ITMI20111304A1

ITMI20111304A1 - DEVICE FOR THE STABILIZATION OF THE MOVEMENT OF A MOVABLE PART OF A MOBILE

Info

Publication number: ITMI20111304A1
Application number: IT001304A
Authority: IT
Inventors: Luciano Salice
Original assignee: Salice Arturo Spa
Priority date: 2011-07-13
Filing date: 2011-07-13
Publication date: 2013-01-14
Also published as: EP2605684A1; TW201302129A; JP6047565B2; CN103260469A; EP2605684B1; WO2013007733A1; SI2605684T1; KR20140048065A; JP2014518143A; BR112013005012A2; ES2478546T3

Description

Descrizione di una domanda di brevetto per invenzione industriale Description of a patent application for an industrial invention

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo per la stabilizzazione del movimento di una parte movibile di un mobile, particolarmente adatto ad una parte movibile di mobile guidata per mezzo di guide di scorrimento disposte su entrambi i suoi lati. The present invention refers to a device for stabilizing the movement of a movable part of a piece of furniture, particularly suitable for a movable part of a piece of furniture guided by means of sliding guides arranged on both its sides.

Nel settore dell’ arredamento viene spesso previsto l’impiego di parti di mobile scorrevoli, in particolare di cassetti, provvisti di idonei mezzi o dispositivi di apertura e/o chiusura che permettono o facilitano l’operazione di apertura e/o chiusura da parte dell’ utilizzatore. In the furniture sector, the use of sliding furniture parts is often envisaged, in particular drawers, equipped with suitable opening and / or closing means or devices that allow or facilitate the opening and / or closing operation by the operator. 'user.

In particolare quando mancano maniglie o appositi mezzi di presa, sono previsti dispositivi di apertura che, in seguito ad una spinta da parte dell’ utilizzatore sul cassetto o simile in posizione chiusa, generano uno spostamento dello stesso in direzione di apertura per un primo tratto sufficiente affinché Γ utilizzatore possa afferrarlo e quindi aprirlo completamente. In particular, when handles or suitable gripping means are missing, opening devices are provided which, following a push by the user on the drawer or the like in the closed position, generate a displacement of the same in the opening direction for a first sufficient length. so that the user can grasp it and then open it completely.

Soprattutto quando le parti di mobile scorrevoli possiedono una certa larghezza o quando il peso di tali parti, dovuto alle loro dimensioni o al loro contenuto, risulta elevato, una azione esercitata dall’ utilizzatore sulle parti di mobile in una zona laterale o non centrale può risultare insufficiente per azionare il dispositivo di apertura e/o chiusura se disposto sul lato opposto a quello di spinta, oppure, nel caso in cui i dispositivi di apertura e/o chiusura vengano disposti su entrambi i lati può provocare il funzionamento del solo dispositivo più vicino, lasciando inattivo il dispositivo dalla parte più lontana. Especially when the sliding furniture parts have a certain width or when the weight of these parts, due to their size or content, is high, an action exerted by the user on the furniture parts in a lateral or non-central area may result insufficient to operate the opening and / or closing device if placed on the opposite side to the pushing one, or, if the opening and / or closing devices are placed on both sides, it may cause the operation of only the closest device , leaving the device inactive on the farthest side.

Infatti il cassetto o simile non si muove ugualmente su entrambi i lati in modo parallelo ma subisce una inclinazione dovuta allo spostamento su uno solo dei suoi lati, che impedisce l’azionamento del dispositivo sul lato opposto. In fact, the drawer or similar does not move equally on both sides in a parallel manner but undergoes an inclination due to the movement on only one of its sides, which prevents the device from being operated on the opposite side.

Per ovviare a tale inconveniente sono stati proposti opportuni dispostivi di stabilizzazione del movimento di cassetti o simili, atti a rendere il più possibile contemporaneo e parallelo il loro spostamento rispetto ai fianchi del mobile su entrambi i lati. To obviate this drawback, suitable devices have been proposed for stabilizing the movement of drawers or the like, capable of making their displacement with respect to the sides of the cabinet on both sides as simultaneous and parallel as possible.

Preferibilmente tali dispositivi noti prevedono cremagliere o superfici di attrito applicate sui fianchi del mobile, sulle quali rotolano ruote dentate o ruote di frizione disposte su ogni lato del cassetto e collegate tra loro da barre di torsione rigide con lo scopo di uniformare il movimento longitudinale dei due lati del cassetto. Tali dispositivi noti risultano tuttavia alquanto complessi e di difficile montaggio. Preferably, these known devices provide racks or friction surfaces applied on the sides of the piece of furniture, on which toothed wheels or friction wheels arranged on each side of the drawer and connected to each other by rigid torsion bars roll with the aim of making the longitudinal movement of the two uniform. sides of the drawer. However, these known devices are rather complex and difficult to assemble.

Inoltre possono presentare problemi di funzionamento nel caso il cassetto o simile debba venire regolato in una o più direzioni per essere allineato con gli altri componenti del mobile. Furthermore, they can present operating problems if the drawer or the like must be adjusted in one or more directions to be aligned with the other components of the cabinet.

