ITMI20071054A1 - Struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate - Google Patents

Struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate Download PDF

Info

Publication number
ITMI20071054A1
ITMI20071054A1 IT001054A ITMI20071054A ITMI20071054A1 IT MI20071054 A1 ITMI20071054 A1 IT MI20071054A1 IT 001054 A IT001054 A IT 001054A IT MI20071054 A ITMI20071054 A IT MI20071054A IT MI20071054 A1 ITMI20071054 A1 IT MI20071054A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
rotary
knob
colored areas
switch
openings
Prior art date
Application number
IT001054A
Other languages
English (en)
Inventor
Bruno Levi
Original Assignee
Palazzoli Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Palazzoli Spa filed Critical Palazzoli Spa
Priority to IT001054A priority Critical patent/ITMI20071054A1/it
Priority to UAA200907571A priority patent/UA98633C2/ru
Priority to RU2009119176/28A priority patent/RU2410807C1/ru
Priority to PCT/EP2008/003994 priority patent/WO2008141788A1/en
Priority to MX2009001807A priority patent/MX2009001807A/es
Priority to CN200880000793XA priority patent/CN101548303B/zh
Priority to CA002660446A priority patent/CA2660446A1/en
Priority to BRPI0805805-9A priority patent/BRPI0805805A2/pt
Priority to EP08749482.9A priority patent/EP2149136B1/en
Priority to US12/310,091 priority patent/US8080752B2/en
Publication of ITMI20071054A1 publication Critical patent/ITMI20071054A1/it

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/015Arrangements for indicating the position of a controlling member
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F11/00Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position
    • G09F11/23Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the advertising or display material forming part of rotating members, e.g. in the form of perforations, prints, or transparencies on a drum or disc
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/717Structural association with built-in electrical component with built-in light source
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Preventing Unauthorised Actuation Of Valves (AREA)
  • Operation Control Of Excavators (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Breakers (AREA)

