ITMI20090085A1

ITMI20090085A1 - SAFE, ARMORED OR SIMILAR ROOM, WITH ANTI-EXPLOSION DEVICE

Info

Publication number: ITMI20090085A1
Application number: IT000085A
Authority: IT
Inventors: Luigi Lussana
Original assignee: Lem S R L
Priority date: 2009-01-26
Filing date: 2009-01-26
Publication date: 2010-07-27
Also published as: EP2211008A1; IT1393081B1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

CASSAFORTE, CAMERA CORAZZATA 0 SIMILE, CON DISPOSITIVO ANTI-ESPLOSIONE SAFE, ARMORED ROOM 0 SIMILAR, WITH ANTI-EXPLOSION DEVICE

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad una cassaforte, camera corazzata o simile, con dispositivo anti-esplosione. The present invention refers to a safe, armored room or the like, with an anti-explosion device.

Un sistema molto comune per attaccare mezzi forti quali casse ATM (Bancomat), passavalori, casseforti, eco Ã ̈ costituito dall'uso di esplosivo, A very common system for attacking strong vehicles such as ATM cash desks (Bancomat), security passages, safes, etc. is constituted by the use of explosives,

L'esplosione, generata per esempio tramite l'inserimento di gas esplosivi all'interno del mezzo forte, provoca l'apertura o la completa rimozione della porta,, The explosion, generated for example by inserting explosive gases inside the strong vehicle, causes the door to open or completely remove,

Una soluzione al problema di impedire l'esplosione all'interno dei mezzi forti Ã ̈ costituita dall'uso di dispositivi anti-esplosione basati sulla emissione di gas inertizzanti A solution to the problem of preventing the explosion inside strong vehicles is the use of anti-explosion devices based on the emission of inerting gases.

Un sistema anti-esplosione a gas inertizzante comprende essenzialmente dei sensori di gas atti a rilevare la presenza di gas esplosivi all'interno dell'ambiente corazzato per regolare l'emissione del gas inertizzante in quantitÃ tale da impedire l'esplosione all'interno dell'ambiente stesso., An inerting gas anti-explosion system essentially comprises gas sensors designed to detect the presence of explosive gases inside the armored environment to regulate the emission of inerting gas in such a quantity as to prevent the explosion inside the environment itself.,

Se la cassaforte non Ã ̈ dotata di dispositivo a gas inertizzante oppure, se presente, tale dispositivo non riesce ad impedire l'esplosione, per motivi vari, la parziale o completa distruzione della porta permette l'accesso all'interno della cassaforte e la sottrazione del suo contenuto. If the safe is not equipped with an inerting gas device or, if present, this device fails to prevent the explosion, for various reasons, the partial or complete destruction of the door allows access to the inside of the safe and removal of its content.

Compito precipuo della presente invenzione Ã ̈ quello di realizzare una cassaforte, camera corazzata o simile, dotata di un dispositivo atto ad impedire l'accesso all'interno del mezzo forte anche quando l'esplosione Ã ̈ avvenuta, The main task of the present invention is to provide a safe, armored room or the like, equipped with a device designed to prevent access to the inside of the strong vehicle even when the explosion has occurred,

Compito della presente invenzione Ã ̈ quello di realizzare una cassaforte, camera corazzata o simile, dotata di un dispositivo estremamente affidabile ed in grado di proteggere il contenuto del mezzo forte qualunque sia la potenza esplosiva applicata, The task of the present invention is to provide a safe, armored room or similar, equipped with an extremely reliable device capable of protecting the contents of the strong medium whatever the explosive power applied.

