ITMC940050A1

ITMC940050A1 - FORK TROLLEY, WITH THREE WHEELS, WITH RETRACTABLE LEGS

Info

Publication number: ITMC940050A1
Application number: IT000050A
Authority: IT
Inventors: Paolo Alessandroni; Alfiero Marcellini
Original assignee: Star Diesel 2001 Srl
Priority date: 1994-06-24
Filing date: 1994-06-24
Publication date: 1995-12-24
Also published as: ITMC940050A0; IT1275113B

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

a corredo di una domanda di brevetto per invenzione industriale avente per titolo: accompanying a patent application for an industrial invention entitled:

"CARRELLO A FORCA, A TRE RUOTE, CON GAMBE RETRAIBILI" "FORK TROLLEY, WITH THREE WHEELS, WITH RETRACTABLE LEGS"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente domanda di brevetto per invenzione industriale ha per oggetto un carrello a forca, a tre ruote, con gambe retraibili. The present patent application for industrial invention relates to a forklift truck, with three wheels, with retractable legs.

Il carrello secondo il trovato comprende, secondo un’impostazione costruttiva convenzionale, una slitta corredata di forca porta-carichi, scorrevole lungo una coppia di guide montanti, facenti parte integrante del telaio portante del carrello, che presenta tre punti di appoggio al suolo, coincidenti con altrettante ruote, di cui una posteriore motorizzata e due anteriori trainate. The trolley according to the invention comprises, according to a conventional constructive setting, a slide equipped with a load-carrying fork, sliding along a pair of upright guides, forming an integral part of the supporting frame of the trolley, which has three points of support on the ground, coincident with as many wheels, one of which is motorized at the rear and two towed at the front.

Più precisamente le due ruote anteriori risultano montate all'estremità di due bracci orizzontali dislocati ai due lati della chassis del carrello, mentre la terza ruota, quella motrice, è posta sull'asse di simmetria del carrello medesimo, in posizione arretrata rispetto alla coppia di guide mon tanti anzidetto. More precisely, the two front wheels are mounted at the end of two horizontal arms located on the two sides of the chassis of the trolley, while the third wheel, the driving one, is placed on the axis of symmetry of the trolley itself, in a rearward position with respect to the pair of guides mon many aforementioned.

E' divenuta ormai consuetudine montare su questo tipo di cartelli monta-carichi forche a bracci allungabili, che consentono di raggiungere e prelevare pedane di carico ubicate in spazi angusti, dove le due ruote anteriori del carrello trovano difficoltà di accesso. It has now become customary to mount on this type of load-mounting signs forks with extendable arms, which allow you to reach and pick up loading platforms located in confined spaces, where the two front wheels of the trolley have difficulty in accessing.

La realizzazione di forche a bracci telescopici comporta solitamente l'impiego di due martinetti idraulici, montanti rispettivamente sul troncone fisso di ciascun braccio e preposti alla movimentazione del troncone scorrevole. The construction of forks with telescopic arms usually involves the use of two hydraulic jacks, respectively uprights on the fixed section of each arm and responsible for moving the sliding section.

L'Installazione di detti martinetti idraulici risulta complicata ed onerosa, anche per il fatto che gli stessi devono essere applicati a bordo della slitta anzidetta, dotata di una propria movimentazione rispetto al telaio del carrello, per cui i collegamenti idraulici dovranno avvenire con tubi flessibili avvolti su bobine di raccolta corredate di dispositivi automatici di recupero. The installation of said hydraulic jacks is complicated and onerous, also due to the fact that they must be applied on board the aforementioned slide, equipped with its own movement with respect to the frame of the trolley, for which the hydraulic connections must be made with flexible hoses on collection reels equipped with automatic recovery devices.

L'adozione di una forca a bracci telescopici richiede, inoltre, a causa della suo maggior peso rispetto ad una normale forca, un adeguato sovradimensionamento dei relativi organi di supporto e traino, come ad esempio le barre montanti di guida per la slitta e la catena di sollevamento; gli stessi bracci della forca devono presentare una sezione maggiorata, che non favorisce certo l'agevole infilaggio dei bracci medesimi nei fori delle pedane di carico. The adoption of a fork with telescopic arms also requires, due to its greater weight compared to a normal fork, an adequate oversizing of the relative support and towing elements, such as the guide upright bars for the slide and the chain. lifting; the fork arms themselves must have an increased section, which certainly does not favor the easy insertion of the arms themselves into the holes of the loading platforms.

