NL2000112C2

NL2000112C2 - Shutter assembly.

Info

Publication number: NL2000112C2
Application number: NL2000112A
Authority: NL
Inventors: Peter Hoogerdijk; Iliya Cerjak; Pieter Gerard Kistemaker
Original assignee: Gorter Bouwprodukten B V
Priority date: 2006-06-21
Filing date: 2006-06-21
Publication date: 2007-12-27
Also published as: EP1870542B1; EP1870542A1; ES2345006T3; ATE468457T1; DE602007006589D1

Abstract

A panel assembly (13) comprising a panel (16) and a frame (12), which panel (16) can be hinged between an open and a closed position with respect to the frame (12), which panel assembly (13) comprises means for automatically releasing the panel (16) from the closed position when a predetermined force is exerted on the panel (16), characterised in that said means comprise a stop member (3) on the frame (12), which cooperates with a bolt on the panel (16), which stop member (3) will release the bolt (15) when a predetermined force is exerted on the panel (16).

Description

Q. AM8 7Q. AM8 7

LUIKSAMENSTELSHIELD COMPOSITION

5 De uitvinding heeft betrekking op een luiksamenstel omvattende een luik en een frame, waarbij het luik ten opzichte van het frame tussen een open en een gesloten stand kan worden gescharnierd, waarbij het luiksamenstel is voorzien van middelen om het luik vanuit de gesloten stand 10 automatisch vrij te geven bij een voorafbepaalde kracht op het luik. Een dergelijk luik wordt in de praktijk ook wel een "explosion vent" oftewel een explosie ontlastend luik genoemd. Uitdrukkelijk wordt opgemerkt dat de term "luik" in het kader van de uitvinding tevens een deur, een raam en 15 dergelijke omvat, zodat de uitvinding zich niet beperkt tot een luik, doch zich tevens uitstrekt tot deuren, ramen en dergelijke. Hieronder zal in het vervolg gemakshalve alleen nog worden gesproken over (een) luik(en) teneinde de beschrijving niet onnodig te compliceren.The invention relates to a hatch assembly comprising a hatch and a frame, wherein the hatch can be pivoted relative to the frame between an open and a closed position, wherein the hatch assembly is provided with means for automatically closing the hatch from the closed position. release with a predetermined force on the hatch. Such a hatch is in practice also called an "explosion vent" or an explosion-relieving hatch. It is expressly noted that the term "hatch" in the context of the invention also comprises a door, a window and the like, so that the invention is not limited to a hatch, but also extends to doors, windows and the like. For the sake of convenience, the following will only be discussed below (a) part (s) in order not to unnecessarily complicate the description.

2020

Een dergelijk luiksamenstel is algemeen bekend. Het bekende, als "explosion vent" uitgevoerde luiksamenstel wordt in het bijzonder toegepast om eventuele explosie krachten op de constructie van een gebouw, waarin het gevaar van gas- of 25 stofexplosies bestaat, direct via het luik af te voeren teneinde hst cjshouw t s s jp 3.10 n · Ds k 3. n s o jp vsirv/onding vsn in het gebouw zich bevindende personen en/of beschadiging van daarin aanwezige machines/apparatuur wordt aldus zoveel mogelijk beperkt. Het luik heeft derhalve een "ventiel 30 achtige" werking, waarbij een drukopbouw vanuit het gebouw via het luik naar buiten wordt geleid. Hierdoor wordt het risico van beschadiging van (delen van) het gebouw geminimaliseerd. De middelen om het bekende luik in het geval van een explosie vanuit de gesloten stand automatisch vrij te 2 geven, worden gevormd door een borgpen. De bij een explosie optredende krachten zullen ervoor zorg dragen dat deze borgpen breekt, waardoor het luik wordt vrijgegeven.Such a hatch assembly is generally known. The known hatch assembly designed as an "explosion vent" is used in particular for directing any explosion forces on the construction of a building in which there is a risk of gas or dust explosions directly via the hatch in order to hst cjshouw tss jp 3.10 n · Ds k 3. nso jp vsirv / under of persons present in the building and / or damage to machines / equipment present therein is thus limited as much as possible. The hatch therefore has a "valve-like" effect, whereby a build-up of pressure is directed from the building through the hatch. This minimizes the risk of damage to (parts of) the building. The means for automatically releasing the known hatch from the closed position in the event of an explosion are formed by a locking pin. The forces occurring during an explosion will cause this locking pin to break, thereby releasing the hatch.

5 Een bezwaar van het bekende luiksamenstel is het gebruik van de genoemde borgpen. In de praktijk blijkt dat het vervangen van een gebroken borgpen ingewikkeld en tijdrovend is, terwijl een borgpen ook door andere oorzaken dan een explosie (onbedoeld) kan breken.A drawback of the known hatch assembly is the use of the said locking pin. In practice it appears that replacing a broken locking pin is complicated and time-consuming, while a locking pin can also break (unintentionally) due to causes other than an explosion.

