ITMI20131597A1

ITMI20131597A1 - WARDROBE WITH ROTATING PANELS

Info

Publication number: ITMI20131597A1
Application number: IT001597A
Authority: IT
Inventors: Giorgio Busnelli
Original assignee: B & B Italia Spa
Priority date: 2013-09-27
Filing date: 2013-09-27
Publication date: 2015-03-28

Description

Titolo: "MOBILE CON ANTE ROTOTRASLANTI” Title: "FURNITURE WITH ROTATING DOORS"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo dell’invenzione Field of the invention

[0001] Forma oggetto della presente invenzione un mobile o un elemento di arredo avente ante rototraslanti. [0001] The object of the present invention is a piece of furniture or a piece of furniture having pivot-translating doors.

Stato della tecnica State of the art

[0002] E’ noto chiudere un’apertura di un mobile avente un vano interno, ad esempio un armadio, tramite ante di chiusura e sono altresì noti meccanismi di azionamento, o di supporto e movimentazione delle ante i quali collegano le ante al mobile in modo da permettere un movimento delle stesse tra una posizione chiusa in cui le ante chiudono tale apertura ed una posizione aperta in cui le ante aprono detta apertura. [0002] It is known to close an opening of a piece of furniture having an internal compartment, for example a wardrobe, by means of closing doors and mechanisms for actuating, or supporting and moving the doors, which connect the doors to the cabinet in so as to allow movement of the same between a closed position in which the leaves close said opening and an open position in which the leaves open said opening.

[0003] L’apertura del mobile, ad esempio di un armadio, è definita dal bordo frontale o anteriore di due strutture laterali, chiamate anche spalle, dal bordo frontale di una struttura superiore, chiamato anche coperchio e dal bordo frontale di una struttura inferiore, chiamata anche base. [0003] The opening of the cabinet, for example of a wardrobe, is defined by the front or front edge of two lateral structures, also called shoulders, by the front edge of an upper structure, also called lid and by the front edge of a lower structure , also called base.

[0004] Una tipologia di tali meccanismi di supporto e movimentazione di ante è di tipo rotatorio permettendo la rotazione delle ante attorno ad almeno un asse di rotazione parallelo al bordo frontale delle strutture laterali. Talvolta tali meccanismi di tipo rotatorio permettono la rotazione dell’anta attorno a più assi di rotazione paralleli disposti in sequenza lungo la corsa di apertura formando un’articolazione che consente all’anta di percorrere uno spazio angolare maggiore di 90° e talvolta maggiore di 180°. [0004] A typology of such mechanisms for supporting and moving doors is of the rotary type allowing the rotation of the doors around at least one rotation axis parallel to the front edge of the lateral structures. Sometimes these rotary-type mechanisms allow the door to rotate around several parallel rotation axes arranged in sequence along the opening stroke, forming an articulation that allows the door to travel through an angular space greater than 90 ° and sometimes greater than 180. °.

[0005] Questi dispositivi presentano lo svantaggio di richiedere uno spazio libero molto grande di fronte all’armadio, in quanto tale spazio deve consentire la libera rotazione dell’anta di fronte all’armadio, quindi deve avere una estensione almeno pari alla larghezza dell’anta, poi tale spazio deve consentire il passaggio dell’utilizzatore, talvolta carico di oggetti. [0005] These devices have the disadvantage of requiring a very large free space in front of the cabinet, as this space must allow the free rotation of the door in front of the cabinet, therefore it must have an extension at least equal to the width of the door, then this space must allow the passage of the user, sometimes loaded with objects.

[0006] Un’altra tipologia nota di meccanismi di azionamento di un’anta di un armadio è di tipo scorrevole. In tal caso sono previste guide di scorrimento che permettono all’anta di traslare parallelamente a se stessa. Tali dispositivi pur lasciando libero lo spazio disposto frontalmente all’armadio, richiedo uno spazio libero lateralmente all’armadio per permettere lo scorrimento delle ante in apertura nella direzione laterale. [0006] Another known type of drive mechanisms for a cabinet door is of the sliding type. In this case, sliding guides are provided that allow the door to move parallel to itself. These devices, while leaving the space placed in front of the cabinet free, require a free space on the side of the cabinet to allow the sliding of the opening doors in the lateral direction.

[0007] In molte applicazioni, ad esempio in ambienti molto piccoli, ad esempio su imbarcazioni, non si dispone né di uno spazio libero disposto lateralmente all’armadio, né di uno spazio libero sufficientemente grande disposto frontalmente all’armadio. [0007] In many applications, for example in very small rooms, for example on boats, there is neither a free space arranged laterally to the cabinet, nor a sufficiently large free space arranged in front of the cabinet.

[0008] Soluzioni note come porte a soffietto e serrande scorrevoli non sono adatte all’uso in un elemento di arredo o in un armadio di pregio rivolto ad un arredamento dalle forme lineari e minimalista, in quanto tali sistemi noti richiederebbero il frazionamento dell’anta in una pluralità di fasce incernierate tra loro, quando invece le esigenze di stile di tali mobili richiedono di utilizzare un’anta intera e continua, realizzata in pezzo unico. [0008] Known solutions such as folding doors and sliding shutters are not suitable for use in a piece of furniture or in a valuable wardrobe aimed at furniture with linear and minimalist shapes, as such known systems would require the splitting of the door in a plurality of hinged bands, when instead the style requirements of such furniture require the use of an entire continuous door, made in a single piece.

[0009] Inoltre, le porte a soffietto presentano lo svantaggio che quando sono in posizione aperta si accumulano su più strati ad un lato dell’apertura riducendo l’ampiezza dell’apertura stessa. [0009] Furthermore, folding doors have the disadvantage that when they are in the open position they accumulate on several layers on one side of the opening, reducing the width of the opening itself.

[0010] Le ante a serranda presentano lo svantaggio di richiedere la realizzazione di un vano laterale all’interno dell’armadio riducendo lo spazio interno dell’armadio stesso. [0010] The shutter doors have the disadvantage of requiring the creation of a side compartment inside the cabinet, reducing the internal space of the cabinet itself.

[0011] Sono noti anche meccanismi in grado di permettere l’apertura o chiusura di una porta tramite un moto rototraslante, ma tali meccanismi presentano numeroso svantaggi come di seguito descritto. [0011] Mechanisms capable of allowing the opening or closing of a door through a roto-translating motion are also known, but these mechanisms have numerous disadvantages as described below.

[0012] Tra questi dispositivi noti, il brevetto italiano N°1361263 divulga primi mezzi di fulcraggio definenti un primo asse verticale per l’imperniamento di un’anta a mezzi di traslazione scorrevoli in una guida associata al corrente superiore del telaio della porta, secondi mezzi di fulcraggio ad asse parallelo rispetto all’asse dei primi mezzi di fulcraggio, per l’articolazione di due braccetti entrambi imperniati con una estremità solidalmente al telaio del serramento in prossimità di uno stipite definendo un secondo asse di rotazione, e presentando le estremità opposte reciprocamente collegate in modo solidale mediante un perno definente un terzo asse di rotazione, interposto tra il primo ed il secondo asse, passante attraverso l’anta nella direzione della sua altezza. Tale dispositivo comprende inoltre mezzi per la regolazione della distanza tra il secondo asse di rotazione ed il vicino stipite, oltre che un perno passante attraverso l’anta per tutta la sua altezza che rende solidali i braccetti. Almeno un braccetto è collegato al perno passante tramite un collegamento non saldato. [0012] Among these known devices, the Italian patent No. 1361263 discloses first pivoting means defining a first vertical axis for pivoting a door with sliding translation means in a guide associated with the upper rail of the door frame, second pivoting means with an axis parallel to the axis of the first pivoting means, for the articulation of two arms, both hinged with one end integral with the frame of the window or door close to a jamb, defining a second axis of rotation, and presenting opposite ends mutually connected in an integral way by means of a pin defining a third axis of rotation, interposed between the first and second axis, passing through the door in the direction of its height. This device also includes means for adjusting the distance between the second axis of rotation and the nearby jamb, as well as a pin passing through the door for its entire height which makes the arms integral. At least one arm is connected to the thru axle via a non-welded connection.

[0013] Il brevetto italiano N°1395466, divulga un dispositivo simile che si differenzia dal primo per il fatto che i secondi mezzi di fulcraggio comprendono un perno posto in un vano definito nello stipite e mezzi per regolare la distanza tra il terzo asse di rotazione ed il secondo asse di rotazione. [0013] The Italian patent No. 1395466 discloses a similar device which differs from the first in that the second pivoting means comprise a pin placed in a space defined in the jamb and means for adjusting the distance between the third axis of rotation and the second axis of rotation.

[0014] Come sopra accennato, queste soluzioni rototraslanti note non sono esenti da svantaggi. [0014] As mentioned above, these known rototranslating solutions are not free from disadvantages.

[0015] Uno svantaggio particolare di tali soluzioni note è dato dal fatto che esse richiedono la precedente installazione di una robusta struttura di telaio attorno all’apertura della porta, in cui tale telaio deve sostenere e supportare il peso dell’intero dispositivo di supporto e movimentazione della porta, che viene fissato a tale struttura di telaio. [0015] A particular disadvantage of these known solutions is that they require the previous installation of a sturdy frame structure around the door opening, in which this frame must support and support the weight of the entire support device and movement of the door, which is fixed to this frame structure.

[0016] Tali dispositivi noti , infatti, essendo indirizzati all’allestimento di una porta rototraslante nel passaggio tra due ambienti differenti, ad esempio tra due stanze, in particolare per l’impiego in ambienti ospedalieri, non permettono un semplice ed agevole montaggio a mobili o elementi di arredo da produrre in molti esemplari, in quanto richiederebbero la precedente installazione di un robusto telaio attorno all’apertura, e non consentirebbero di evitare la presenza di una struttura laterale del mobile o armadio. [0016] These known devices, in fact, being aimed at setting up a pivoting door in the passage between two different environments, for example between two rooms, in particular for use in hospital environments, do not allow simple and easy assembly to furniture or pieces of furniture to be produced in many examples, as they would require the previous installation of a sturdy frame around the opening, and would not allow to avoid the presence of a side structure of the cabinet or cabinet.

[0017] Il montaggio dei sopra menzionati dispositivi noti infatti richiede di fissare la guida di scorrimento del carrello ad una traversa del telaio della porta mediante l’uso di molti componenti e mediante un procedimento piuttosto laborioso e che richiede tempi di montaggio ed adattamento del dispositivo agli stipiti ed alla traversa della porta che risultano troppo lunghi rispetto ad una produzione di serie. In particolare le soluzioni note sopra elencate prevedono una staffa ad L formata da due elementi piastriformi di cui uno deve essere fissato con viti all’interno della guida e l’altro deve essere montato allo stipite con altre viti. [0017] The assembly of the aforementioned known devices in fact requires fixing the sliding guide of the carriage to a crosspiece of the door frame through the use of many components and by means of a rather laborious procedure which requires assembly and adaptation times of the device to the door jambs and crosspiece which are too long compared to a series production. In particular, the known solutions listed above provide for an L-shaped bracket formed by two plate-like elements, one of which must be fixed with screws inside the guide and the other must be mounted to the jamb with other screws.

[0018] Tali dispositivi noti devono essere adattati, quindi, individualmente, uno per uno, al singolo specifico passaggio al quale montare la porta. Le difficoltà di montaggio potrebbero permettere il montaggio solo di poche porte, visto che è richiesto di adattare manualmente ed artigianalmente il dispositivo al telaio della specifica porta, ma non risultano assolutamente adatti ad una produzione di serie di mobili o elementi arredo, ad esempio armadi, in quando richiederebbero tempi di montaggio eccessivamente lunghi e porterebbero quindi ad elevati costi di produzione. [0018] Said known devices must therefore be adapted individually, one by one, to the single specific passage to which the door is to be mounted. The assembly difficulties could allow the assembly of only a few doors, since it is required to manually and by hand adapt the device to the specific door frame, but they are absolutely not suitable for a series production of furniture or furnishing elements, for example wardrobes, as they would require excessively long assembly times and would therefore lead to high production costs.

[0019] Da un altro punto di vista, i dispositivi noti non consentono di evitare completamente la presenza di pannelli laterali di contenimento, come è invece richiesto nel caso di una cabina armadio, la quale non presenta tali pannelli laterali di contenimento. [0019] From another point of view, the known devices do not allow to completely avoid the presence of lateral containment panels, as is instead required in the case of a walk-in closet, which does not have such lateral containment panels.

[0020] E’ pertanto sentita l’esigenza di fornire un elemento di arredo o un armadio di rapido assemblaggio avente ante apribili che quando aperte occupino uno spazio molto ridotto sia anteriormente all’armadio che dentro l’armadio, evitando di dividere l’anta in frazioni tra loro incernierate. [0020] The need is therefore felt to provide a piece of furniture or a wardrobe that can be quickly assembled with opening doors that when open occupy a very small space both in front of the wardrobe and inside the wardrobe, avoiding dividing the door in fractions hinged together.

[0021] Più in particolare, è sentita l’esigenza di consentire un’ampia accessibilità al vano interno del mobile o armadio, evitando di frazionare l’anta per poterla aprire ed allo stesso tempo evitare di ingombrare lo spazio posto d’avanti all’armadio. [0021] More particularly, the need is felt to allow wide accessibility to the internal compartment of the cabinet or wardrobe, avoiding splitting the door in order to open it and at the same time avoiding cluttering the space in front of the wardrobe.

[0022] Gli ambienti abitativi, in particolare, le camere sono spesso realizzate di dimensioni contenute, ma si richiedono comunque armadi ampi, e le ante frazionate non vengono particolarmente gradite. [0022] The living areas, in particular, the bedrooms are often made of limited size, but large wardrobes are still required, and the split doors are not particularly appreciated.

[0023] Allo stesso tempo, si desidera realizzare mobili che siano il più possibile di aspetto leggero, poco ingombrante, privi di massicce spalle o telai che definiscono supporti per la movimentazione di ante non frazionate. [0023] At the same time, it is desired to make furniture which is as light as possible, not bulky in appearance, without massive shoulders or frames that define supports for moving unfractionated doors.