Scopo della presente invenzione è quello di trovare una soluzione alternativa - che non sia affetta da tutti gli The purpose of the present invention is to find an alternative solution - which is not affected by all

in convenienti sopra elencati in convenient listed above

- al problema sopra enunciato, relativo al prelievo di pedane di carico dove la forca non può essere completamente infilata o comunque non con accettabile grado di sicurezza a causa di ostacoli che impediscono alle ruote anteriori del carrello di avvicinarsi a sufficienza alla pedana da sollevare. - the problem described above, relating to the removal of loading platforms where the fork cannot be completely inserted or in any case not with an acceptable degree of safety due to obstacles that prevent the front wheels of the trolley from getting close enough to the platform to be lifted.

In questa prospettiva si è pensato di fornire il carrello secondo il trovato di due gambe retraibili in modo indipendente fra loro, così che ciascuna delle due ruote anteriori possa essere arretrata della corsa di volta in volta necessaria per consentire un infilaggio sufficientemente profonda dei due bracci della forca nella pedana porta-carico. In this perspective, it was thought to provide the trolley according to the invention with two independently retractable legs, so that each of the two front wheels can be retracted by the travel required from time to time to allow sufficiently deep insertion of the two arms of the fork in the load platform.

Va subito segnalato come questa soluzione risulti meno complessa e costosa di quella precedentemente descritta, in quanto essa, pur richiedendo l'impiego di un identico numero di martinetti idraulici, non comporta l'uso di tubi flessibili per il collegamento idraulico, fra la pompa e gli attuatori, essendo questi ultimi fissati direttamente sul telaio portante del carrello. It should be noted immediately that this solution is less complex and expensive than the one previously described, since it does not involve the use of flexible pipes for the hydraulic connection between the pump and the the actuators, the latter being fixed directly on the carrier frame of the trolley.

Ulteriore vantaggio è quello di non dover procedere ad alcun sovradimensionamento degli organi di sostegno e di sollevamento della forca. A further advantage is that of not having to oversize the support and lifting members of the fork.

Non ultimo vantaggio derivante dall'adozione di due gambe retraibili in maniera indipendente consiste nel fatto di potercambiare, in funzione delle condizioni di carico di vol ta in volta ricorrenti, la geometria del triangolo immaginario, i cui vertici coincidono con i tre punti di appoggio al suolo del carrello, e cioè con le tre ruote del carrello. Not the least advantage deriving from the adoption of two independently retractable legs consists in the fact of being able to change the geometry of the imaginary triangle, whose vertices coincide with the three points of support on the ground of the trolley, i.e. with the three wheels of the trolley.

Si ricorda, infatti, che nei comuni carrelli a forca del tipo in esame il centro di gravità del carico cade solitamente all'interno dell'anzidetto triangolo immaginario; in ogni caso è evidente che la stabilità del carrello sarà tanto maggiore quanto piu l'anzidetto centro di gravità, pur restando all'interno del triangolo, sia lontano dall'asse di congiungimento delle due ruote anteriori. It should be remembered, in fact, that in common forklifts of the type in question the center of gravity of the load usually falls within the aforementioned imaginary triangle; in any case it is evident that the stability of the trolley will be the greater the more the aforementioned center of gravity, while remaining inside the triangle, is further away from the axis of junction of the two front wheels.

Si comprende, allora, il grande vantaggio offerto dalle due gambe allungabili del carrello secondo il trovato, grazie alle quali l'asse di congiungimento delle due ruote anteriori può essere, a seconda delle condizioni di carico, sia traslato che inclinato a piacere, semplicemente regolando in modo opportuno la corsa di allungamento di ciascuna delle due ruote anteriori, in modo tale da allontanare il più possibile il centro di gravità del carico dal lato anteriore di detto triangolo Immaginario. It is therefore understood the great advantage offered by the two extendable legs of the trolley according to the invention, thanks to which the axis of joining the two front wheels can be, depending on the load conditions, both translated or tilted as desired, simply by adjusting in a suitable way, the lengthening stroke of each of the two front wheels, in such a way as to move the center of gravity of the load as far away as possible from the front side of said Imaginary triangle.

