ITMI940387A1 - Sega a spada azionata meccanicamente - Google Patents

Description

Sega a spada azionata meccanicamente

Stato della tecnica

L'invenzione prende spunto da una sega a spada azionata meccanicamente secondo il preambolo della rivendicazione 1.

Una sega a spada del genere in questione è nota dalla EP 267312 . La denominazione sega a spada è stata scelta perché - similmente a quanto avviene nelle seghe a catena - una piastra denominata spada sostiene le lame di sega muoventisi avanti e indietro sul loro lato dorsale. La supposizione, evidente a causa di questa denominazione, che con una tale sega sia possibile anche un taglio di segatura penetrante con la punta non risulta vera. La sega a spada nota è impiegabile piuttosto come una sciabola, per tagli perpendicolarmente all'asse longitudinale delle lame di sega, ma non in direzione longitudinale delle lame di sega. Inoltre per la sega nota non sono noti mezzi per la limitazione della profondità di taglio o per l'impostazione dell'angolo di bisello, come ad esempio per il dispositivo di gattuccio secondo la US 3,823,473. Con ciò la sega a spada, di per sé vantaggiosa, è inferiore al dispositivo di gattuccio noto precedente per quanto riguarda la sua versatilità di impiego. Cosi, ad esempio, non sono ottenibili in maniera affidabile spigoli di taglio precisi a 90°.

Vantaggi dell'invenzione

La soluzione secondo invenzione con le caratteristiche qualificanti della rivendicazione 1 ha il vantaggio, rispetto a ciò, che sia la profondità di penetrazione di punta o la profondità di taglio, sia la regione longitudinale delle lame di sega rispettivamente da impiegare sono impostabili a priori. Con ciò può essere impedita un'usura non uniforme delle lame di sega, mediante il fatto che le loro regioni longitudinali possono essere impiegate una dopo l'altra, e con ciò consumate uniformemente, in maniera controllabile tramite una scala graduata sulla spada.

L'arresto secondo la rivendicazione 6 ha il vantaggio di essere leggero, e con ciò di non ostacolare la maneggevolezza della sega a spada o simili, ed inoltre di essere disposto montabile rapidamente, asportabile, ed impostabile in posizione angolare esatta sulla spada della sega a spada.

In combinazione con una sega a spada secondo la domanda di brevetto DE-P 43 02 653.2, con la quale è possibile segare penetrando di punta nei pezzi come con una spada, un arresto secondo invenzione è di particolare valore, poiché con esso è possibile passare senza soluzione di continuità dal taglio ad immersione al taglio di troncatura, ove la lunghezza di lama di sega sporgente dalla linea di separazione può essere mantenuta invariabilmente piccola.

Dalle caratteristiche addotte nelle rivendicazioni subordinate risultano perfezionamenti e miglioramenti vantaggiosi della caratteristica indicata nella rivendicazione 1 o 5.

Disegno

Nella seguente descrizione è illustrato più dettagliatamente un esempio di esecuzione dell'invenzione sulla scorta del relativo disegno.

Nella figura 1 è visibile una raffigurazione tridimensionale di una sega a spada del genere in questione senza arresto, nella figura 2 una vista laterale di un esempio di esecuzione dell'invenzione, nella figura 3 una vista frontale di un arresto secondo invenzione, nella figura 4 una vista dal basso di una parte di un arresto secondo la figura 3, nella figura 5 una sezione parziale laterale dell'arresto, nella figura 6 una vista da dietro di una metà di pinza, nella figura 7 una vista laterale della metà di pinza secondo la figura 6, e nella figura 8 una vista in pianta di una sega a spada con arresto durante un taglio di bisello con un'inclinazione di 45° rispetto al pezzo.

Descrizione dell'esempio di esecuzione

La sega a spada 1 raffigurata nella figura 1 è costituita da una carcassa di macchina 2, composta da un guscio sinistro 3 e da un guscio destro 4 di materiale isolante. La carcassa di macchina 2 è sagomata come maniglia di manovra 5 fissa con interruttore 6, e porta una maniglia supplementare 7 regolabile a forma di arco ed una spada 8 collegata con la carcassa di macchina 2, nella quale sono condotte a coppie, spostabili avanti e indietro, due lame di sega 9, 10, che sporgono nella carcassa di macchina 2 attraverso un'apertura passante 11.

