ITMI20012422A1

ITMI20012422A1 - SLAT NETWORK STRUCTURE FOR BEDS AND SLATS USED IN SUCH A NETWORK STRUCTURE

Info

Publication number: ITMI20012422A1
Application number: IT2001MI002422A
Authority: IT
Inventors: Onorato Brivio
Original assignee: Brivio Srl
Priority date: 2001-11-16
Filing date: 2001-11-16
Publication date: 2003-05-16
Also published as: DE1312284T1; EP1312284A2; EP1312284A3; PT1312284E; EP1312284B1; DK1312284T3; KR20030040158A; DE60204274T2; ATE296043T1; ES2240631T3; JP2003199649A; DE60204274D1

Abstract

Disclosed is a bedstead, particularly for orthopaedic beds, comprising a plurality of slats 2 resting on longitudinal members 4 of a supporting frame, each of which slats 2 comprises a curved tensioning element 10 and at least one elastic element 11 pre-tensioned between the ends of tensioning element 10, and rests with its ends 3 on elastically compliant supports 20, 120, 220 and 320. <IMAGE>

Description

Descrizione dell'invenzione industriale avente per titolo: Description of the industrial invention entitled:

"STRUTTURA DI RETE A DOGHE PER LETTI E DOGA UTILIZZATA IN UNA TALE STRUTTURA DI RETE” "STRUCTURE OF SLAT NETWORK FOR BEDS AND STAVES USED IN SUCH A NETWORK STRUCTURE"

La presente invenzione progetta una struttura di rete a doghe per letti, particolarmente detti ortopedici, e una doga utilizzata in una tale struttura di rete. The present invention designs a slatted bed base structure for beds, particularly said orthopedic beds, and a slat used in such a bed base structure.

Come è noto, una rete a doghe è costituita da una pluralità di doghe o aste, normalmente in legno lamellare, che appoggiano alle estremità su un telaio rigido. As is known, a slatted base consists of a plurality of slats or rods, usually made of laminated wood, which rest at the ends on a rigid frame.

Le doghe sono in legno flessibile e hanno normalmente una conformazione arquata, con concavità rivolta verso il basso, in modo che con il peso dell'utilizzatore tendano a flettersi e a curvarsi nel senso opposto. The slats are made of flexible wood and normally have an arched conformation, with concavity facing downwards, so that with the user's weight they tend to flex and bend in the opposite direction.

In queste strutture, la cedevolezza della rete è data dalla deformazione delle doghe caricate dal peso dell'utilizzatore, che risulta sempre limitata e poco adattabile alla forma del corpo sia in senso longitudinale che trasversale. In these structures, the compliance of the bed base is given by the deformation of the slats loaded by the weight of the user, which is always limited and not very adaptable to the shape of the body both in the longitudinal and transversal directions.

Per questa ragione, i risultati ottenibili con queste strutture di reti non sono soddisfacenti. For this reason, the results obtainable with these network structures are not satisfactory.

Sono state altresì proposte strutture di reti in cui le doghe o aste sono sostanzialmente rigide o scarsamente flessibili e poggiano, agli estremi, su supporti elasticamente cedevoli. Network structures have also been proposed in which the slats or rods are substantially rigid or scarcely flexible and rest, at the ends, on elastically yielding supports.

Tali supporti cedevoli possono essere ad esempio dei supporti in gomma stampata che vincolano le estremità di ciascuna doga alla struttura fissa della rete. Such yielding supports can be, for example, molded rubber supports which bind the ends of each slat to the fixed structure of the bed base.

In altri casi, tali supporti cedevoli sono costituiti da tubolari in materiale elastico riempiti con un fluido di appropriata densità, in modo che il peso del corpo di una persona sdraiata sulla rete, determini uno schiacciamento dei tubolari maggiore in corrispondenza delle doghe maggiormente sollecitate e uno schiacciamento molto più ridotto, o nullo, o addirittura un "rigonfiamento", in corrispondenza delle doghe scariche. In other cases, these yielding supports are made up of tubulars in elastic material filled with a fluid of appropriate density, so that the weight of the body of a person lying on the bed, causes a greater crushing of the tubulars in correspondence with the most stressed slats and a much more reduced or no crushing, or even a "swelling", in correspondence with the unloaded staves.