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo:
STRUTTURA DI APPARECCHIO ROTATIVO DI MANOVRA, PARTICOLARMENTE PER PRESE INTERBLOCCATE
TESTO DELLA DESCRIZIONE
Il presente trovato si riferisce a una struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate .
Come è noto, le operazioni di apertura e di chiusura dei circuiti negli impianti elettrici industriali vengono molto di frequente realizzate utilizzando degli apparecchi rotativi di manovra, essenzialmente costituiti da un interruttore di tipo rotativo comandato da una manopola, che nel rispetto di precise norme è provvista di un indice che punta ad un simbolo "0", quando l'interruttore si trova nello stato aperto, oppure ad un simbolo "I", quando l'interruttore si trova nello stato chiuso.,
Gli apparecchi rotativi di manovra sono caratterizzati da una notevole flessibilità d' inpiego, infatti, oltre ad essere utilizzati come interruttori sezionatori negli impianti elettrici industriali in bassa tensione, costituiscono abitualmente parte integrante delle prese interbloccate, le quali, al fine di garantire l'incolumità degli operatori e l'integrità di tutte quelle apparecchiature con elevati assorbimenti, incorporano dei dispositivi di blocco, di tipo meccanico o elettrico, collegati a dispositivi di interruzione, nella fattispecie costituiti molto di frequente da apparecchi rotativi di manovra, al fine di garantire che eventuali spine non possano essere inserite o disinserite in presenza di tensione.
Indipendentemente da quella che può essere la loro applicazione, il principale inconveniente degli apparecchi rotativi di manovra finora utilizzati consiste nel fatto che, data la frequente coincidenza tra il colore della manopola e del suo indice e il colore dello sfondo su cui sono tracciati i simboli "0" e "I", a distanza, o in carenza di luce, può diventare difficile capire inequivocabilmente se l'interruttore è nello stato aperto oppure nello stato chiuso..
Il compito che si propone il trovato è quello di risolvere i problemi sopra esposti, realizzando una struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate, in cui sia ben visibile lo stato dell'interruttore anche a elevata distanza, sia quando tale struttura è incorporata in una presa interbloccata, sia quando è utilizzata come interruttore sezionatore in un impianto elettrico.
Nell 'ambito del compito sopra esposto uno scopo particolare del trovato è quello di realizzare una struttura di apparecchio rotativo di manovra in cui lo stato dell'interruttore sia ben visibile anche in carenza di luce
Non ultimo scopo del trovato è quello di realizzare una struttura di apparecchio rotativo di manovra che sia semplice da realizzare, risultando vantaggiosa da un punto di vista puramente economico
Il compito sopra esposto, nonché gli scopi accennati e altri che meglio appariranno in seguito, vengono raggiunti da una struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate, comprendente un interruttore rotativo comandato da una manopola e montato su una struttura di supporto, caratterizzata dal fatto di comprendere mezzi di segnalazione visiva per evidenziare lo stato aperto/chiuso di detto interruttore rotativo, detti mezzi di segnalazione visiva essendo percebili conseguentemente alla rotazione di detta manopola Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno maggiormente dalla descrizione di forme di esecuzione preferite, ma non esclusive di ima struttura di apparecchio rotativo di manovra secondo il trovato, illustrate a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni in cui:
la figura 1 è una vista frontale di una struttura di apparecchio rotativo di manovra smontata, incorporata in una presa interbloccata;
la figura 2 è una vista frontale di una struttura di apparecchio rotativo di manovra incorporata in una presa interbloccata, con l'interruttore rotativo nello stato aperto;
la figura 3 è una vista frontale di una struttura di apparecchio rotativo di manovra incorporata in ima presa interbloccata, con una spina inserita e con l'interruttore rotativo nello stato chiuso;
la figura 4 è una vista frontale di una struttura di apparecchio rotativo di manovra smontata, utilizzata come interruttore sezionatore;
la figura 5 è una vista frontale di una struttura di apparecchio rotativo di manovra utilizzata come interruttore sezionatore, con l'interruttore rotativo nello stato aperto;
la figura 6 è una vista frontale di una struttura di apparecchio rotativo di manovra utilizzata come interruttore sezionatore, con l'interruttore rotativo nello stato chiuso.
Con riferimento alle citate figure da 1 a 3, la struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate, è incorporata in una presa interbloccata, indicata globalmente col numero di riferimento 1, che comprende una struttura di supporto 2, opportunamente realizzata in tecnopolimero isolante, antiurto e autoestinguente, sulla quale sono montati un interruttore rotativo, non illustrato nelle annesse figure, e una presa 3..
L'interruttore rotativo, che è comandato da una manopola 4, è collegato alla presa 3 mediante un dispositivo di sicurezza, non illustrato nelle annesse figure, che secondo modalità di per sé note impedisce sia la messa in tensione della presa 3 prima del completo inserimento di una spina 50, sia il disinserimento della spina 50 se la presa 3 è ancora in tensione.
