ITFI20100119A1 - BATTERY-POWERED DEVICE FOR PAPER-BENDED PRODUCTS SUCH AS FOOTWEAR OR SIMILAR TO AN AUTOMATIC PACKAGING MACHINE - Google Patents

BATTERY-POWERED DEVICE FOR PAPER-BENDED PRODUCTS SUCH AS FOOTWEAR OR SIMILAR TO AN AUTOMATIC PACKAGING MACHINE Download PDF

Info

Publication number
ITFI20100119A1
ITFI20100119A1 IT000119A ITFI20100119A ITFI20100119A1 IT FI20100119 A1 ITFI20100119 A1 IT FI20100119A1 IT 000119 A IT000119 A IT 000119A IT FI20100119 A ITFI20100119 A IT FI20100119A IT FI20100119 A1 ITFI20100119 A1 IT FI20100119A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
stacks
belt
belts
compression
transport
Prior art date
Application number
IT000119A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Renzo Tommasi
Original Assignee
Rent Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rent Srl filed Critical Rent Srl
Priority to ITFI2010A000119A priority Critical patent/IT1400203B1/en
Publication of ITFI20100119A1 publication Critical patent/ITFI20100119A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1400203B1 publication Critical patent/IT1400203B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/14Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form
    • B65B25/145Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form packaging folded articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/06Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths
    • B65B11/28Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in a curved path, e.g. on rotary tables or turrets
    • B65B11/30Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in a curved path, e.g. on rotary tables or turrets to fold the wrappers in tubular form about contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B63/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged
    • B65B63/02Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged for compressing or compacting articles or materials prior to wrapping or insertion in containers or receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B63/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged
    • B65B63/02Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged for compressing or compacting articles or materials prior to wrapping or insertion in containers or receptacles
    • B65B63/026Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on articles or materials to be packaged for compressing or compacting articles or materials prior to wrapping or insertion in containers or receptacles for compressing by feeding articles through a narrowing space

Description

DISPOSITIVO PER L’ALIMENTAZIONE IN PILE DI PRODOTTI PIEGATI IN CARTA DEVICE FOR FEEDING PAPER FOLDED PRODUCTS IN STACKS

QUALI FAZZOLETTI O SIMILI AD UNA MACCHINA CONFEZIONATRICE SUCH AS HANDKERCHIEFS OR SIMILAR TO A PACKAGING MACHINE

AUTOMATICA AUTOMATIC

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione riguarda il confezionamento in pile di articoli ripiegati in carta quali fazzoletti, tovaglioli e simili con un involucro di film plastico saldabile, attraverso macchine quali ad esempio a tamburo rotante. The present invention relates to the packaging in stacks of articles folded in paper such as handkerchiefs, napkins and the like with a wrapping of sealable plastic film, by means of machines such as for example with rotating drum.

Tra le macchine note di questo tipo figurano quelle descritte nei brevetti statunitensi US4845924 e US5459979. Si tratta in sintesi di macchine confezionatrici ad alta velocità, comprendenti un tamburo provvisto di tasche radiali di dimensioni adeguate al prodotto da confezionare, all’interno delle quali vengono inserite in rapida successione le pile di prodotto da confezionare, con la contemporanea interposizione di uno spezzone film plastico, così da realizzare il completo avvolgimento di ciascuna pila, perfezionato da una saldatura apposta sul film per ottenere un confezionamento chiuso. Known machines of this type include those described in US patents US4845924 and US5459979. In summary, these are high-speed packaging machines, including a drum equipped with radial pockets of adequate size for the product to be packaged, inside which the stacks of product to be packaged are inserted in rapid succession, with the simultaneous interposition of one plastic film segment, so as to carry out the complete wrapping of each pile, perfected by a sealing affixed to the film to obtain a closed packaging.

In macchine del genere, a causa della elevata velocità di funzionamento che à ̈ richiesta per assicurare adeguate produttività, risulta molto complesso comprimere la pila, mantenerne la geometria corretta ed eseguire l’inserimento nelle tasche del tamburo senza causare deformazioni o difetti nell’avvolgimento da parte del film. In particolare, ma non esclusivamente, risulta difficoltoso se non impossibile mantenere un controllo della posizione del film e della compressione nella direzione radiale di inserimento in fase di avvolgimento quando la velocità aumenta oltre un certo limite, causando difetti nella confezione che peraltro possono manifestarsi anche quando la velocità viene contenuta al di sotto di detto limite. In machines of this type, due to the high operating speed that is required to ensure adequate productivity, it is very complex to compress the pile, maintain its correct geometry and insert it into the pockets of the drum without causing deformations or defects in the winding by the film. In particular, but not exclusively, it is difficult if not impossible to maintain a control of the position of the film and of the compression in the radial direction of insertion during the winding phase when the speed increases beyond a certain limit, causing defects in the package which, moreover, can also occur when the speed is kept below this limit.