Sulla punta 12 della spada, su entrambi i lati della spada 8, vicino alle lame di sega 9, 10 è rispettivamente disposta una fessura longitudinale 13, 14, nella quale sono condotte, senza che possano andare perse, idonee sporgenze 15, 16 a guisa di corsoio delle lame di sega 9, 10. La spada 8 porta righe di contrassegno 17 sul dorso 18 per il controllo della profondità di taglio o per il controllo della posizione di un arresto 20 di seguito descritto.

La vista laterale raffigurata nella figura 2 mostra la sega a spada 1 durante la segatura di un pezzo 19 con l'aiuto di un arresto 20, fissato asportabile a guisa di corsoio sul dorso 18 della spada 8 fra la punta 12 della spada e la carcassa di macchina 2. L'arresto 20 è costituito da una parte 21 di arresto, da una parte 22 di bloccaggio e da una manopola a vite 23 a guisa di madrevite filettata, regolabile intorno ad un asse di rotazione 24 o intorno alla filettatura esterna di una vite {fig.

5). Con l'aiuto dell'arresto 20 la regione anteriore delle lame di sega 9, 10 viene impiegata per la segatura, ovvero la regione posteriore delle lame di sega 9, 10 viene tenuta lontana dal pezzo 19. La parte sporgente oltre il pezzo 19 della spada 8 è soltanto corta. Eventuali ulteriori pezzi nelle immediate vicinanze del pezzo 19 non possono essere danneggiati.

Nella figura 3 l'arresto 20 è mostrato come particolare - visto frontalmente rispetto ad una posizione di montaggio sulla spada 8 - con la manopola a vite 23 per l'allentamento ed il bloccaggio dell'arresto 20 sulla spada 8, la parte 21 di arresto con le ali 21a, 21b, e la parte 22 di bloccaggio, che si compone del corpo portante 25 e di due pinze 26, 27. Il corpo portante 25 e le pinze 26, 27 hanno una fessura 28 comune, allineata, un poco più larga della sezione trasversale della spada 8. Sul corpo portante 25 sono riconoscibili superfici di serraggio 29, con le quali vengono azionate le pinze 26, 27.

Nella figura 4 una vista in pianta dal basso mostra la parte 21 di arresto con le sue ali 21a, 21b secondo la figura 3 - ruotata di 180° intorno all'asse di rotazione 24 Il contorno della parte 21 di arresto è un triangolo isoscele con angoli arrotondati, al cui centro è riconoscibile un foro 30. L'asse di rotazione 24 decorre attraverso il foro 30, ed esso viene attraversato (fig. 5) dal gambo di una vite 31 a testa esagonale, che trattiene le pinze 26, 27. Intorno al centro del foro 30 sono disposte su una circonferenza comune aperture di fermo 32, le cui sporgenze di fermo 33 (fig. 5) sono associate alla parte 22 di bloccaggio. La base 34 del triangolo mostra il contorno delle superfici di arresto delle ali 21a, 21b.

La parte 21 di arresto è girevole, a partire dalla sua posizione a 90°, di almeno 45° in ogni direzione intorno all'asse di rotazione 24 (fig. 8).

Nella figura 5 è mostrata in sezione parziale la vista laterale dell'arresto 20. La manopola a vite 23 è avvitata sulla vite 31 a testa esagonale, e trattiene fisse una contro l'altra la parte 21 di arresto con aperture di fermo 32 contro il corpo portante 25 con le sporgenze di fermo 33. Inoltre la vite 31 a testa esagonale trattiene fisse nel corpo portante 25 le metà di pinza 26, ·27, disposte nel corpo portante 25 con la loro testa -spostabili assialmente in direzione di avvitamento -. Le metà di pinza 26, 27 sono accoppiate tra loro mediante un collegamento a perni stabilito mediante perni e fori 35, 36.

Nella figura 6 è mostrata frontalmente una metà di pinza 26 o 27. Sono riconoscibili le superfici di serraggio 37, 38 su entrambi i lati della fessura di serraggio 28 comune, nonché i perni 35 ed i fori 36, ed un'apertura di alloggiamento 39 per la testa della vite 31 a testa esagonale.