In altri casi, i suddetti supporti cedevoli alle estremità delle doghe sono costituiti da profilati di materiale plastico elasticamente deformabili, o da una combinazione di profilati plastici deformabili e tubolari riempiti di fluido, al fine di aumentare i tempi di risposta alle sollecitazioni generate da un corpo che si adagia sulla rete, o dovute a movimenti relativamente bruschi, e quindi diminuire il cosiddetto fenomeno della "oscillazione" dovuto agli spostamenti nei due sensi, di entità decrescente, del liquido nei tubolari. In other cases, the aforementioned yielding supports at the ends of the slats are constituted by profiles of elastically deformable plastic material, or by a combination of deformable plastic and tubular profiles filled with fluid, in order to increase the response times to the stresses generated by a body. which lies on the net, or due to relatively abrupt movements, and therefore decreases the so-called "oscillation" phenomenon due to the two-way displacements, of decreasing magnitude, of the liquid in the tubulars.

Queste strutture di reti permettono una buona adattabilità longitudinale ma non trasversale. These mesh structures allow good longitudinal but not transverse adaptability.

Così, ad esempio, il fatto che le doghe siano sostanzialmente rigide o poco elastiche, non consente un adattamento al corpo dell'utilizzatore nel senso trasversale della rete anche perché la deformazione assume una forma ad arco di cerchio e richiedono di conseguenza l'utilizzo di materassi di notevole spessore per rendere confortevole l'appoggio. Thus, for example, the fact that the slats are substantially rigid or not very elastic, does not allow an adaptation to the user's body in the transverse direction of the network, also because the deformation assumes an arc-shaped shape and consequently requires the use of mattresses of considerable thickness to make the support comfortable.

L'alto spessore dei materassi, utilizzato in queste strutture, non permette un'adeguata traspirazione del supporto The high thickness of the mattresses, used in these structures, does not allow adequate transpiration of the support

Altre strutture di reti, diverse da quelle a doghe precedentemente descritte, e cui si riferisce l'invenzione, presentano un telaio rigido e una pluralità di cavi o nastri flessibili vincolati all'estremità a tale telaio. Other structures of nets, other than those with slats previously described, and to which the invention refers, have a rigid frame and a plurality of flexible cables or tapes bound at the end to this frame.

Questa struttura di rete è sostanzialmente diversa dalle reti a doghe e presenta gli stessi inconvenienti delle reti a doghe a telaio rigido, pur migliorando l'adattabilità trasversale. This bed base structure is substantially different from slatted bed bases and has the same drawbacks as the rigid frame slatted bed bases, while improving transversal adaptability.

Scopo dell'invenzione è quello di eliminare gli inconvenienti delle strutture di reti, particolarmente per letti ortopedici, precedentemente descritte, abbinando i pregi dell'una a quelli delle altre, ottenendo una buona adattabilità sia longitudinale che trasversale, pur utilizzando materassi di spessore ridotto. The object of the invention is to eliminate the disadvantages of the structures of networks, particularly for orthopedic beds, previously described, combining the advantages of one with those of the others, obtaining a good adaptability both longitudinal and transversal, even if using mattresses of reduced thickness.

In particolare, uno scopo dell'invenzione è quello di fornire una rete a doghe estremamente ergonomica, che si adatti perfettamente al corpo dell'utilizzatore, nelle diverse posizioni che questi assume durante il riposo. In particular, an object of the invention is to provide an extremely ergonomic slatted base which adapts perfectly to the user's body in the various positions that the user assumes during rest.

Altro scopo dell'invenzione è quello di fornire una tale rete a doghe che sia semplice ed economica da realizzare, in particolare ottenibile da strutture di reti con supporti convenzionali, semplicemente cambiando la conformazione delle doghe. Another object of the invention is to provide such a slatted bed base which is simple and economical to make, in particular obtainable from bed frames with conventional supports, simply by changing the shape of the slats.