Secondo il trovato, nella struttura di apparecchio rotativo di manovra incorporata nella presa interbloccata 1 sono presenti mezzi di segnalazione visiva 100 che evidenziano lo stato aperto/chiuso dell'interruttore rotativo e risultano percepibili in conseguenza a rotazioni della manopola 4,
Nello specifico, i mezzi di segnalazione visiva 100 comprendono una corona di aree colorate 101, vantaggiosamente corrispondenti a simmetrici settori di una corona circolare concentrica al punto di montaggio 5 della manopola 4, definite su una placca 6 associata alla struttura di supporto 2, e ima corona di aperture 102, vantaggiosamente corrispondenti a simmetrici settori di una corona circolare concentrica alla manopola 4, definite su uno schermo circolare 7 unito in corpo unico alla manopola 4,
Mentre il colore delle aree colorate 101, che possono eventualmente essere luminescenti, deve necessariamente contrastare fortemente con il colore di fondo della placca 6, il colore della manopola 4 può essere sostanzialmente corrispondente al colore di fondo della placca 6, oppure, in una variante realizzativa, può essere sostanzialmente corrispondente al colore delle aree colorate 101.
Opportimamente, le aperture 102 sono sostanzialmente conformi alle aree colorate 101 e sono definite in modo che rotazioni della manopola 4, volte a indurre un cambiamento dello stato aperto/chiuso dell'interruttore rotativo, portino le aperture 102 ad intercettare le aree colorate 101 rendendole percepibili alla vista
Vantaggiosamente, sullo schermo circolare 7 è presente anche una sagomatura 8, definita simmetricamente all'indice 9 della manopola 4 allo scopo di evitare interferenze con le usuali indicazioni di stato aperto/chiuso dell'interruttore rotativo presenti sulla placca 6 secondo le indicazioni delle norme in materia, corrispondenti ai simboli "0" e "I".
In una variante di esecuzione illustrata nelle annesse figure da 4 a 6, la struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate, è più semplicemente utilizzata in un interruttore sezionatore, indicato globalmente col numero di riferimento la, che comprende una struttura di supporto 2, opportunamente realizzata in tecnopolimero isolante, antiurto e autoestinguente, sulla quale è montato un interruttore rotativo, non illustrato nelle annesse figure, comandato da una manopola 4..
Secondo il trovato, anche nella struttura di apparecchio rotativo di manovra utilizzata nell'interruttore sezionatore la sono presenti i mezzi di segnalazione visiva 100 che evidenziano lo stato aperto/chiuso dell'interruttore rotativo, risultando percepibili in conseguenza a rotazioni della manopola 4, ed essendo sostanzialmente corrispondenti a quelli già in precedenza descritti non necessitano di una particolare descrizione,
Per la variante di esecuzione illustrata nelle figure da 4 a 6, gli elementi che corrispondono agli elementi già descritti in riferimento alla forma di esecuzione illustrata nelle figure da l a 3 sono stati contrassegnati con gli stessi numeri di riferimento
Il funzionamento della struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate, secondo il trovato risulta evidente da quanto descritto e illustrato, per entrambe le varianti esecutive
In particolare, risulta evidente che quando la manopola 4 è correttamente montata sulla struttura di supporto 2, in corrispondenza del punto di montaggio 5, e l'interruttore rotativo è nello stato aperto con l'indice 9 che indica il simbolo "0", le aperture 102 intercettano semplicemente aree della placca 6„
Viceversa, se l'interruttore rotativo è nello stato chiuso con l'indice 9 che indica il simbolo "I" e, con riferimento alla prima variante realizzativa, nella presa 3 è inserita Tona spina 50, le aperture 102 intercettano le aree colorate 101 rendendole percepibili alla vista, anche ad una certa distanza dalla presa interbloccata 1 o dall'interruttore sezionatore la,.
Di conseguenza, indipendentemente dal fatto che il colore della manopola 4 sia sostanzialmente corrispondente al colore di fondo della placca 6, oppure sia sostanzialmente corrispondente al colore delle aree colorate 101, lo stato aperto/chiuso dell'interruttore rotativo viene chiaramente evidenziato dai mezzi di segnalazione visiva 100, conseguentemente a rotazioni della manopola 4.
Si è in pratica constatato come la struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate, secondo il trovato assolva pienamente il compito prefissato, in quanto, pur essendo producibile con costi contenuti, garantisce un'ottima visibilità dello stato dell'interruttore tanto ad elevate distanze, quanto in carenza di luce, sia quando tale struttura è incorporata in una presa interbloccata, sia quando è utilizzata come interruttore sezionatore in un impianto elettrico.
La struttura di apparecchio rotativo di manovra così concepita è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti .
In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni e le forme contingenti potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica..

