ITMI20040441U1

ITMI20040441U1 - QUICK RELEASE DEVICE FOR TAPS

Info

Publication number: ITMI20040441U1
Authority: IT
Inventors: Emanuele Gatteschi
Original assignee: Ocme Srl
Priority date: 2004-09-27
Filing date: 2004-09-27
Publication date: 2004-12-27

Description

DESCRIZIONE del modello di utilità DESCRIPTION of the utility model

Il presente trovato riguarda un dispositivo di sgancio rapido per rubinetti ed in particolare un dispositivo di sgancio rapido per i rubinetti delle macchine riempitrici di contenitori o imbottigliatrici. The present invention relates to a quick release device for taps and in particular a quick release device for the taps of container filling or bottling machines.

Le macchine riempitrici o imbottigliatrici, in genere di tipo lineare o rotative, sono, normalmente, provviste di una pluralità di rubinetti di riempimento posti a distanza fissa lungo un percorso di riempimento. The filling or bottling machines, generally of the linear or rotary type, are normally provided with a plurality of filling taps placed at a fixed distance along a filling path.

I rubinetti di riempimento sono periodicamente sottoposti ad operazioni di manutenzione e pulizia che comportano la loro rimozione dalla macchina. The filling taps are periodically subjected to maintenance and cleaning operations which involve their removal from the machine.

In genere, i rubinetti suddetti sono installati e bloccati in posizione sulla macchina attraverso mezzi di fissaggio noti quali ad esempio porzioni flangiate provviste di sedi per viti e bulloni. In general, the aforesaid taps are installed and locked in position on the machine by known fixing means such as for example flanged portions provided with seats for screws and bolts.

In questo caso, il disaccoppiamento dei rubinetti dalla macchina richiede tempo, perizia di chi svolge l'operazione, ed appositi utensili. In this case, the decoupling of the taps from the machine requires time, the skill of the person carrying out the operation, and suitable tools.

Scopo del presente trovate è quello di risolvere i problemi della tecnica nota fornendo un dispositivo di sgancio rapido che riduca i tempi di smontaggio dei rubinetti di riempimento e che non richieda appositi attrezzi per tale operazione. The purpose of the present invention is to solve the problems of the known art by providing a quick release device which reduces the time required for disassembly of the filling cocks and which does not require special tools for this operation.

Un altro scopo del presente trovato è quello di fornire un dispositivo di sgancio rapido che sia semplice ed economico da realizzare ed al contempo intuitivo da impiegare. Another object of the present invention is to provide a quick release device which is simple and economical to manufacture and at the same time intuitive to use.

Questi ed altri scopi sono raggiunti dal dispositivo di sgancio rapido secondo il presente trovato che presenta le caratteristiche della annessa rivendicazione 1. These and other purposes are achieved by the quick release device according to the present invention which has the characteristics of the attached claim 1.

Ulteriori caratteristiche dell'invenzione sono evidenziate dalle rivendicazioni successive. Further characteristics of the invention are highlighted by the subsequent claims.

Sostanzialmente, un dispositivo di sgancio rapido secondo il presente trovato è caratterizzato dal comprendere almeno un braccio sagomato, vincolato, in modo girevole, alla macchina, in posizione mediana tra due rubinetti di riempimento, il suddetto braccio essendo mobile tra una posizione di impegno, in cui blocca in posizione sulla macchina, entrambi i rubinetti ed una posizione di disimpegno, in cui libera contemporaneamente entrambi i rubinetti, permettendo il loro disinserimento dalla macchina . Basically, a quick release device according to the present invention is characterized by comprising at least one shaped arm, rotatably constrained to the machine, in a median position between two filling cocks, the aforesaid arm being movable between an engagement position, in which locks both taps in position on the machine and a disengagement position, in which it simultaneously frees both taps, allowing them to be disconnected from the machine.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato risulteranno più chiari a seguito della presente descrizione, data a titolo illustrativo e non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer following the present description, given for illustrative and non-limiting purposes, with reference to the attached drawings, in which:

-la figura 1 mostra una vista schematica dal basso di una forma preferenziale di realizzazione in cui il braccio sagomato è in posizione di impegno con due rubinetti di riempimento,· Figure 1 shows a schematic bottom view of a preferential embodiment in which the shaped arm is in a position of engagement with two filling taps,

-la figura 2 mostra una vista schematica dal basso della realizzazione di figura 1 in cui il braccio sagomato è in posizione di disimpegno con entrambi i rubinetti di riempimento; figure 2 shows a schematic bottom view of the embodiment of figure 1 in which the shaped arm is in the disengagement position with both filling cocks;

-la figura 3 mostra una vista schematica dal basso di una forma preferenziale di realizzazione in cui il braccio sagomato è in posizione di impegno con un solo rubinetto di riempimento; figure 3 shows a schematic bottom view of a preferential embodiment in which the shaped arm is in a position of engagement with a single filling tap;

Con riferimento alle figure 1-3 viene mostrato un dispositivo di sgancio rapido per i rubinetti di riempimento di una macchina riempitrice o imbottigliatrice secondo il presente trovato. With reference to Figures 1-3, a quick release device is shown for the filling taps of a filling or bottling machine according to the present invention.

Il dispositivo di sgancio rapido, secondo il presente trovato, indicato nel suo complesso con il riferimento numerico 1, comprende almeno un braccio sagomato 2, incernierato alla macchina in posizione mediana tra due rubinetti 3,4. The quick release device according to the present invention, indicated as a whole with the numerical reference 1, comprises at least one shaped arm 2, hinged to the machine in a median position between two taps 3,4.