Questi scopi vengono raggiunti con la struttura di rete secondo l'invenzione presentante le caratteristiche dell'annessa rivendicazione indipendente 1. These purposes are achieved with the network structure according to the invention presenting the characteristics of the attached independent claim 1.

L'invenzione concerne altresì una doga utilizzabile in una tale struttura di rete presentante le caratteristiche dell'annessa rivendicazione indipendente 13, e un letto ortopedico realizzato con una tale struttura di rete secondo la rivendicazione indipendente 16. The invention also relates to a slat usable in such a network structure having the characteristics of the attached independent claim 13, and an orthopedic bed made with such a network structure according to independent claim 16.

Sostanzialmente, la struttura di rete, particolarmente per letti ortopedici, secondo l'invenzione, comprende una pluralità di doghe poggianti, agli estremi, su supporti elasticamente cedevoli, in cui ciascuna doga comprende almeno un elemento tenditore sostanzialmente rigido e almeno un elemento flessibile a tensione fissa, le cui estremità sono vincolate alle estremità di detto elemento tenditore. Basically, the network structure, particularly for orthopedic beds, according to the invention, comprises a plurality of slats resting, at the ends, on elastically yielding supports, in which each slat comprises at least one substantially rigid tensioning element and at least one flexible tension element fixed, the ends of which are constrained to the ends of said tensioning element.

Convenientemente, l'elemento tenditore ha una forma curva, con concavità rivolta verso l'alto, cioè verso detto almeno un elemento flessibile che è pretensionato dall'elemento tenditore. Conveniently, the tensioning element has a curved shape, with concavity facing upwards, ie towards said at least one flexible element which is pre-tensioned by the tensioning element.

L'elemento tenditore può essere realizzato in legno, in compensato curvato, in materiale termoplastico stampato, con uno o più tondini di acciaio, in lamiera d'acciaio o simile, mentre l'elemento flessibile è costituito da una cinghia o un cavo con una certa elasticità, ma molto tenace, ad esempio in nylon, kevlar, teflon, rayon o simili materiali. The tensioning element can be made of wood, curved plywood, molded thermoplastic material, with one or more steel rods, steel sheet or similar, while the flexible element consists of a belt or a cable with a certain elasticity, but very tough, for example in nylon, kevlar, teflon, rayon or similar materials.

I supporti elasticamente cedevoli possono essere dei supporti in gomma stampata che vincolano le estremità di ciascuna doga ad un telaio rigido, oppure da longheroni elasticamente cedevoli, sui quali poggiano le estremità delle doghe. The elastically yielding supports can be molded rubber supports which bind the ends of each slat to a rigid frame, or by elastically yielding longitudinal members, on which the ends of the slats rest.

Tali longheroni elasticamente cedevoli possono essere a loro volta costituiti da tubolari riempiti con un fluido di appropriata densità (gel), da materiale plastico elasticamente deformabile (poliuretano/lattice espanso), o da una combinazione tubolare riempito con fluido-materiale plastico cedevole. Such elastically yielding longitudinal members can in turn be constituted by tubulars filled with a fluid of appropriate density (gel), by elastically deformable plastic material (polyurethane / expanded latex), or by a tubular combination filled with fluid-yielding plastic material.

Una struttura di rete così concepita consente di ottenere i risultati prefissati, in particolare ogni singola doga secondo l'invenzione, essendo molto conformabile e poggiando, agli estremi, su supporti elasticamente cedevoli, si adatta ergonomicamente alle posizioni assunte dall'utilizzatore nel letto. A net structure conceived in this way allows to obtain the predetermined results, in particular each single slat according to the invention, being very conformable and resting, at the ends, on elastically yielding supports, it ergonomically adapts to the positions assumed by the user in the bed.

