ES2496015T3 - Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión con un interruptor de baja tensión - Google Patents

Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión con un interruptor de baja tensión Download PDF

Info

Publication number
ES2496015T3
ES2496015T3 ES13158702.4T ES13158702T ES2496015T3 ES 2496015 T3 ES2496015 T3 ES 2496015T3 ES 13158702 T ES13158702 T ES 13158702T ES 2496015 T3 ES2496015 T3 ES 2496015T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
low voltage
voltage switch
switch
signaling
magnetic field
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13158702.4T
Other languages
English (en)
Inventor
Frank Wentzler
Harm de Roo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Schweiz AG
Original Assignee
ABB Schweiz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Schweiz AG filed Critical ABB Schweiz AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2496015T3 publication Critical patent/ES2496015T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"
    • H01H9/167Circuits for remote indication
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H50/00Details of electromagnetic relays
    • H01H50/08Indicators; Distinguishing marks
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/50Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/52Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Switches That Are Operated By Magnetic Or Electric Fields (AREA)

Abstract

Dispositivo (V) para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S), con un interruptor de baja tensión (S) que está configurado como aparato de montaje en serie y que presenta una carcasa con forma de caja (10) formada por dos mitades de carcasa, con un lado de montaje que puede ser sujetado en un riel o un zócalo de un distribuidor de baja tensión, en donde el dispositivo (V) presenta un disparador (30) mecánicamente posicionable en función de la posición de conmutación, así como un interruptor auxiliar controlado por el disparador (30), cuya apertura o cierre en un circuito de corriente de señalización que contiene al interruptor auxiliar genera una señal eléctrica que señaliza la posición de conmutación, en donde el disparador (30) comprende por lo menos un emisor de campo magnético (36) controlado con posición variable por una pieza de conmutación móvil (22) del interruptor de baja tensión para generar o para intensificar un campo magnético (H), y en donde el interruptor auxiliar está configurado como módulo de sensor (40) y presenta por lo menos un sensor de campo magnético (42) que colabora con el emisor de campo magnético (36) para abrir y para cerrar el circuito de corriente de señalización después de un cambio de posición del emisor de campo magnético (36) causado por un proceso de conmutación del interruptor de baja tensión (S), caracterizado por que el módulo de sensor (40) está montado en un lado de control (11) del interruptor (S) opuesto al lado de montaje, por que el disparador (30) presenta un cuerpo de deslizamiento con forma de disco (32) de una guía de deslizamiento, por que el emisor de campo magnético (36) o bien está dispuesto sobre el cuerpo de deslizamiento (32) o forma el cuerpo de deslizamiento (32), y por que el cuerpo de deslizamiento (32) está alojado de manera desplazable a lo largo de una guía de conducción (33) formada en las superficies interiores de las dos mitades de carcasa en la región del lado de control (11).