Compito tecnico che si propone la presente invenzione è, pertanto, quello di realizzare un dispositivo per la stabilizzazione del movimento di una parte movibile di un mobile che consenta di eliminare gli inconvenienti tecnici lamentati della tecnica nota. Nell’ambito di questo compito tecnico uno scopo dell 'invenzione è quello di realizzare un dispositivo per la stabilizzazione del movimento di una parte movibile di un mobile, che sia costruttivamente semplice, economico, poco ingombrante, di facile applicazione e che garantisca il suo corretto funzionamento anche in seguito a eventuali regolazioni della parte movibile. The technical task proposed by the present invention is, therefore, to provide a device for stabilizing the movement of a movable part of a piece of furniture which allows to eliminate the technical drawbacks complained of in the known art. Within the scope of this technical task, an object of the invention is to provide a device for stabilizing the movement of a movable part of a piece of furniture, which is constructively simple, economical, not bulky, easy to apply and which guarantees its correct operation even after any adjustments of the movable part.

Un altro scopo dell 'invenzione è quello di realizzare un dispositivo per la stabilizzazione del movimento di una parte movibile di un mobile in grado di consentire alla parte movibile l’esecuzione di uno spostamento su entrambi i suoi lati contemporaneo e parallelo, in modo tale da permettere il corretto funzionamento dei dispositivi di apertura e/o chiusura per la parte movibile stessa. Another object of the invention is to provide a device for stabilizing the movement of a movable part of a piece of furniture capable of allowing the movable part to perform a simultaneous and parallel movement on both its sides, so as to allow the correct functioning of the opening and / or closing devices for the movable part itself.

Il compito tecnico, nonché questi ed altri scopi, secondo la presente invenzione vengono raggiunti realizzando un dispositivo per la stabilizzazione del movimento di una parte di mobile movibile in un piano di movimento lungo guide laterali di scorrimento tra una posizione introdotta di chiusura ed una posizione estratta di apertura rispetto ad una parte fissa di mobile, essendo previsto almeno un dispositivo di apertura e/o chiusura per causare un primo tratto del movimento di apertura e/o l’ultimo tratto del movimento di chiusura della parte movibile rispetto alla parte fissa di mobile, caratterizzato dal fatto di comprendere un corpo presentante almeno un elemento di appoggio girevole e/o scorrevole collegabile in modo da essere solidale alla parte fissa o alla parte movibile di mobile, detto elemento di appoggio presentando una superficie di appoggio conformata e disposta per mantenersi a contatto con una corrispondente superficie laterale di riscontro solidale rispettivamente alla parte movibile o alla parte fissa di mobile, per almeno un tratto di movimento della parte movibile in corrispondenza della detta posizione introdotta di chiusura. The technical task, as well as these and other purposes, according to the present invention are achieved by providing a device for stabilizing the movement of a piece of furniture movable in a plane of movement along lateral sliding guides between an introduced closed position and an extracted position. opening with respect to a fixed part of the furniture, at least one opening and / or closing device being provided to cause a first section of the opening movement and / or the last section of the closing movement of the movable part with respect to the fixed part of the furniture , characterized in that it comprises a body having at least one rotating and / or sliding support element that can be connected so as to be integral with the fixed part or with the movable part of the piece of furniture, said support element having a support surface shaped and arranged to remain at contact with a corresponding lateral abutment surface integral respectively to movable part or to the fixed part of the furniture, for at least a movement portion of the movable part in correspondence with said introduced closing position.

Altre caratteristiche della presente invenzione sono definite, inoltre, nelle rivendicazioni successive. Other characteristics of the present invention are also defined in the subsequent claims.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell 'invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione di forme di esecuzione preferite ma non esclusive del dispositivo per la stabilizzazione del movimento di una parte di mobile movibile secondo il trovato, illustrate a titolo indicativo e non limitativo nei disegni allegati, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become more evident from the description of preferred but not exclusive embodiments of the device for stabilizing the movement of a movable piece of furniture according to the invention, illustrated by way of non-limiting example in the attached drawings, in which :

la figura 1 mostra una vista in pianta di un cassetto di un mobile munito sulla parte posteriore o dorso di dispositivi di stabilizzazione del suo movimento conformi ad un primo modo di realizzazione preferito; Figure 1 shows a plan view of a drawer of a piece of furniture equipped on the rear part or back with devices for stabilizing its movement according to a first preferred embodiment;

la figura 2 mostra un dettaglio di figura 1 con il dispositivo di stabilizzazione in una prima posizione di regolazione dell 'elemento di appoggio; Figure 2 shows a detail of Figure 1 with the stabilization device in a first adjustment position of the support element;

la figura 3 mostra un dettaglio di figura 1 con il dispositivo di stabilizzazione in una seconda posizione di regolazione dell 'elemento di appoggio; Figure 3 shows a detail of Figure 1 with the stabilization device in a second adjustment position of the support element;