Ulteriori caratteristiche dell'invenzione appariranno più chiare dalla descrizione dettagliata che segue, riferita a sue forme puramente identificative, e quindi non limitative di realizzazione, illustrate nei disegni annessi in cui: Further characteristics of the invention will become clearer from the detailed description that follows, referring to its purely identifying and therefore non-limiting embodiments, illustrated in the attached drawings in which:

la figura 1 rappresenta schematicamente, in vista assonometrica parziale, una rete ortopedica a doghe secondo l'invenzione; Figure 1 schematically represents, in partial axonometric view, an orthopedic slatted base according to the invention;

la figura 2 è una vista schematica, in elevazione frontale, di una singola doga della rete di figura 1 ; figure 2 is a schematic view, in front elevation, of a single slat of the net of figure 1;

le figure da 3 a 7 sono viste schematiche in prospettiva di diversa realizzazioni di doghe adattabili alla struttura di rete secondo l'invenzione; Figures 3 to 7 are schematic perspective views of different embodiments of slats adaptable to the bed base according to the invention;

le figure da 8 a 11 sono viste schematiche in prospettiva di diverse realizzazioni dei supporti cedevoli ai quali sono fissate le estremità delle doghe della struttura di rete secondo l'invenzione. Figures 8 to 11 are schematic perspective views of various embodiments of the yielding supports to which the ends of the slats of the bed base according to the invention are fixed.

Con riferimento inizialmente alla figura 1, viene mostrata, molto schematicamente, e in vista parziale, una rete ortopedica a doghe secondo l'invenzione, globalmente indicata con il numero di riferimento 1. With reference initially to Figure 1, a very schematic and partial view is shown of an orthopedic slatted base according to the invention, globally indicated with the reference number 1.

La rete 1 comprende una pluralità di doghe 2, la cui struttura sarà descritta più in dettaglio con riferimento alle figure da 3 a 7, poggiati con le rispettive estremità 3 su rispettivi longheroni 4 di un telaio di supporto. Anche i supporti delle doghe 2 saranno meglio descritti nel seguito con riferimento alle figure da 8 a 11. The bed base 1 comprises a plurality of slats 2, the structure of which will be described in more detail with reference to Figures 3 to 7, resting with their respective ends 3 on respective longitudinal members 4 of a support frame. The supports of the slats 2 will also be better described below with reference to Figures 8 to 11.

La struttura di ciascuna doga 2 è meglio visibile dalla figura 2, e comprende un elemento tenditore 10, avente una forma curva, con concavità rivolta verso l'alto, le cui estremità sono collegate dalla parte concava da almeno un elemento elastico pretensionato 1 1. The structure of each stave 2 is better visible from Figure 2, and comprises a tensioning element 10, having a curved shape, with concavity facing upwards, the ends of which are connected from the concave part by at least one pre-tensioned elastic element 11.

Nella realizzazione di figura 3, l'elemento tenditore 10 è costituito da un'asta di legno, in particolare compensato, curvata o da un pannello di materiale termoplastico stampato, e sono previsti una pluralità di elementi 1 1 costituiti da cavi realizzati in materiale elastico e allo stesso tempo molto tenace, quale nylon, kevlar, teflon o simile. In the embodiment of figure 3, the tensioning element 10 is constituted by a curved wooden rod, in particular plywood, or by a panel of molded thermoplastic material, and a plurality of elements 11 consisting of cables made of elastic material are provided and at the same time very tough, such as nylon, Kevlar, Teflon or similar.

Nell'esempio di figura 4 l'elemento tenditore 10 comprende due tondini di acciaio, portanti le estremità 3 della doga alle quali sono fissati ancora cavi elastici 11. In the example of figure 4, the tensioning element 10 comprises two steel rods, bearing the ends 3 of the stave to which elastic cables 11 are still fixed.

Secondo la realizzazione di figura 5 l'elemento tenditore è costituito da una lamiera di acciaio, che sottende ancora cavi elastici 1 1. According to the embodiment of figure 5, the tensioning element is constituted by a steel sheet, which still underlies elastic cables 11.