Description

E13158702
21-08-2014
DESCRIPCIÓN
Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión con un interruptor de baja tensión 5
Campo técnico
La presente invención se refiere a un dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión de acuerdo con el concepto general de la reivindicación 1. Un dispositivo señalizador de este tipo se encuentra instalado en un interruptor de baja tensión, en particular un interruptor de protección de línea o un interruptor de corriente de defecto. A este respecto, un disparador del dispositivo señalizador está acoplado mecánicamente con una pieza de conmutación móvil del interruptor. Una señal eléctrica que señaliza la posición de conmutación del interruptor de baja tensión es generada por la apertura o el cierre de un interruptor auxiliar controlado por el disparador y dispuesto en un circuito de corriente de señalización del dispositivo señalizador. Este
15 interruptor auxiliar puede estar configurado como módulo electrónico o como componente mecánico con un sitio de contacto ubicado en el circuito de señalización.
Estado de la técnica
Un dispositivo señalizador del tipo inicialmente mencionado se describe en el documento DE 195 29 385 A1. Este dispositivo sirve para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de protección de línea configurado como aparato de montaje en serie y presenta una carcasa con forma de caja formada por dos mitades de carcasa, con un lado de montaje que puede ser sujetado sobre un riel o un zócalo de un distribuidor de baja tensión. El dispositivo de señalización contiene un disparador mecánicamente posicionable en función de la posición de conmutación, el cual
25 está configurado como contacto móvil de la disposición de contacto del interruptor y que como emisor de campo magnético de posición modificable actúa sobre un módulo de sensor dispuesto de manera fija y normalmente configurado como elemento de efecto Hall. El contacto móvil y el módulo de efecto Hall actúan como un interruptor auxiliar. Por lo tanto, durante un proceso de conmutación del interruptor de protección de línea, en un circuito de corriente de señalización que contiene el elemento de efecto Hall se genera una señal eléctrica que señaliza la posición del interruptor de protección de línea debido a un cambio de posición del contacto móvil.
Dispositivos señalizadores de acción comparable se describen en los documentos DE 10 2007 030391 A1, WO 92/00599 A1, WO 96/07192 A2 y DE 195 06 168 A1.
35 Un dispositivo mecánicamente disparable, que sirve para señalizar la posición de un interruptor de protección contra baja tensión, se describe en el documento EP 1 715 500 B1. Este dispositivo señalizador presenta un interruptor auxiliar de acción mecánica que está previsto para el montaje en un distribuidor de baja tensión y presenta una carcasa con forma de caja. La carcasa incluye dos puntos de contacto, de los cuales uno puede estar configurado como contacto de apertura y el otro como contacto de cierre, así como un dispositivo de accionamiento que actúa sobre los puntos de contacto y que puede ser acoplado mecánicamente con el interruptor de protección. Después del montaje en el distribuidor de baja tensión, por lo menos uno de los puntos de contacto forma parte de un circuito de corriente de señalización que señaliza eléctricamente si el punto de contacto del interruptor de protección está abierto o cerrado (uso del interruptor auxiliar como contacto auxiliar) o si el interruptor de protección se ha disparado debido a condiciones eléctricas (uso del interruptor auxiliar como contacto de señalización). El circuito de corriente
45 de señalización es alimentado por una barra de corriente auxiliar sostenida dentro del zócalo de conexión y que después del montaje del interruptor auxiliar se contacta por medio de un contacto de enchufe del interruptor auxiliar que pasa a través de la pared de la carcasa caja. Una señal de corriente formada por la posición del punto de conexión es conducida a través de un pasaje de corriente configurado como conexión de tornillo hacia un punto de señalización provisto en el exterior de la carcasa del interruptor.
Descripción de la invención
El objetivo subyacente a la invención, tal como se indica en las reivindicaciones, consiste en crear un dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión que esté caracterizado por una gran
55 seguridad de funcionamiento y con el que el interruptor también pueda ser equipado posteriormente de una manera fácil y con poco consumo de espacio.
