ITMI20010048A1

ITMI20010048A1 - SOFA BED SOFA OR TRANSFORMABLE ARMCHAIR

Info

Publication number: ITMI20010048A1
Authority: IT
Inventors: Roberto Recalcati
Original assignee: Arredamenti Retex Di Roberto R
Priority date: 2001-01-12
Filing date: 2001-01-12
Publication date: 2002-07-12

Description

Descrizione dell'Invenzione che ha per titolo: Description of the Invention which is entitled:

"Divano, divano letto o poltrona trasformabile” "Sofa, sofa bed or convertible armchair"

La presente invenzione concerne un divano, divano letto o poltrona trasformabile in una "chaise longue” e in particolare, un divano, divano letto o poltrona dotati di elementi d'appoggio girevoli per aumentare il relax dell'utente. The present invention relates to a sofa, sofa bed or armchair that can be transformed into a "chaise longue" and in particular, a sofa, sofa bed or armchair equipped with revolving support elements to increase the user's relaxation.

Sono noti nella tecnica i cosiddetti divani letto, vale a dire quei mobili che assolvono anche la funzione di letto, singolo o matrimoniale, grazie ad una struttura che può essere dispiegata trasformando la seduta e lo schienale nel piano di un letto. The so-called sofa beds are known in the art, that is to say those pieces of furniture which also perform the function of a single or double bed, thanks to a structure that can be unfolded by transforming the seat and the backrest into the surface of a bed.

Sono inoltre note nella tecnica le "chaise longue", quelle particolari poltrone provviste di una seduta particolarmente allungata che sostiene e permette di distendere le gambe offrendo alla persona che la usa una confortevole posizione di relax. Also known in the art are the "chaise longue", those particular armchairs provided with a particularly elongated seat which supports and allows the legs to be stretched, offering the person who uses it a comfortable relaxing position.

Tuttavia queste strutture, sono distinte e restano vincolate alla loro destinazione originaria. However these structures are distinct and remain linked to their original destination.

Sono altresì note alla tecnica poltrone a tre telai, schienale, seduta e poggiapiedi, vincolati secondo assi paralleli, con inclinazione variabile dello schienale e/o del poggiapiedi che si trasformano in letti o "chaise longue". Tali realizzazioni presentano tuttavia molteplici inconvenienti quali, ad esempio, l'essere strutturalmente complesse, il comportare problemi di ingombro e costi elevati. Oltre a ciò, le poltrone della tecnica nota richiedono solitamente manovre complicate e poco agevoli per variare la disposizione delle parti e non rappresentano quindi soluzioni di grande praticità. Also known in the art are armchairs with three frames, backrest, seat and footrest, constrained according to parallel axes, with variable inclination of the backrest and / or footrest which are transformed into beds or "chaise longues". However, these embodiments have many drawbacks such as, for example, being structurally complex, entailing problems of bulk and high costs. In addition to this, the armchairs of the known art usually require complicated and not very easy maneuvers to vary the arrangement of the parts and therefore do not represent highly practical solutions.

In una precedente domanda per modello di utilità, depositata a nome della richiedente, è già stato proposto un divano letto trasformabile in "chaise longue" strutturalmente semplice e poco ingombrante. Tale divano letto trasformabile è provvisto di una struttura che comprende un telaio principale per la seduta ed un telaio principale per lo schienale, incernierati lungo un primo asse ed in grado di ruotare attorno a tale asse da una prima posizione, in cui i telai sono inclinati l'uno rispetto all’altro ad una seconda posizione che li rende complanari. In a previous application for a utility model, filed in the name of the applicant, a sofa bed that can be transformed into a structurally simple and space-saving "chaise longue" has already been proposed. This convertible sofa bed is provided with a structure that includes a main frame for the seat and a main frame for the backrest, hinged along a first axis and able to rotate around this axis from a first position, in which the frames are inclined. one with respect to the other to a second position which makes them coplanar.

Raggiunta la seconda posizione in cui gli elementi di telaio sono complanari la trasformazione in "chaise longue" avviene grazie ad almeno un telaio ausiliario in grado di ruotare attorno ad un secondo asse sostanzialmente perpendicolare al precedente per far assumere all'intera struttura del divano letto varie configurazioni. Reached the second position in which the frame elements are coplanar, the transformation into a "chaise longue" takes place thanks to at least one auxiliary frame capable of rotating around a second axis substantially perpendicular to the previous one to make the entire structure of the sofa bed take on various configurations.