Si pone quindi il problema di alimentare pile di prodotto cartaceo comprimibile in macchine di confezionamento quale quelle del tipo appena menzionato, superando i limiti di produttività attualmente imposti dalla tecnica nota, mantenendo la geometria corretta dell'assieme o pila di prodotti, nonché il controllo della compressione (nella direzione radiale di inserimento) e della posizione del film nella fase di avvolgimento, il tutto con soluzioni costruttive relativamente semplici e affidabili. The problem therefore arises of feeding stacks of compressible paper product into packaging machines such as those of the type just mentioned, overcoming the production limits currently imposed by the known art, maintaining the correct geometry of the assembly or stack of products, as well as the control compression (in the radial direction of insertion) and the position of the film in the winding phase, all with relatively simple and reliable construction solutions.

Alla risoluzione di tale contribuisce il dispositivo secondo la presente invenzione, le cui caratteristiche essenziali sono definite dalla prima delle rivendicazioni annesse. Le caratteristiche e i vantaggi del dispositivo secondo la presente invenzione risulteranno più chiaramente dalla descrizione che segue in una forma realizzativa, fornita a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento ai disegni annessi in cui: The device according to the present invention contributes to the resolution of this, the essential characteristics of which are defined by the first of the appended claims. The characteristics and advantages of the device according to the present invention will become clearer from the following description in an embodiment, provided by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

- la figura 1 Ã ̈ una vista laterale schematica di una macchina confezionatrice con un dispositivo secondo l'invenzione, completa di tutti gli altri dispositivi; - figure 1 is a schematic side view of a packaging machine with a device according to the invention, complete with all the other devices;

- la figura 1a rappresenta un ingrandimento della zona circoscritta dal cerchio I di figura 1, con parti omesse per chiarezza illustrativa; Figure 1a shows an enlargement of the area circumscribed by the circle I of Figure 1, with parts omitted for clarity of illustration;

- la figura 2 Ã ̈ una vista in pianta schematica della macchina di figura 1; - la figura 3 Ã ̈ una vista laterale schematica quale quella di figura 1 ma limitata ai dispositivi di alimentazione, compressione, inserimento delle pile ed al tamburo di confezionamento; - figure 2 is a schematic plan view of the machine of figure 1; - figure 3 is a schematic side view like that of figure 1 but limited to the devices for feeding, compressing, inserting the stacks and to the packaging drum;

- la figura 4 e la figura 5 sono viste rispettivamente laterale ed in pianta di un braccio oscillante superiore del dispositivo di alimentazione della macchina di cui alle figure precedenti; - figure 4 and figure 5 are lateral and plan views respectively of an upper oscillating arm of the feeding device of the machine of the preceding figures;

- la figura 6 e la figura 7 sono viste rispettivamente laterale ed in pianta di un braccio oscillante inferiore del dispositivo di alimentazione della macchina di cui alle figure precedenti; figure 6 and figure 7 are lateral and plan views respectively of a lower oscillating arm of the feeding device of the machine of the preceding figures;

- la figura 8 Ã ̈ una vista in sezione trasversale del dispositivo di alimentazione, con i bracci superiori e inferiori sezionati rispettivamente secondo le linee di sezione A e B delle figure 4 e 6; figure 8 is a cross-sectional view of the feeding device, with the upper and lower arms sectioned respectively according to the section lines A and B of figures 4 and 6;

- la figura 9 dimostra schematicamente i movimenti del braccio oscillante superiore del dispositivo di alimentazione nelle varie fasi di funzionamento, in vista laterale; Figure 9 schematically shows the movements of the upper oscillating arm of the feeding device in the various operating phases, in a side view;

- la figura 10 e la figura 11 sono rispettivamente viste schematiche in pianta e frontale di un dispositivo di inserimento del film ed estrazione prodotti; - figure 10 and figure 11 are respectively schematic plan and front views of a device for inserting the film and extracting products;

- le figure 12 e 13 sono rispettivamente una vista laterale ed una vista frontale di una piastra di arresto cooperante con il dispositivo di cui alle due precedenti figure; Figures 12 and 13 are respectively a side view and a front view of a stop plate cooperating with the device of the two previous figures;