la figura 4 mostra una vista in pianta di una guida di scorrimento di un cassetto di un mobile presentante un dispositivo per la stabilizzazione del movimento del cassetto conforme ad un secondo modo di realizzazione preferito; figure 4 shows a plan view of a sliding guide of a drawer of a piece of furniture having a device for stabilizing the movement of the drawer according to a second preferred embodiment;

la figura 5 mostra una vista della guida di scorrimento di figura 4 sezionata lungo la linea 5-5; figure 5 shows a sectional view of the sliding guide of figure 4 along the line 5-5;

le figure da 6 a 10 mostrano altri modi di realizzazione preferiti del dispositivo per la stabilizzazione del movimento del cassetto di un mobile. Figures 6 to 10 show other preferred embodiments of the device for stabilizing the movement of the drawer of a piece of furniture.

Parti equivalenti nelle varie realizzazioni preferite dell’invenzione di seguito descritte verranno contrassegnate con lo stesso riferimento numerico. Equivalent parts in the various preferred embodiments of the invention described below will be marked with the same numerical reference.

Con riferimento alle figure citate, viene mostrato un mobile presentante una parte 1 di mobile fissa ed una parte 2 di mobile movibile rispetto alla parte di mobile fissa 1. With reference to the aforementioned figures, a piece of furniture is shown having a fixed piece of furniture 1 and a piece 2 of mobile that can be moved with respect to the fixed piece of furniture 1.

La parte movibile 2 a cui si fa rifermento in seguito comprende a titolo di esempio ma non necessariamente un cassetto 4 presentante un fondo 5, un frontale 6, due fianchi opposti 7, ed un dorso 8. Il cassetto 4 è in modo noto scorrevole in un vano 9 anteriormente aperto presente nella parte di mobile fissa 1 e delimitato da due pareti laterali opposte 10, una parete inferiore 11, una parete posteriore 12 ed una parete superiore (non mostrata). The movable part 2 to which reference is made below comprises by way of example but not necessarily a drawer 4 having a bottom 5, a front 6, two opposite sides 7, and a back 8. The drawer 4 is known to slide in a a compartment 9 open at the front present in the fixed piece of furniture 1 and delimited by two opposite side walls 10, a lower wall 11, a rear wall 12 and an upper wall (not shown).

Il cassetto 4 è guidato tramite guide laterali di scorrimento 3 per muoversi in un piano di movimento tra una posizione introdotta di chiusura ed una posizione estratta di apertura. The drawer 4 is guided by lateral sliding guides 3 to move in a plane of movement between an introduced closing position and an extracted opening position.

Ciascuna guida laterale di scorrimento 3 presenta in modo noto un primo elemento di guida mobile 14 applicato lungo lo spigolo longitudinale esterno presente tra la parete di fondo 5 del cassetto 4 e una parete laterale 7 del cassetto 4, un secondo elemento di guida fisso 13 applicato ad una parete laterale 10 del vano 9, e in questo caso ma non necessariamente anche un terzo elemento di guida 15 interposto scorrevolmente tra il primo elemento di guida 14 ed il secondo elemento di guida 13. Each lateral sliding guide 3 has in a known way a first movable guide element 14 applied along the external longitudinal edge present between the bottom wall 5 of the drawer 4 and a side wall 7 of the drawer 4, a second fixed guide element 13 applied to a side wall 10 of the compartment 9, and in this case but not necessarily also a third guide element 15 slidably interposed between the first guide element 14 and the second guide element 13.

Il cassetto è notoriamente scorrevole in una direzione di estrazione orizzontale lungo cui sono longitudinalmente orientate le guide 3. Ciascuna guida di scorrimento 3 è munita di sistemi noti 16 per la regolazione fine della posizione di supporto del cassetto 4 in direzione laterale, in altezza e in direzione di estrazione. The drawer is known to slide in a horizontal extraction direction along which the guides 3 are longitudinally oriented. Each sliding guide 3 is equipped with known systems 16 for fine adjustment of the support position of the drawer 4 in the lateral direction, in height and in direction of extraction.

L’applicazione tipica ma non esclusiva dell’ invenzione a cui si fa qui riferimento prevede un cassetto 4 munito, in corrispondenza di ciascuna delle due guide laterali di scorrimento 3, di un dispositivo di apertura e/o chiusura 17 di tipo noto per facilitare il primo tratto del movimento di apertura e/o l’ultimo tratto del movimento di chiusura del cassetto 4. The typical but not exclusive application of the invention referred to herein provides for a drawer 4 equipped, in correspondence with each of the two lateral sliding guides 3, with an opening and / or closing device 17 of a known type to facilitate the first section of the opening movement and / or the last section of the closing movement of the drawer 4.

Non si esclude comunque che possa essere previsto un singolo dispositivo di apertura e/o chiusura applicato ad una sola delle due guide 3 di scorrimento. However, it is not excluded that a single opening and / or closing device may be provided, applied to only one of the two sliding guides 3.