El dispositivo de acuerdo con la invención sirve para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión que está configurado como aparato de montaje en serie y que presenta una carcasa con forma de caja formada por dos mitades de carcasa, con un lado de montaje que se puede sujetar en un riel o un zócalo de un distribuidor de baja tensión. Este dispositivo señalizador presenta un disparador mecánicamente posicionable en función de la posición de conmutación, así como un interruptor auxiliar controlado por el disparador, cuya apertura o cierre en un circuito de corriente de señalización que contiene el interruptor auxiliar genera una señal eléctrica que señaliza la posición de conmutación. El disparador contiene por lo menos un emisor de campo magnético de 65 posición modificable controlado por una pieza de conmutación móvil del interruptor de baja tensión para generar o para amplificar un campo magnético. El interruptor auxiliar está configurado como módulo de sensor y presenta por
E13158702
21-08-2014
lo menos un sensor de campo magnético que colabora con el emisor de campo magnético para abrir y para cerrar el circuito de corriente de señalización después de un cambio de posición del emisor de campo magnético causado por un proceso de conmutación del interruptor de baja tensión.
5 En este dispositivo de señalización, el módulo de sensor está sujetado en un lado de operación opuesto al lado de montaje del interruptor, el disparador presenta un cuerpo de deslizamiento con forma de disco de una guía de deslizamiento, el emisor de campo magnético o bien está dispuesto sobre el cuerpo de deslizamiento o el emisor de campo magnético forma el cuerpo de deslizamiento y el cuerpo de deslizamiento está apoyado de manera desplazable a lo largo de una guía de conducción formada en la región del lado de operación en las superficies interiores de las dos mitades de la carcasa.
En el dispositivo señalizador de acuerdo con la invención, el emisor de campo magnético y el sensor de campo magnético del módulo de sensor que colabora con el emisor de campo magnético se sustraen en gran medida al efecto de los arcos voltaicos. Por lo tanto, el funcionamiento del emisor de campo magnético y del sensor de campo
15 magnético comparativamente susceptible a los fallos no está sujeto a la influencia de campos de interferencia eléctrica y magnética indeseable. Por consiguiente, el dispositivo de señalización se caracteriza por un alto nivel de seguridad de funcionamiento. Debido a que el dispositivo de señalización no requiere ninguna anchura constructiva sobrepase la anchura de montaje del interruptor de baja tensión en el distribuidor de baja tensión, y debido a que el dispositivo de señalización está dispuesto en gran parte fuera del interruptor de baja tensión, cualquier interruptor de baja tensión configurado como aparato de montaje en serie puede ser reequipado fácilmente. Debido a que el emisor de campo magnético se conduce directamente en la carcasa del interruptor, el dispositivo de señalización de acuerdo con la invención es apropiado además para representar la posición de conmutación de forma óptica.
Un modo de acción particularmente efectivo del dispositivo señalizador se logra porque el sensor de campo 25 magnético está configurado como elemento de efecto Hall o como relé de láminas.
Debido a que el módulo de sensor contiene principalmente componentes electrónicos, y debido a que el disparador
o el interruptor de potencia, respectivamente, sólo están acoplados magnéticamente con el sensor de campo magnético del módulo de sensor, el módulo de sensor puede presentar dimensiones reducidas y por consiguiente puede ser sujetado en un lado de operación del interruptor opuesto al lado de montaje. Comparado con un distribuidor de baja tensión, en el que se usa un dispositivo señalizador con un interruptor auxiliar que presenta contactos galvánicos y un disparador de acción mecánica, se ahorra espacio en el riel o el zócalo del distribuidor de baja tensión.
35 El módulo de sensor se puede fijar sin esfuerzo adicional en un sitio del lado de operación que sea apropiado para sostener una tapa de rotulación que pueda ser alojada de forma pivotante en el interruptor de baja tensión.
Para alcanzar dos posiciones claramente definidas del disparador que contiene el cuerpo de deslizamiento, en el cuerpo de deslizamiento se pueden proveer dos topes dispuestos de forma mutuamente distanciada a lo largo de la guía de conducción y en un soporte de contacto de la pieza de conmutación móvil puede formarse un talón proyectado dentro de dicha distancia, que con el interruptor cerrado se apoya en el primero de los dos topes y con el interruptor abierto se apoya en el segundo de los dos topes.
El cuerpo de deslizamiento puede estar configurado como imán permanente o como elemento ferromagnético. De
45 manera ventajosa, el cuerpo de deslizamiento podrá estar hecho entonces de un material sintético permanentemente magnético o fácilmente magnetizable de bajo coste. En un material de este tipo se pueden formar con poco esfuerzo, por ejemplo mediante un moldeo por inyección, los topes previamente mencionados, elementos de guía que pueden ser ubicados en la guía de conducción, así como una coloración que sirve para la señalización visual de la visualización óptica de la posición de conmutación previamente mencionada.
Para obtener un campo magnético particularmente fuerte, sobre el cuerpo de deslizamiento se puede montar alternativamente o adicionalmente por lo menos un imán permanente, eventualmente metálico, o un elemento ferromagnético, eventualmente metálico.