1010

Het is het doel van de uitvinding het bekende luiksamenstel te verbeteren, in het bijzonder in de zin dat het gebruik van een borgpen die bij een explosie dient te breken, achterwege wordt gelaten.The object of the invention is to improve the known hatch assembly, in particular in the sense that the use of a locking pin which must break in the event of an explosion is omitted.

1515

Hiertoe heeft een luiksamenstel van de in de aanhef vermelde soort volgens de uitvinding als bijzonderheid dat de middelen zijn voorzien van een met een schoot van het luik samenwerkende aanslag op het frame, waarbij de aanslag de 20 schoot vrijgeeft bij de voorafbepaalde kracht op het luik.To this end, a hatch assembly of the type mentioned in the preamble according to the invention has the special feature that the means are provided with a stop on the frame cooperating with a bolt of the hatch, the stop releasing the bolt at the predetermined force on the hatch.

Bij voorkeur steunen verscheidene schoten, in het bijzonder een dagschoot (samenwerkend met bijvoorbeeld een handgreep van het luik) en een nachtschoot (samenwerkend met bijvoorbeeld een slot van het luik) tegen de aanslag. De 25 middelen tot vrijgave van het gesloten luik kunnen worden gemonteerd op elke luik met één of meer scho(o)t(en), terwijl geen vervanging van onderdelen nodig is zodra het luik vanuit de gesloten positie is vrijgegeven.Preferably several shots, in particular a latch bolt (cooperating with, for example, a handle of the hatch) and a night bolt (cooperating with, for example, a lock of the hatch) rest against the stop. The means for releasing the closed hatch can be mounted on any hatch with one or more shoe (s), while no replacement of parts is required once the hatch has been released from the closed position.

30 In een voorkeursuitvoeringsvorm van een luiksamenstel overeenkomstig de uitvinding kan de aanslag om een scharnieras worden gescharnierd tussen een eerste positie, waarin de schoot tegen de aanslag steunt, en een tweede 3 positie, waarin de aanslag de schoot vrijgeeft. Het scharnieren/kantelen van de aanslag heeft een compacte uitvoering van de middelen tot vrijgave van het gesloten luik tot gevolg.In a preferred embodiment of a hatch assembly according to the invention, the stop can be pivoted about a pivot axis between a first position in which the bolt rests against the stop and a second 3 position, in which the stop releases the bolt. The pivoting / tilting of the stop results in a compact design of the means for releasing the closed hatch.

55

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een luiksamenstel volgens de uitvinding wordt de aanslag onder voorspanning in de eerste positie gedwongen. In het bijzonder wordt de aanslag onder voorspanning van ten minste een veer in de 10 eerste positie gedwongen.In a further preferred embodiment of a hatch assembly according to the invention, the stop is biased under bias in the first position. In particular, the stop is biased under the bias of at least one spring in the first position.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een luiksamenstel overeenkomstig de uitvinding is de veer gevormd door een schroefveer, waarbij de schroefveer met een uiteinde daarvan 15 nabij de scharnieras aangrijpt. Hierdoor is het mogelijk gebruik te maken van een kleinere veer met een veerspanning corresponderend met de eerdergenoemde voorafbepaalde (explosie)kracht. Bovendien heeft het doen aangrijpen van de schroefveer nabij de scharnieras als voordeel dat een 20 compacte uitvoering van de middelen tot vrijgave van het gesloten luik wordt verkregen.In a further preferred embodiment of a hatch assembly according to the invention, the spring is formed by a coil spring, wherein the coil spring with an end thereof engages near the hinge axis. This makes it possible to use a smaller spring with a spring tension corresponding to the aforementioned predetermined (explosion) force. Moreover, having the coil spring close to the hinge axis has the advantage that a compact embodiment of the means for releasing the closed hatch is obtained.

In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm van een luiksamenstel volgens de uitvinding maakt de aanslag deel uit van een slot 25 van het luiksamenstel. In de praktijk zal het veelal gaan om een cilinderslot, waarbij de aanslag onderdeel is van het deel van het cilinderslot dat de sch(o)ot(en) ontvangt. Dat deel bevindt zich doorgaans op het frame van het luiksamenstel.In a further preferred embodiment of a hatch assembly according to the invention, the stop forms part of a lock 25 of the hatch assembly. In practice, it will usually be a cylinder lock, the stop being part of the part of the cylinder lock that receives the lock (s). That part is usually located on the frame of the hatch assembly.