[0024] Pertanto, molto spesso si vuole evitare di utilizzare cerniere applicate alle spalle degli armadi. Sintesi dell’invenzione [0024] Therefore, very often it is desired to avoid using hinges applied to the backs of the cabinets. Summary of the invention

[0025] Compito principale della presente invenzione è quello di escogitare e mettere a disposizione un elemento di arredo, in particolare un armadio, che consenta di soddisfare le suddette esigenze e di ovviare almeno parzialmente agli inconvenienti qui sopra lamentati con riferimento alla tecnica nota. [0025] The main aim of the present invention is to devise and make available a piece of furniture, in particular a wardrobe, which allows to satisfy the aforementioned requirements and at least partially obviate the drawbacks mentioned above with reference to the known art.

[0026] In particolare, compito della presente invenzione è quello di mettere a disposizione un elemento di arredo, o armadio, avente ante apribili che quando aperte occupino uno spazio molto ridotto sia anteriormente all’armadio che dentro l’armadio, evitando di utilizzare ante frazionate in più pannelli incernierati tra loro. [0026] In particular, the aim of the present invention is to provide a piece of furniture, or wardrobe, having doors that can be opened which, when open, occupy a very small space both in front of the wardrobe and inside the wardrobe, avoiding the use of doors divided into several panels hinged together.

[0027] Un altro scopo della presente invenzione è fornire un elemento di arredo o armadio con ante che in posizione aperta sono solo parzialmente estratte dall’armadio e che non richiedano la realizzazione di appositi vani di contenimento per l’anta nell’armadio. [0027] Another purpose of the present invention is to provide a piece of furniture or wardrobe with doors which in the open position are only partially extracted from the wardrobe and which do not require the creation of special containment compartments for the door in the wardrobe.

[0028] Un ulteriore scopo della presente invenzione è fornire un elemento di arredo o armadio con ante che in posizione aperta occupano uno spazio ridotto di fronte all’armadio, evitando di frazionare l’anta in una pluralità di porzioni distinte. [0028] A further purpose of the present invention is to provide a piece of furniture or wardrobe with doors that in the open position occupy a small space in front of the wardrobe, avoiding splitting the door into a plurality of distinct portions.

[0029] Un ulteriore scopo è fornire un elemento di arredo o armadio dall’aspetto lineare e minimalista. [0029] A further purpose is to provide a piece of furniture or wardrobe with a linear and minimalist appearance.

[0030] Un altro scopo dell’invenzione è fornire un elemento di arredo o armadio di rapido e semplice assemblaggio. [0030] Another purpose of the invention is to provide a piece of furniture or wardrobe that is quick and simple to assemble.

[0031] E’ ancora un altro scopo dell’invenzione fornire una struttura di un elemento di arredo, ad esempio di un armadio, che possa essere assemblato evitando di dover montare molti elementi di collegamento separati ed evitando di richiedere una modifica di tali elementi per adattarli alle specifiche dimensioni dell’apertura da chiudere con detta anta. [0031] It is yet another object of the invention to provide a structure of a piece of furniture, for example of a wardrobe, which can be assembled avoiding having to mount many separate connecting elements and avoiding requiring a modification of these elements to adapt them to the specific dimensions of the opening to be closed with said door.

[0032] Un altro scopo della presente invenzione è fornire un elemento di arredo, o un armadio, avente un meccanismo di supporto e movimentazione dell’anta che consenta di essere applicato facilmente e rapidamente ad una struttura di armadio, evitando di dover adattare il meccanismo o elementi di fissaggio del meccanismo all’apertura dell’armadio stesso. [0032] Another object of the present invention is to provide a piece of furniture, or a wardrobe, having a mechanism for supporting and moving the door that allows it to be applied easily and quickly to a wardrobe structure, avoiding having to adapt the mechanism or fixing elements of the mechanism when opening the cabinet itself.

[0033] Non ultimo scopo è quello di fornire un mobile con ante rototraslanti, che sia una cabina armadio, la quale non possiede pannelli laterali o spalle. [0033] Not least object is to provide a piece of furniture with roto-translating doors, which is a walk-in closet, which does not have side panels or shoulders.

[0034] Questi ed ulteriori scopi e vantaggi sono raggiunti mediante un mobile o armadio, avente un vano di contenimento terminante con un’apertura delimitata almeno parzialmente da una struttura superiore, o coperchio. In alternativa o in aggiuntatale apertura è delimitata almeno parzialmente da una struttura inferiore, o base. [0034] These and further purposes and advantages are achieved by means of a cabinet or cabinet, having a containment compartment ending with an opening delimited at least partially by an upper structure, or lid. Alternatively or additionally, this opening is at least partially delimited by a lower structure, or base.

[0035] Un siffatto mobile o armadio comprendendo un’anta in pezzo unico, evitando che il corpo di detta anta sia un corpo frazionato in più pannelli tra loro incernierati, detta anta essendo collegata a detta struttura superiore o a detta struttura inferiore in corrispondenza di detta apertura in modo movibile tra una posizione chiusa che chiude almeno parzialmente detta apertura, ed una posizione aperta che libera l’accessibilità al vano di contenimento attraverso detta apertura; ed un meccanismo di supporto e movimentazione di detta anta. [0035] Such a piece of furniture or wardrobe comprising a single-piece door, preventing the body of said door from being a body divided into several panels hinged together, said door being connected to said upper structure or to said lower structure in correspondence with said opening in a movable manner between a closed position which at least partially closes said opening, and an open position which frees access to the containment compartment through said opening; and a mechanism for supporting and moving said door.

[0036] Tale meccanismo di supporto e movimentazione comprende una guida di scorrimento configurata per guidare detta anta in un movimento di traslazione lungo una direzione di scorrimento definita da detta guida di scorrimento, detta guida di scorrimento essendo fissata a detta struttura superiore, o coperchio, oppure a detta struttura inferiore, o base, in corrispondenza di detta apertura. [0036] Said support and movement mechanism comprises a sliding guide configured to guide said door in a translation movement along a sliding direction defined by said sliding guide, said sliding guide being fixed to said upper structure, or cover, or to said lower structure, or base, in correspondence with said opening.

[0037] Il meccanismo di supporto e movimentazione comprende inoltre un assieme di rototraslazione di detta almeno un’anta collegato a detto mobile o armadio in corrispondenza di detta apertura, configurato per la rotazione di detta anta attorno ad un primo asse di rotazione ortogonale a detta direzione di scorrimento, detta rotazione di detta anta essendo contemporanea a detta traslazione di detta anta. [0037] The support and movement mechanism also comprises a roto-translation assembly of said at least one door connected to said cabinet or cabinet at said opening, configured for rotation of said door about a first axis of rotation orthogonal to said direction of sliding, said rotation of said door being simultaneous with said translation of said door.

[0038] Il suddetto meccanismo di supporto e movimentazione è tale che quando detta anta in pezzo unico è in posizione aperta, una prima porzione dell’anta sporge da detta apertura esternamente al mobile o armadio ed una seconda porzione dell’anta in pezzo unico rientra nel vano di contenimento attraverso detta apertura. [0038] The aforementioned support and movement mechanism is such that when said one-piece door is in the open position, a first portion of the door protrudes from said opening outside the cabinet or cabinet and a second portion of the one-piece door retracts in the containment compartment through said opening.

[0039] Questa soluzione, consente di realizzare un armadio che, pur avendo ante apribili, anche di elevata larghezza e realizzate in un unico pannello, evitando quindi di frazionarle come nelle porte a soffietto e nelle serrande, consente comunque una elevata accessibilità all’interno del vano dell’armadio. [0039] This solution makes it possible to create a wardrobe which, despite having opening doors, even of high width and made of a single panel, thus avoiding splitting them as in folding doors and shutters, still allows high accessibility inside of the cabinet compartment.

[0040] Questa soluzione permette quindi di realizzare una armadio dall’aspetto moderno e leggero, che permette di essere collocato in un ambiente molto ridotto, anche laddove l’ingombro dell’apertura delle ante di un armadio tradizionale, non ne consentirebbe l’utilizzo. [0040] This solution therefore makes it possible to create a wardrobe with a modern and light appearance, which allows it to be placed in a very small room, even where the encumbrance of the opening of the doors of a traditional wardrobe would not allow its use .

[0041] Questa soluzione permette, di risolvere il problema dell’ingombro ed allo stesso tempo di evitare di dover frazionare le ante in fasce parallele incernierate tra loro, come per le porte a soffietto o serrande, fornendo così un aspetto estetico lineare e minimalista, molto ricercato nel settore dell’arredamento. [0041] This solution allows to solve the problem of overall dimensions and at the same time to avoid having to divide the doors into parallel bands hinged together, as for folding doors or shutters, thus providing a linear and minimalist aesthetic appearance, highly sought after in the furniture sector.

[0042] Vantaggiosamente, la previsione di un aggancio geometrico realizzato di pezzo con il corpo allungato della guida di scorrimento, configurata per agganciarsi in modo semplice e senza richiedere adattamenti, alla struttura superiore o inferiore dell’apertura da chiudere tramite l’anta, permette di applicare tale guida di scorrimento alla struttura del mobile senza dover ricorrere a viti o a modifiche di particolari elementi di aggancio aggiuntivi, e permette quindi la sua applicazione ad una produzione di serie di mobili sostanzialmente uguali tra loro. La previsione della disposizione della porzione di aggancio in posizione laterale rispetto al corpo allungato consente di lasciare la zona interna al corpo allungato, totalmente libera per lo scorrimento del carrello al suo interno. Allo stesso tempo, tale disposizione laterale permette di lasciare libera anche la zona della fessura longitudinale passante, per permettere il libero scorrimento dei primi mezzi di fulcraggio in modo solidale al carrello. [0042] Advantageously, the provision of a geometrical coupling made of one piece with the elongated body of the sliding guide, configured for coupling in a simple way and without requiring adaptations, to the upper or lower structure of the opening to be closed by means of the door, allows to apply this sliding guide to the structure of the piece of furniture without having to resort to screws or to modifications of particular additional coupling elements, and therefore allows its application to a production of series of pieces of furniture substantially identical to each other. The provision of the arrangement of the coupling portion in a lateral position with respect to the elongated body allows to leave the area inside the elongated body totally free for the carriage to slide inside it. At the same time, this lateral arrangement also allows the zone of the through longitudinal slot to be left free, to allow the free sliding of the first pivoting means in a manner integral with the carriage.

[0043] In accordo ad una realizzazione, la porzione di aggancio geometrico comprende una sede formata da un canale longitudinale delimitato da una parete di fondo ed almeno una parete laterale superiore disposta ad un lato della prete di fondo. [0043] According to one embodiment, the geometric coupling portion comprises a seat formed by a longitudinal channel delimited by a bottom wall and at least one upper side wall arranged on one side of the bottom wall.

[0044] La parete laterale superiore può, preferibilmente terminare con una sporgenza rientrante verso l’interno del canale in modo da essere agganciabile ad una corrispondente sporgenza della struttura superiore o della struttura inferiore del mobile. [0044] The upper side wall can preferably end with a protrusion re-entering towards the inside of the channel so as to be hooked to a corresponding protrusion of the upper structure or of the lower structure of the furniture.

[0045] Queste previsioni permettono vantaggiosamente di ottenere un semplice e rapido fissaggio della guida alla struttura superiore del mobile. E’ infatti sufficiente appoggiare la guida con la sua sporgenza rientrante a sottosquadro con la sporgenza della struttura superiore o inferiore, senza la necessità di alcuna vite di fissaggio. [0045] These provisions advantageously allow to obtain a simple and rapid fixing of the guide to the upper structure of the piece of furniture. It is in fact sufficient to rest the guide with its undercut recessed protrusion with the protrusion of the upper or lower structure, without the need for any fixing screws.

[0046] In accordo ad una realizzazione, la sezione trasversale comprende una sede per l’inserimento di una lampada, configurata in modo da orientare la luce emessa da detta lampada verso l’interno dell’armadio, detta sede per l’inserimento di una lampada essendo realizzata di pezzo con detta corpo allungato. [0046] According to one embodiment, the cross section comprises a seat for the insertion of a lamp, configured in such a way as to direct the light emitted by said lamp towards the inside of the cabinet, said seat for the insertion of a lamp being made in one piece with said elongated body.

[0047] Tale previsione permette di integrare una lampada nella guida stessa e tale lampada la luce emessa da tale lampada è direttamente orientata all’interno dell’armadio, rimanendo non visibile dall’esterno. [0047] This provision allows the integration of a lamp in the guide itself and this lamp the light emitted by this lamp is directly oriented inside the cabinet, remaining not visible from the outside.

[0048] La sede per la lampada è realizzata di pezzo con la guida fornendo un dispositivo compatto e robusto ed allo stesso tempo economico. [0048] The seat for the lamp is made in one piece with the guide providing a compact and robust and at the same time economical device.

[0049] In accordo ad una realizzazione, la guida di scorrimento comprendente una sede per l’aggancio di una veletta di finitura in posizione laterale rispetto a detta corpo allungato e da parte opposta rispetto a detta porzione di aggancio geometrico, detta sede per l’aggancio di una veletta essendo realizzata di pezzo con detta corpo allungato. [0049] According to one embodiment, the sliding guide comprising a seat for the attachment of a finishing veil in a lateral position with respect to said elongated body and on the opposite side with respect to said geometric coupling portion, said seat for the hooking of a veil being made in one piece with said elongated body.

[0050] Questa previsione consente di nascondere la guida di scorrimento montata al mobile, rendendola non visibile all’esterno, e fornendo un mobile dalla linea pulita e minimalista. [0050] This provision allows you to hide the sliding guide mounted to the cabinet, making it not visible from the outside, and providing a piece of furniture with a clean and minimalist line.