E' così possibile ottenere un divano letto che assume differenti conformazioni per permettere all'utente di godere di molteplici possibilità di seduta. La trasformazione da divano in "chaise longue" non è però rapidissima e richiede comunque una trasformazione intermedia in letto. It is thus possible to obtain a sofa bed that takes on different shapes to allow the user to enjoy multiple seating possibilities. However, the transformation from a sofa into a "chaise longue" is not very fast and requires an intermediate transformation into a bed.

Scopo della presente invenzione è quello di proporre un divano o simile, che sia utilizzabile come divano e/o come letto e che sia ulteriormente trasformabile in “chaise longue" (o in altro tipo di seduta a conformazione variabile ed originale). The object of the present invention is to propose a sofa or the like, which can be used as a sofa and / or as a bed and which can be further transformed into a "chaise longue" (or another type of seating with a variable and original shape).

Un altro scopo della presente invenzione è quello di ottenere un divano letto strutturalmente semplice e poco ingombrante. Another object of the present invention is to obtain a structurally simple and not bulky sofa bed.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di poter variare la conformazione del divano o simile con rapidi e semplici gesti. A further object of the present invention is that of being able to vary the conformation of the sofa or the like with quick and simple gestures.

Questi scopi vengono raggiunti dalla presente invenzione che concerne un divano, un divano letto o una poltrona, del tipo comprendente almeno un telaio sostanzialmente quadrangolare per la seduta, caratterizzato dal fatto di comprendere almeno un telaio ausiliario in grado di ruotare attorno ad almeno un asse per spostarsi da una prima posizione situata in corrispondenza di un primo lato del telaio per la seduta ad una seconda posizione situata in corrispondenza di uno dei lati adiacenti al primo lato del telaio per la seduta. These objects are achieved by the present invention which relates to a sofa, a sofa bed or an armchair, of the type comprising at least one substantially quadrangular frame for the seat, characterized in that it comprises at least one auxiliary frame capable of rotating around at least one axis for moving from a first position located at a first side of the seat frame to a second position located at one of the sides adjacent to the first side of the seat frame.

Un telaio ausiliario in grado di ruotare attorno ad almeno un asse per disporsi in due posizioni differenti in corrispondenza dei lati adiacenti di una seduta quadrangolare permette di realizzare un divano o simile trasformabile in "chaise longue" in modo semplice e rapido. An auxiliary frame able to rotate around at least one axis to arrange itself in two different positions in correspondence with the adjacent sides of a quadrangular seat allows to realize a sofa or the like which can be transformed into a "chaise longue" in a simple and rapid way.

Secondo un aspetto preferenziale della presente invenzione, il divano o simile comprende due assi di rotazione attorno a cui ruota il telaio ausiliario per spostarsi da detta prima posizione in corrispondenza di un primo lato del telaio per la seduta ad una seconda posizione in corrispondenza di un lato adiacente al primo lato del telaio per la seduta. According to a preferential aspect of the present invention, the sofa or the like comprises two axes of rotation around which the auxiliary frame rotates to move from said first position at a first side of the seat frame to a second position at one side adjacent to the first side of the seat frame.

Secondo un altro aspetto preferenziale della presente invenzione, il telaio ausiliario sostiene uno o più cuscini mobili solidalmente al telaio ausiliario per spostarsi da una prima posizione, situata in corrispondenza di un primo lato del telaio per la seduta, in cui definiscono lo schienale del divano o simile, ad una seconda posizione, situata in corrispondenza di un lato adiacente al primo lato del telaio per la seduta, in cui definiscono lo schienale di una “chaise longue", disposta sostanzialmente perpendicolare alla normale seduta del divano o simile. Secondo un aspetto vantaggioso del presente trovato, il telaio ausiliario è vincolato in modo girevole alla struttura del divano mediante un mezzo di supporto. According to another preferential aspect of the present invention, the auxiliary frame supports one or more movable cushions integrally with the auxiliary frame to move from a first position, located at a first side of the seat frame, in which they define the back of the sofa or similar, to a second position, located at a side adjacent to the first side of the seat frame, in which they define the back of a "chaise longue", arranged substantially perpendicular to the normal seat of the sofa or the like. According to an advantageous aspect of the present invention, the auxiliary frame is rotatably connected to the structure of the sofa by means of a support means.