55 El cuerpo de deslizamiento puede estar configurado como un visualizador óptico de la posición de conmutación de acción mecánica. De esta manera se asegura que también en ausencia de una señal de aviso eléctrica, por ejemplo en el caso de un fallo del circuito de corriente de señalización, la posición de conmutación pueda ser indicada ópticamente antes de una intervención manual en el distribuidor de baja tensión.
Para digitalizar la señal de aviso, el módulo de sensor puede contener un circuito de microprocesador conectado de forma eléctricamente conductiva con el sensor de campo magnético. El módulo de sensor además puede presentar una interfaz con cuatro conexiones, de las cuales dos sirven para alimentar el circuito de microprocesador con corriente de servicio y las otras dos para transmitir la señal de aviso digitalizada un módulo de comunicación dispuesto fuera del módulo de sensor. La señal de aviso podrá vincularse entonces con las señales de aviso de
65 otros interruptores del distribuidor de baja tensión en el módulo de comunicación, mediante lo cual se puede comprobar fácilmente la admisibilidad de las demandas de conmutación.
E13158702
21-08-2014
Para usar del dispositivo señalizador de acuerdo con la invención de manera independiente del módulo de comunicación, el módulo de sensor puede presentar un dispositivo electrónico de visualización para la señal de aviso, así como un órgano de accionamiento para la operación manual del módulo de sensor.
5 Breve descripción de las figuras
Con referencia a los dibujos, a continuación será descrito más detalladamente un ejemplo de realización de la presente invención. En los dibujos:
La Fig. 1 muestra una forma de realización de un dispositivo de acuerdo con la invención para la señalización eléctrica de la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión cerrado, representado en una vista parcial, después de retirar una mitad de la carcasa del interruptor orientada hacia el punto de vista del observador; y
15 la Fig. 2 muestra el dispositivo de acuerdo con la Fig. 1 con el interruptor abierto.
Modos para realizar la invención
En las dos figuras 1 y 2, los símbolos de referencia iguales se refieren a piezas de igual función. En las figuras se representa una parte del interruptor de baja tensión S y un dispositivo V para señalizar la posición de conmutación del interruptor S. El interruptor S está configurado como polo de un interruptor de protección de línea y comprende una carcasa con forma de caja 10, hecha de un material aislante polimérico. La carcasa está configurada en dos partes y presenta dos mitades de carcasa, de las cuales se ha retirado la mitad de carcasa orientada hacia el observador. El interruptor S está previsto para el montaje en serie en un zócalo de enchufe o en un riel perfilado, los
25 cuales se extienden respectivamente de manera perpendicular al plano del dibujo, de un distribuidor de baja tensión y en su función como aparato de montaje en serie presenta dos paredes laterales anchas, orientadas de manera paralela al plano del dibujo, que después del montaje en el distribuidor de baja tensión pueden quedar adyacentes a las paredes laterales de otros polos de interruptor adyacentes o de otros componentes del distribuidor de baja tensión. La carcasa 10 comprende un lado de montaje no visible, dirigido hacia abajo, a través de la cual el interruptor S puede ser enchufado en el zócalo de enchufe o el riel de perfil, respectivamente.
Un lado del interruptor orientado hacia arriba sirve como lado de control 11 y normalmente presenta una palanca de conmutación, no visible en las figuras, para el accionamiento manual de una estación de conmutación 20 del interruptor S dispuesta en el interior de la carcasa 10. La estación de conmutación 20 presenta una pieza de
35 conmutación móvil 22, visiblemente pivotable alrededor de una articulación giratoria 21, así como una pieza de conmutación fija 23.
Un soporte de contacto 24 de la pieza de conmutación móvil 23 montado de forma pivotable en la articulación giratoria 21 está configurado como una palanca de dos brazos y presenta un brazo de palanca configurado como talón 25 que se proyecta dentro de una distancia 31 de un disparador 30. El disparador 30 forma parte del dispositivo V y comprende un cuerpo de deslizamiento con forma de disco 32 de una guía de deslizamiento y se encuentra montado de forma desplazable a lo largo de una guía de conducción 33. La guía de conducción 33 en la región del lado de control 11 está formada como ranura o como resalto en las superficies interiores de las dos mitades de la carcasa. Por consiguiente, en las figuras 1 y 2 sólo se puede ver una parte de la guía de conducción