In dettaglio, il braccio sagomata 2 è incernierato in modo da poter ruotare tra una posizione in cui impegna contemporaneamente entrambi i rubinetti 3 e 4, tra cui è posizionato, per bloccarne la posizione sulla macchina, si veda figura 1, ed una posizione in cui disimpegna contemporaneamente entrambi i rubinetti 3 e 4, permettendo il loro disinserimento dalla macchina, si veda figura 2. In detail, the shaped arm 2 is hinged so that it can rotate between a position in which it simultaneously engages both taps 3 and 4, between which it is positioned, to lock its position on the machine, see figure 1, and a position in which disengages both cocks 3 and 4 at the same time, allowing them to be disconnected from the machine, see figure 2.

Il braccio sagomato 2 presenta una scanalatura o asola 5 in corrispondenza del punto di incernieramento per consentire lo spostamento del suo centro di rotazione. The shaped arm 2 has a groove or slot 5 at the hinging point to allow the displacement of its center of rotation.

In altri termini, il braccio sagomato 2 presenta una scanalatura o asola 5 impegnata, in modo scorrevole, con un perno 6 fissato e solidale alla macchina 10, attorno a cui è in grado di ruotare il suddetto braccio 2. In other words, the shaped arm 2 has a groove or slot 5 engaged, in a sliding manner, with a pin 6 fixed and integral with the machine 10, around which the aforementioned arm 2 is able to rotate.

La possibilità di far scorrere il braccio sagomato 2 rispetto al perno 6, solidale alla macchina 10, permette di spostare il punto di rotazione del braccio 2 consentendo al dispositivo di ruotare leggermente in modo da svincolare solo uno dei due rubinetti, come mostrato in figura 3. The possibility of sliding the shaped arm 2 with respect to the pin 6, integral with the machine 10, allows to move the pivot point of the arm 2 allowing the device to rotate slightly so as to release only one of the two taps, as shown in figure 3 .

Vantaggiosamente secondo il presente trovato, il braccio sagomato 2 si presenta conformato, sostanzialmente, ad "S" dotato di due estremità curvilinee 8,9 che dipartono da un corpo centrale 18 in cui è prevista la scanalatura 5. Advantageously, according to the present invention, the shaped arm 2 is substantially "S" shaped, provided with two curvilinear ends 8,9 which depart from a central body 18 in which the groove 5 is provided.

Le due estremità curvilinee 8,9 presentano un bordo sporgente 11 che le percorre per tutta la loro lunghezza atto ad accoppiarsi, quando il braccio 2 è in posizione di impegno, con una scanalatura corrispondente 12 prevista sull'estremità inferiore di ciascun rubinetto 3,4. The two curvilinear ends 8,9 have a protruding edge 11 which runs along their entire length which is suitable for coupling, when the arm 2 is in the engagement position, with a corresponding groove 12 provided on the lower end of each tap 3,4 .

L'impegno, per interferenza, di un rubinetto con 11 braccio 2 ed in particolare della sua scanalatura 12 con il bordo sporgente 11, determina il fissaggio in posizione dello stesso rubinetto nella macchina 10. The engagement, by interference, of a tap with the arm 2 and in particular of its groove 12 with the protruding edge 11, determines the fixing in position of the tap itself in the machine 10.

Benché nella presente descrizione si sia illustrato un dispositivo 1 dotato di un solo braccio 2, conformato sostanzialmente ad "S", è, comunque, possibile prevedere uno o più bracci conformati differentemente, senza uscire dall'ambito di tutela del presente trovato. Although in the present description a device 1 provided with a single arm 2, substantially S-shaped, has been illustrated, it is, however, possible to provide one or more differently shaped arms, without departing from the scope of protection of the present invention.

Da quanto sopra descritto con riferimento alle figure, appare evidente come un dispositivo di sgancio rapido per rubinetti secondo l'invenzione sia particolarmente utile e vantaggioso. E' così conseguito lo scopo menzionato al preambolo della descrizione. From what has been described above with reference to the figures, it is evident that a quick release device for taps according to the invention is particularly useful and advantageous. The purpose mentioned in the preamble of the description is thus achieved.

La presente invenzione è stata descritta a titolo illustrativo, ma non limitativo, secondo le sue forme preferite di realizzazione, ma è da intendersi che variazioni e/o modifiche potranno essere apportate dagli esperti del ramo senza per questo uscire dal relativo ambito di protezione, come definito dalle rivendicazioni allegate. The present invention has been described for illustrative but not limitative purposes, according to its preferred embodiments, but it is to be understood that variations and / or modifications may be made by those skilled in the art without thereby departing from the relative scope of protection, such as defined by the attached claims.

Claims

CLAIMS 1. Quick release device (1) for filling taps of machines (10) for filling containers or bottling machines characterized by comprising at least one shaped arm (2) rotatably linked to said machine (10), in a median position between two filling cocks (3,4), said arm (2) being movable between an engagement position, in which it locks both said cocks (3 and 4) in position on said machine (10) and a disengagement position, in which simultaneously releases both taps (3 and 4) allowing them to be disconnected from the machine (10). 2. Quick release device (1) according to claim 1, characterized in that said shaped arm (2) comprises a groove or slot (5) engaged, in a sliding manner, with a pin (6), fixed and integral with said machine (10), around which said arm (2) is able to rotate. 3. Quick release device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that said groove (5) and, consequently, said shaped arm (2), are sliding with respect to said pin (6) to move the point of rotation of said arm (2) allowing the device to rotate slightly, releasing only one of the two taps. 4. Quick release device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said shaped arm (2) comprises a central body (18) from which two curvilinear ends (8,9) branch off, comprising at least one protruding edge ( 11) adapted to couple with at least one corresponding groove (12) provided on both said taps (3,4) to lock them in position.