La realizzazione di figura 6 prevede due cinghie elastiche 11 realizzate convenientemente con gli stessi materiali dei cavi prima citati, sottese dall'elemento tenditore 10 in compensato o materiale plastico stampato di figura 3. The embodiment of figure 6 provides two elastic belts 11 conveniently made of the same materials as the cables mentioned above, subtended by the tensioning element 10 in plywood or molded plastic material of figure 3.

Secondo la realizzazione di figura 7, è prevista un'unica cinghia elastica 11, tesata dallo stesso elemento tenditore 10 delle figure 6 e 3. According to the embodiment of figure 7, a single elastic belt 11 is provided, stretched by the same tensioning element 10 of figures 6 and 3.

Naturalmente le cinghie 11 delle realizzazioni secondo le figura 6 e 7 possono essere fissate anche agli elementi tenditori di figura 4 (tondini di acciaio) o di figura 5 (lamiera d'acciaio). Naturally, the belts 11 of the embodiments according to figures 6 and 7 can also be fixed to the tensioning elements of figure 4 (steel rods) or figure 5 (steel sheet).

Il montaggio delle doghe 2 sui longheroni 4 avviene mediante supporti elasticamente cedevoli. The assembly of the slats 2 on the longitudinal members 4 takes place by means of elastically yielding supports.

Secondo la figura 8, alle estremità 3 di ciascuna doga 2 vengono montati rispettivi supporti elasticamente cedevoli 20 in gomma stampata, che vengono a loro volta fìssati ai longheroni 4. According to Figure 8, respective elastically yielding supports 20 in molded rubber are mounted at the ends 3 of each slat 2, which are in turn fixed to the longitudinal members 4.

In particolare, il supporto 20 è un blocco di gomma con ampie aperture passanti 21, che li consentono di cedere elasticamente nel punto in cui viene applicata una forza, e presenta due cavità 22, destinate ad alloggiare una corrispondente estremità 3 della doga 2, che allo scopo presenta una feritoia centrale 13. Il supporto 20 è poi fissabile ad un corrispondente longherone 4 mediante astine 23. In particular, the support 20 is a rubber block with large through openings 21, which allow them to yield elastically at the point where a force is applied, and has two cavities 22, intended to house a corresponding end 3 of the stave 2, which for this purpose it has a central slot 13. The support 20 can then be fixed to a corresponding longitudinal member 4 by means of rods 23.

Secondo la realizzazione di figura 9 il supporto elasticamente cedevole su cui poggiano estremità 3 delle doghe 2 è costituito da un profilato 120 in materiale plastico elasticamente deformabile, quale poliuretano o lattice espanso, alloggiato nei longheroni 4 e sporgente superiormente da essi. According to the embodiment of Figure 9, the elastically yielding support on which the ends 3 of the slats 2 rest is constituted by a profile 120 in elastically deformable plastic material, such as polyurethane or expanded latex, housed in the longitudinal members 4 and protruding from them.

Secondo la realizzazione di figura 10, il supporto elasticamente cedevole, è costituito da un tubolare di materiale elastico 220, contenente un gel, estendentisi per tutta la lunghezza dei longheroni 4. According to the embodiment of figure 10, the elastically yielding support is constituted by a tubular of elastic material 220, containing a gel, extending along the entire length of the longitudinal members 4.

Infine, secondo la figura 11, il supporto elasticamente cedevole 320 è una combinazione del profilato di plastica 120 di figura 9 e del tubolare riempito di gel 220 di figura 10. Finally, according to Figure 11, the elastically yielding support 320 is a combination of the plastic section 120 of Figure 9 and the tubular filled with gel 220 of Figure 10.

Da quanto psposto appaiono evidenti i vantaggi della struttura di rete ortopedica secondo l'invenzione. From the above, the advantages of the orthopedic network structure according to the invention appear evident.