45 que está formada en la mitad de la carcasa 10 representada en las figuras. El cuerpo de deslizamiento 32 presenta dos topes 34 y 35 formados en él, los cuales presentan entre sí la distancia 31 a lo largo de la guía de conducción. En el lado superficial orientado hacia arriba del cuerpo de deslizamiento 31 se encuentra dispuesto un imán permanente 36 que actúa como emisor de campo magnético y que en gran medida está configurado con forma de disco. El emisor de campo magnético 36 también puede presentar un elemento ferromagnético en lugar de, o adicionalmente a, el imán permanente. El elemento ferromagnético puede intensificar un campo magnético ya existente o intensificar el campo magnético del imán permanente y, dado el caso, desplazarlo localmente. El cuerpo de deslizamiento 32 puede formar el emisor de campo magnético 36, en caso de que esté configurado como imán permanente o como elemento ferromagnético intensificador del campo magnético.
55 El dispositivo de señalización V presenta además un módulo de sensor 40 montado en el lado de control 11 del interruptor S. Debido a que el interruptor S en el lado de control 11 normalmente presenta una tapa que sirve para alojar en ella un rótulo, el módulo de sensor 40 puede ser sujetado de manera fácil en el lado de control 11 del interruptor 30 en puntos de sujeción que sirven para el montaje pivotable de la tapa de rotulación. Debido a que el módulo de sensor 40 presenta una carcasa que en general tiene una forma de caja 41 con una anchura que corresponde a la carcasa del interruptor 10 a lo largo del zócalo de enchufe o del riel perfilado, respectivamente, el módulo de sensor 40 no requiere ninguna anchura constructiva adicional para el montaje en el distribuidor de baja tensión.
La carcasa 41 aloja en ella un sensor de campo magnético 42 preferentemente configurado como elemento de
65 efecto Hall, como relé de láminas o como sensor magnetorresistivo, así como un circuito de microprocesador 43 conectado de manera eléctricamente conductiva con el sensor de campo magnético 42. En el lado exterior de la
E13158702
21-08-2014
carcasa 41 se encuentra una interfaz 44 con conexiones 44a, 44b, 44c y 44d, así como un dispositivo de visualización electrónico 45 controlado por el circuito 43 y un órgano de accionamiento 46 que colabora con el circuito 43 para el accionamiento manual del módulo de sensor 40.
5 Las conexiones 44a y 44b de la interfaz sirven para el abastecimiento de corriente del módulo de sensor 40 y están conectadas de manera eléctricamente conductiva con el circuito de microprocesador 43 y el sensor de campo magnético 42 en el interior de la carcasa 41, y en el exterior de la carcasa 41 se conectan a través de un bus 50 que incluye dos líneas de corriente y dos líneas de datos con una fuente de tensión externa 52 que normalmente suministra corriente continua de 12 o de 24 V. Las conexiones 44c y 44d están dispuestas en un circuito de corriente de señalización y están conectadas de forma eléctricamente conductiva por una parte a través del circuito de microprocesador 43 con una salida del sensor de campo magnético 40 y por otra parte a través del bus 50 con un módulo de comunicación 51. Estas conexiones sirven para la transmisión de una señal de salida del sensor de campo magnético 40 digitalizado en el circuito de microprocesador 43 para señalizar la posición de conmutación desde el dispositivo V al módulo de comunicación 51, en donde las señales son transferidas a un protocolo
15 normalizado o a un protocolo especificado por el cliente.
En la Fig. 1 se puede observar que con el interruptor S cerrado la estación de conmutación 20 está cerrada y las dos piezas de conmutación 22, 23 se contactan de manera eléctricamente conductiva. El talón 25 formado en el soporte de contacto 24 de la pieza de conmutación móvil 22 se apoya en el tope 34 del cuerpo de deslizamiento 32 y de esa manera mantiene al disparador 30, y con ello también al imán permanente 36 o al emisor de campo magnético 36, respectivamente en una posición definida. En esta posición, el emisor de campo magnético 36 se encuentra desplazado debajo del sensor de campo magnético 42. Debido a la reducida distancia entre el emisor de campo magnético 36 y el sensor de campo magnético 42, un campo magnético H generado por el emisor de campo magnético puede desarrollar un efecto comparativamente intenso en el sensor de campo magnético 42. Si el sensor
25 de campo magnético 42 está configurado como elemento de efecto Hall, el campo magnético H, debido a las fuerzas electromagnéticas, puede modificar la distribución de la corriente continua que fluye en el elemento de efecto Hall, y entonces el elemento de efecto Hall genera en su salida ubicada en el circuito de corriente de señalización una señal eléctrica que indica la posición del interruptor de baja tensión S cerrado. Si el sensor de campo magnético está configurado como relé de láminas, las fuerzas magnéticas generadas por el campo magnético H aseguran la apertura o el cierre del relé de láminas ubicado en el circuito de corriente de señalización y con ello también la generación de la señal de aviso en el circuito de corriente de señalización.