[0051] In accordo ad una realizzazione, la guida di scorrimento comprendente una sede per l’inserimento di un ammortizzatore atto a rallentare il movimento dell’anta in avvicinamento a posizioni di fine corsa della rototraslazione dell’anta, detta sede per l’inserimento di un ammortizzatore essendo realizzata di pezzo con detta corpo allungato (40). [0051] According to one embodiment, the sliding guide comprising a seat for the insertion of a shock absorber adapted to slow down the movement of the door as it approaches the end-of-stroke positions of the roto-translation of the door, said seat for insertion of a shock absorber being made in one piece with said elongated body (40).

[0052] La previsione di integrare l’ammortizzatore nel dispositivo di azionamento, accolto all’interno della sede per ammortizzatore consente un facile e rapido assemblaggio, evitando di dover montare elementi aggiuntivi di fissaggio, e rendendo ancora più semplice ed economico il suo montaggio per una produzione di serie. [0052] The provision of integrating the shock absorber into the actuation device, housed inside the shock absorber seat allows easy and quick assembly, avoiding the need to mount additional fastening elements, and making its assembly even simpler and cheaper for a series production.

[0053] La previsione di realizzare tutte le suddette sedi di pezzo con la guida consente l’evidente vantaggio di poter assemblare tutti i componenti, quali lampada ed ammortizzatore prima di fissare il dispositivo al mobile, rendendo tutte le operazioni di montaggio in sequenza rapide ed agevoli. [0053] The provision of making all the aforementioned seats in one piece with the guide allows the obvious advantage of being able to assemble all the components, such as the lamp and shock absorber before fixing the device to the cabinet, making all the assembly operations in sequence quick and easy.

[0054] Ulteriori scopi, soluzioni e vantaggi sono presenti nelle forme di realizzazione di seguito descritte e rivendicate nelle rivendicazioni dipendenti. [0054] Further objects, solutions and advantages are present in the embodiments described below and claimed in the dependent claims.

Figure Figures

[0055] Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno dalla descrizione di seguito riportata di esempi preferiti di realizzazione, dati a titolo indicativo e non limitativo, con riferimento alle annesse figure, in cui: [0055] Further characteristics and advantages of the present invention will result from the following description of preferred embodiment examples, given by way of non-limiting example, with reference to the attached figures, in which:

- la figura 1 illustra una vista prospettica parziale di un elemento di arredo, in particolare un armadio secondo l’invenzione, avente almeno un’anta rototraslante ed un meccanismo di supporto e movimentazione rototraslante secondo l’invenzione, in cui una di tale almeno un’anta è mostrata in una posizione intermedia della sua corsa di apertura/chiusura; Figure 1 illustrates a partial perspective view of a piece of furniture, in particular a wardrobe according to the invention, having at least one pivot-translating door and a support and pivot-translating movement mechanism according to the invention, in which one of said at least one the leaf is shown in an intermediate position of its opening / closing stroke;

- la figura 2 mostra una vista prospettica parziale dell’armadio di figura 1 in cui l’anta è mostrata nella sua posizione completamente aperta; - figure 2 shows a partial perspective view of the cabinet in figure 1 in which the door is shown in its fully open position;

- la figura 3 mostra una vista prospettica parziale dell’armadio di figura 1 in cui l’anta è mostrata nella sua posizione completamente chiusa; - figure 3 shows a partial perspective view of the cabinet in figure 1 in which the door is shown in its completely closed position;

- la figura 4 mostra una vista in sezione in pianta dell’armadio di figura 1, tramite un piano di sezione orizzontale VI, in cui le due ante sono mostrate in una posizione intermedia della corsa di apertura/chiusura, come in figura 1; - figure 4 shows a sectional plan view of the cabinet in figure 1, through a horizontal section plane VI, in which the two doors are shown in an intermediate position of the opening / closing stroke, as in figure 1;

- la figura 5 mostra la vista in sezione di figura 4 dell’armadio, in cui le ante sono in posizione completamente aperte; - figure 5 shows the sectional view of figure 4 of the cabinet, in which the doors are in the fully open position;

- la figura 6 mostra la vista in sezione di figura 4 dell’armadio, in cui le ante sono in posizione completamente chiusa; - figure 6 shows the sectional view of figure 4 of the cabinet, in which the doors are in a completely closed position;

- la figura 7 mostra una vista sezione dell’armadio di figura 1, tramite un piano di sezione verticale VII, in cui l’armadio è mostrato con le ante in posizione completamente chiusa; - Figure 7 shows a sectional view of the cabinet in Figure 1, through a vertical section plane VII, in which the cabinet is shown with the doors in the fully closed position;

- la figura 8 mostra un ingrandimento di un dettaglio disposto superiormente della vista in sezione di figura 7 ed il meccanismo di supporto e movimentazione completamente assemblati; Figure 8 shows an enlargement of a detail arranged above the sectional view of Figure 7 and the support and movement mechanism completely assembled;

- la figura 9 mostra un ingrandimento di un dettaglio disposto inferiormente della vista in sezione di figura 7; Figure 9 shows an enlargement of a detail arranged below the sectional view of Figure 7;

- la figura 10 mostra una vista in sezione di una guida di scorrimento secondo l’invenzione e di una veletta di finitura; - Figure 10 shows a sectional view of a sliding guide according to the invention and a finishing veil;

- la figura 11 mostra una vista prospettica parziale dal basso di un meccanismo di supporto e movimentazione secondo l’invenzione, in cui è visibile la guida di scorrimento, il braccetto superiore, il perno di collegamento tra il braccetto superiore e quello inferiore, in cui l’anta non è mostrata; - figure 11 shows a partial perspective view from below of a support and movement mechanism according to the invention, in which the sliding guide, the upper arm, the connecting pin between the upper and lower arm are visible, in which the sash is not shown;

- la figura 12 mostra una vista prospettica parziale dal basso del meccanismo di supporto e movimentazione secondo l’invenzione, in cui è visibile il braccetto inferiore, una porzione dell’anta, una porzione di una struttura laterale dell’armadio; - Figure 12 shows a partial perspective view from below of the support and movement mechanism according to the invention, in which the lower arm, a portion of the door, a portion of a lateral structure of the cabinet is visible;

- le figure 13 e 14 mostrano mezzi di collegamento del braccetto inferiore alla struttura laterale del mobile, ad esempio armadio, rispettivamente in una configurazione smontata in cui non è visibile una staffa di collegamento tra il braccetto inferiore e la struttura laterale del mobile, ed in una configurazione montata in cui è mostrata la suddetta staffa di collegamento; - Figures 13 and 14 show means for connecting the lower arm to the side structure of the piece of furniture, for example a cabinet, respectively in a disassembled configuration in which a connection bracket between the lower arm and the side structure of the piece of furniture is not visible, and in a mounted configuration in which the aforementioned connecting bracket is shown;

- la figura 15 mostra una vista prospettica parziale dall’alto del meccanismo secondo l’invenzione, in cui è mostrata la guida di scorrimento in cui è montato un ammortizzatore del movimento di rototraslazione dell’anta, il braccetto superiore; - Figure 15 shows a partial perspective view from above of the mechanism according to the invention, which shows the sliding guide in which a shock absorber of the roto-translation movement of the door is mounted, the upper arm;

- la figura 16 mostra una vista prospettica parziale dall’alto del meccanismo secondo l’invenzione, in cui è mostrata la guida di scorrimento, il braccetto superiore ed una porzione dell’anta. - Figure 16 shows a partial perspective view from above of the mechanism according to the invention, which shows the sliding guide, the upper arm and a portion of the door.

Descrizione di alcuni esempi realizzativi preferiti [0056] Con riferimento alla figure, con “direzione longitudinale” si intende una direzione parallela alla direzione di scorrimento definita dalla guida di scorrimento. Allo stesso modo il termine “longitudinalmente” si riferisce alla stessa direzione. Description of some preferred embodiment examples [0056] With reference to the figure, with "longitudinal direction" is meant a direction parallel to the sliding direction defined by the sliding guide. Likewise the term "longitudinally" refers to the same direction.

[0057] Con riferimento alle figure, un mobile o armadio secondo la presente invenzione è complessivamente indicato con il riferimento 20. [0057] With reference to the figures, a piece of furniture or cupboard according to the present invention is generally indicated with the reference number 20.

[0058] Col termine mobile si intende una categoria di elementi di arredo contenitori, comprendente anche una cabina armadio, la quale possiede un vano di contenimento che non comprende pannelli strutturali laterali o spalle. [0058] The term furniture refers to a category of container furniture elements, also comprising a walk-in closet, which has a containment compartment that does not include lateral structural panels or shoulders.

[0059] Un siffatto mobile o armadio 20 comprende un vano di contenimento 28 che termina anteriormente con un’apertura 27 delimitata almeno parzialmente da una struttura superiore 25, o coperchio. [0059] Such a piece of furniture or cabinet 20 comprises a containment compartment 28 which ends at the front with an opening 27 delimited at least partially by an upper structure 25, or lid.

[0060] In alternativa, o in aggiunta l’apertura 27 del vano di contenimento è delimitata almeno parzialmente da una struttura inferiore 26, o base. [0060] Alternatively, or in addition, the opening 27 of the containment compartment is at least partially delimited by a lower structure 26, or base.

[0061] Tale mobile o armadio 20 comprende un’anta 10 in pezzo unico, evitando che il corpo di detta anta sia un corpo frazionato in più pannelli tra loro incernierati, detta anta 10 essendo collegata a detta struttura superiore 25 o a detta struttura inferiore 26 in corrispondenza di detta apertura 27 in modo movibile tra una posizione chiusa che chiude almeno parzialmente detta apertura 27, ed una posizione aperta che libera l’accessibilità al vano di contenimento 28 attraverso detta apertura 27; ed un meccanismo di supporto e movimentazione (1) di detta anta (10). [0061] This piece of furniture or wardrobe 20 comprises a single-piece door 10, avoiding that the body of said door is a body divided into several panels hinged together, said door 10 being connected to said upper structure 25 or to said lower structure 26 at said opening 27 in a movable manner between a closed position which closes at least partially said opening 27, and an open position which frees access to the containment compartment 28 through said opening 27; and a support and movement mechanism (1) of said door (10).

[0062] Nonostante alcune figure, per semplicità e chiarezza di descrizione, mostrino alcune viste parziali in cui solo un’anta è visibile, questa soluzione può essere ugualmente applicata a realizzazioni aventi una o due o più ante, ad esempio ciascuna anta essendo supportata da un simile meccanismo di supporto e movimentazione (1). [0062] Although some figures, for simplicity and clarity of description, show some partial views in which only one door is visible, this solution can be equally applied to embodiments having one or two or more doors, for example each door being supported by a similar support and handling mechanism (1).

[0063] Il meccanismo di supporto e movimentazione (1) comprende una guida di scorrimento 30 configurata per guidare detta anta 10 in un movimento di traslazione lungo una direzione di scorrimento S-S definita da detta guida di scorrimento 30, detta guida di scorrimento 30 essendo fissata a detta struttura superiore 25, o coperchio, oppure a detta struttura inferiore 26, o base, in corrispondenza di detta apertura 27. [0063] The support and movement mechanism (1) comprises a sliding guide 30 configured to guide said wing 10 in a translation movement along a sliding direction S-S defined by said sliding guide 30, said sliding guide 30 being fixed to said upper structure 25, or lid, or to said lower structure 26, or base, in correspondence with said opening 27.

[0064] Il meccanismo di supporto e movimentazione 1 comprende anche un assieme di rototraslazione 29 di detta anta 10 collegato a detto mobile o armadio 20 in corrispondenza di detta apertura 27, configurato per la rotazione di detta anta 10 attorno ad un primo asse di rotazione 13 ortogonale a detta direzione di scorrimento (S-S), detta rotazione di detta anta 10 essendo contemporanea a detta traslazione di detta anta 10. [0064] The support and movement mechanism 1 also comprises a roto-translation assembly 29 of said door 10 connected to said cabinet or cabinet 20 at said opening 27, configured for rotation of said door 10 around a first axis of rotation 13 orthogonal to said sliding direction (S-S), said rotation of said wing 10 being simultaneous with said translation of said wing 10.

[0065] Tale meccanismo di supporto e movimentazione 1, quindi, è configurato in modo che quando detta anta 10 in pezzo unico è in posizione aperta, una prima porzione L2 dell’anta 10 sporge da detta apertura 27 esternamente al mobile o armadio 20 ed una seconda porzione L1 dell’anta 10 in pezzo unico rientra nel vano di contenimento 28 attraverso detta apertura 27. [0065] Said support and movement mechanism 1, therefore, is configured in such a way that when said one-piece door 10 is in the open position, a first portion L2 of the door 10 protrudes from said opening 27 outside the cabinet or cabinet 20 and a second portion L1 of the single-piece door 10 re-enters the containment compartment 28 through said opening 27.

[0066] Un tale meccanismo di supporto e movimentazione 1, permette all’anta 10 di disporsi solo parzialmente sporgente dall’armadio quando l’anta è aperta. In altre parole il meccanismo 1 consente di evitare di disporre l’anta 10 in modo interamente sporgente dall’armadio quando l’anta è in posizione completamente aperta. [0066] Such a support and movement mechanism 1 allows the door 10 to be arranged only partially protruding from the cabinet when the door is open. In other words, the mechanism 1 avoids having the door 10 completely protruding from the cabinet when the door is in the fully open position.

[0067] Questo aspetto risulta particolarmente vantaggioso nell’applicazione di un meccanismo 1, ad un armadio in un ambiente particolarmente ristretto. Ad esempio, particolarmente vantaggiosa ne risulta l’applicazione all’interno di una cabina di una imbarcazione. [0067] This aspect is particularly advantageous in the application of a mechanism 1 to a cabinet in a particularly confined environment. For example, the application inside a cabin of a boat is particularly advantageous.