Nella figura 7 è mostrata la metà di pinza 26 o 27 secondo la figura 6 dal lato adiacente all'ala 21a, ove diviene chiara la disposizione interrotta della superficie di serraggio 38, nonché la disposizione dei perni 35 e dei fori 36.

Nella figura 8 la sega a spada 1 è mostrata vista dall'alto durante la segatura a bisello di un altro pezzo 40 con l'aiuto dell'arresto 20. La parte di arresto 21 è ruotata intorno all'asse 24 in modo tale che l'ala 21b si arresti davanti lateralmente sulla spada 8. Con ciò è impostato l'angolo massimo di bisello.

L'arresto 20 viene montato nel modo seguente: mediante rotazione della manopola a vite 23 nella posizione di allentamento la vite 31 a-testa esagonale viene mossa verso il basso, cosicché le metà di pinza 26, 27 si abbassano rispetto al corpo portante 25 e si aprono, cosicché la fessura di serraggio 28 presenta la sua larghezza massima. Le superfici oblique 29, 37, 38 si sostengono con ciò a vicenda a guisa di cono di serraggio. Nella posizione desiderata della spada 8, possibilmente resa riconoscibile mediante contrassegni 17, l'arresto 20, con la fessura di serraggio 28, viene condotto sopra la spada 8, finché il dorso 18 della spada 8 non si arresta contro l'estremità della fessura di serraggio 28 nella regione superiore delle pinze 26, 27. Mediante avvitamento a fondo della manopola a vite 23 la pinza 26, 27 viene azionata per il bloccaggio, la fessura di serraggio 28 si restringe, e l'arresto 20 si sostiene ad accoppiamento di forza alla spada 8. Qualora debba essere eseguito un taglio di segatura secondo la figura 2, la parte 21 di arresto viene impostata nella posizione a 90° rispetto alla spada 8, cioè le due ali 21a, 2ib a forma di U si trovano in un piano che decorre a 90° rispetto al lato piano della spada.

Qualora debba essere eseguito un taglio a bisello, la parte 21 di arresto {fig. 8) viene spostata rispetto al corpo portante 25 intorno all'asse di rotazione 24, ed impostata per l'angolo di bisello desiderato tramite il dispositivo di fermo 32, 33. L'angolo di bisello impostabile viene determinato mediante il dimensionamento della parte 21 di arresto, cioè mediante la distanza delle ali 21a 21b l’una dall'altra o dalla spada. Più lontane sono le ali 21a, 21b dalla fessura di serraggio 28, tanto più ampiamente la parte 21 di arresto può essere ruotata rispetto al corpo portante 25 e tanto maggiore è l'angolo di spostamento possibile .

Mediante spostamento dell'arresto 20 e variazione della posizione di bloccaggio longitudinalmente sul dorso 18 della spada, ad esempio, può essere impiegata di preferenza la metà anteriore delle lame di sega 9, 10, ad esempio per una serie di diametri uguali da segare. Dopo l'asportazione dell'arresto 20 possono essere impiegate di preferenza le regioni delle lame di sega 9, 10 vicine alla carcassa. Con ciò viene evitato di consumare incontrollatamente alcune regioni delle lame di sega 9, 10 in maniera particolarmente intensa, mentre in altre regioni le lame di sega 9, 10 hanno ancora la loro affilatura originale.

Nel taglio a bisello l'inclinazione delle lame di sega 9, 10 rispetto ad un pezzo diviene regolabile, con l'aiuto dell'arresto 20, tra 90° e 45°, ad intervalli di 15°.

Se la sega a spada 1 viene impiegata per la penetrazione di punta in pezzi, ad esempio in pareti divisorie di cartongesso in un cantiere, può essere importante che la parte della spada 8 sporgente oltre il lato della parete opposto all'operatore sporga soltanto minimamente oltre la parete, affinché, ad esempio, tubazioni di impianti domestici precedentemente montate sulla parete esterna non vengano colte dalle lame di sega, cioè che né le tubazioni, né le lame di sega vengano danneggiate.