Preferibilmente l'elemento di supporto è amovibile rispetto alla struttura del divano, ciò consente di trasformare facilmente il divano in letto per meglio aderire alle esigenze funzionali dell' utilizzatore. Preferably the support element is removable with respect to the structure of the sofa, this allows to easily transform the sofa into a bed to better adhere to the functional needs of the user.

Secondo un altro aspetto vantaggioso della presente invenzione, il telaio ausiliario comprende almeno due parti ruotabili reciprocamente rispetto ad un asse comune per fornire all' utilizzatore, variando l'inclinazione dello schienale della "chaise longue" diverse posizioni di relax. According to another advantageous aspect of the present invention, the auxiliary frame comprises at least two parts mutually rotatable with respect to a common axis to provide the user, by varying the inclination of the backrest of the "chaise longue", with different relaxation positions.

Sono evidenti i vantaggi delle realizzazioni secondo la presente invenzione rispetto allo stato della tecnica. The advantages of the embodiments according to the present invention with respect to the state of the art are evident.

Oltre ai vantaggi economici, si ha infatti un mobile che nel suo stato normale, vale a dire nella sua configurazione di divano, è estremamente compatto, così da risolvere i frequenti problemi di spazio nell’abitazione, e che può essere velocemente e facilmente trasformato eventualmente sia in un letto sia in un mobile che offre all’ utilizzatore diverse posizioni di relax. Naturalmente, la trasformazione può anche avvenire in senso inverso, vale a dire che il mobile può essere normalmente tenuto nella configurazione di "chaise longue" ed essere trasformato in divano a seconda del gusto o delle necessità dell' utilizzatore. In addition to the economic advantages, there is in fact a piece of furniture which in its normal state, that is to say in its sofa configuration, is extremely compact, so as to solve the frequent space problems in the home, and which can be quickly and easily transformed if necessary. both in a bed and in a piece of furniture that offers the user different positions of relaxation. Of course, the transformation can also take place in the opposite direction, that is to say that the piece of furniture can normally be kept in the "chaise longue" configuration and be transformed into a sofa according to the taste or needs of the user.

L'invenzione verrà ora descritta, a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento ai disegni allegati dove: The invention will now be described, by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings where:

-la Figura 1 è una vista frontale del divano, secondo l'invenzione, con due telai ausiliari nella posizione in .cui definiscono lo schienale del divano; Figure 1 is a front view of the sofa, according to the invention, with two auxiliary frames in the position in which they define the back of the sofa;

-la Figura 2 è una vista frontale del divano di figura lcon uno dei due telai ausiliari nella posizione in cui definisce lo schienale di una "chaise longue"; Figure 2 is a front view of the sofa of Figure 1 with one of the two auxiliary frames in the position in which it defines the back of a "chaise longue";

-la Figura 3 è una vista frontale di una realizzazione alternativa dell'invenzione; e Figure 3 is a front view of an alternative embodiment of the invention; And

-le Figure 4a e 4b sono viste ingrandite di un particolare di figura 3. - Figures 4a and 4b are enlarged views of a detail of Figure 3.

Con riferimento alle figure 1-3, un divano, divano letto o poltrona trasformabile in "chaise longue", secondo un particolare aspetto della presente invenzione, viene indicato nel suo insieme con il riferimento numerico 1. With reference to figures 1-3, a sofa, sofa bed or armchair that can be transformed into a "chaise longue", according to a particular aspect of the present invention, is indicated as a whole with the reference number 1.