[0068] In accordo ad una realizzazione, la prima porzione L2 dell’anta presenta una larghezza di valore prefissato misurata in direzione ortogonale al primo asse di rotazione 13 ed a partire dal primo asse di rotazione 13, e la seconda porzione L1 presenta una larghezza di valore prefissato misurata in direzione ortogonale al primo asse di rotazione 13 ed a partire dal primo asse di rotazione 13. [0068] According to one embodiment, the first portion L2 of the door has a width of predetermined value measured in a direction orthogonal to the first axis of rotation 13 and starting from the first axis of rotation 13, and the second portion L1 has a width of predetermined value measured in a direction orthogonal to the first rotation axis 13 and starting from the first rotation axis 13.

[0069] In accordo ad una realizzazione la larghezza della prima porzione è 1/3 della larghezza totale dell’anta. Ad esempio, la larghezza della prima porzione è la metà della larghezza della secondo porzione. [0069] According to one embodiment, the width of the first portion is 1/3 of the total width of the door. For example, the width of the first slice is half the width of the second slice.

[0070] In accordo ad una realizzazione, la guida di scorrimento 30 supporta o sospende interamente l’anta 10 evitando di utilizzare una struttura a telaio fissata al mobile comprendente una struttura a spalla o una struttura chiusa che delimita almeno due lati contigui dell’apertura 27, in cui almeno uno dei due lati contigui è un lato ortogonale o sostanzialmente ortogonale a detto coperchio 25 o base 26. [0070] According to one embodiment, the sliding guide 30 supports or completely suspends the door 10 avoiding the use of a frame structure fixed to the piece of furniture comprising a shoulder structure or a closed structure that delimits at least two contiguous sides of the opening 27, in which at least one of the two contiguous sides is an orthogonal or substantially orthogonal side to said cover 25 or base 26.

[0071] In accordo ad una realizzazione, l’assieme di rototraslazione 29 comprende un carrello 12 scorrevole lungo detta guida secondo detta direzione longitudinale S-S. [0071] According to one embodiment, the roto-translation assembly 29 comprises a carriage 12 sliding along said guide according to said longitudinal direction S-S.

[0072] L’assieme di rototraslazione 29 comprende primi mezzi di collegamento girevole tra detta anta 10 e detto carrello 12 in una zona interna di detta anta 10, attorno a detto primo asse di rotazione 13. [0072] The roto-translation assembly 29 comprises first means of rotating connection between said door 10 and said carriage 12 in an internal area of said door 10, around said first axis of rotation 13.

[0073] L’assieme di rototraslazione 29, inoltre comprende un primo braccetto 16 disposto ad un primo bordo 10’ dell’anta 10 affacciato a detta guida di scorrimento (30), detto primo braccetto 16 avendo una prima estremità 16’ ed una seconda estremità 16’’. [0073] The roto-translation assembly 29 also comprises a first arm 16 arranged at a first edge 10 'of the door 10 facing said sliding guide (30), said first arm 16 having a first end 16' and a second end 16 ''.

[0074] L’assieme di rototraslazione 29 inoltre comprende un secondo braccetto 17 disposto ad un secondo bordo 10’’ dell’anta 10 opposto al primo bordo 10’ dell’anta opposta, detto secondo braccetto 17 avendo una prima estremità 17’ ed una seconda estremità 17’’. [0074] The roto-translation assembly 29 also comprises a second arm 17 arranged at a second edge 10 '' of the door 10 opposite the first edge 10 'of the opposite door, said second arm 17 having a first end 17' and a second end 17 ''.

[0075] In accordo ad una realizzazione, l’assieme di rototraslazione comprende secondi mezzi di collegamento girevole tra una prima estremità 16’, 17’ del primo braccetto (16) e del secondo braccetto 17, ed il mobile o armadio 20, in corrispondenza dell’apertura 27, attorno ad un secondo asse di rotazione 14 parallelo a detto primo asse di rotazione 13, in cui il primo braccetto 16 ed il secondo braccetto 17 sono rigidamente collegati tra loro per muoversi solidalmente in corrispondenza della prima 16’, 17’ o della seconda estremità 16’’, 17’’ di detto primo braccetto 16 e secondo braccetto 17, tramite una barra di sincronizzazione 125. In altre parole la barra 125 impedisce qualsiasi movimento relativo tra il primo braccetto 16 ed il secondo 17. [0075] According to one embodiment, the roto-translation assembly comprises second means for rotating connection between a first end 16 ', 17' of the first arm (16) and of the second arm 17, and the cabinet or cabinet 20, in correspondence opening 27, around a second axis of rotation 14 parallel to said first axis of rotation 13, in which the first arm 16 and the second arm 17 are rigidly connected to each other to move integrally in correspondence with the first 16 ', 17' or of the second end 16 '', 17 '' of said first arm 16 and second arm 17, by means of a synchronization bar 125. In other words, the bar 125 prevents any relative movement between the first arm 16 and the second 17.

[0076] La barra di sincronizzazione 125 può essere collegata al primo braccetto 16 e/o al secondo braccetto 17 tramite un collegamento smontabile. Preferibilmente la barra di sincronizzazione 125 è collegata al primo braccetto 16, disposto superiormente rispetto all’anta 10, tramite un collegamento non smontabile, ad esempio tramite saldatura o deformazione plastica, ed è collegata al secondo braccetto, disposto inferiormente rispetto all’anta, tramite un accoppiamento smontabile, ad esempio tramite una spina ad espansione inserita in un corrispondente foro assiale della barra di sincronizzazione 125. [0076] The synchronization bar 125 can be connected to the first arm 16 and / or to the second arm 17 by means of a detachable connection. Preferably, the synchronization bar 125 is connected to the first arm 16, arranged above the leaf 10, by means of a non-dismountable connection, for example by welding or plastic deformation, and is connected to the second arm, arranged below the leaf, by means of a removable coupling, for example by means of an expansion pin inserted in a corresponding axial hole of the synchronization bar 125.

[0077] In alternativa, la barra di sincronizzazione 125 è fissata al primo braccetto 16 ed al secondo braccetto 17 tramite un collegamento saldato. [0077] Alternatively, the synchronization bar 125 is fixed to the first arm 16 and to the second arm 17 by means of a welded connection.

[0078] Secondo una realizzazione, la barra di sincronizzazione 125 attraversa l’anta 10 per tutta la sua altezza. Ad esempio la barra di sincronizzazione 125 è disposta interamente all’interno dell’anta 10, risultando non visibile dall’esterno dell’anta 10. [0078] According to one embodiment, the synchronization bar 125 crosses the door 10 for its entire height. For example, the synchronization bar 125 is placed entirely inside the door 10, resulting not visible from the outside of the door 10.

[0079] Secondo una realizzazione, la barra di sincronizzazione 125 è accolta all’interno di un corrispondente canale che si estende nell’anta 10 per l’intera altezza dell’anta 10 a partire da una faccia dell’anta 10. In tal caso può essere prevista una bandella di chiusura atta a chiudere il suddetto canale dopo l’introduzione della barra di sincronizzazione 125. [0079] According to one embodiment, the synchronization bar 125 is received inside a corresponding channel which extends in the wing 10 for the entire height of the wing 10 starting from one face of the wing 10. In this case a closing strip can be provided to close the aforesaid channel after the introduction of the synchronization bar 125.

[0080] Inoltre, l’assieme di rototraslazione comprende terzi mezzi di collegamento girevole tra la seconda estremità 16’’, 17’’ del primo braccetto 16 e del secondo braccetto 17 e l’anta 10, attorno ad un terzo asse di rotazione 15 interposto tra detto primo asse di rotazione 13 e detto secondo asse di rotazione 14. [0080] Furthermore, the roto-translation assembly comprises third means for rotating connection between the second end 16 '', 17 '' of the first arm 16 and of the second arm 17 and the leaf 10, around a third axis of rotation 15 interposed between said first rotation axis 13 and said second rotation axis 14.

[0081] La barra di sincronizzazione (25), quindi può essere disposta lungo detto secondo asse di rotazione 14 oppure lungo detto terzo asse di rotazione 15. [0081] The synchronization bar (25) can therefore be arranged along said second rotation axis 14 or along said third rotation axis 15.

[0082] Secondo una realizzazione, la guida di scorrimento 30 è configurata per essere montata ad una porzione superiore della suddetta apertura 27 sostenendo l’anta 10 in modo sospeso dall’alto. [0082] According to one embodiment, the sliding guide 30 is configured to be mounted to an upper portion of the aforementioned opening 27 supporting the door 10 in a suspended manner from above.

[0083] In alternativa si potrebbe prevedere di fissare la guida di scorrimento ad una porzione inferiore della suddetta apertura, in modo non mostrato nelle figure. In altre parole il meccanismo mostrato nelle figure potrebbe ugualmente essere montato in modo capovolto senza ulteriori modifiche. [0083] Alternatively, it could be envisaged to fix the sliding guide to a lower portion of the aforesaid opening, in a way not shown in the figures. In other words, the mechanism shown in the figures could equally be mounted upside down without further modifications.

[0084] In accordo ad una realizzazione, il mobile o armadio 20 comprendente un risalto di battuta 97 fissato a detto mobile o armadio 20 in una posizione di arresto dell’anta in corrispondenza della posizione chiusa. [0084] According to one embodiment, the cabinet or cabinet 20 comprising an abutment projection 97 fixed to said cabinet or cabinet 20 in a stop position of the door in correspondence with the closed position.

[0085] In accordo ad una realizzazione, il risalto di battuta 97 è fissato a detta guida di scorrimento in modo da sporgere da detta guida di scorrimento 30. Ad esempio detto risalto di battuta essendo realizzato di pezzo con la guida di scorrimento 30. [0085] According to one embodiment, the abutment projection 97 is fixed to said sliding guide so as to protrude from said sliding guide 30. For example, said abutment projection being made in one piece with the sliding guide 30.

[0086] In accordo ad una realizzazione, i secondi mezzi di collegamento girevole comprendono un perno di supporto girevole 14’ per la rotazione del primo braccetto 16 attorno alla sua prima estremità 16’, detto perno estendendosi lungo il secondo asse di rotazione 14 e essendo impegnabile a detta guida di scorrimento 30 in modo regolabile scorrevolmente lungo l’asse di scorrimento S-S. [0086] In accordance with one embodiment, the second rotatable connection means comprise a rotatable support pin 14 'for the rotation of the first arm 16 around its first end 16', said pin extending along the second rotation axis 14 and being engageable to said sliding guide 30 in a slidingly adjustable manner along the sliding axis S-S.

[0087] Ad esempio il perno di supporto girevole 14’ sporge da una piastrina di fissaggio 14’’ scorrevolmente impegnata alla guida di scorrimento 30 lungo la fessura longitudinale 45. Ad esempio la piastrina 14’’ è impegnata scorrevolmente in due opposte scanalature longitudinali 45’ realizzate su lembi affacciati che definiscono lateralmente la fessura longitudinale 45. [0087] For example, the revolving support pin 14 'protrudes from a fastening plate 14' 'slidingly engaged to the sliding guide 30 along the longitudinal slot 45. For example, the plate 14' 'is slidingly engaged in two opposite longitudinal grooves 45 'made on facing flaps which laterally define the longitudinal slot 45.

[0088] In accordo ad una forma di realizzazione sono previsti mezzi di bloccaggio della piastrina di fissaggio 14’’ in una posizione lungo la fessura longitudinale 45, ad esempio comprendenti viti o tramite deformazione plastica. [0088] According to an embodiment, means are provided for locking the fixing plate 14 '' in a position along the longitudinal slot 45, for example including screws or by plastic deformation.

[0089] In accordo ad una realizzazione, il mobile secondo l’invenzione comprende un supporto laterale per sostenere girevolmente il secondo braccetto 17 in corrispondenza della prima estremità 17’ del secondo braccetto 17. [0089] In accordance with one embodiment, the cabinet according to the invention comprises a lateral support to rotatably support the second arm 17 at the first end 17 'of the second arm 17.

[0090] Secondo una realizzazione l’elemento di supporto laterale 22 è un corpo sporgente lateralmente da una struttura scelta tra la struttura inferiore o base 26 e la struttura superiore o coperchio 25, opposta alla struttura 25, 26 alla quale è fissata la guida di scorrimento 30, evitando che detta struttura laterale di supporto comprenda un pannello laterale o spalla. [0090] According to one embodiment, the lateral support element 22 is a body protruding laterally from a structure chosen between the lower structure or base 26 and the upper structure or cover 25, opposite the structure 25, 26 to which the guide guide is fixed sliding 30, avoiding that said lateral support structure comprises a side panel or shoulder.

[0091] Secondo una realizzazione alternativa, l’elemento di supporto laterale 22 è un pannello laterale o spalla, che collega la struttura superiore 25 e la struttura inferiore 26 e delimita lateralmente il vano 28. [0091] According to an alternative embodiment, the lateral support element 22 is a side panel or shoulder, which connects the upper structure 25 and the lower structure 26 and laterally delimits the compartment 28.

[0092] In accordo ad una realizzazione, la guida di scorrimento 30 comprende un corpo allungato cavo 40 che si estende lungo la direzione di scorrimento S-S, detto corpo essendo delimitato da una superficie esterna 40’ e da una superficie interna 40’’ che si sviluppano longitudinalmente attorno a detta direzione di scorrimento S-S formando tra di esse almeno una parete inferiore 44 affacciata ad un primo bordo 10’ dell’anta 10, ed una parete laterale interna 42 affacciata al mobile o armadio 20. [0092] According to one embodiment, the sliding guide 30 comprises an elongated hollow body 40 which extends along the sliding direction S-S, said body being delimited by an external surface 40 'and by an internal surface 40' 'which they extend longitudinally around said sliding direction S-S, forming between them at least a lower wall 44 facing a first edge 10 'of the door 10, and an internal side wall 42 facing the piece of furniture or cupboard 20.

[0093] In accordo ad una realizzazione, la superficie interna 40’ e la superficie esterna 40’’ formano tra di esse anche una parete superiore 43 opposta alla parete inferiore 44, ed una parete laterale esterna 41 opposta alla parete laterale interna 42. [0093] According to one embodiment, the internal surface 40 'and the external surface 40' also form between them an upper wall 43 opposite the lower wall 44, and an external side wall 41 opposite the internal side wall 42.