In particolare, la struttura di doga 2 poggiante, alle sue estremità 3, su supporti elasticamente cedevoli 20, 120, 220, 320, e a sua volta costituita da un elemento tenditore 10 ed elementi elastici 11, consente un perfetto adattamento alle posizioni assunte dall'utilizzatore. In particular, the stave structure 2 resting, at its ends 3, on elastically yielding supports 20, 120, 220, 320, and in turn consisting of a tensioning element 10 and elastic elements 11, allows perfect adaptation to the positions assumed by the user.

La struttura di rete ortopedica secondo l'invenzione presenta quindi notevoli vantaggi rispetto alle strutture di reti a doghe precedentemente descritte. The orthopedic bed base structure according to the invention therefore has considerable advantages with respect to the slatted bed base structures described above.

Naturalmente l'invenzione non è limitata alle particolari forme di realizzazione precedentemente descritte e illustrate nei disegni annessi, ma ad essa possono essere apportate numerose modifiche di dettaglio, alla portata del tecnico del ramo, senza per questo uscire dall'ambito dell'invenzione stessa, definito dalle rivendicazioni annesse. Naturally, the invention is not limited to the particular embodiments previously described and illustrated in the annexed drawings, but numerous detailed modifications can be made to it, within the reach of the skilled in the art, without thereby departing from the scope of the invention itself. defined by the appended claims.

Claims

CLAIMS 1. Network structure, particularly for orthopedic beds, comprising a plurality of slats 2, resting on longitudinal members 4 of a support frame, characterized in that each of said slats 2 comprises at least one substantially rigid tensioning element 10 and at least one elastic element 11, pre-tensioned by said tensioning element, and by the fact that each slat 2 rests, with its ends 3, on elastically yielding supports 20, 120, 220, 320.

2. Orthopedic network structure according to claim 1, characterized in that said at least one tensioning element is a curved element, with concavity facing upwards, and said at least one elastic element is subtended between the ends by the tensioning element on the side towards which it turns its concavity.

3. Slatted bed base structure according to claim 2, characterized in that said tensioning element 10 is a curved plywood rod.

4. Slatted bed base structure according to claim 2, characterized in that said tensioning element 10 is a panel of molded thermoplastic material.

5. Slatted bed base structure according to claim 2, characterized in that said tensioning element 10 is a steel rod.

6. Slatted bed base structure according to claim 2, characterized in that said tensioning element 10 is a steel sheet.

7. Slatted bed base structure according to any one of the preceding claims, characterized in that said elastic element 11 is a cable or strand made of nylon, Kevlar, Teflon or similar tough material.

8. Slatted base structure according to any one of claims 1 to 6, characterized in that said elastic element 11 is a belt made of nylon, Kevlar, Teflon or similar tough material.

9. Slatted bed base structure according to any one of the preceding claims, characterized in that said elastically yielding supports are molded rubber supports 20 which can be mounted at each end of each individual slat 2.

10. Slatted bed base structure according to any one of claims 1 to 8, characterized in that said elastically yielding supports are supports made of elastically deformable plastic material, such as polyurethane or expanded latex.

1 1. Slatted bed base structure according to any one of claims 1 to 8, characterized in that said elastically yielding supports are tubular of elastic material 220 filled with a fluid of suitable density (gel).

12. Slatted bed base structure according to any one of claims 1 to 8, characterized in that said elastically yielding supports 320 comprise a profile of elastically deformable plastic material 120 and a tubular of elastic material 220 filled with gel.

13. Stave for orthopedic bed base comprising at least one substantially rigid tensioning element 10, having a curved shape, with concavity facing upwards, and at least one elastic element 11 pre-tensioned by the ends 3 of said tensioning element 10 and arranged on the concave part of this.

14. Slat for orthopedic mesh according to claim 13, wherein said tensioning element 10 is a curved plywood rod, a panel of molded thermoplastic material, a steel rod, a steel sheet or the like.

15. Stave for orthopedic mesh according to claim 13 or 14, wherein said elastic element 11 is a cable, strand, or belt of tough elastic material, such as nylon, chevlar, Teflon or the like.

16. Orthopedic bed comprising a slatted base according to any one of claims 1 to 12.