De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van in een tekening weergegeven figuren, waarbij figuren 1 tot en met 3 betrekking hebben op een schematisch, perspectivisch 30 4 aanzicht van telkens een andere uitvoeringsvariant van een constructie van een aanslag overeenkomstig de uitvinding, en waarbij figuren 4 tot en met 6 schematische dwarsdoorsneden zijn van de constructies van figuren 1 tot en met 3 in 5 gemonteerde toestand.The invention will be further elucidated on the basis of figures shown in a drawing, wherein figures 1 to 3 relate to a schematic, perspective view of in each case a different embodiment variant of a construction of a stop according to the invention, and wherein Figures 4 to 6 are schematic cross-sections of the structures of Figures 1 to 3 in the assembled state.

In figuur 1 onderscheidt men een deel 1 van een cilinderslot dat dient te worden gemonteerd op het frame van een luiksamenstel en dat de dag- en de nachtschoot van het deel 10 van het cilinderslot dat op het luik van een luiksamenstel is gemonteerd, dient te ontvangen. Zoals reeds eerder opgemerkt, is de dagschoot veelal onderdeel van een handgreep op het luik, terwijl de nachtschoot deel uitmaakt van het eigenlijke slot van het cilinderslot. Het deel 1 bevat gaten 2 waarin 15 bouten kunnen worden geschroefd om het deel 1 op het frame van een luiksamenstel te monteren. Het deel 1 is voorzien van een aanslag 3 die om een scharnieras 4 over circa 75 graden kan worden gescharnierd tussen een eerste positie, waarin de dag- en de nachtschoot tegen de aanslag 3 steunen (zie figuur 20 IA), en een tweede positie, waarin de aanslag 3 beide schoten vrijgeeft (zie figuur 1B). Zoals figuur 1B laat zien, bevat de aanslag 3 een verhoogd gedeelte 5 voor de nachtschoot en een verlaagd gedeelte 6 voor de dagschoot, zodat beide schoten tegen de aanslag steunen in de in figuur IA getekende 25 positie van de aanslag 3. De aanslag 3 wordt onder voorspanning van twee schroefveren 7,8 in de eerste positie gedwongen. Beide schroefveren 7,8 grijpen met hun ene uiteinde op een as 9 nabij de scharnieras 8 aan, terwijl zij met hun andere uiteinde aangrijpen op een as 10 evenwijdig 30 aan de as 9. De as 9 is op het deel 1 gelast, terwijl de as 10 in co-axiale gaten 11 in het deel 1 zijn gestoken. De aanslag 3 geeft de dag- en de nachtschoot vrij bij een voorafbepaalde kracht op het luik, bijvoorbeeld 1000 N, en 5 wel om explosie krachten op de constructie van een gebouw direct via het luik af te kunnen voeren. De voorafbepaalde kracht van bijvoorbeeld 1000 N wordt bepaald door de veerkracht van de schroefveren 7,8. Door de schroefveren 7,8 5 dikker uit te voeren, zij het bij een gelijke lengte van de schroefveren 7,8, en/of door meer schroefveren toe te passen, kan de vooraf bepaalde kracht worden vergroot. Immers, de te overwinnen veerkracht van de schroefveren 7,8 wordt aldus vergroot. De schroefveren 7,8 hebben een draaddikte van 10 ongeveer 2 mm, een diameter van circa 8 mm, en een lengte in niet gespannen toestand van ongeveer 32 mm, terwijl sprake is van een veerconstante C van circa 32 N/mm.Figure 1 distinguishes part 1 of a cylinder lock that is to be mounted on the frame of a hatch assembly and which must receive the latch and dead bolt of the part 10 of the cylinder lock that is mounted on the hatch of a hatch assembly . As mentioned earlier, the latch bolt is often part of a handle on the hatch, while the night bolt forms part of the actual lock of the cylinder lock. The part 1 contains holes 2 into which bolts can be screwed to mount the part 1 on the frame of a hatch assembly. The part 1 is provided with a stop 3 which can be pivoted about a pivot axis 4 by approximately 75 degrees between a first position, in which the latch and the night bolt bear against the stop 3 (see figure 20 IA), and a second position, wherein the stop 3 releases both shots (see figure 1B). As Fig. 1B shows, the stop 3 comprises a raised portion 5 for the deadbolt and a lowered portion 6 for the latch bolt, so that both shots rest against the stop in the position of the stop 3 shown in Fig. IA. The stop 3 becomes forced into the first position under the bias of two coil springs 7,8. Both coil springs 7,8 engage with their one end on a shaft 9 near the pivot axis 8, while with their other end they engage on a shaft 10 parallel to the shaft 9. The shaft 9 is welded to the part 1, while the shaft 10 are inserted into coaxial holes 11 in the part 1. The stop 3 releases the latch and night bolt at a predetermined force on the hatch, for example 1000 N, and 5 to enable explosive forces on the construction of a building to be discharged directly via the hatch. The predetermined force of, for example, 1000 N is determined by the spring force of the coil springs 7,8. By designing the coil springs 7,8 thicker, albeit with the same length of the coil springs 7,8, and / or by using more coil springs, the predetermined force can be increased. After all, the resilience of the coil springs 7,8 to be overcome is thus increased. The coil springs 7,8 have a wire thickness of approximately 2 mm, a diameter of approximately 8 mm, and a length in the non-tensioned state of approximately 32 mm, while a spring constant C of approximately 32 N / mm is involved.