[0094] In accordo ad una realizzazione, la superficie interna 40’’ e la superficie esterna 40’ sono tra loro in comunicazione tramite una fessura longitudinale 45 che si estende attraverso la parete inferiore 44 per permettere lo scorrimento dei primi mezzi di collegamento girevole lungo la direzione di scorrimento S-S. [0094] According to one embodiment, the internal surface 40 '' and the external surface 40 'are in communication with each other through a longitudinal slot 45 which extends through the lower wall 44 to allow the sliding of the first rotating connection means along the sliding direction S-S.

[0095] In accordo ad una realizzazione, la guida di scorrimento 30 comprende almeno una pista di guida 46 per supportare o sospendere detto carrello 12, in cui detta almeno una pista 46 si estende longitudinalmente da detta parete inferiore 44 lungo detta superficie interna, parallelamente a detta fessura longitudinale 45 e ad un lato di detta fessura longitudinale 45. [0095] According to one embodiment, the sliding guide 30 comprises at least one guide track 46 for supporting or suspending said carriage 12, in which said at least one track 46 extends longitudinally from said lower wall 44 along said internal surface, parallel to said longitudinal slot 45 and to one side of said longitudinal slot 45.

[0096] In accordo ad una realizzazione, pareti opposte 81, 82 della guida di scorrimento 30 si aggettano lateralmente di pezzo e in corpo unico dal corpo allungato 40 della guida di scorrimento, sviluppandosi longitudinalmente, per formare una porzione a telaio 30’ che si aggancia geometricamente al mobile o armadio 20 per supportare o sospendere detto assieme di rototraslazione 29. [0096] According to one embodiment, opposite walls 81, 82 of the sliding guide 30 protrude laterally in one piece and in a single body from the elongated body 40 of the sliding guide, extending longitudinally, to form a frame portion 30 'which extends it hooks geometrically to the piece of furniture or cupboard 20 to support or suspend said roto-translation assembly 29.

[0097] In accordo ad una realizzazione, il corpo allungato 40 è configurato per ricevere scorrevolmente il carrello 12 al suo interno, ad esempio nello spazio interno racchiuso dalla superficie interna 40’’ del corpo allungato 40. [0097] In accordance with one embodiment, the elongated body 40 is configured to slidingly receive the carriage 12 inside it, for example in the internal space enclosed by the internal surface 40 '' of the elongated body 40.

[0098] Secondo una realizzazione, il corpo allungato 40 comprende almeno una coppia di piste di guida 46 che si estendono parallelamente alla direzione longitudinale da lati opposti rispetto alla fessura 45. [0098] According to one embodiment, the elongated body 40 comprises at least one pair of guide tracks 46 which extend parallel to the longitudinal direction from opposite sides with respect to the slot 45.

[0099] Le piste di guida 46 della suddetta coppia sono configurate per guidare una corrispondente prima coppia di ruote 181, 182, girevolmente fissate a lati opposti del carrello 12. [0099] The guide tracks 46 of the aforementioned pair are configured to guide a corresponding first pair of wheels 181, 182, rotatably fixed to opposite sides of the carriage 12.

[00100] In accordo ad una realizzazione il corpo allungato 40 comprende una o due piste di guida superiori 47 affacciate parallelamente a dette piste di guida 46, rispettivamente. [00100] According to one embodiment, the elongated body 40 comprises one or two upper guide tracks 47 facing parallel to said guide tracks 46, respectively.

[00101] In accordo ad una realizzazione, detta coppia di piste superiori 47 è configurata per essere impegnata dalle stesse ruote 181, 182, in modo che ciascuna ruota 181, 182 si impegni con una guida inferiore 46 e con una guida superiore 47. [00101] According to one embodiment, said pair of upper tracks 47 is configured to be engaged by the same wheels 181, 182, so that each wheel 181, 182 engages with a lower guide 46 and with an upper guide 47.

[00102] Secondo una forma di realizzazione alternativa, il carrello 12 può comprendere una seconda coppia di ruote distanziata dalla prima coppia 181, 182 lungo la direzione di scorrimento S-S, in modo non mostrato. [00102] According to an alternative embodiment, the carriage 12 can comprise a second pair of wheels spaced from the first pair 181, 182 along the sliding direction S-S, in a way not shown.

[00103] In accordo ad una realizzazione, il carrello 12 può comprendere una terza coppia di ruote interposta tra la prima coppia 181, 182 e la seconda coppia, configurata per impegnarsi alla coppia di piste superiori 47, mentre la prima coppia di ruote 181, 182 e la seconda coppia di ruote sono configurate per impegnarsi solo alla coppia di piste 46. In tal modo si evita l’impuntamento del carrello 12 lungo la guida di scorrimento 30. [00103] According to one embodiment, the trolley 12 can comprise a third pair of wheels interposed between the first pair 181, 182 and the second pair, configured to engage with the pair of upper tracks 47, while the first pair of wheels 181, 182 and the second pair of wheels are configured to engage only with the pair of tracks 46. In this way, the carriage 12 is prevented from jamming along the sliding guide 30.

[00104] Il corpo allungato 40 comprende pareti aggettanti 81, 82 della guida di scorrimento 30 che si aggettano lateralmente di pezzo e in corpo unico dal corpo allungato 40 della guida di scorrimento. [00104] The elongated body 40 comprises projecting walls 81, 82 of the sliding guide 30 which project laterally in one piece and in a single body from the elongated body 40 of the sliding guide.

[00105] Tali pareti 81, 82 si sviluppano a partire dal corpo allungato 40 longitudinalmente lungo il corpo allungato 40, per formare una porzione a telaio 30’ agganciabile geometricamente al mobile o armadio 20 per supportare o sospendere l’assieme di rototraslazione 29. [00105] These walls 81, 82 develop starting from the elongated body 40 longitudinally along the elongated body 40, to form a frame portion 30 'that can be geometrically attached to the cabinet or cabinet 20 to support or suspend the roto-translation assembly 29.

[00106] In accordo ad una realizzazione, le pareti aggettanti 81, 82 sono in numero di due e sono tra di esse collegate ad una loro estremità libera tramite una parete di collegamento 83 che si estende longitudinalmente, in particolare parallelamente alla parete laterale interna 42. [00106] According to one embodiment, the projecting walls 81, 82 are two in number and are connected to each other at one of their free ends by means of a connecting wall 83 which extends longitudinally, in particular parallel to the internal side wall 42 .

[00107] In accordo ad una realizzazione, la porzione di aggancio geometrico 31 è realizzata in detta parete di collegamento 83. [00107] According to one embodiment, the geometric coupling portion 31 is made in said connecting wall 83.

[00108] In accordo ad una realizzazione, una prima parete aggettante 81 di dette pareti aggettanti 81, 82, si estende di pezzo e longitudinalmente da una estremità di detta parete laterale interna 42, trasversalmente a detta parete laterale interna 42, preferibilmente ortogonalmente a detta parete laterale interna 42. [00108] According to one embodiment, a first projecting wall 81 of said projecting walls 81, 82 extends integrally and longitudinally from one end of said internal side wall 42, transversely to said internal side wall 42, preferably orthogonally to said internal side wall 42.

[00109] In accordo ad una realizzazione, una seconda parete aggettante 82 di dette pareti aggettanti 81, 82, si estende di pezzo e longitudinalmente da una posizione sostanzialmente centrale di detta parete laterale interna 42, trasversalmente a detta parete laterale interna 42, preferibilmente in modo inclinato a detta parete laterale interna 42, ad esempio verso detta prima parete aggettante 81, ad esempio a 45° rispetto a detta parete laterale interna 42. [00109] According to one embodiment, a second projecting wall 82 of said projecting walls 81, 82 extends integrally and longitudinally from a substantially central position of said internal side wall 42, transversely to said internal side wall 42, preferably in inclined way to said internal side wall 42, for example towards said first projecting wall 81, for example at 45 ° with respect to said internal side wall 42.

[00110] In accordo ad una realizzazione, la prima parete aggettante 81 si estende come prolungamento della parete superiore 43, di pezzo e con continuità di forma con detta parete superiore 43. [00110] According to one embodiment, the first projecting wall 81 extends as an extension of the upper wall 43, integrally and with continuity of shape with said upper wall 43.

[00111] In particolare detta prima parete aggettante 81 comprende un tratto di estremità 81’ che si estende di pezzo longitudinalmente ed ortogonalmente a detta prima parete aggettante 81, preferibilmente in allontanamento dal corpo allungato 40 da una estremità libera di detta prima parete aggettante 81, sostanzialmente ortogonalmente da detta prima parete aggettante 81. [00111] In particular, said first projecting wall 81 comprises an end portion 81 'which extends lengthwise and orthogonally to said first projecting wall 81, preferably away from the elongated body 40 from a free end of said first projecting wall 81, substantially orthogonally from said first projecting wall 81.

[00112] La porzione di aggancio geometrico comprende una porzione a mensola 81’’ che si estende longitudinalmente di pezzo come prolungamento di detta prima parete aggettante 81, in particolare parallelamente alla parete inferiore 44, e/o parallelamente alla parete superiore 43 e/o ortogonalmente alla parete laterale interna 42. [00112] The geometric coupling portion comprises a shelf portion 81 '' which extends longitudinally as an extension of said first projecting wall 81, in particular parallel to the lower wall 44, and / or parallel to the upper wall 43 and / or orthogonally to the internal side wall 42.

[00113] Detta porzione a mensola 81’’ termina, ad una sua estremità libera, con una porzione ripiegata 35 adatta ad agganciarsi sottosquadro con una sede 25’ prevista nella struttura superiore 25, o coperchio, del mobile o armadio 20, o con una sede prevista nella struttura inferiore 26 o base. [00113] Said shelf portion 81 '' ends, at one of its free ends, with a folded portion 35 suitable for hooking undercut with a seat 25 'provided in the upper structure 25, or lid, of the cabinet or cabinet 20, or with a seat provided in the lower structure 26 or base.

[00114] La porzione ripiegata 35 è rivolta ad esempio verso il corpo allungato 4, ad esempio sostanzialmente parallelamente alla parete laterale interna 42. [00114] The folded portion 35 faces for example towards the elongated body 4, for example substantially parallel to the inner side wall 42.

[00115] La porzione di aggancio geometrico 31 comprende una porzione di riscontro 82’ che si estende longitudinalmente di pezzo come prolungamento della seconda parete aggettante 82, detta porzione di riscontro essendo atta ad agire come puntone contro la struttura superiore 25, o coperchio, o contro la struttura inferiore 26, o base, tenere la guida di scorrimento saldamente in posizione quando montata a detta struttura superiore 25, o coperchio, o contro la struttura In accordo ad una realizzazione, una prima parete aggettante 81 di dette pareti aggettanti 81, 82, si estende di pezzo e longitudinalmente da una estremità di detta parete laterale interna 42, trasversalmente a detta parete laterale interna 42, preferibilmente ortogonalmente a detta parete laterale interna 42. [00115] The geometric coupling portion 31 comprises an abutment portion 82 'which extends longitudinally as an extension of the second projecting wall 82, said abutment portion being adapted to act as a strut against the upper structure 25, or cover, or against the lower structure 26, or base, to hold the sliding guide firmly in position when mounted to said upper structure 25, or cover, or against the structure According to one embodiment, a first projecting wall 81 of said projecting walls 81, 82 , extends integrally and longitudinally from one end of said inner side wall 42, transversely to said inner side wall 42, preferably orthogonally to said inner side wall 42.

[00116] In accordo ad una realizzazione, una seconda parete aggettante 82 di dette pareti aggettanti 81, 82, si estende di pezzo e longitudinalmente da una posizione sostanzialmente centrale di detta parete laterale interna 42, trasversalmente a detta parete laterale interna 42, preferibilmente in modo inclinato a detta parete laterale interna 42, ad esempio verso detta prima parete aggettante 81, ad esempio a 45° rispetto a detta parete laterale interna 42. [00116] According to one embodiment, a second projecting wall 82 of said projecting walls 81, 82 extends integrally and longitudinally from a substantially central position of said internal side wall 42, transversely to said internal side wall 42, preferably in inclined way to said internal side wall 42, for example towards said first projecting wall 81, for example at 45 ° with respect to said internal side wall 42.

[00117] In accordo ad una realizzazione, la prima parete aggettante 81 si estende come prolungamento della parete superiore 43, di pezzo e con continuità di forma con detta parete superiore 43. [00117] According to one embodiment, the first projecting wall 81 extends as an extension of the upper wall 43, integrally and with continuity of shape with said upper wall 43.

[00118] In particolare detta prima parete aggettante 81 comprende un tratto di estremità 81’ che si estende di pezzo longitudinalmente ed ortogonalmente a detta prima parete aggettante 81, preferibilmente in allontanamento dal corpo allungato 40 da una estremità libera di detta prima parete aggettante 81, sostanzialmente ortogonalmente da detta prima parete aggettante 81. [00118] In particular, said first projecting wall 81 comprises an end portion 81 'which extends lengthwise and orthogonally to said first projecting wall 81, preferably away from the elongated body 40 from a free end of said first projecting wall 81, substantially orthogonally from said first projecting wall 81.

[00119] La porzione di aggancio geometrico comprende una porzione a mensola 81’’ che si estende longitudinalmente di pezzo come prolungamento di detta prima parete aggettante 81, in particolare parallelamente alla parete inferiore 44, e/o parallelamente alla parete superiore 43 e/o ortogonalmente alla parete laterale interna 42. [00119] The geometric coupling portion comprises a shelf portion 81 '' which extends longitudinally as an extension of said first projecting wall 81, in particular parallel to the lower wall 44, and / or parallel to the upper wall 43 and / or orthogonally to the internal side wall 42.

[00120] Detta porzione a mensola 81’’ termina, ad una sua estremità libera, con una porzione ripiegata 35 adatta ad agganciarsi sottosquadro con una sede 25’ prevista nella struttura superiore 25, o coperchio, del mobile o armadio 20, o con una sede prevista nella struttura inferiore 26 o base. [00120] Said shelf portion 81 '' ends, at one of its free ends, with a folded portion 35 suitable to hook undercut with a seat 25 'provided in the upper structure 25, or lid, of the cabinet or cabinet 20, or with a seat provided in the lower structure 26 or base.