Uno scopo dell'invenzione, Ã ̈ quello di realizzare una cassaforte, camera corazzata o simile, che, per le sue peculiari caratteristiche realizzative, sia in grado di assicurare le piÃ¹ ampie garanzie di affidabilitÃ e di sicurezza nell'uso,, One purpose of the invention is to make a safe, armored room or similar, which, due to its particular construction characteristics, is able to ensure the widest guarantees of reliability and safety in use,

Un ulteriore scopo della presente invenzione Ã ̈ di fornire una cassaforte, camera corazzata o simile, che abbia una struttura realizzabile utilizzando elementi e materiali di comune reperibilitÃ in commercio e che inoltre sia competitiva da un punto di vista economico, A further object of the present invention is to provide a safe, armored room or the like, which has a structure that can be made using commonly available elements and materials on the market and which is also competitive from an economic point of view,

Questi scopi ed altri che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da una cassaforte, camera corazzata o simile, con dispositivo anti-esplosione caratterizzata dal fatto di comprendere un corpo scatolare dotato di una apertura di accesso ed una porta associata al corpo scatolare e dotata di un sistema di chiusura, caratterizzata dal fatto di comprendere un elemento mobile fissato a detto corpo scatolare mediante mezzi elastici ed atto ad ostruire un'apertura praticata in detto corpo scatolare, detto elemento mobile definendo almeno una posizione normale, nella quale detto elemento mobile ostruisce completamente detta apertura, ed una posizione di intervento nella quale detto elemento mobile libera parzialmente detta apertura, per effetto di una pressione generata all'interno di detto corpo scatolare da una esplosione, ed in contrasto con detti mezzi elastici, permettendo la fuoriuscita di gas espansi generati da detta esplosione, detti mezzi elastici essendo atti a riportare detto elemento mobile sostanzialmente in detta posizione normale, in maniera tale da impedire l'accesso all'interno di detto corpo scatolare, quando l'azione di detti gas espansi su detto elemento mobile si estingue These purposes and others which will appear better later, are achieved by a safe, armored room or the like, with an anti-explosion device characterized in that it comprises a box-shaped body equipped with an access opening and a door associated with the box-shaped body and equipped with a closing system, characterized in that it comprises a movable element fixed to said box-like body by elastic means and able to obstruct an opening made in said box-shaped body, said movable element defining at least one normal position, in which said movable element completely obstructs said opening, and an intervention position in which said movable element partially frees said opening, by effect of a pressure generated inside said box-like body by an explosion, and in contrast with said elastic means, allowing the escape of expanded gases generated from said explosion, said elastic means being able to return said movable element substantially in said normal position, in such a way as to prevent access inside said box-like body, when the action of said expanded gases on said movable element is extinguished

Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente dalla descrizione di forme di realizzazione preferite, ma non esclusive, dell'invenzione, illustrate a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages will become clearer from the description of preferred, but not exclusive, embodiments of the invention, illustrated by way of non-limiting indication in the accompanying drawings, in which:

la figura 1 Ã ̈ una vista in pianta, parzialmente sezionata, di una cassaforte con dispositivo anti-esplosione secondo la presente invenzione; Figure 1 is a partially sectioned plan view of a safe with an anti-explosion device according to the present invention;

la figura 2 Ã ̈ una vista in alzato laterale, parzialmente in sezione, della cassaforte di figura 1, in condizioni normali a battente chiuso; figure 2 is a side elevation view, partially in section, of the safe of figure 1, in normal conditions with the door closed;

la figura 3 Ã ̈ una vista simile alla precedente illustrante la cassaforte nella condizione di fase iniziale dell'esplosione., Con riferimento alle figure citate, la cassaforte secondo l'invenzione, indicata globalmente con il numero di riferimento 1, comprende un corpo scatolare 2 comprendente una porta 3 associata al corpo scatolare tramite cerniere 4 e dotata di un sistema di chiusura comprendente catenacci 5 che si inseriscono in relativi pozzetti 7 e sono comandati da una serratura, in maniera di per sÃ© nota Figure 3 is a view similar to the previous one illustrating the safe in the initial phase of the explosion. comprising a door 3 associated with the box-like body by means of hinges 4 and equipped with a closing system comprising bolts 5 which are inserted in relative wells 7 and are controlled by a lock, in a per se known manner