- le figure 14, 15 e 16 sono rispettivamente una vista laterale, una vista in pianta ed una vista frontale schematiche del dispositivo di alimentazione dei prodotti impilati, con ingresso verticale; - figures 14, 15 and 16 are respectively a side view, a plan view and a front schematic view of the device for feeding the stacked products, with vertical inlet;

- la figura 17 e la figura 18 sono una vista laterale e una vista frontale di un cilindro alimentatore delle pile di prodotti, appartenente al dispositivo di alimentazione di cui alle precedenti figure; - figure 17 and figure 18 are a side view and a front view of a cylinder for feeding the stacks of products, belonging to the feeding device of the preceding figures;

- la figura 19 Ã ̈ una vista laterale schematica del dispositivo di alimentazione pile con ingresso prodotto orizzontale; - figure 19 is a schematic side view of the stack feeding device with horizontal product inlet;

- le figure da 20a a 20g sono viste laterali della macchina di confezionamento secondo l'invenzione nelle varie fasi di funzionamento, dall’inserimento di una pila di prodotto nel dispositivo di compressione fino all’uscita del prodotto confezionato. - Figures 20a to 20g are side views of the packaging machine according to the invention in the various operating phases, from the insertion of a stack of product in the compression device to the exit of the packaged product.

Con riferimento a dette figure, ed in particolare alle figure 1, 1a e 3, una macchina o apparecchiatura confezionatrice secondo l'invenzione comprende un dispositivo 1 di inserimento del prodotto (pile 3 di prodotto piegato da confezionare) nel sistema di alimentazione, a cui una coppia di cinghie 2 provenienti da una macchina piegatrice a monte alimentano il prodotto, in una direzione ortogonale al foglio secondo la visualizzazione di figura. With reference to said figures, and in particular to figures 1, 1a and 3, a packaging machine or apparatus according to the invention comprises a device 1 for inserting the product (stacks 3 of folded product to be packaged) into the feeding system, to which a pair of belts 2 coming from an upstream bending machine feed the product, in a direction orthogonal to the sheet according to the visualization of the figure.

Un dispositivo complessivamente indicato con 4 Ã ̈ preposto all'alimentazione delle pile 3 ad un dispositivo o sistema di compressione 8. L'alimentazione avviene lungo un piano 35 inclinato rispetto all'orizzontale, tipicamente di circa 10°. In figura 3 sono in particolare mostrate cinghie 50 per la pre-compressione e alimentazione delle pile 3 nel dispositivo 4, una coppia di rulli 52 di rinvio delle cinghie 50 regolabili in altezza in funzione del prodotto da confezionare, ed una pila 51 di prodotti precompressa in fase di inserimento in un dispositivo 8 di compressione disposto a valle. A device indicated as a whole with 4 is responsible for feeding the batteries 3 to a compression device or system 8. The feeding takes place along a plane 35 inclined with respect to the horizontal, typically by about 10 °. Figure 3 shows in particular belts 50 for the pre-compression and feeding of the stacks 3 in the device 4, a pair of rollers 52 for returning the belts 50 adjustable in height according to the product to be packaged, and a stack 51 of pre-compressed products. during insertion into a downstream compression device 8.

Si notano poi un dispositivo 5 di inserimento radiale delle pile 3 in un tamburo di confezionamento 21 dotato di tasche 58 di larghezza regolabile in funzione del prodotto da confezionare ricavate radialmente, un braccio oscillante superiore 6 per l’inserimento delle pile nel tamburo 21, un braccio oscillante inferiore 7 che supporta scorrevolmente, lungo il proprio asse, l'appena menzionato dispositivo 8 di compressione delle pile comprendente una piastra di compressione inferiore 9 mobile alternativamente in direzione ortogonale rispetto all'asse del braccio 7. Una piastra 10 di arresto frontale delle pile 3 à ̈ a sua volta mobile alternativamente lungo una direzione ortogonale a quella del braccio inferiore 7, quando questo à ̈ nella posizione di punto morto inferiore, in tal caso indipendentemente dal braccio stesso. Un supporto 11 della piastra di arresto 10 à ̈ infatti vincolato tramite un collegamento 34a ad un basamento 34 della macchina (si veda la figura 2). There is also a device 5 for radial insertion of the stacks 3 into a packaging drum 21 equipped with pockets 58 of radially adjustable width according to the product to be packaged, an upper oscillating arm 6 for inserting the stacks into the drum 21, a lower oscillating arm 7 which slidably supports, along its own axis, the aforementioned stack compression device 8 comprising a lower compression plate 9 movable alternately in an orthogonal direction with respect to the axis of the arm 7. A front stop plate 10 of the piles 3 is in turn movable alternately along a direction orthogonal to that of the lower arm 7, when this is in the lower dead center position, in this case independently of the arm itself. A support 11 of the stop plate 10 is in fact constrained by means of a connection 34a to a base 34 of the machine (see Figure 2).