In figure 4 e 5 è mostrato in particolare un dispositivo 17 di chiusura assistita del tipo idoneo a trascinare il cassetto 4 nel tratto finale della chiusura per ritrarlo in contrasto all’azione di un deceleratore 18 e tenerlo bloccato nella posizione introdotta di chiusura. Figures 4 and 5 show in particular an assisted closing device 17 of the type suitable for dragging the drawer 4 in the final section of the closure to retract it in contrast to the action of a decelerator 18 and keep it locked in the introduced closing position.

In una ulteriore applicazione preferita, in cui il cassetto è privo di maniglie o mezzi di presa simili, il dispositivo di apertura e/o chiusura può essere ad esempio del tipo a cricchetto, agente solamente in apertura oppure può essere a funzionamento combinato di apertura e di chiusura di tipo noto. Secondo l’invenzione, é previsto un dispositivo per la stabilizzazione del movimento della parte movibile 2, comprendente un corpo 19 presentante almeno un elemento 20 di appoggio girevole e/o scorrevole collegabile in modo da essere solidale alla parte 1 fissa o alla parte movibile 2 di mobile. L’elemento 20 di appoggio presenta una superficie di appoggio conformata e disposta per mantenersi a contatto con una corrispondente superficie laterale di riscontro 10’ solidale rispettivamente alla parte movibile 2 o alla parte fissa 1 di mobile per almeno un tratto di movimento della parte movibile 2 in corrispondenza della posizione introdotta di chiusura; la superficie laterale di riscontro 10’ in generale si estende ortogonalmente al piano di movimento della parte movibile 2 di mobile in una direzione parallela alle guide laterali 3 di scorrimento. In a further preferred application, in which the drawer is devoid of handles or similar gripping means, the opening and / or closing device can be for example of the ratchet type, acting only in opening or it can have a combined opening and closure of a known type. According to the invention, a device is provided for stabilizing the movement of the movable part 2, comprising a body 19 having at least one rotating and / or sliding support element 20 which can be connected so as to be integral with the fixed part 1 or with the movable part 2 of mobile. The support element 20 has a support surface shaped and arranged to remain in contact with a corresponding lateral abutment surface 10 'integral respectively to the movable part 2 or to the fixed part 1 of the furniture for at least a portion of movement of the movable part 2 in correspondence with the introduced closing position; the lateral abutment surface 10 'generally extends orthogonally to the plane of movement of the movable part 2 of the piece of furniture in a direction parallel to the lateral sliding guides 3.

Preferenzialmente la superficie di appoggio dell’ elemento di appoggio 20 si estende in modo sostanzialmente parallelo o risulta comunque rivolta verso la superficie laterale di riscontro della parete laterale 10 della parte fissa 1 o della parete laterale 7 del cassetto 4 o verso una superficie laterale di un elemento della guida. Preferably, the support surface of the support element 20 extends in a substantially parallel manner or is in any case turned towards the lateral surface of the side wall 10 of the fixed part 1 or of the side wall 7 of the drawer 4 or towards a lateral surface of a help element.

In una prima versione del dispositivo di stabilizzazione, il corpo 19 è applicabile sulla parte movibile 2 (figure 1, 2, 3, 6, 8, 10) o sul primo elemento 14 di una delle guide laterali 3 (caso non mostrato) e Γ elemento di appoggio 20 è appoggiabile su una superficie laterale di riscontro 10’ della parete laterale 10 della parte fissa 1 o sul secondo elemento 13 di una delle guide laterali 3 (caso non mostrato). In a first version of the stabilization device, the body 19 can be applied on the movable part 2 (figures 1, 2, 3, 6, 8, 10) or on the first element 14 of one of the lateral guides 3 (case not shown) and Γ supporting element 20 can be rested on a lateral abutment surface 10 'of the lateral wall 10 of the fixed part 1 or on the second element 13 of one of the lateral guides 3 (case not shown).

In una seconda versione del dispositivo di stabilizzazione il corpo 19 è applicabile sulla parte fissa 1 (figure 7, 9) o sul secondo elemento 13 di una delle guide laterali 3 (figure 4 e 5) e l’elemento di appoggio 20 è appoggiabile su una superficie laterale di riscontro 7’ su un fianco 7 della parte movibile 2 o sul primo elemento 14 di una delle guide laterali 3. In a second version of the stabilization device, the body 19 can be applied on the fixed part 1 (figures 7, 9) or on the second element 13 of one of the lateral guides 3 (figures 4 and 5) and the support element 20 can be placed on a lateral abutment surface 7 'on a side 7 of the movable part 2 or on the first element 14 of one of the lateral guides 3.