In un esempio di esecuzione non raffigurato il contorno della carcassa di macchina adiacente alla spada è formato in modo che l'arresto possa insistere sulla spada in pari con la carcassa, e sia così depositato vicino alla carcassa, ove le superfici di arresto non limitano la lunghezza della spada o la lunghezza di impiego delle lame di sega. Le superfici di arresto dell'arresto si convertono a pari nel contorno della carcassa. A partire da questa posizione di deposito l'arresto è posizionabile a volontà sul dorso della spada per la lunghezza della spada.

In un ulteriore esempio di esecuzione non raffigurato dell'invenzione la spada è provvista di mezzi di fermo nella sua regione vicina al dorso, che rendono possibile un posizionamento ripetibile precisamente dell'arresto per la lunghezza della spada .

Claims (11)

1. Rivendicazioni 1. Sega a spada (1) azionata meccanicamente, con lame di sega (7, 8) mobili avanti e indietro parallelamente l'una all'altra, accoppiate ad un azionamento e condotte l'una accanto all'altra nella regione inferiore della spada (8) a forma di piastra, in particolare per la penetrazione di punta in pezzi, caratterizzata dal fatto che la spada (8), preferibilmente sul suo dorso (18), reca un arresto (20) bloccabile, a guisa di corsoio, che sostiene la sega a spada (1) rispetto ad un pezzo (19, 40) durante la segatura.
2. 2. Sega a spada secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che con l'arresto (20) è regolabile la profondità di taglio, nonché l'angolo di bisello della sega a spada (1).
3. 3. Sega a spada secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzata dal fatto che l'arresto (20) è costituito da una parte (21) di arresto e da una parte (22) di bloccaggio, ove la parte (21) di arresto è spostabile rispetto alla parte (22) di bloccaggio, in particolare girevole intorno ad un asse di rotazione (24).
4. 4. Sega a spada secondo la rivendicazione 2 o 3, caratterizzata dal fatto che la parte (21) di arresto è regolabile rispetto alla parte (22) di bloccaggio tramite mezzi di fermo (32; 33), preferibilmente ad intervalli di 15°.
5. 5. Sega a spada, in particolare secondo una delle rivendicazioni da 1 a 4, caratterizzata dal fatto che la spada (8), preferibilmente sul suo dorso (18), reca segni (17) di scala graduata e/o dispositivi di fermo per il posizionamento dell'arresto (20).
6. 6. Arresto (20) per la regolazione della profondità di taglio su un utensile maneggiabile (1) elettrico, caratterizzato dal fatto che l'utensile maneggiabile è una sega a spada (l), in particolare con lame di sega (9, 10)in grado di penetrare di punta, e che l'arresto (20) è posizionabile sulla spada (8), in particolare bloccabile in più punti, e serve al sostegno ed alla guida della sega a spada (l) su un pezzo (19).
7. 7. Arresto secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che è regolabile rispetto alla spada (8) in modo tale che con ciò all'appoggio sul pezzo (19) viene determinato l'angolo di bisello della sega a spada (1).
8. 8. Arresto secondo la rivendicazione 6 o 7, caratterizzato dal fatto che l'arresto (20) è costituito da una parte (21) di arresto, che si sostiene, girevole rispetto ad essa, su una parte (22) di bloccaggio fissabile alla spada (8), cosicché almeno una superficie di arresto (21a, 21b) della parte {21) di arresto è posizionabile perpendicolare o ruotata di 45° rispetto al lato piano della spada (8).
9. 9. Arresto secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che fra la parte (21) di arresto e la parte (22) di bloccaggio sono disposti mezzi di fermo {32; 33).
10. 10. Arresto secondo la rivendicazione 8 o 9, caratterizzato dal fatto che la parte (22) di bloccaggio e costituita da un corpo portante (25) con superfici interne (29) oblique, sulle quali si sostiene almeno una pinza (26, 27) con superfici di serraggio (37, 38) a forma di cuneo, in particolare esterne, cosicché la pinza (26, 27) si apre o si chiude allo spostamento assiale rispetto al corpo portante (25).
11. 11. Arresto secondo la rivendicazione 10, caratterizzato dal fatto che le pinze (26, 27) azionate per mezzo di una vite di serraggio (31), in particolare per mezzo di una manopola a vite (23), sono fissate bloccabili ed asportabili alla spada (8) a guisa di pinze.