Según se puede ver en la Fig. 2, con el interruptor abierto las dos piezas de conmutación 22, 23 están separadas entre sí. Esta posición de conmutación se puede alcanzar a través de la acción de un ancla de percusión 60 que en 35 caso de existir una corriente de cortocircuito en el interruptor S percuta sobre la pieza de conmutación móvil 22 debido a las fuerzas electromagnéticas y produce así la apertura de la estación de conmutación 20. Esta posición de conmutación también se puede realizar por medio de un disparador térmico que reacciona a sobrecorrientes, o por medio de un accionamiento manual de la palanca de conmutación no mostrada en las figuras del interruptor S. En cualquier caso, el talón 25 choca contra el tope 35 cuando se abre el interruptor después de pasar por la distancia 31 y conduce el cuerpo de deslizamiento 32 a lo largo de la guía de conducción 33 hacia la derecha, hasta que al alcanzar la posición de desconexión mostrada en la Fig. 2 el extremo de la guía de conducción 33 impide el movimiento adicional del cuerpo de deslizamiento 32 y del talón 25. El talón 25 mantiene entonces al disparador 30, y con ello también al imán permanente 36 o al emisor de campo magnético 36, respectivamente, en una posición definida. En esta posición, el emisor de campo magnético 36 se encuentra relativamente alejado del sensor de
45 campo magnético 42. Debido a la gran distancia entre el emisor de campo magnético 36 y el sensor de campo magnético 42, el efecto previamente alto del campo magnético H en el sensor de campo magnético 42 se reduce drásticamente y el campo H ahora ya no puede modificar la distribución de la corriente continua que fluye en el elemento de efecto Hall ni accionar el relé de láminas, respectivamente, para abrir o cerrar el circuito de corriente de señalización. Por consiguiente, en la posición de desconexión del interruptor S que se muestra en la Fig. 2 se genera una señal eléctrica que señaliza esta posición de conmutación.
Esta señal de señalización se puede representar a través del dispositivo de visualización 45 y transmitir a la unidad de comunicación 51 a través del bus 50.
55 El dispositivo de visualización 45 se puede realizar por medio de dos diodos luminiscentes controlados en función de la señal de aviso, de los cuales uno se ilumina en color rojo cuando el interruptor S está cerrado y el otro se ilumina en color verde cuando el interruptor S está abierto. El abastecimiento de corriente del módulo de sensor 30 también se puede realizar por medio de una fuente de corriente provista en la carcasa 41. A través del órgano de accionamiento 46, el módulo de sensor 30 puede ser controlado de forma manual independientemente del dispositivo de comunicación 51, los datos pueden ser introducidos o emitidos y el dispositivo de visualización 45 puede ser conectado y desconectado. Por lo tanto, el módulo de sensor 30, y por consiguiente también el dispositivo señalizador V, también pueden funcionar independientemente de la interfaz 44.
La distancia de separación entre el emisor de campo magnético 36 y el sensor de campo magnético 42 en el caso
65 de una estación de conmutación 20 cerrada, se ubica en la escala milimétrica, y dependiendo del espesor de pared de las carcasas 10 y 41 normalmente este 2 a 8 milímetros. Con semejante dimensionamiento de la distancia, es
E13158702
21-08-2014
posible que por ejemplo mediante el uso de un imán permanente estandarizado 36 y un elemento de efecto Hall estandarizado 42, así como un amplificador integrado en el circuito de microprocesador 43, se alcance una intensidad de señal suficientemente fuerte como para poder señalizar la posición de conmutación del interruptor S al estar la estación de conmutación 20 cerrada en el circuito de corriente de señalización, y para señalizar la misma de
5 forma óptica en el dispositivo de visualización electrónico 45. En el lado de control 11 se puede formar además una ventana 47 que permita la observación óptica de la posición del disparador 30. Por lo tanto, incluso si se presenta un fallo en la fuente de corriente 52 o en una batería talada en el módulo de sensor 40, la posición de conmutación podrá ser reconocida ópticamente.
10 Lista de símbolos de referencia
H Campo magnético S Interruptor de baja tensión, polo de conmutación de un interruptor de protección de línea V Dispositivo para señalizar la posición de conmutación del interruptor S
15 10 Carcasa 11 Lado de control 20 Estación de conmutación 21 Articulación giratoria 22 Pieza de conmutación móvil
20 23 Pieza de conmutación fija 24 Soporte de contacto 25 Talón 30 Disparador 31 Distancia de separación
25 32 Cuerpo de deslizamiento 33 Guía de conducción 34, 35 Topes 36 Emisor de campo magnético, imán permanente 40 Módulo de sensor
30 41 Carcasa 42 Sensor de campo magnético 43 Circuito de microprocesador 44 Interfaz 44a, 44b Conexiones para suministro de corriente
35 44c, 44d Conexiones para líneas de datos 45 Dispositivo señalizador 46 Órgano de accionamiento 47 Ancla de percusión 50 Bus
40 51 Instalación procesadora de datos 52 Fuente de corriente