Figuur 2 heeft betrekking op een deel 1 van een cilinderslot 15 dat dient te worden gemonteerd op het kozijn van een raam en dat de dag- en de nachtschoot van het deel van het cilinderslot dat op het raam van een raamsamenstel is gemonteerd, dient te ontvangen. Delen die met die van figuur 1 corresponderen, zijn met dezelfde verwijzingscijfers 20 aangeduid.Figure 2 relates to a part 1 of a cylinder lock 15 to be mounted on the frame of a window and to receive the latch and night bolt of the part of the cylinder lock mounted on the window of a window assembly . Parts corresponding to those of Figure 1 are designated with the same reference numerals.

Tenslotte refereert figuur 3 aan een deel 1 van een cilinderslot dat dient te worden gemonteerd op het kozijn van een deur en dat de dag- en de nachtschoot van het deel van 25 het cilinderslot dat op de deur van een deursamenstel is gemonteerd, dient te ontvangen. Delen die met die van figuur 1 corresponderen, zijn wederom met dezelfde verwijzingscijfers aangeduid.Finally, figure 3 refers to a part 1 of a cylinder lock that has to be mounted on the door frame of a door and that has to receive the latch and night bolt of the part of the cylinder lock mounted on the door of a door assembly . Parts corresponding to those of Figure 1 are again designated by the same reference numerals.

30 Figuur 4 heeft betrekking op een schematische dwarsdoorsnede van de constructie van figuur 1 in gemonteerde toestand, waarbij delen die met die van figuur 1 correponderen, met dezelfde verwijzingscijfers zijn aangeduid. Het deel 1 van 6 figuur 1 is thans aan het frame 12 van het luiksamenstel 13 bevestigd, terwijl het deel 14 van het cilinderslot met de dagschoot 15 op het luik 16 van het luiksamenstel 13 is gemonteerd. Het deel 14 bezit een handgreep 17 die met de 5 dagschoot 15 samenwerkt.Figure 4 relates to a schematic cross-section of the structure of Figure 1 in the assembled state, parts corresponding to those of Figure 1 being designated with the same reference numerals. The part 1 of Figure 1 is now attached to the frame 12 of the hatch assembly 13, while the part 14 of the cylinder lock with the latch bolt 15 is mounted on the hatch 16 of the hatch assembly 13. The part 14 has a handle 17 which cooperates with the latch bolt 15.

Figuren 5 en 6 corresponderen met figuur 4, waarbij delen die met die van figuur 4 corresponderen, met dezelfde verwijzingscijfers zijn aangeduid. Echter, in figuur 5 is 10 geen sprake van een luiksamenstel met een frame en een luik, doch van een raamsamenstel 13 met een kozijn 12 en een raam 16. Evenzo heeft figuur 6 betrekking op een deursamenstel 13 met een kozijn 12 en een deur 16.Figures 5 and 6 correspond to Figure 4, parts corresponding to those of Figure 4 being designated with the same reference numerals. However, in figure 5 there is no question of a hatch assembly with a frame and a hatch, but of a window assembly 13 with a frame 12 and a window 16. Similarly, figure 6 relates to a door assembly 13 with a frame 12 and a door 16 .

Claims

A hatch assembly comprising a hatch and a frame, wherein the hatch can be pivoted relative to the frame between an open and a closed position, the hatch assembly being provided with means for automatically releasing the hatch from the closed position at a predetermined force on the hatch, characterized in that the means are provided with a stop on the frame cooperating with a bolt of the hatch, the stop releasing the bolt with the predetermined force on the hatch.

2. A hatch assembly according to claim 1, wherein the stop can be pivoted about a pivot axis between a first position in which the bolt rests against the stop, and a second position, in which the stop releases the bolt.

A hatch assembly according to claim 2, wherein the stop 20 is biased into the first position under bias.

A hatch assembly according to claim 3, wherein the stop is biased under pretension of at least one spring in the first position. 25

A hatch assembly according to claim 4, wherein the spring is formed by a coil spring, and wherein the coil spring with an end thereof engages near the hinge axis.

6. A hatch assembly according to any one of the preceding claims 1 to 5, wherein the stop forms part of a lock of the hatch assembly.