In figura 1 è rappresentato un divano o simile, del tipo dotato di un elemento di telaio 2 sostanzialmente quadrangolare per la seduta, provvisto di due telai ausiliari 3,4 in grado di ruotare attorno ad almeno un asse per spostarsi da una prima posizione situata in corrispondenza di un primo lato del telaio 2 per la seduta, ed in particolare del lato che normalmente ospita lo schienale del divano, ad una seconda posizione situata in corrispondenza di uno dei lati adiacenti al primo lato del telaio 2 per la seduta (vedi figura 2), lato che normalmente ospita il bracciolo del divano. I telai ausiliari 3,4 sono strutture tubolari sostanzialmente quadrangolari provviste di traverse 5 disposte secondo due direzioni reciprocamente ortogonali atte a sostenere i cuscini. In dettaglio, per variare la loro posizione rispetto al telaio 2 della seduta del divano, i telai ausiliari 3,4 ruotano attorno a due assi. I telai ausiliari 3,4 sostengono dei cuscini (non mostrati) mobili solidalmente ad essi che possono rappresentare lo schienale del divano o elementi di appoggio interposti tra l' utilizzatore e lo schienale vero e proprio che in questo caso, vedi figura 3, in modo noto, sarà rappresentato da una porzione rigida della struttura del divano opportunamente imbottita e rivestita. Figure 1 shows a sofa or the like, of the type equipped with a substantially quadrangular frame element 2 for the seat, provided with two auxiliary frames 3, 4 capable of rotating around at least one axis to move from a first position located in correspondence of a first side of the frame 2 for the seat, and in particular of the side that normally houses the back of the sofa, to a second position located at one of the sides adjacent to the first side of the frame 2 for the seat (see figure 2 ), the side that normally houses the armrest of the sofa. The auxiliary frames 3,4 are substantially quadrangular tubular structures provided with crosspieces 5 arranged in two mutually orthogonal directions suitable for supporting the cushions. In detail, in order to vary their position with respect to the frame 2 of the sofa seat, the auxiliary frames 3,4 rotate around two axes. The auxiliary frames 3,4 support cushions (not shown) movable integrally with them which can represent the back of the sofa or support elements interposed between the user and the actual backrest which in this case, see figure 3, so known, will be represented by a rigid portion of the sofa structure suitably padded and upholstered.

I telai ausiliari 3,4 sono vincolati in modo girevole alla struttura del divano ciascuno mediante un mezzo di supporto. The auxiliary frames 3,4 are connected in a rotatable manner to the structure of the sofa each by means of a support means.

Nella realizzazione preferenziale mostrata nelle figure 1 e 2, il mezzo di supporto è un perno 6 che presenta sull’estremità connessa al telaio ausiliario 3 o 4 un vincolo girevole 7, quale uno snodo sferico, che permette la rotazione del telaio attorno a due assi, e sull'altra estremità un mezzo 8 di impegno e trattenuta con la struttura del divano. Il mezzo di impegno e trattenuta non è altro che un'estremità del perno 6 che inserendosi ad incastro in una corrispondente sede ricavata nel telaio 2 della seduta del divano mantiene solidamente in posizione l’elemento di telaio ausiliario 3 o 4. In the preferred embodiment shown in Figures 1 and 2, the support means is a pin 6 which has on the end connected to the auxiliary frame 3 or 4 a rotatable constraint 7, such as a ball joint, which allows the frame to rotate around two axes , and on the other end a means 8 for engaging and retaining the structure of the sofa. The engaging and retaining means is nothing more than an end of the pin 6 which, by interlocking it in a corresponding seat made in the frame 2 of the sofa seat, keeps the auxiliary frame element 3 or 4 solidly in position.

Un mezzo 8 di impegno così realizzato rende amovibili i perni 6 e conseguentemente i telai ausiliari 3 o 4 dalla struttura del divano, a seconda delle esigenze o del gusto dell' utilizzatore, trasformando, facilmente, il divano in un letto. An engagement means 8 thus formed makes the pins 6 and consequently the auxiliary frames 3 or 4 removable from the sofa structure, according to the user's needs or taste, easily transforming the sofa into a bed.

In un'altra rappresentazione preferenziale rappresentata in figura 3 l'elemento di supporto è un perno 6 ad angolo retto presentante alle due estremità due vincoli girevoli che permettono la rotazione, come indicato dalle frecce F,M del telaio ausiliario 3 o 4 lungo due assi reciprocamente ortogonali. In questo caso, come visibile nelle figure 4a,4b, i vincoli girevoli sono rappresentati da due boccole 9,10, in cui ruotano rispetto ai loro assi di simmetria le estremità del perno e realizzate rispettivamente l υηα sul telaio ausiliario, in corrispondenza di un angolo, e l'altra sulla struttura del divano in corrispondenza dello schienale 11. Anche in questo caso, i perni 6 e conseguentemente i telai ausiliari sono amovibili rispetto alla struttura del divano. Alternativamente, rispetto alle due rappresentazioni sopra descritte, il mezzo di supporto potrebbe essere un mezzo di qualsivoglia forma e vincolato in qualsiasi posizione alla struttura del divano in modo da permettere la rotazione del telaio ausiliario da una prima posizione in corrispondenza di un lato del telaio per la seduta, ed in particolare del lato che normalmente ospita lo schienale del divano, ad una seconda posizione disposta sostanzialmente perpendicolarmente alla normale seduta del divano. In another preferential representation represented in Figure 3, the support element is a right angle pin 6 having at its two ends two rotatable constraints which allow rotation, as indicated by the arrows F, M of the auxiliary frame 3 or 4 along two axes mutually orthogonal. In this case, as can be seen in Figures 4a, 4b, the revolving constraints are represented by two bushings 9,10, in which the ends of the pin rotate with respect to their axes of symmetry and are respectively made l υηα on the auxiliary frame, in correspondence with a corner, and the other on the sofa structure in correspondence with the backrest 11. Also in this case, the pins 6 and consequently the auxiliary frames are removable with respect to the sofa structure. Alternatively, with respect to the two representations described above, the support means could be a means of any shape and constrained in any position to the structure of the sofa so as to allow rotation of the auxiliary frame from a first position at one side of the frame for the seat, and in particular of the side which normally houses the back of the sofa, to a second position arranged substantially perpendicular to the normal seat of the sofa.