Secondo la presente invenzione la cassaforte comprende un elemento mobile fissato al corpo scatolare mediante mezzi elastici ed atto ad ostruire, in condizioni normali, un'apertura praticata nel corpo scatolare, According to the present invention, the safe comprises a movable element fixed to the box-shaped body by elastic means and able to obstruct, under normal conditions, an opening made in the box-shaped body,

In caso di esplosione, la pressione generata all'interno del corpo scatolare sposta l'elemento mobile, in contrasto con gli elementi elastici, in maniera tale da liberare almeno parzialmente l'apertura dalla quale fuoriescono i gas espansi,. In the event of an explosion, the pressure generated inside the box-like body moves the mobile element, in contrast with the elastic elements, in such a way as to at least partially free the opening from which the expanded gases escape.

Quando la pressione all'interno del corpo scatolare diminuisce, gli elementi elastici richiamano l'elemento mobile che si dispone sostanzialmente nella condizione normale di ostruzione dell 'apertura When the pressure inside the box-like body decreases, the elastic elements recall the movable element which is substantially disposed in the normal condition of obstruction of the opening

Secondo un forma realizzativa dell'invenzione, l'elemento mobile Ã ̈ costituito dalla porta 3 la quale, nella condizione di cassaforte chiusa, risulta solidale ai pozzetti 7 tramite i catenacci 5 inseriti in essi, According to an embodiment of the invention, the mobile element is constituted by the door 3 which, in the closed safe condition, is integral with the wells 7 by means of the bolts 5 inserted in them,

I pozzetti 7, sostanzialmente costituiti da barre forate per accogliere i catenacci nella condizione di cassaforte chiusa, sono associati a guide 6 solidali al corpo scatolare 2 ed atte ad accogliere gli elementi elastici 8 costituiti, nella fattispecie, da una serie di molle a tazza coassiali a rispettivi tiranti 9 i quali presentano una estremitÃ fissata ai pozzetti 7., The wells 7, substantially constituted by perforated bars to accommodate the bolts in the closed safe condition, are associated with guides 6 integral with the box-like body 2 and suitable for accommodating the elastic elements 8 consisting, in this case, of a series of coaxial cup springs to respective tie rods 9 which have one end fixed to the wells 7.,

L'altra estremitÃ , di ciascun tirante 9, presenta un dado di bloccaggio 10 che costituisce il riscontro mobile delle molle a tazza mentre il riscontro fisso delle stesse Ã ̈ costituito dalla parete frontale 11 della guida 6 The other end, of each tie rod 9, has a locking nut 10 which constitutes the mobile abutment of the cup springs while the fixed abutment of the same is constituted by the front wall 11 of the guide 6

Le molle a tazza 8 sono vantaggiosamente costituite da almeno due serie di molle con moduli diversi, rispettivamente indicate con i numeri di riferimento 81 e 82,. The cup springs 8 are advantageously constituted by at least two series of springs with different modules, respectively indicated with the reference numbers 81 and 82.

Normalmente, la cassaforte si trova nella condizione di porta chiusa, visibile nelle figure 1 e 2. Normally, the safe is in the closed door condition, visible in figures 1 and 2.

Quando avviene un'esplosione, la pressione all'interno del corpo scatolare 2 spinge la porta 3 verso l'esterno, come indicato dalla freccia 12 di figura 3, e ciÃ² provoca lo spostamento verso l'esterno della porta stessa che causa la parziale apertura della cassaforteâ€ž When an explosion occurs, the pressure inside the box-like body 2 pushes the door 3 outwards, as indicated by the arrow 12 in figure 3, and this causes the door to move outwards which causes partial opening of the safeâ € ž

I gas in espansione fuoriescono lateralmente, attorno ai bordi della porta 3, e quando la pressione diminuisce gli elementi elastici 8 richiamano la porta 3 nella posizione iniziale di chiusura, come schematicamente indicato dalla freccia 13 in figura 3. The expanding gases escape laterally, around the edges of the door 3, and when the pressure decreases the elastic elements 8 return the door 3 to the initial closed position, as schematically indicated by the arrow 13 in figure 3.