Claims (9)

  1. E13158702
    21-08-2014
    REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo (V) para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S), con un interruptor de baja tensión (S) que está configurado como aparato de montaje en serie y que presenta una carcasa con forma
    5 de caja (10) formada por dos mitades de carcasa, con un lado de montaje que puede ser sujetado en un riel o un zócalo de un distribuidor de baja tensión, en donde el dispositivo (V) presenta un disparador (30) mecánicamente posicionable en función de la posición de conmutación, así como un interruptor auxiliar controlado por el disparador (30), cuya apertura o cierre en un circuito de corriente de señalización que contiene al interruptor auxiliar genera una señal eléctrica que señaliza la posición de conmutación, en donde el disparador (30) comprende por lo menos un emisor de campo magnético (36) controlado con posición variable por una pieza de conmutación móvil (22) del interruptor de baja tensión para generar o para intensificar un campo magnético (H), y en donde el interruptor auxiliar está configurado como módulo de sensor (40) y presenta por lo menos un sensor de
    15 campo magnético (42) que colabora con el emisor de campo magnético (36) para abrir y para cerrar el circuito de corriente de señalización después de un cambio de posición del emisor de campo magnético (36) causado por un proceso de conmutación del interruptor de baja tensión (S), caracterizado por que el módulo de sensor (40) está montado en un lado de control (11) del interruptor (S) opuesto al lado de montaje, por que el disparador (30) presenta un cuerpo de deslizamiento con forma de disco (32) de una guía de deslizamiento, por que el emisor de campo magnético (36) o bien está dispuesto sobre el cuerpo de deslizamiento (32) o forma el cuerpo de deslizamiento (32), y por que el cuerpo de deslizamiento (32) está alojado de manera desplazable a lo largo de una guía de conducción (33) formada en las superficies interiores de las dos mitades de carcasa en la región del lado de control (11).
    25 2. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S), de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el módulo de sensor (40) está fijado en un sitio del lado de control (11) que es apropiado para sostener una tapa de rotulación instalable de forma pivotante en el interruptor de baja tensión (S).
  2. 3. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S), de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que en el cuerpo de deslizamiento (32) están sujetos dos topes (34, 35) que están dispuestos a lo largo de la guía de conducción (33) con una distancia mutua (31) entre ellos, y por que en un soporte de contacto (24) de la pieza de conmutación móvil
    (22) está formado un talón (25) que se proyecta dentro de la distancia (31) que, cuando el interruptor (S) está
    35 cerrado, se apoya en el primero (34) de los dos topes (34, 35) y cuando el interruptor (S) está abierto se apoya en el segundo (35).
  3. 4.
    Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S), de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que el cuerpo de deslizamiento (32) está configurado como imán permanente o como elemento ferromagnético.
  4. 5.
    Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S), de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado por que el cuerpo de deslizamiento (32) está hecho de un material sintético permanentemente magnético o ferromagnético.
    45
  5. 6.
    Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S), de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que en el cuerpo de deslizamiento (32) se encuentra fijado por lo menos un imán permanente (36) o un elemento ferromagnético.
  6. 7.
    Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S), de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que el cuerpo de deslizamiento (32) está configurado como visualizador óptico de la posición de conmutación.
  7. 8.
    Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de
    55 baja tensión (S), de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que el módulo de sensor (40) contiene un circuito de microprocesador (43) que está conectado de manera eléctricamente conductiva con el sensor de campo magnético (42).
  8. 9. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S), de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado por que el módulo de sensor presenta además una interfaz (44) con cuatro conexiones (44a, 44b, 44c, 44d), de las cuales dos (44a, 44b) sirven para abastecer el circuito de microprocesador (43) con corriente de servicio y dos (44c, 44d), para transmitir la señal de aviso a un módulo de comunicación (51) dispuesto en el exterior del módulo de sensor (40).
    65 10. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S), de acuerdo con una de las reivindicaciones 8 o 9, caracterizado por que el módulo de sensor (40)
    7
    E13158702
    21-08-2014
    presenta un dispositivo electrónico de visualización (45) para la señal de aviso, así como un órgano de accionamiento (46) para el manejo manual del módulo de sensor (40).
  9. 11. Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión (S) con un interruptor de baja tensión (S), de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que el sensor de campo magnético (42) está configurado como elemento de efecto Hall o como relé de láminas.
    8
ES13158702.4T 2012-03-21 2013-03-12 Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión con un interruptor de baja tensión Active ES2496015T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12160472 2012-03-21
EP12160472 2012-03-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2496015T3 true ES2496015T3 (es) 2014-09-18