Facciamo riferimento ora alla realizzazione del dispositivo di stabilizzazione illustrata in figure 1 - 3 in cui l’elemento di appoggio 20 comprende in particolare una rotella 21 supportata in modo girevole dal corpo 19. Il corpo 19 è fissato al lato posteriore del dorso 8 del cassetto 4 e comprende una base piana 22 fissa che funge da supporto e guida per una piastrina 23 spostabile in direzione ortogonale al fianco 7 del cassetto 4 e presentante un braccio 24 alla cui estremità libera è imperniata la rotella 21 con un asse di rotazione ortogonale al fondo 5 del cassetto 4. Il braccio 24 è aggettante nella porzione del vano 9 delimitata tra il lato interno 10’ della parete laterale 10 del vano 9 ed il prolungamento posteriore del lato esterno del fianco 7 del cassetto 4. Durante tutta la corsa di estrazione del cassetto 4 la rotella 21 rotola nella direzione di estrazione del cassetto 4 lungo la superficie interna di riscontro 10’ della parete laterale 10 del vano 9. Vantaggiosamente in questa versione del dispositivo di stabilizzazione sono previsti mezzi di regolazione della posizione dell’elemento di appoggio 20 sul corpo 19, necessari ad esempio quando variano gli spessori delle pareti del cassetto 4. I mezzi di regolazione comprendono in particolare una leva 25 fulcrata alla base piana 22 con asse di rotazione ortogonale al dorso 8 del cassetto 4 e presentante un eccentrico 26 impegnato in un foro 27 della piastrina 23. Per effetto della rotazione della leva 25 Γ eccentrico 26 spinge contro la parete del foro 27 trascinando in traslazione la piastrina 23 e il braccio 24 ad essa solidale. In questo modo è possibile garantire il contatto della rotella 21 contro la superficie 10’ della parete laterale 10 del vano 9 al variare della distanza da quest’ ultima del lato esterno del fianco 7 del cassetto 4. Come si nota in figura 1 preferibilmente sono previsti alle estremità del dorso 8 del cassetto 4 due dispositivi di stabilizzazione posizionati specularmente rispetto al piano di mezzeria del cassetto 4. Let us now refer to the realization of the stabilization device illustrated in Figures 1 - 3 in which the support element 20 comprises in particular a roller 21 rotatably supported by the body 19. The body 19 is fixed to the rear side of the back 8 of the drawer 4 and comprises a fixed flat base 22 which acts as a support and guide for a plate 23 which can be moved in an orthogonal direction to the side 7 of the drawer 4 and has an arm 24 at the free end of which the wheel 21 is pivoted with an axis of rotation orthogonal to the bottom 5 of the drawer 4. The arm 24 projects into the portion of the compartment 9 delimited between the internal side 10 'of the side wall 10 of the compartment 9 and the rear extension of the external side of the side 7 of the drawer 4. During the entire extraction stroke of the drawer 4 the wheel 21 rolls in the direction of extraction of the drawer 4 along the internal abutment surface 10 'of the side wall 10 of the compartment 9. Advantageously in this version of the stabilization device means are provided for adjusting the position of the resting element 20 on the body 19, necessary for example when the thickness of the walls of the drawer 4 varies. The adjustment means comprise in particular a lever 25 pivoted at the base flat 22 with axis of rotation orthogonal to the back 8 of drawer 4 and having an eccentric 26 engaged in a hole 27 of the plate 23. By effect of the rotation of the lever 25 Γ eccentric 26 pushes against the wall of the hole 27, dragging the plate 23 in translation and the arm 24 integral with it. In this way it is possible to ensure the contact of the roller 21 against the surface 10 'of the side wall 10 of the compartment 9 as the distance from the latter of the outer side 7 of the drawer 4 varies. As can be seen in figure 1, preferably at the ends of the back 8 of the drawer 4 two stabilizing devices positioned specularly with respect to the center plane of the drawer 4.

Facciamo riferimento ora alla realizzazione del dispositivo di stabilizzazione illustrata in figure 4 e 5, in cui l’elemento di appoggio 20 comprende in particolare una rotella 28 supportata in modo girevole dal corpo 19. Il corpo 19 comprende un perno 29 fissato in una zona posteriore del secondo elemento 13 della guida laterale 3, in particolare al lato superiore di una ala 30 del secondo elemento di guida 13 applicata alla parete laterale del vano 9. Il perno 29, che definisce l’asse di rotazione per la rotella 28, è orientato ortogonalmente all’ala 30. La rotella 28 è posizionata al di sotto del cassetto 4 e durante la parte iniziale della corsa di estrazione del cassetto 4 rotola lungo una superficie di riscontro 3Γ esterna di una ala 31 del primo elemento di guida 14 ortogonale all’ala 30 del secondo elemento di guida 13. We now refer to the embodiment of the stabilization device illustrated in Figures 4 and 5, in which the support element 20 comprises in particular a roller 28 rotatably supported by the body 19. The body 19 comprises a pin 29 fixed in a rear area of the second element 13 of the lateral guide 3, in particular to the upper side of a wing 30 of the second guide element 13 applied to the side wall of the compartment 9. The pin 29, which defines the axis of rotation for the roller 28, is oriented orthogonally to the wing 30. The wheel 28 is positioned below the drawer 4 and during the initial part of the extraction stroke of the drawer 4 it rolls along an external abutment surface 3Γ of a wing 31 of the first guide element 14 orthogonal to the wing 30 of the second guide element 13.