[00121] La porzione ripiegata 35 è rivolta ad esempio verso il corpo allungato 4, ad esempio sostanzialmente parallelamente alla parete laterale interna 42. [00121] The folded portion 35 faces for example towards the elongated body 4, for example substantially parallel to the inner side wall 42.

[00122] La porzione di aggancio geometrico 31 comprende una porzione di riscontro 82’ che si estende longitudinalmente di pezzo come prolungamento della seconda parete aggettante 82, detta porzione di riscontro essendo atta ad agire come puntone contro la struttura superiore 25, o coperchio, o contro la struttura inferiore 26, o base, tenere la guida di scorrimento saldamente in posizione quando montata a detta struttura superiore 25, o coperchio, o contro la struttura inferiore 26, o base. [00122] The geometric coupling portion 31 comprises an abutment portion 82 'which extends longitudinally as an extension of the second projecting wall 82, said abutment portion being adapted to act as a strut against the upper structure 25, or cover, or against the lower structure 26, or base, holding the slide guide firmly in position when mounted to said upper structure 25, or cover, or against the lower structure 26, or base.

[00123] Secondo una realizzazione, il corpo allungato 40 è di forma tubolare, ad esempio a sezione quadrata. In particolare la fessura 45 taglia longitudinalmente una parete inferiore 44 di detta corpo allungato. Ad esempio la fessura 45 taglia detta parete inferiore 44 centralmente. [00123] According to one embodiment, the elongated body 40 is tubular in shape, for example with a square section. In particular, the slot 45 longitudinally cuts a lower wall 44 of said elongated body. For example, the slot 45 cuts said lower wall 44 centrally.

[00124] In accordo ad una realizzazione, la parete laterale interna 42 è trasversale alla parete inferiore 44, ad esempio sostanzialmente ortogonale alla parete inferiore 44, detta parete laterale interna 42 essendo atta ad essere disposta verso l’interno del mobile 20. [00124] In accordance with one embodiment, the internal side wall 42 is transverse to the lower wall 44, for example substantially orthogonal to the lower wall 44, said internal side wall 42 being able to be arranged towards the inside of the cabinet 20.

[00125] In accordo ad una realizzazione, il corpo allungato 40 comprende una parete laterale esterna 41 opposta alla parete laterale interna 42 che collega la parete inferiore 44 e la parete superiore 43, atta ad essere disposta verso l’esterno del mobile 20. [00125] In accordance with one embodiment, the elongated body 40 comprises an external side wall 41 opposite the internal side wall 42 which connects the lower wall 44 and the upper wall 43, adapted to be arranged towards the outside of the cabinet 20.

[00126] In accordo ad una realizzazione, la parete inferiore 44 e la parete superiore 43 sono di forma piastriforme piana. [00126] According to one embodiment, the lower wall 44 and the upper wall 43 are of a flat plate-like shape.

[00127] In accordo ad una realizzazione la parete laterale interna 42 e la parete laterale esterna 41 sono di forma piastriforme piana. [00127] According to one embodiment, the internal side wall 42 and the external side wall 41 are of flat plate-like shape.

[00128] In accordo ad una realizzazione la parete inferiore 44 e la parete superiore 43 sono trasversali alla parete laterale interna 42 ed alla parete laterale esterna 41, ad esempio ortogonali. [00128] According to one embodiment, the lower wall 44 and the upper wall 43 are transversal to the internal side wall 42 and to the external side wall 41, for example orthogonal.

[00129] La guida di scorrimento 30 comprende una porzione di aggancio geometrico 31 atta ad impegnarsi geometricamente a detta struttura superiore 25 o inferiore 26, detta porzione di aggancio geometrico 31 essendo disposta lateralmente rispetto a detta corpo allungato 40, detta porzione di aggancio geometrico 31 essendo realizzata di pezzo con detta corpo allungato 40. [00129] The sliding guide 30 comprises a geometric coupling portion 31 suitable to geometrically engage with said upper 25 or lower 26 structure, said geometric coupling portion 31 being arranged laterally with respect to said elongated body 40, said geometric coupling portion 31 being made in one piece with said elongated body 40.

[00130] In accordo ad una realizzazione, la porzione di aggancio geometrico 31 si estende longitudinalmente e lateralmente da detta porzione a telaio 30’ da parte opposta rispetto a detto corpo allungato 40, detta porzione di aggancio geometrico 31 essendo realizzata di pezzo con detto corpo allungato 40. [00130] According to one embodiment, the geometric coupling portion 31 extends longitudinally and laterally from said frame portion 30 'on the opposite side with respect to said elongated body 40, said geometric coupling portion 31 being made integrally with said body stretched 40.

[00131] In accordo ad una realizzazione la porzione di aggancio geometrico 31 sporge verso l’esterno a partire dalla parete laterale interna 42. [00131] In accordance with one embodiment, the geometric coupling portion 31 protrudes outwards starting from the internal side wall 42.

[00132] In accordo ad una realizzazione, la porzione di aggancio geometrico 31 comprende una sede 32 delimitata da un canale longitudinale delimitato da un fondo 36 ed almeno una superficie laterale superiore 34 disposta ad un lato della superficie di fondo 36. [00132] According to one embodiment, the geometric coupling portion 31 comprises a seat 32 delimited by a longitudinal channel delimited by a bottom 36 and at least one upper lateral surface 34 arranged on one side of the bottom surface 36.

[00133] In accordo ad una realizzazione la sede 32 è delimitata inoltre da una superficie laterale inferiore 33 che si estende da detto fondo 36, ad esempio la superficie laterale inferiore 33 è sostanzialmente ortogonale al fondo 36. [00133] According to one embodiment, the seat 32 is further delimited by a lower lateral surface 33 which extends from said bottom 36, for example the lower lateral surface 33 is substantially orthogonal to the bottom 36.

[00134] Secondo una realizzazione, la sede 32 si estende all’interno della guida di scorrimento 30, in particolare all’interno porzione a telaio 30’, ad esempio a partire da una faccia posteriore 36’, ad esempio sostanzialmente piana, ad esempio sostanzialmente ortogonale alla parete inferiore 44. [00134] According to one embodiment, the seat 32 extends inside the sliding guide 30, in particular inside the frame portion 30 ', for example starting from a rear face 36', for example substantially flat, for example substantially orthogonal to the lower wall 44.

[00135] In accordo ad una realizzazione, il fondo 36 è sostanzialmente piano e/o la superficie laterale superiore 34 è sostanzialmente piana, ad esempio la superficie laterale superiore 34 è sostanzialmente ortogonale al fondo 36. [00135] According to one embodiment, the bottom 36 is substantially flat and / or the upper side surface 34 is substantially flat, for example the upper side surface 34 is substantially orthogonal to the bottom 36.

[00136] In accordo ad una realizzazione, la faccia posteriore 36’ è sostanzialmente parallela alla parete laterale interna 42. [00136] According to one embodiment, the rear face 36 'is substantially parallel to the internal side wall 42.

[00137] In accordo ad una realizzazione, la superficie laterale superiore 34 termina con una sporgenza 35 rientrante verso l’interno del canale 32 in modo da essere agganciabile con accoppiamento di forma ad una corrispondente sporgenza 28 della struttura superiore 25 o della struttura inferiore 26. [00137] According to one embodiment, the upper lateral surface 34 ends with a protrusion 35 which is reentrant towards the inside of the channel 32 so as to be hooked with shape coupling to a corresponding protrusion 28 of the upper structure 25 or of the lower structure 26 .

[00138] In accordo ad una realizzazione la sporgenza 35 si estende dalla superficie laterale superiore 36 in modo inclinato rispetto alla parete laterale interna 36 o in modo sostanzialmente parallelo alla parete laterale interna 42. [00138] According to one embodiment, the projection 35 extends from the upper side surface 36 in an inclined way with respect to the internal side wall 36 or substantially parallel to the internal side wall 42.

[00139] In accordo ad una realizzazione, la sporgenza 35 si estende in modo sostanzialmente trasversale a detta parete inferiore 44, ad esempio in modo inclinato rispetto a detta parete inferiore 44. [00139] According to one embodiment, the projection 35 extends substantially transversely to said lower wall 44, for example in an inclined way with respect to said lower wall 44.

[00140] In accordo ad una realizzazione, la porzione di aggancio geometrico 31 è atta ad impegnarsi a detta struttura superiore 25 o a detta struttura inferiore 26, detta porzione di aggancio geometrico 31 estendendosi longitudinalmente e lateralmente da detto corpo allungato 40, detta porzione di aggancio geometrico 31 essendo in particolare realizzata di pezzo con detto corpo allungato 40. [00140] According to one embodiment, the geometric coupling portion 31 is adapted to engage with said upper structure 25 or with said lower structure 26, said geometric coupling portion 31 extending longitudinally and laterally from said elongated body 40, said coupling portion geometric 31 being in particular made integrally with said elongated body 40.

[00141] In accordo ad una realizzazione, la sporgenza 35 si estende longitudinalmente dal canale longitudinale 32, ad esempio per tutta la lunghezza della guida di scorrimento 30. [00141] According to one embodiment, the projection 35 extends longitudinally from the longitudinal channel 32, for example along the entire length of the sliding guide 30.

[00142] In accordo ad una realizzazione la porzione di aggancio geometrico 31 è distanziata lateralmente dalla parete laterale interna 42 del corpo allungato 40. [00142] According to one embodiment, the geometric hooking portion 31 is laterally spaced from the inner side wall 42 of the elongated body 40.

[00143] Secondo una realizzazione, la porzione di aggancio geometrico 31 forma una intercapedine 80 interposta tra la parete laterale interna 42 e la superficie di fondo 36 della porzione di aggancio geometrico 31. [00143] According to one embodiment, the geometric coupling portion 31 forms a gap 80 interposed between the internal side wall 42 and the bottom surface 36 of the geometric coupling portion 31.

[00144] In accordo ad una realizzazione, la guida di scorrimento 30 comprende una sede per lampada 60 per ricevere una lampada 130 estendendosi longitudinalmente e lateralmente da detto corpo allungato 40, detta sede per lampada 60 essendo in particolare realizzata di pezzo con detto corpo allungato 40. [00144] According to one embodiment, the sliding guide 30 comprises a lamp seat 60 for receiving a lamp 130 extending longitudinally and laterally from said elongated body 40, said lamp seat 60 being in particular made as one piece with said elongated body 40.

[00145] In accordo ad una realizzazione, la sede per lampada 60 è configurata in modo da orientare la luce emessa da detta lampada 130 verso l’interno del mobile 20. [00145] In accordance with one embodiment, the seat for the lamp 60 is configured in such a way as to orient the light emitted by said lamp 130 towards the interior of the cabinet 20.

[00146] In accordo ad una realizzazione, la sede per lampada 60 è interposta tra il corpo allungato 40 e la porzione di aggancio geometrico 31. [00146] In accordance with one embodiment, the lamp seat 60 is interposed between the elongated body 40 and the geometric coupling portion 31.

[00147] In accordo ad una realizzazione, la sede per lampada 60 è realizzata longitudinalmente lungo la porzione a telaio 30’, in particolare su una parete 82 delle pareti che si aggettano dal corpo allungato 40, affacciata verso il vano di contenimento 28 del mobile o armadio 20, [00147] In accordance with one embodiment, the lamp housing 60 is made longitudinally along the frame portion 30 ', in particular on a wall 82 of the walls that project from the elongated body 40, facing towards the containment compartment 28 of the piece of furniture or wardrobe 20,

[00148] Ad esempio, la sede per lampada 60 si estende all’interno dell’intercapedine 80 tra parete laterale interna 42 del corpo allungato 40 e la superficie di fondo 36 della porzione di aggancio geometrico (31). [00148] For example, the seat for the lamp 60 extends inside the interspace 80 between the internal side wall 42 of the elongated body 40 and the bottom surface 36 of the geometric coupling portion (31).

[00149] In accordo ad una realizzazione, la sede per lampada 60 è formata da un canale longitudinale delimitato da una superficie di fondo 61 e due opposte superfici laterali 62, 63, ad esempio sostanzialmente ortogonali alla superficie di fondo 61. [00149] According to one embodiment, the lamp seat 60 is formed by a longitudinal channel delimited by a bottom surface 61 and two opposite lateral surfaces 62, 63, for example substantially orthogonal to the bottom surface 61.

[00150] La superficie di fondo 61 delimita una parete di chiusura dell’intercapedine 80. L’intercapedine 80 forma un vano longitudinale che attraversa la guida di scorrimento per tutta la sua lunghezza. Tale intercapedine 80 può quindi vantaggiosamente essere utilizzata per accogliere cavi elettrici, ad esempio per l’alimentazione elettrica della lampada 130. [00150] The bottom surface 61 defines a closing wall of the interspace 80. The interspace 80 forms a longitudinal compartment that crosses the sliding guide for its entire length. This cavity 80 can therefore advantageously be used to accommodate electrical cables, for example for the power supply of the lamp 130.

[00151] In accordo ad una realizzazione, la sede per lampada 60 si estende nella guida di scorrimento 30 a partire da una superficie esterna inferiore 65 che si estende come prolungamento della parete inferiore 44 ed è inclinata rispetto a tale parete inferiore 44. In tal modo la sede per lampada 60 orienta la luce emessa dalla lampada 130 in direzione inclinata rispetto all’anta 10 verso l’interno del mobile, risultando nascosta alla vista dall’esterno del mobile. [00151] According to one embodiment, the lamp seat 60 extends into the sliding guide 30 starting from a lower outer surface 65 which extends as an extension of the lower wall 44 and is inclined with respect to this lower wall 44. In this case in this way the seat for the lamp 60 directs the light emitted by the lamp 130 in an inclined direction with respect to the door 10 towards the inside of the cabinet, thus being hidden from view from the outside of the cabinet.

