minimum hydrostatic thrust, but which can be inflated by activating a suitable cylinder, in order to support the body of a bather in difficulty.

10. Boat and special stretcher, particularly designed for the rapid rescue of bathers in difficulty, as per one or more preceding claims, all, in substance, as more fully described and illustrated and for the specified purposes.