Facciamo riferimento ora alla realizzazione del dispositivo di stabilizzazione illustrata in figura 6 in cui l’elemento di appoggio 20 comprende in particolare una rotella 32 supportata in modo girevole dal corpo 19. Il corpo 19 è fissato al lato posteriore del dorso 8 del cassetto 4 e comprende una base piana 33 per cerniera di supporto e guida per una piastrina 34 di supporto della rotella 32 spostabile in direzione ortogonale al fianco 7 del cassetto 4. La rotella 32 è supportata con un asse di rotazione ortogonale al fondo 5 del cassetto 4 e durante l’intera corsa di estrazione del cassetto 4 rotola nella direzione di estrazione del cassetto 4 lungo la superficie di riscontro 10’ interna della parete laterale 10 del vano 9. Vantaggiosamente anche in questa versione del dispositivo di stabilizzazione sono previsti mezzi di regolazione della posizione dell’elemento di appoggio 20 sul corpo 19. I mezzi di regolazione comprendono in particolare una vite 35 fulcrata alla base di cerniera 33 e presentante un eccentrico 36 impegnato in un foro 37 della piastrina 34. Per effetto della rotazione della vite 35 Γ eccentrico 36 spinge contro la parete del foro 37 trascinando in traslazione la piastrina 34. We now refer to the embodiment of the stabilization device illustrated in Figure 6 in which the support element 20 comprises in particular a roller 32 supported in a rotatable manner by the body 19. The body 19 is fixed to the rear side of the back 8 of the drawer 4 and comprises a flat base 33 for support hinge and guide for a plate 34 supporting the roller 32 which can be moved in an orthogonal direction to the side 7 of the drawer 4. The roller 32 is supported with an axis of rotation orthogonal to the bottom 5 of the drawer 4 and during the entire extraction stroke of the drawer 4 rolls in the direction of extraction of the drawer 4 along the internal abutment surface 10 'of the side wall 10 of the compartment 9. Advantageously, also in this version of the stabilization device means are provided for adjusting the position of the The supporting element 20 on the body 19. The adjustment means comprise in particular a screw 35 pivoted to the base of the hinges a 33 and having an eccentric 36 engaged in a hole 37 of the plate 34. By effect of the rotation of the screw 35 Γ eccentric 36 pushes against the wall of the hole 37, dragging the plate 34 in translation.

Facciamo riferimento ora alla realizzazione del dispositivo di stabilizzazione illustrata in figura 7 in cui l’elemento di appoggio 20 comprende in particolare due rotelle 38 supportate in modo girevole dal corpo 19. Il corpo 19 è fissato al lato interno della parete laterale 10 del vano 9 in una zona posteriore del vano 9 e comprende una base piana 39 per il fissaggio alla parete laterale 10 ed una mensola 40 per il supporto delle rotelle 38 ortogonale alla base piana 39. Gli assi di rotazione delle rotelle 38 sono tra di loro paralleli e contenuti in piano parallelo alla base di fissaggio piana 39. Le rotelle 38 durante la parte iniziale della corsa di estrazione del cassetto 4 rotolano lungo la superficie 7’ esterna del fianco 7 del cassetto 4. We now refer to the realization of the stabilization device illustrated in figure 7 in which the support element 20 comprises in particular two wheels 38 rotatably supported by the body 19. The body 19 is fixed to the internal side of the side wall 10 of the compartment 9 in a rear area of the compartment 9 and comprises a flat base 39 for fixing to the side wall 10 and a shelf 40 for supporting the wheels 38 orthogonal to the flat base 39. The axes of rotation of the wheels 38 are parallel to each other and contained in plane parallel to the flat fixing base 39. The wheels 38 during the initial part of the extraction stroke of the drawer 4 roll along the external surface 7 'of the side 7 of the drawer 4.

Facciamo riferimento ora alla realizzazione del dispositivo di stabilizzazione illustrata in figura 8 in cui l’elemento di appoggio 20 comprende in particolare una rotella 41 supportata in modo girevole dal corpo 19. Il corpo 19 presenta una base piana 42 disposta sul lato posteriore del dorso 8 del cassetto 4, la quale base presenta un’ ala laterale 42’ avente sezione ad U rovesciata che si estende sul dorso 8 del cassetto 4. Per permettere una regolazione della posizione dell’ elemento di appoggio 20 dall’ interno del cassetto 4, l’ala 42’ presenta una parete 42” disposta sul lato interno del dorso 8 del cassetto, la quale parete 42” presenta un’asola 49 per una vite 50 di fissaggio, in modo tale da poter spostare di lato la piastra 42 di supporto , fissandola nella posizione opportuna tramite la vite 50. La rotella 41 è supportata con un asse di rotazione ortogonale al fondo 5 del cassetto 4 e durante Γ intera corsa di estrazione del cassetto 4 rotola nella direzione di estrazione del cassetto 4 lungo la superficie 10’ interna della parete di delimitazione laterale 10 del vano 9. We now refer to the embodiment of the stabilization device illustrated in figure 8 in which the support element 20 comprises in particular a roller 41 supported in a rotatable manner by the body 19. The body 19 has a flat base 42 arranged on the rear side of the back 8 of the drawer 4, which base has a lateral wing 42 having an inverted U-shaped section which extends over the back 8 of the drawer 4. To allow adjustment of the position of the support element 20 from inside the drawer 4, the wing 42 'has a wall 42 "arranged on the internal side of the back 8 of the drawer, which wall 42" has a slot 49 for a fixing screw 50, so as to be able to move the support plate 42 to the side, fixing it into the appropriate position by means of the screw 50. The roller 41 is supported with an axis of rotation orthogonal to the bottom 5 of the drawer 4 and during the entire extraction stroke of the drawer 4 it rolls in the extraction direction d and drawer 4 along the internal surface 10 'of the lateral delimitation wall 10 of compartment 9.