Vantaggiosamente ciascuno dei telai ausiliari 3,4 è composto di due parti 11,12 che ruotano reciprocamente, grazie a due snodi 13,14, rispetto ad un asse comune. In tal modo quando il telaio ausiliario raggiunge la posizione in corrispondenza del lato del telaio che normalmente ospita il bracciolo, per realizzare lo schienale di una "chaise longue", è possibile piegare secondo differenti inclinazioni tali parti 13,14 per realizzare schienali con differenti posizioni di relax. L'estetica del mobile non è determinante ai fini del trovato. Tali mobili, inoltre, possono essere rivestiti come di consueto, con pelli o tessuti o altri materiali, sia naturali che sintetici. Advantageously, each of the auxiliary frames 3,4 is composed of two parts 11,12 which rotate reciprocally, thanks to two joints 13,14, with respect to a common axis. In this way, when the auxiliary frame reaches the position in correspondence with the side of the frame which normally houses the armrest, to make the backrest of a "chaise longue", it is possible to fold these parts 13,14 according to different inclinations to create backrests with different positions of relaxation. The aesthetics of the piece of furniture is not decisive for the purposes of the invention. Furthermore, such furniture can be covered as usual, with leathers or fabrics or other materials, both natural and synthetic.

Il mobile dispone inoltre di tutte le parti non specificatamente menzionate in questa descrizione, che sono normalmente presenti nei mobili analoghi. The furniture also has all the parts not specifically mentioned in this description, which are normally present in similar furniture.

Claims

CLAIMS 1. Sofa, sofa bed or armchair, of the type comprising at least a substantially quadrangular frame (2) for the seat, characterized in that it comprises at least one auxiliary frame (3,4) capable of rotating around at least one axis to move from a first position located at a first side of the said frame (2) for seating to a second position located at one of the sides adjacent to the first side of said frame (2) for seating.

2. Sofa or the like according to claim 1, characterized in that it comprises two axes of rotation around which said auxiliary frame (3 or 4) rotates to move from said first position to a first side of said frame (2) for sitting in said second position at a side adjacent to the first side of said frame (2) for sitting.

3. Sofa or the like according to claim 1 or 2, characterized in that said auxiliary frame (3 or 4) supports one or more movable cushions integrally with said auxiliary frame (3 or 4) to move from a first position, located in correspondence of a first side of said frame (2) for the seat, in which they define the back of the sofa or the like, to a second position, located at a side adjacent to the first side of said frame (2) for the seat, in which define the back of a "chaise longue", arranged substantially perpendicular to the normal seat of the sofa or the like.

Sofa or the like according to any one of the preceding claims, characterized in that said auxiliary frame (3 or 4) is rotatably connected to the sofa structure by means of a support means.

5. Sofa or the like according to claim 4, characterized in that said support means is a pin (6) which has at one end a rotatable constraint (7) and at the other end a means (8) for engaging and retaining with the sofa frame or with the subframe.

6. Sofa or the like according to claim 4, characterized in that said support element is a pin (6) which has at one end a pivotal link with the auxiliary frame and at the other end a pivotal and sliding link with respect to the structure of the sofa.

7. Sofa or the like according to claims 5 or 6, characterized in that said pin (6) is removable with respect to the structure of the sofa.

8. Sofa or the like according to any one of the preceding claims, characterized in that said auxiliary frame (3 or 4) comprises at least two parts (11,12) mutually rotatable with respect to a common axis.