Claims (1)

  1. RIVENDICAZIONI 1.. Struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate, comprendente un interruttore rotativo comandato da una manopola e montato su una struttura di supporto, caratterizzata dal fatto di comprendere mezzi di segnalazione visiva per evidenziare lo stato aperto/chiuso di detto interruttore rotativo, detti mezzi di segnalazione visiva essendo percebili conseguentemente alla rotazione di detta manopola. 2.. Struttura di apparecchio rotativo di manovra, secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di segnalazione visiva comprendono una corona di aree colorate definite su detta struttura di supporto, in corrispondenza del punto di montaggio di detta manopola 3.. Struttura di apparecchio rotativo di manovra, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che dette aree colorate corrispondono a simmetrici settori di una corona circolare concentrica a detta manopola, definiti su Tona placca associata a detta struttura di supporto, in corrispondenza del punto di montaggio di detta manopola. 4. Struttura di apparecchio rotativo di manovra, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che il colore di dette aree colorate e il colore di detta placca sono tra loro contrastanti,, 5.. Struttura di apparecchio rotativo di manovra, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che dette aree colorate sono luminescenti. 6 Struttura di apparecchio rotativo di manovra, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di segnalazione visiva comprendono una corona di aperture definite su detta manopola, dette aperture intercettando dette aree colorate conseguentemente a rotazioni di detta manopola atte a indurre un cambiamento dello stato aperto/chiuso di detto interruttore rotativo.. 7. Struttura di apparecchio rotativo di manovra, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che dette aperture corrispondono a simmetrici settori di una corona circolare concentrica a detta manopola, definiti su uno schermo circolare unito in corpo unico a detta manopola, dette aperture essendo sostanzialmente conformi a dette aree colorate„ 8., Struttura di apparecchio rotativo di manovra, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detto schermo circolare comprende una sagomatura definita simmetricamente in corrispondenza dell'indice di detta manopola.. 9„ Struttura di apparecchio rotativo di manovra, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di comprendere una o più delle caratteristiche descritte e/o illustrate..
IT001054A 2007-05-24 2007-05-24 Struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate ITMI20071054A1 (it)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT001054A ITMI20071054A1 (it) 2007-05-24 2007-05-24 Struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate
UAA200907571A UA98633C2 (ru) 2007-05-24 2008-05-19 Устройство управления для блокированных розеток
RU2009119176/28A RU2410807C1 (ru) 2007-05-24 2008-05-19 Узел контроля блокируемых гнезд
PCT/EP2008/003994 WO2008141788A1 (en) 2007-05-24 2008-05-19 Control assembly for interlocked sockets
MX2009001807A MX2009001807A (es) 2007-05-24 2008-05-19 Ensamble de control para casquillos interbloqueados.
CN200880000793XA CN101548303B (zh) 2007-05-24 2008-05-19 用于互锁插座的控制组件
CA002660446A CA2660446A1 (en) 2007-05-24 2008-05-19 Control assembly for interlocked sockets
BRPI0805805-9A BRPI0805805A2 (pt) 2007-05-24 2008-05-19 conjunto de controle para tomadas intertravadas
EP08749482.9A EP2149136B1 (en) 2007-05-24 2008-05-19 Control assembly for interlocked sockets
US12/310,091 US8080752B2 (en) 2007-05-24 2008-05-19 Control assembly for interlocked sockets

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT001054A ITMI20071054A1 (it) 2007-05-24 2007-05-24 Struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITMI20071054A1 true ITMI20071054A1 (it) 2008-11-25

Family

ID=39685658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT001054A ITMI20071054A1 (it) 2007-05-24 2007-05-24 Struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8080752B2 (it)
EP (1) EP2149136B1 (it)
CN (1) CN101548303B (it)
BR (1) BRPI0805805A2 (it)
CA (1) CA2660446A1 (it)
IT (1) ITMI20071054A1 (it)
MX (1) MX2009001807A (it)
RU (1) RU2410807C1 (it)
UA (1) UA98633C2 (it)
WO (1) WO2008141788A1 (it)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1394694B1 (it) * 2009-04-17 2012-07-13 Palazzoli Spa Dispositivo portafusibile, particolarmente per prese interbloccate ed apparecchi elettrici in generale
EP3130973A1 (de) * 2015-08-14 2017-02-15 Siemens Aktiengesellschaft Maschinensteuertafel zur bedienung einer werkzeugmaschine