Facciamo riferimento ora alla realizzazione del dispositivo di stabilizzazione illustrata in figura 9, in cui il corpo 19 e l’elemento di appoggio 20 sono realizzati in pezzo unico. Il corpo 19 è costituito da una porzione piana 43 del pezzo fissata al lato interno della parete laterale 10 del vano 9 in una zona posteriore del vano 9, mentre l’elemento di appoggio 20 è costituito da una porzione arrotondata 44 del pezzo. La porzione arrotondata 44 durante la parte iniziale della corsa di estrazione del cassetto 4 striscia lungo la superficie 7’ esterna del fianco 7 del cassetto 4. We now refer to the realization of the stabilization device illustrated in figure 9, in which the body 19 and the support element 20 are made in a single piece. The body 19 consists of a flat portion 43 of the piece fixed to the internal side of the side wall 10 of the compartment 9 in a rear area of the compartment 9, while the support element 20 consists of a rounded portion 44 of the piece. The rounded portion 44 during the initial part of the extraction stroke of the drawer 4 crawls along the outer surface 7 'of the side 7 of the drawer 4.

Facciamo riferimento ora alla realizzazione del dispositivo di stabilizzazione illustrata in figura 10 in cui il corpo 19 e l’elemento di appoggio 20 sono realizzati in pezzo unico. Il corpo 19 è costituito da una porzione ad angolo retto 45 del pezzo fissata in corrispondenza dello spigolo superiore del fianco 7 del cassetto 4, mentre l’elemento di appoggio 20 è costituito da una porzione arrotondata 46 del pezzo che durante l’intera corsa di estrazione del cassetto 4 striscia lungo la superficie 10’ interna della parete laterale 10 del vano 9. We now refer to the realization of the stabilization device illustrated in figure 10 in which the body 19 and the support element 20 are made in a single piece. The body 19 consists of a right-angled portion 45 of the piece fixed at the upper edge of the side 7 of the drawer 4, while the support element 20 consists of a rounded portion 46 of the piece which, during the entire stroke of extraction of the drawer 4 strip along the internal surface 10 'of the side wall 10 of the compartment 9.

La regolazione laterale dell’ elemento di appoggio 20 può essere effettuata tramite due viti 51 che attraversano fori allungati 52 della porzione 45 del corpo 19. The lateral adjustment of the support element 20 can be carried out by means of two screws 51 which pass through elongated holes 52 in the portion 45 of the body 19.

Il dispositivo di stabilizzazione naturalmente può essere in generale del tipo in cui il corpo 19 presenta uno o anche più elementi di appoggio 20, e può essere applicato anche in corrispondenza di un solo lato del cassetto, nel caso particolare di guide semplici. Preferibilmente viene applicato in corrispondenza di entrambi i lati del cassetto, soprattutto quando questo è particolarmente ingombrante e/o pesante. The stabilization device can of course generally be of the type in which the body 19 has one or even more support elements 20, and can also be applied to only one side of the drawer, in the particular case of simple guides. It is preferably applied on both sides of the drawer, especially when the latter is particularly bulky and / or heavy.

Non necessariamente i dispositivi di stabilizzazione utilizzati in una applicazione devono essere dello stesso tipo, ed in taluni casi può risultare conveniente applicare in corrispondenza di ciascun lato del cassetto dispositivi di stabilizzazione non necessariamente dello stesso tipo. The stabilization devices used in an application need not necessarily be of the same type, and in some cases it may be convenient to apply stabilization devices not necessarily of the same type to each side of the drawer.

Il dispositivo di stabilizzazione conforme all’invenzione risulta costruttivamente semplice, economico, poco ingombrante, di facile applicazione, e garantisce che la parte movibile esegua sempre uno spostamento su entrambi i suoi lati contemporaneo e parallelo in modo tale da consentire il corretto azionamento di ciascun dispositivo di apertura e/o chiusura previsto. The stabilization device according to the invention is constructively simple, economical, not bulky, easy to apply, and ensures that the movable part always performs a simultaneous and parallel movement on both its sides in such a way as to allow the correct operation of each device. expected opening and / or closing time.