[00152] In accordo ad una realizzazione, la superficie laterale 63 rivolta verso il corpo allungato 40 comprende un incavo 64 he si estende longitudinalmente. Tale incavo longitudinale può essere utilizzato ad esempio per alloggiare cavi di alimentazione elettrica per la lampada 130. [00152] According to one embodiment, the lateral surface 63 facing the elongated body 40 comprises a recess 64 h which extends longitudinally. This longitudinal recess can be used, for example, to house electrical power supply cables for the lamp 130.

[00153] In accordo ad una realizzazione, la sede per lampada 60 può comprendere un setto di chiusura rimovibile 66 che si estende longitudinalmente e disposto per chiudere esternamente la sede per lampada 60, detto setto 66 essendo realizzato di pezzo la guida di scorrimento 30. Tale setto 60 è collegato alla sede per lampada 60 tramite porzioni periferiche indebolite 67 atte a permettere la rimozione del setto 66 per montare la lampada 130. [00153] According to one embodiment, the lamp housing 60 can comprise a removable closing partition 66 which extends longitudinally and arranged to close the lamp housing 60 externally, said partition 66 the sliding guide 30 being made in one piece. Said septum 60 is connected to the lamp seat 60 through weakened peripheral portions 67 adapted to allow the removal of the septum 66 to mount the lamp 130.

[00154] Il setto 66 è disposto esternamente a filo con la superficie esterna inferiore 65. In tal modo, quando non si intenda montare una lampada 130, tale setto fornisce l’aspetto esterno di una superficie continua. [00154] The septum 66 is externally arranged flush with the lower outer surface 65. Thus, when it is not intended to mount a lamp 130, this septum provides the external appearance of a continuous surface.

[00155] In accordo ad una realizzazione, la guida di scorrimento comprende una sede 90 per veletta per l’aggancio di una veletta di finitura 100 estendentesi longitudinalmente e lateralmente da detto corpo allungato 40, detta sede 90 per l’aggancio di una veletta essendo in particolare realizzata di pezzo con detto corpo allungato 40. [00155] According to one embodiment, the sliding guide comprises a seat 90 for a veil for the attachment of a finishing veil 100 extending longitudinally and laterally from said elongated body 40, said seat 90 for the attachment of a veil being in particular made in one piece with said elongated body 40.

[00156] Tale sede per veletta 90 è disposta per permettere l’aggancio della veletta di finitura 100 in posizione laterale rispetto al corpo allungato 40 e da parte opposta rispetto alla porzione di aggancio geometrico 31. [00156] This seat for the veil 90 is arranged to allow the coupling of the finishing veil 100 in a lateral position with respect to the elongated body 40 and on the opposite side with respect to the geometric coupling portion 31.

[00157] In accordo ad una realizzazione, la sede per veletta 90 è un canale longitudinale 91 affacciato da parte opposta alla porzione di aggancio geometrico 31. [00157] According to one embodiment, the seat for the veil 90 is a longitudinal channel 91 facing on the opposite side to the geometric coupling portion 31.

[00158] Ad esempio la sede per veletta 90 è realizzata su un prolungamento della parete laterale esterna 41 in direzione di allontanamento dalla parete inferiore 44 comprendente la fessura 45. [00158] For example, the seat for the veil 90 is made on an extension of the external side wall 41 in the direction of away from the lower wall 44 comprising the slot 45.

[00159] La sede per veletta 90 termina esternamente con due bordini rientranti 92. Tali bordini rientranti 92 sono configurati per allineare con precisione la veletta rispetto alla guida di scorrimento 30. [00159] The seat for the veil 90 ends externally with two recessed edges 92. These recessed edges 92 are configured to precisely align the veil with respect to the sliding guide 30.

[00160] La sede per veletta 90 termina superiormente, quindi in allontanamento dal corpo allungato 40, con uno spigolo di riscontro 93, atto ad andare a battuta con un corrispondente spallamento 103 della veletta. [00160] The seat for the veil 90 ends at the top, therefore away from the elongated body 40, with an abutment edge 93, able to abut with a corresponding shoulder 103 of the veil.

[00161] In accordo ad una realizzazione, la guida di scorrimento 30 comprende un canale longitudinale di aggancio 48 atto a ricevere un corrispondente bordo rientrante 108 della veletta, ad esempio disposto ad una estremità inferiore della veletta. Tale canale di aggancio è ad esempio realizzato esternamente alla parete inferiore 48, ad esempio in prossimità di un’estremità esterna di tale parete inferiore 44. [00161] According to one embodiment, the sliding guide 30 comprises a longitudinal hooking channel 48 adapted to receive a corresponding recessed edge 108 of the veil, for example arranged at a lower end of the veil. This hooking channel is for example made externally to the lower wall 48, for example near an external end of this lower wall 44.

[00162] In accordo ad una realizzazione, la veletta 100 è formata da una fascia piana, ad esempio rivestita o rivestibile con un materiale che si adatta all’aspetto esteriore del mobile o armadio 20. [00162] According to one embodiment, the veil 100 is formed by a flat band, for example covered or covered with a material that adapts to the external appearance of the cabinet or cabinet 20.

[00163] In accordo ad una realizzazione, la guida di scorrimento 30 comprende una sede 50 per l’inserimento di un ammortizzatore 120 estendentesi longitudinalmente e lateralmente da detto corpo allungato 40, detto ammortizzatore 120 essendo atto a rallentare il movimento dell’anta 10 in avvicinamento a posizioni di fine corsa della rototraslazione dell’anta 10, detta sede 50 per l’inserimento di un ammortizzatore essendo in particolare realizzata di pezzo con detto corpo allungato 40. [00163] According to one embodiment, the sliding guide 30 comprises a seat 50 for the insertion of a shock absorber 120 extending longitudinally and laterally from said elongated body 40, said shock absorber 120 being able to slow down the movement of the door 10 in approach to end-of-stroke positions of the roto-translation of the wing 10, said seat 50 for inserting a shock absorber being in particular made as one piece with said elongated body 40.

[00164] In accordo ad una realizzazione, la sede 50 per l’inserimento di un ammortizzatore 120 è formata da un canale longitudinale realizzato esternamente sulla parete superiore 43 di detta corpo allungato 40. [00164] According to one embodiment, the seat 50 for the insertion of a shock absorber 120 is formed by a longitudinal channel made externally on the upper wall 43 of said elongated body 40.

[00165] Tale sede 50, può essere delimitata da una superficie di fondo 51 e due superfici laterali 52 e 53 che si estendono dalla superficie di fondo 51. Ad esempio le superfici laterali 52 e 53 sono sostanzialmente ortogonali alla superficie di fondo 51. [00165] This seat 50 can be delimited by a bottom surface 51 and two side surfaces 52 and 53 which extend from the bottom surface 51. For example, the side surfaces 52 and 53 are substantially orthogonal to the bottom surface 51.

[00166] In accordo ad una realizzazione, la superficie laterale esterna 52 confina con la sede 90 per l’aggancio della veletta, e/o la superficie laterale interna 53 comprende un ulteriore canale 54 per fissare l’ammortizzatore 120 all0interno della sede per ammortizzatore 50. [00166] According to one embodiment, the external lateral surface 52 borders the seat 90 for hooking the cover, and / or the internal lateral surface 53 comprises a further channel 54 for fixing the shock absorber 120 inside the shock absorber seat 50.

[00167] In accordo ad una realizzazione, la guida di scorrimento 30 comprende una fessura longitudinale passante 49 attraverso la parete superiore 43 per permettere l’attraversamento e lo scorrimento in direzione longitudinale di un elemento 120 sporgente dal carrello 12 per azionare meccanicamente l’ammortizzatore 120. [00167] According to one embodiment, the sliding guide 30 comprises a longitudinal slot 49 passing through the upper wall 43 to allow the crossing and sliding in the longitudinal direction of an element 120 protruding from the carriage 12 to mechanically operate the shock absorber 120.

[00168] In accordo ad una realizzazione, la guida di scorrimento 30 è un estruso metallico, ad esempio in alluminio, o lega di alluminio. [00168] According to one embodiment, the sliding guide 30 is a metal extrusion, for example of aluminum, or aluminum alloy.

[00169] In alternativa, la guida di scorrimento 30 è un estruso di materiale polimerico, o plastica. [00169] Alternatively, the sliding guide 30 is an extrudate of polymeric material, or plastic.

[00170] In accordo ad una realizzazione, il meccanismo di supporto e movimentazione 1 comprende mezzi di regolazione 200 della distanza tra il secondo braccetto 17 e la guida di scorrimento 30, in particolare in direzione parallela al secondo asse di rotazione 14. In altre parole tali mezzi di regolazione 200 consentono un aggiustamento della posizione dell’anta 10 in avvicinamento o allontanamento rispetto alla guida di scorrimento 30. [00170] According to one embodiment, the support and movement mechanism 1 comprises means 200 for adjusting the distance between the second arm 17 and the sliding guide 30, in particular in a direction parallel to the second axis of rotation 14. In other words these adjustment means 200 allow an adjustment of the position of the door 10 towards or away from the sliding guide 30.

[00171] In altre parole, il meccanismo di supporto e movimentazione 1 comprende mezzi di regolazione 200 della distanza tra il secondo braccetto 17 e la guida di scorrimento 30, in particolare in direzione 211 parallela al secondo asse di rotazione 14. [00171] In other words, the support and movement mechanism 1 comprises means 200 for adjusting the distance between the second arm 17 and the sliding guide 30, in particular in the direction 211 parallel to the second axis of rotation 14.

[00172] In accordo ad una realizzazione, tali mezzi di regolazione 200 sono configurati per regolare la posizione dell’anta 10 in avvicinamento o allontanamento rispetto alla guida di scorrimento 30. [00172] In accordance with one embodiment, these adjustment means 200 are configured to adjust the position of the leaf 10 in approaching or moving away from the sliding guide 30.

[00173] In accordo ad una realizzazione tali mezzi di regolazione 200 della distanza tra il secondo braccetto 17 e la guida di scorrimento 30 comprendono uno zoccolo 203 fissabile struttura laterale 22 di supporto atto a supportare girevolmente il secondo braccetto 17 attorno al secondo asse di rotazione 14, detto zoccolo 203 comprendendo mezzi di scorrimento 208 rispetto alla struttura laterale di supporto 22. [00173] According to one embodiment, said means 200 for adjusting the distance between the second arm 17 and the sliding guide 30 comprise a base 203 which can be fixed to the side support structure 22 adapted to rotatably support the second arm 17 around the second axis of rotation 14, said base 203 comprising sliding means 208 with respect to the lateral support structure 22.

[00174] In altre parole, i mezzi di regolazione 200 comprendono uno zoccolo 203 fissabile al bordo di detta apertura 27 per supportare girevolmente il secondo braccetto 17 attorno al secondo asse di rotazione 14, detto zoccolo 203 comprendendo mezzi di scorrimento 208 per far scorrere detto zoccolo 203 parallelamente a detto secondo asse di rotazione 14. [00174] In other words, the adjustment means 200 comprise a base 203 which can be fixed to the edge of said opening 27 to rotatably support the second arm 17 around the second axis of rotation 14, said base 203 comprising sliding means 208 for sliding said plinth 203 parallel to said second axis of rotation 14.

[00175] In accordo ad una realizzazione, i mezzi di scorrimento 208 comprendono un’asola 206 che si estende in direzione parallela al secondo asse di rotazione 14 ed una vite 207 accolta in detta asola e fissabile a detta porzione di appoggio 22. [00175] According to one embodiment, the sliding means 208 comprise a slot 206 which extends in a direction parallel to the second axis of rotation 14 and a screw 207 received in said slot and can be fixed to said support portion 22.

[00176] In accordo ad una realizzazione, tali mezzi di scorrimento 208 comprendono un’asola 206 che si estende in direzione parallela al secondo asse di rotazione 14 ed una vite 207 accolta in detta asola 206 in modo scorrevole lungo detta asola 206 e fissabile al bordo di detta apertura 27. Ad esempio i mezzi di scorrimento 208 comprendono una piastrina di fissaggio 210 a detto bordo di detta apertura 27, detta piastrina avendo una sede filettata per accogliere girevolmente detta vite 207. [00176] According to one embodiment, said sliding means 208 comprise a slot 206 which extends in a direction parallel to the second axis of rotation 14 and a screw 207 received in said slot 206 in a sliding manner along said slot 206 and can be fixed to the edge of said opening 27. For example, the sliding means 208 comprise a plate 210 for fixing to said edge of said opening 27, said plate having a threaded seat to rotatably accommodate said screw 207.

[00177] In accordo ad una realizzazione, i mezzi di regolazione 200 comprendono una braccio di collegamento 205 avente una prima estremità alla quale è girevolmente collegata la prima estremità 17’ del secondo braccetto 17 ed una seconda estremità fissabile o fissata a detto zoccolo 203. [00177] According to one embodiment, the adjustment means 200 comprise a connecting arm 205 having a first end to which the first end 17 'of the second arm 17 is rotatably connected and a second end that can be fixed or fixed to said base 203.

[00178] In accordo ad una realizzazione, il braccio di collegamento 205 è una piastra scorrevole in una corrispondente sede per piastra 204 realizzata in detto zoccolo 203, in modo che detta piastra 205 possa scorrere in una direzione 202 sostanzialmente ortogonale al secondo asse di rotazione 14 e parallelamente alla direzione di scorrimento S-S della guida di scorrimento (30). [00178] According to one embodiment, the connecting arm 205 is a plate sliding in a corresponding seat for plate 204 made in said base 203, so that said plate 205 can slide in a direction 202 substantially orthogonal to the second axis of rotation 14 and parallel to the sliding direction S-S of the sliding guide (30).