Per maggior chiarezza esplicativa la descrizione del trovato prosegue con riferimento alle tavole di disegno allegate, aventi solo valore illustrativo e non limitativo, in cui For greater clarity of explanation, the description of the invention continues with reference to the attached drawing tables, having only an illustrative and non-limiting value, in which

- la fig. 1 mostra, con una rappresentazione prospettica il carrello a forca secondo il trovato; - la fig. 2 mostra, con unà rappresentazione schematica, la gamba destra del carrello secondo II trovato vista dall'alto ed in assetto di massima ritrazione; - fig. 1 shows, with a perspective representation, the fork carriage according to the invention; - fig. 2 shows, with a schematic representation, the right leg of the trolley according to the invention seen from above and in the position of maximum retraction;

— la fig. 3 è Identica alla fig. 2, ma con la gamba in assetto di massimo allungamento e sezionata insieme con una parte del telaio del carrello. - fig. 3 is identical to fig. 2, but with the leg in maximum stretch position and sectioned together with a part of the trolley frame.

Con riferimento alla fig. 1, il carrello secondo il trovato comprende un telaio (1), sul quale viene montata una rigida incastrellatura montante (2) includente una coppia di guide verticali di supporto e guida per una slitta a forca (3) per il prelievo di pedana porta—carico. With reference to fig. 1, the trolley according to the invention comprises a frame (1), on which a rigid upright frame (2) is mounted including a pair of vertical support and guide guides for a fork slide (3) for picking up the platform. load.

Siffaitto carrello risulta munito di tre ruote, una (4) posta centralmente e sul retro della coppia di guide montanti anzidette, e due (5), montate all'estremità anteriore di due bracci orizzontali (6) che aggettano frontalmente dai due lati del telaio (1). Siffaitto trolley is equipped with three wheels, one (4) placed centrally and on the back of the pair of aforementioned upright guides, and two (5), mounted at the front end of two horizontal arms (6) that project frontally from the two sides of the frame (1).

La peculiarità del carrello secondo il trovato consiste nel fatto che i bracci (6) sono retraibili all'interno del telaio (1), che prevede all'uopo due vani di alloggiamento (la) entro cui i bracci (6) possono esattamente scorrere e rientrare parzialmente. The peculiarity of the trolley according to the invention consists in the fact that the arms (6) are retractable inside the frame (1), which for this purpose provides two housing compartments (la) within which the arms (6) can slide exactly and partially re-enter.

Dentro ciascuna di questi vani (la) è montata la camicia (7) di un cilindro idraulico, liberamente oscillante attorno ad un perno di fulcraggio (8) ad asse orizzontale, avente direzione ortogonale all'asse longitudinale della camicia. Inside each of these compartments (la) is mounted the jacket (7) of a hydraulic cylinder, freely oscillating around a pivot pin (8) with a horizontal axis, having a direction orthogonal to the longitudinal axis of the jacket.

I bracci (6), dal canto loro, presentano una conformazione scatolata, entro cui alloggia lo stelo (7a) del cilindro idraulico, la cui estremità viene resa solidale alle pareti del braccio scatolato (6) per il tramite di un perno (9) parallelo a quello (8). The arms (6), for their part, have a box-like conformation, within which the stem (7a) of the hydraulic cylinder is housed, the end of which is made integral with the walls of the box-shaped arm (6) by means of a pin (9) parallel to that (8).

Claims

CLAIMS 1) Fork carriage, with three wheels, with retractable legs, of the type comprising a frame (1), incorporating an upright frame (2) supporting and guiding a fork sled (3), equipped with three wheels, one ( 4) placed at the center and on the back of the upright frame (2), and two (5), mounted at the front end of two horizontal arms (6) which project frontally from the two sides of the frame (1), characterized in that the arms (6) are retractable inside the frame (1), which for this purpose provides two housing compartments (la), inside each of which the jacket (7) of a hydraulic cylinder is mounted, freely oscillating around a pin pivot point (8) with a horizontal axis, having a direction orthogonal to the longitudinal axis of the liner; the arms (6) being provided with a box-like conformation, suitable for housing the stem (7a) of the aforementioned hydraulic cylinder, whose end is made integral with the walls of the box-like arm (6) by means of a pin (9) parallel to the pin (8).