Pur danneggiata, in quanto le cerniere 4 avranno senz'altro ceduto, la porta viene tuttavia riposizionata sostanzialmente nella condizione di chiusura e pertanto sarÃ impossibile accedere all'interno della cassaforte ed asportarne il contenuto Although damaged, as the hinges 4 will have certainly given way, the door is nevertheless substantially repositioned in the closed condition and therefore it will be impossible to access the inside of the safe and remove its contents.

La presenza di molle di d.iverso modulo assicura un corretto comportamento degli elementi elastici per esplosioni di potenze diverse The presence of springs with different modulus ensures correct behavior of the elastic elements for explosions of different powers

Si Ã ̈ in pratica constatato come l'invenzione raggiunga il compito e gli scopi prefissati avendo realizzato una cassaforte che, nell'eventualitÃ di una esplosione interna, permette ai gas espansi di essere espulsi evitando l'apertura definitiva della porta . In practice it has been found that the invention achieves the intended aim and objects by having created a safe which, in the event of an internal explosion, allows the expanded gases to be expelled avoiding the definitive opening of the door.

Secondo una forma realizzativa preferita dell'invenzione, la porta stessa della cassaforte costituisce l'elemento mobile che risulta spostato verso l'esterno, durante l'esplosione, quel tanto che basta per fare fuoriuscire i gas per poi essere richiamato nella posizione di chiusura pressochÃ© completa dai mezzi elastici per impedirne l'accesso all'interno. According to a preferred embodiment of the invention, the door of the safe itself constitutes the mobile element which is displaced towards the outside, during the explosion, just enough to make the gases escape and then be recalled to the almost closed position. © complete with elastic means to prevent access to the interior.

La cassaforte, secondo l'invenzione Ã ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre tutti i dettagli potranno essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti.. The safe according to the invention is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements.

Naturalmente i materiali impiegati, nonchÃ© le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica, Naturally, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art,

Claims

CLAIMS 1. Safe, armored room or similar, with anti-explosion device characterized in that it comprises a box-shaped body equipped with an access opening and a door associated with the box-shaped body and equipped with a closing system, characterized in that it comprises an element movable element fixed to said box-like body by elastic means and able to obstruct an opening made in said box-shaped body, said movable element defining at least one normal position, in which said movable element completely obstructs said opening, and an intervention position in which said element mobile partially frees said opening, due to the effect of a pressure generated inside said box-like body by an explosion, and in contrast with said elastic means, allowing the release of expanded gases generated by said explosion, said elastic means being able to bring back said movable element substantially in said normal position, in such a way to prevent access to the inside of said box-like body, when the action of said expanded gases on said movable element is extinguished.

2. Safe, according to claim 1, characterized in that said mobile element is constituted by said door.

Safe, according to claim 1 or 2, characterized in that said elastic elements consist of springs interposed between an element integral with said box-like body and an element integral with said mobile element, 4, Safe, according to one or more of the claims above, characterized in that it comprises a door associated with said box-like body by means of hinges and equipped with a closing system comprising bolts which are inserted in relative wells. 5, Safe, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said door is integral with said wells by means of said bolts inserted therein, in the condition of closed safe. 6â € ž Safe, according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said wells consist of perforated bars to accommodate said bolts, in said condition of closed safe, and are associated with guides integral with said box-like body and suitable for accommodating said elastic elements which are constituted by a series of coaxial cup springs with respective tie rods which have one end fixed to said wells. 7, Safe, according to one or more of the preceding claims, characterized in that the other end of each of said tie rods has a locking nut which constitutes a movable abutment of said cup springs while a fixed abutment of said springs is constituted from a front wall of said guide. 8, Safe according to one or more of the preceding claims, characterized in that said springs comprise at least two series of springs with different modules for each of said elastic elements.