Il dispositivo per la stabilizzazione del movimento di una parte di mobile movibile così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo; inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da elementi tecnicamente equivalenti. The device for stabilizing the movement of a movable piece of furniture thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all falling within the scope of the inventive concept; furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements.

In pratica i materiali utilizzati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi a secondo delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art.

Claims

CLAIMS 1. Device for stabilizing the movement of a part (2) of furniture movable along lateral guides (3) for sliding between an introduced closing position and an extracted opening position with respect to a fixed part (1) of the furniture, at least one opening and / or closing device (17) to cause a first portion of the opening movement and / or the last portion of the closing movement of the movable part (2) with respect to the fixed part (1) of the piece of furniture, characterized by the fact that comprise a body (19) having at least one rotating and / or sliding support element (20) connectable so as to be integral with the fixed part (1) or with the movable part (2) of the piece of furniture, said support element (20) having a support surface shaped and arranged to remain in contact with a corresponding lateral abutment surface (10 ') integral respectively to the movable part (2) or to the fixed part (1) of the furniture, for at least one movement section of the movable part (2) in correspondence with said introduced closing position.

2. Device for stabilizing the movement of a movable piece of furniture according to claim 1, characterized in that said body (19) is applicable on said movable part (2) or on a first element (14) of one of the lateral guides (3) integral with said movable part (2) and said support element (20) can be rested on said abutment surface (10 ') on the fixed part (1) or on a second element (13) of one of the lateral guides ( 3) integral with said fixed part (1).

3. Device for stabilizing the movement of a movable piece of furniture according to claim 1, characterized in that said body (19) is applicable on said fixed part (1) or on a second element (13) of one of the lateral guides (3) integral with said fixed part (1) and said support element (20) can be supported on said abutment surface (7 ') on said movable part (2) or on a first element (14) of one of the lateral guides (3) integral with said movable part (2).

4. Device for stabilizing the movement of a movable piece of furniture according to claim 1, characterized in that said at least one support element (20) is rotatably supported by said body (19).

5. Device for stabilizing the movement of a movable piece of furniture according to claim 1, characterized in that said at least one support element (20) is made in a single piece with said body (19).

6. Device for stabilizing the movement of a movable piece of furniture according to claim 1, characterized in that it comprises means for adjusting the position assumed by said resting element (20) on said body (19).

7. Device for stabilizing the movement of a movable piece of furniture according to the preceding claim, characterized in that said adjustment means comprise an adjustment lever (25) equipped with an eccentric (26) or an adjustment screw (35) equipped with an eccentric (36).

8. Device for stabilizing the movement of a movable piece of furniture according to claim 1, characterized in that said body (19) comprises a rotation pin (29) and said at least one support element (20) comprises at least one roller (28) pivoted on said at least one rotation pin (29).

9. Device for stabilizing the movement of a movable piece of furniture according to claim 1, characterized in that said body (19) comprises a flat base (22, 33, 39, 42) for its fixing, and said at least one support element (20) comprises one or more wheels (21, 32, 38, 41) supported in a rotatable manner by said body (19).

10. Device for stabilizing the movement of a movable piece of furniture according to the preceding claim, characterized in that said at least one support element (20) comprises several wheels (38) rotatably supported by said body (19), the rotation axes of said wheels (38) being parallel to each other and contained in a plane parallel to said flat fixing base (39).

11. Device for stabilizing the movement of a movable piece of furniture according to claim 1, characterized in that said body (19) comprises a flat base (33) of support hinge and guide for a support plate (34) for said at least a support element (20) comprising in turn at least one roller (32).

12. Device for stabilizing the movement of a movable piece of furniture according to claim 5, characterized in that said body (19) comprises a flat (43) or right-angled base (45) for its fixing, and said element support (44, 46) has a rounded shape.

13. Furniture comprising a part (1) of fixed furniture and a part (2) of furniture movable along sliding guides (3) arranged on both its sides between an introduced closing position and an extracted opening position with respect to the fixed part of furniture (1), and at least one opening and / or closing device (17) to facilitate the first section of the opening movement and / or the last section of the closing movement of the movable part (2), characterized by the fact that present at least one device for stabilizing the movement of the movable piece of furniture (2) according to any preceding claim.

Furniture according to the previous claim, characterized in that said movable part (2) comprises a drawer (4) sliding in a compartment (9) present in the fixed part of the furniture (1), said stabilization device being applied to the back ( 8) and / or to a side (7) of the drawer (4) or to said first element (14) of one of the lateral guides (3).

15. Furniture according to claim 13, characterized in that said movable part (2) comprises a drawer (4), said stabilization device being applied to a lateral delimitation wall (10) of the compartment (9) present in the fixed part of mobile (1) in which said drawer (49) or said second element (13) of one of the lateral guides (3) slides.

16. Furniture according to any one of claims 14 and 15, characterized in that it presents a first and a second stabilization device applied in a specular position with respect to the median plane of the drawer (4).