Family

ID=47827097

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13158702.4T Active ES2496015T3 (es) 2012-03-21 2013-03-12 Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión con un interruptor de baja tensión

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2642499B1 (es)
CN (1) CN103325628B (es)
ES (1) ES2496015T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9688111B1 (en) * 2015-12-11 2017-06-27 Ford Global Technologies, Llc Trailer safety chain attachment monitoring system

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2711416C2 (de) * 1977-03-16 1982-12-09 Werner Turck Gmbh & Co Kg, 5884 Halver Anordnung zur Anzeige des Schaltungszustandes der Schalter
FI84766C (fi) 1990-06-26 1992-01-10 Abb Stroemberg Kojeet Oy Elektronisk hjaelpkontakt foer kontaktor.
DE19511795A1 (de) 1994-08-26 1996-10-02 Siemens Ag Elektromechanisches Schaltgerät
DE19506168A1 (de) 1995-02-22 1996-08-29 Siemens Ag Einrichtung zur Schaltzustandserkennung von Schützen
DE19529385C2 (de) 1995-08-10 1999-12-30 Abb Patent Gmbh Elektrischer Schalter
US7034644B2 (en) * 2003-01-02 2006-04-25 Eaton Corporation Non-contact auxiliary switch and electric power apparatus incorporating same
EP1715500B1 (de) 2005-04-20 2009-03-18 ABB Schweiz AG Hilfsschalter für einen Niederspannungsverteiler
DE102007030391A1 (de) * 2007-06-29 2009-01-02 Siemens Ag Herstellungsverfahren für einen Stößel und derartiger Stößel
KR101082175B1 (ko) * 2010-01-27 2011-11-09 엘에스산전 주식회사 트립 알람수단을 가진 회로차단기

Also Published As

Publication number Publication date
EP2642499B1 (de) 2014-06-04
CN103325628A (zh) 2013-09-25
CN103325628B (zh) 2016-11-02
EP2642499A1 (de) 2013-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8304672B2 (en) Wireless remote racking mechanism
ES2592430T3 (es) Dispositivo de interbloqueo de puerta para cámara de transformador de disyuntor de vacío
ES2727146T3 (es) Conmutador magnético
ES2661049T3 (es) Conjunto de control que consta de un regulador de velocidad y de un disyuntor
ES2214125B1 (es) Disyuntor con sistema de descarga de condensador.
ES2881752T3 (es) Dispositivo de interbloqueo mecánico de puerta
ES2496015T3 (es) Dispositivo para señalizar la posición de conmutación de un interruptor de baja tensión con un interruptor de baja tensión
ES2728565T3 (es) Dispositivo de control de los contactos de un interruptor eléctrico
US20170225665A1 (en) Trailer break-away switch
BR102015027411A2 (pt) desengate para dispositivo de comutação elétrica e dispositivo de comutação elétrica que compreende tal desengate
ES2281924T3 (es) Dispositivo de señalizacion de un fallo electrico en un dispositivo de corte de corriente tal como un interruptor diferencial.
ES1243729U (es) Dispositivo de seguridad y base tripolar
ES2621105T3 (es) Dispositivo de bloqueo para conmutador
ES2648299T3 (es) Dispositivo de conmutación eléctrica provisto de medios de señalización de la presencia de bloques auxiliares
ES2400108B1 (es) Interruptor para instalaciones eléctricas.
ES2843494T3 (es) Eliminador de arco
ES2942649T3 (es) Aparato para operar un dispositivo de conmutación eléctrica
ES2389705T3 (es) Accionador de bobina única para aplicaciones de baja y media tensión
CN211182132U (zh) 一种微型断路器用按键结构
JP6195189B2 (ja) 遮断器ユニットおよび配線器具
JP6238160B2 (ja) 充電ボックス
RU2007141594A (ru) Предохранительное устройство для устанавливаемых заподлицо электрических механизмов
ES2925029T3 (es) Toma de conexión para uso en vehículos ferroviarios
RU2581601C2 (ru) Переключатель разъединителя для трансформатора напряжения
ITMI20071054A1 (it) Struttura di apparecchio rotativo di manovra, particolarmente per prese interbloccate