[00179] In accordo ad una realizzazione il meccanismo di supporto e movimentazione 1 comprende mezzi di regolazione 201 della distanza tra il secondo asse di rotazione 14 e la porzione di appoggio 22. Ad esempio, tali mezzi di regolazione 201 della distanza tra il secondo asse di rotazione 14 e la porzione di appoggio 22 comprendono una piastra 25 alla quale è girevolmente collegato il secondo braccetto 17, detta piastra 205 essendo scorrevolmente accolta in una corrispondente sede 204 nello zoccolo 203 in direzione trasversale al secondo asse di rotazione 14. Ad esempio la piastra 205 è bloccabile rispetto alla sede 204 in una posizione desiderata tramite un grano di fissaggio 209. [00179] According to one embodiment, the support and movement mechanism 1 comprises means 201 for adjusting the distance between the second axis of rotation 14 and the support portion 22. For example, said means 201 for adjusting the distance between the second axis of rotation 14 and the support portion 22 comprise a plate 25 to which the second arm 17 is rotatably connected, said plate 205 being slidably received in a corresponding seat 204 in the base 203 in a direction transverse to the second axis of rotation 14. For example, the plate 205 can be locked with respect to seat 204 in a desired position by means of a fixing dowel 209.

[00180] Lo zoccolo 203 può comprendere, secondo una forma realizzativa, un corpo principale 218 comprendente detti mezzi di scorrimento 208, ed una porzione a mensola 219 che si aggetta di pezzo da detto corpo principale 218, trasversalmente a detto secondo asse di rotazione 14, detto braccio di collegamento 205, o piastra scorrevole, essendo fissato o fissabile a detta porzione a mensola 219. [00180] The plinth 203 can comprise, according to an embodiment, a main body 218 comprising said sliding means 208, and a bracket portion 219 which projects one piece from said main body 218, transversely to said second axis of rotation 14 , said connecting arm 205, or sliding plate, being fixed or fixable to said bracket portion 219.

[00181] In accordo ad una realizzazione, la porzione a mensola 219 si estende in direzione sostanzialmente ortogonale rispetto a detto secondo asse di rotazione 14 e sostanzialmente ortogonale rispetto a detta direzione di scorrimento S-S della guida di scorrimento 30. Ad esempio la piastra 205 è bloccabile rispetto alla sede 204 in una posizione desiderata tramite un grano di fissaggio 209. [00181] According to one embodiment, the bracket portion 219 extends in a substantially orthogonal direction with respect to said second axis of rotation 14 and substantially orthogonal with respect to said sliding direction S-S of the sliding guide 30. For example the plate 205 is lockable with respect to the seat 204 in a desired position by means of a fixing dowel 209.

[00182] Il mobile o armadio 20 sopra descritto in base alle caratteristiche tecniche, sarà ora descritto dal punto di vista del suo funzionamento. [00182] The cabinet or cabinet 20 described above on the basis of the technical characteristics, will now be described from the point of view of its operation.

[00183] Il funzionamento del meccanismo di supporto e movimentazione 1 è il seguente: [00183] The operation of the support and movement mechanism 1 is as follows:

in configurazione di anta 10 chiusa, l’anta è disposta su un piano passante per la direzione di scorrimento S-S della guida di scorrimento 30, come ad esempio mostrato in figura 3, 6, 7. in the configuration of door 10 closed, the door is arranged on a plane passing through the sliding direction S-S of the sliding guide 30, as shown for example in figures 3, 6, 7.

[00184] In questa configurazione il carrello 12 scorrevolmente impegnato alla guida di scorrimento lungo la direzione di scorrimento S-S, si trova in una posizione intermedia rispetto alla larghezza dell’anta, in corrispondenza di un suo fine corsa distale rispetto al secondo asse di rotazione 14 lungo il quale i braccetti 16 e 17 sono incernierati rispetto alla struttura del mobile 20. In questa configurazione, il primo asse di rotazione 13 è alla sua massima distanza rispetto al secondo asse di rotazione. [00184] In this configuration, the carriage 12 slidingly engaged to the sliding guide along the sliding direction S-S, is in an intermediate position with respect to the width of the leaf, in correspondence with one of its distal limit switches with respect to the second rotation axis 14 along which the arms 16 and 17 are hinged with respect to the structure of the cabinet 20. In this configuration, the first axis of rotation 13 is at its maximum distance with respect to the second axis of rotation.

[00185] Per aprire l’anta, l’utilizzatore la tira verso l’esterno dell’armadio 20, verso se stesso, ad esempio prendendo la porta da una maniglia di apertura 11. [00185] To open the door, the user pulls it towards the outside of the cabinet 20, towards himself, for example by taking the door from an opening handle 11.

[00186] In tal modo, la forza di trazione imposta dall’utilizzatore per aprire l’anta 10, fa ruotare l’anta 10 attorno al primo asse di rotazione 13, la quale rotazione comporta la contemporanea rotazione dei braccetti 16, 17 attorno al terzo asse di rotazione 15 nella direzione opposta rispetto a quella dell’anta 10 stessa. [00186] In this way, the traction force imposed by the user to open the door 10, causes the door 10 to rotate around the first axis of rotation 13, which rotation involves the simultaneous rotation of the arms 16, 17 around the third axis of rotation 15 in the opposite direction to that of the door 10 itself.

[00187] Contemporaneamente il primo asse di rotazione 13 trasla parallelamente a se stesso, in avvicinamento al secondo asse di rotazione 14. [00187] At the same time, the first axis of rotation 13 translates parallel to itself, approaching the second axis of rotation 14.

[00188] Il risultato finale di questa manovra di apertura è una rotazione dell’anta rispetto al primo asse di rotazione 13, il quale a sua volta trasla lungo la guida di scorrimento 30 nella direzione di scorrimento S-S. [00188] The final result of this opening maneuver is a rotation of the door with respect to the first axis of rotation 13, which in turn translates along the sliding guide 30 in the sliding direction S-S.

[00189] Come conseguenza, un bordo laterale distale 19 dell’anta, cioè il bordo laterale più distante dal secondo asse di rotazione 14, percorre una traiettoria curva a raggio decrescente attorno al secondo asse di rotazione 14, a partire da un valore massimo r1 del raggio uguale alla larghezza dell’anta 10, quando l’anta è in posizione chiusa, fino ad un valore minimo r2 del raggio, minore del valore r1, quando l’anta è in posizione completamente aperta. [00189] As a consequence, a distal lateral edge 19 of the leaf, i.e. the lateral edge furthest from the second rotation axis 14, follows a curved trajectory with a decreasing radius around the second rotation axis 14, starting from a maximum value r1 of the radius equal to the width of the leaf 10, when the leaf is in the closed position, up to a minimum value r2 of the radius, less than the value r1, when the leaf is in the fully open position.

[00190] Alle forme di realizzazione del dispositivo sopra descritte, un tecnico del ramo, per soddisfare esigenze contingenti, potrà apportare modifiche, adattamenti e sostituzioni di elementi con altri funzionalmente equivalenti, senza per questo uscire dall’ambito delle seguenti rivendicazioni. Ognuna delle caratteristiche descritte come appartenente ad una possibile forma di realizzazione può essere realizzata indipendentemente dalle altre forme di realizzazione descritte. [00190] To the embodiments of the device described above, a person skilled in the art, to meet contingent needs, can make changes, adaptations and replacements of elements with other functionally equivalent ones, without thereby departing from the scope of the following claims. Each of the features described as belonging to a possible embodiment can be realized independently of the other described embodiments.

Claims

CLAIMS 1. Cabinet or cabinet (20), having a containment compartment (28) ending in an opening (27) bounded at least partially by an upper structure (25), or lid, and / or by a lower structure (26), or base, said cabinet or cabinet (20) comprising: - a single-piece door (10), avoiding that the body of said door is a body divided into several panels hinged together, said door (10) being connected to said upper structure (25) or to said lower structure (26) in correspondence with said opening (27) in a movable manner between a closed position which closes at least partially said opening (27), and an open position which frees access to the containment compartment (28) through said opening (27); - a support and movement mechanism (1) of said door (10) comprising: - a sliding guide (30) configured to guide said wing (10) in a translation movement along a sliding direction (S-S) defined by said sliding guide (30), said sliding guide (30) being fixed to said upper structure (25), or lid, or to said lower structure (26), or base, at said opening (27); and - a roto-translation assembly (29) of said door (10) connected to said cabinet or cabinet (20) in correspondence with said opening (27), configured for the rotation of said door (10) around a first axis of rotation ( 13) orthogonal to said sliding direction (S-S), said rotation of said wing (10) being simultaneous with said translation of said wing (10); - said movement mechanism being configured so that when said single-piece door (10) is in the open position, a first portion (L2) of the door (10) protrudes from said opening (27) outside the cabinet or cabinet (20 ) and a second portion (L1) of the door (10) in a single piece re-enters the containment compartment (28) through said opening (27).

2. Furniture or wardrobe (20), according to claim 1, wherein said sliding guide (30) supports or suspends the door (10) entirely, avoiding the use of a frame structure fixed to the furniture comprising a shoulder structure or a closed structure that delimits at least one of two contiguous sides of the opening (27), in which said at least one of two contiguous sides is an orthogonal or substantially orthogonal side to said lid or to said base.

Cabinet or cupboard (20), according to claim 1 or 2, wherein said roto-translation assembly (29) comprises: - a carriage (12) sliding along said guide according to said longitudinal direction (S-S); - first means for rotating connection between said wing (10) and said carriage (12) in an internal area of said wing (10), around said first axis of rotation (13); - a first arm (16) arranged at a first edge (10 ') of the door (10) facing said sliding guide (30), said first arm (16) having a first end (16') and a second end (16 ''); - a second arm (17) arranged at a second edge (10 '') of the door (10) opposite the first edge (10 ') of the opposite door, called second arm (17) having a first end (17') and a second end (17 ''); - second rotating connection means between a first end (16 ', 17') of the first arm (16) and of the second arm (17), and the cabinet or cabinet (20), in correspondence with the opening (27), around to a second axis of rotation (14) parallel to said first axis of rotation (13), in which the first arm (16) and the second arm (17) are rigidly connected to each other to move integrally in correspondence with the first arm (16 ' , 17 ') or of the second end (16' ', 17' ') of said first arm (16) and second arm (17), by means of a synchronization bar (125); - third rotating connection means between the second end (16 '', 17 '') of the first arm (16) and of the second arm (17) and the leaf (10), around a third axis of rotation (15) interposed between said first rotation axis (13) and said second rotation axis (14).

4. Furniture or cabinet (20) according to at least one preceding claim, comprising a ledge (97) fixed to said cabinet or cabinet (20) in a stop position of the door in correspondence with the closed position.

Furniture or wardrobe (20) according to claim 4, wherein said abutment projection (97) is fixed to said sliding guide so as to protrude from said sliding guide (30), in particular said abutment projection being made in one piece with the sliding guide (40).

Furniture or cupboard (20) according to any one of claims 3 to 5, wherein the second pivotal connection means comprise a pivotable support pin (14 ') for rotation of the first arm (16) around its first end ( 16 '), said pin extending along the second rotation axis (14) and being engageable to said sliding guide (30) in a slidingly adjustable manner along the sliding axis (S-S).

7. Furniture or wardrobe (20) according to any one of claims 3 to 6, comprising a lateral support for rotatably supporting the second arm (17) at the first end (17 ') of the second arm (17) in which said element lateral support (22) is chosen from: - a body protruding laterally from a structure chosen between the lower structure or base (26) and the upper structure or cover (25) opposite the structure (25, 26) to which the sliding guide (30) is fixed, avoiding that said lateral support structure (22) comprises a side panel or shoulder; - a side panel or shoulder, which connects the upper structure (25) and the lower structure (26) and laterally delimits the compartment (28).

Furniture or wardrobe (20) according to at least one of the preceding claims, wherein said sliding guide (30) comprises: - an elongated hollow body (40) extending along the sliding direction (S-S), said body being delimited by an external surface (40 ') and an internal surface (40' ') which extend longitudinally around said direction sliding (S-S) forming between them a lower wall (44) facing a first edge (10 ') of the door (10), an internal side wall (42) facing the piece of furniture or cupboard (20); - in which the internal surface (40 '') and the external surface (40 ') are in communication with each other through a longitudinal slot (45) which extends through the lower wall (44) to allow the sliding of the first connecting means rotatable along the running direction (S-S); - at least one guide track (46) for supporting or suspending said carriage (12), in which said at least one track (46) extends longitudinally from said lower wall (44) along said internal surface (40 ''), parallel to said longitudinal slot (45) and to one side of said longitudinal slot (45); - in which projecting walls (81, 82) of the sliding guide (30) project laterally in one piece and in a single body from the elongated body (40) of the sliding guide, extending longitudinally, to form a frame portion (30 ') which hooks geometrically to the cabinet or cabinet (20) to support or suspend said roto-translation assembly (29).

Furniture or wardrobe (20) according to claim 8, wherein: - said sliding guide (30) comprises a portion of geometric coupling (31) adapted to engage with said upper structure (25) or said lower structure (26), said geometric coupling portion (31) extending longitudinally and laterally from said body elongated (40), said geometric coupling portion (31) being in particular made as one piece with said elongated body (40); and / or in which - said sliding guide (30) comprises a seat for a lamp (60) for receiving a lamp (130), in which said seat for a lamp (60) extends longitudinally and laterally in said sliding guide (30), said seat for lamp (60) being in particular made as one piece with said elongated body (40); and / or in which - said sliding guide (30) comprises a seat (90) for the attachment of a finishing veil (100) extending longitudinally and laterally from said elongated body (40), said seat (90) for the coupling of a veil being in particular made as one piece with said elongated body (40); and / or in which - said sliding guide (30) comprises a seat (50) for the insertion of a shock absorber (120) extending longitudinally and laterally from said elongated body (40), said shock absorber (120) being able to slow down the movement of the door (10) approaching the end-of-stroke positions of the roto-translation of the leaf (10), said seat (50) for inserting a shock absorber being in particular made as one piece with said elongated body (40).

Cabinet or cabinet (20), according to at least one of the preceding claims, in which the support and movement mechanism (1) comprises means for adjusting the distance (200) between the second arm (17) and the sliding guide (30 ), in particular in a direction parallel to the second axis of rotation (14).