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2694760A (en) * 1950-06-20 1954-11-16 Bickford Bro S Co Heat pad switch
US2693165A (en) * 1952-05-03 1954-11-02 Westinghouse Electric Corp Visual indicating device
GB960693A (en) 1959-08-26 1964-06-17 Smith & Sons Ltd S Improvements in or relating to indicating devices
US3217439A (en) 1962-12-05 1965-11-16 United Carr Inc Indicator and bushing assembly
US3260830A (en) * 1964-04-01 1966-07-12 Gen Motors Corp Glow ring indicator dial
US4131033A (en) * 1977-02-18 1978-12-26 Rockwell International Corporation Push-pull and rotating knob
DE4447493C2 (de) 1994-01-26 1996-10-31 Aloys Mennekes Anlagen Mehrpolige Steckvorrichtung, insbesondere Rundsteckvorrichtung
GB9416489D0 (en) 1994-08-16 1994-10-12 Caradon Mk Electric Ltd Improvements in and relating to electrical switch socket outlets
US5680926A (en) 1995-05-17 1997-10-28 Hubbell Incorporated Mechanical interlock mechanism for switched electrical connector
CA2226279A1 (en) 1997-01-10 1998-07-10 Black & Decker Inc. Shield and control mechanism assembly
FR2797720B1 (fr) 1999-07-30 2001-10-26 Legrand Sa Dispositif de distribution de courant commande a verrouillage mecanique de la fiche dans un socle correspondant

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0805805A2 (pt) 2011-08-30
US20100065407A1 (en) 2010-03-18
WO2008141788A1 (en) 2008-11-27
EP2149136B1 (en) 2017-03-01
UA98633C2 (ru) 2012-06-11
CA2660446A1 (en) 2008-11-27
EP2149136A1 (en) 2010-02-03
CN101548303A (zh) 2009-09-30
RU2009119176A (ru) 2010-11-27
RU2410807C1 (ru) 2011-01-27
US8080752B2 (en) 2011-12-20
MX2009001807A (es) 2009-04-15
CN101548303B (zh) 2011-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3477786A1 (en) Wiring terminal facilitating identification of correct wiring
DE202005021334U1 (de) Gasisolierte Schaltanlage mit Sichtfenster zur optischen Erfassung der Schaltstellung der Schaltkontakte
US9384930B2 (en) Fuse appliance
RU2659408C2 (ru) Электрическая клемма
US9336963B1 (en) Interlock assembly for network transformer primary disconnect assembly
CN104112994A (zh) 变电站继电保护及自动装置屏柜的检修防误装置
ITMI20071054A1 (it) Struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate
WO2007093575A1 (de) Schaltanlage mit überwachungskamera
JP6066768B2 (ja) 避雷器およびこの避雷器を内蔵したガス絶縁開閉装置
AU764845B2 (en) Switching system with a combined switching and blocking device
CN204511076U (zh) 超薄型电梯锁
WO2016187644A1 (en) Enclosed switch visible break isolator
CN204668192U (zh) 一种断路器进线柜及其包含的机械程序锁
CN103663016A (zh) 一种新型的电梯锁件
ES2496015T3 (es) Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión con un interruptor de baja tensión
CN102213401A (zh) 安全工作灯
AU2017101477A4 (en) Enclosed switch visible break isolator
CN202662513U (zh) 一种具有防水防尘功能的旋钮开关装置
JP2003323836A (ja) 碍子形開閉装置
CN201038100Y (zh) 带剩余电流电保护和液晶显示的断路器
CN206893483U (zh) 触头寿命状态指示系统
CA2889718A1 (en) Electrical switching apparatus, and trip unit and interface assembly therefor
ATE459090T1 (de) Sicherungslasttrennschalter
CN104631965A (zh) 超薄型电梯锁
RU116736U1 (ru) Устройство блокировки выводов модульного аппарата