Un dispositivo di azionamento superiore 12 a camma multipla controlla un primo dispositivo superiore a manovella e biella 13 per il comando del dispositivo di inserimento 5 delle pile 3, cioà ̈ per spostare il dispositivo 5 lungo il braccio 6, un secondo dispositivo superiore a manovella e biella 14 per il comando radiale di una porzione mobile di camma 22 preposta tra l'altro, come si comprenderà, all'inserimento del film plastico di confezionamento, ed un terzo dispositivo superiore a manovella e biella 15 per il comando dello spostamento radiale, cioà ̈ lungo il braccio 7, del dispositivo 8 di compressione delle pile. An upper actuation device 12 with multiple cams controls a first upper device with crank and connecting rod 13 for controlling the device 5 for inserting the batteries 3, that is, for moving the device 5 along the arm 6, a second upper device with crank and connecting rod 14 for the radial control of a movable portion of cam 22 designed, among other things, as will be understood, for the insertion of the plastic packaging film, and a third upper device with crank and connecting rod 15 for controlling the radial movement, i.e. ̈ along the arm 7 of the pile compression device 8.

Un dispositivo di azionamento inferiore 16 a camma multipla controlla un primo dispositivo inferiore a manovella e biella 17 per il comando della piastra di compressione inferiore 9 delle pile 3, un secondo dispositivo inferiore a manovella e biella 18 per il comando della piastra 10 di arresto frontale delle pile 3, un terzo dispositivo inferiore a manovella e biella 19 per il comando della rotazione del braccio oscillante inferiore 7, un quarto dispositivo inferiore a manovella e biella 20 per il comando della rotazione del braccio oscillante superiore 6. A lower actuation device 16 with multiple cams controls a first lower device with crank and connecting rod 17 for controlling the lower compression plate 9 of the stacks 3, a second lower device with crank and connecting rod 18 for controlling the front stop plate 10 of the piles 3, a third lower device with crank and connecting rod 19 for controlling the rotation of the lower oscillating arm 7, a fourth lower device with crank and connecting rod 20 for controlling the rotation of the upper oscillating arm 6.

Entrambi i dispositivi di azionamento a camma adottano dunque un cinematismo che prevede un disco girevole eccentricamente, che fornisce la superficie di camma, su cui entra in contatto tangenziale in un punto intermedio una manovella incernierata ad un'estremità, cosicché la manovella viene azionata in oscillazione, attorno al punto di cerniera, per effetto della rotazione del disco. Le bielle di collegamento ai dispositivi azionati sono a loro volta incernierate, oltre che ai dispositivi stessi, alla manovella in punti compresi tra il punto di contatto con il disco e l'estremità libera della manovella, il tutto con geometrie opportunamente stabilite in funzione degli spostamenti, tra loro coordinati, da realizzare. Both cam actuation devices therefore adopt a kinematics which provides an eccentrically rotating disc, which provides the cam surface, on which a crank hinged at one end enters tangential contact at an intermediate point, so that the crank is operated in oscillation, around the hinge point, due to the rotation of the disc. The connecting rods for the actuated devices are in turn hinged, as well as to the devices themselves, to the crank in points between the point of contact with the disc and the free end of the crank, all with geometries suitably established according to the displacements. , coordinated with each other, to be created.

La già menzionata porzione mobile di camma 22 serve al comando di estrattori 24 atti anche a favorire l'inserimento del film nelle tasche 58. Più precisamente, la porzione mobile 22 rappresenta una porzione terminale spostabile radialmente (come visto per effetto del secondo dispositivo superiore 14, di una camma fissa 23 che evolve ad anello attorno all'asse del tamburo su un suo fianco. In pratica, l'evoluzione della camma fissa 23, secondo l'invenzione, non à ̈ ad anello chiuso ma ad anello aperto, l'apertura essendo definita da una discontinuità circonferenziale e radiale (a gradino) nella zona di inserimento film. Su tale discontinuità opera appunto la porzione mobile 22 che si sposta radialmente tra una posizione radialmente esterna (diametro maggiore della camma di guida) ed una posizione radialmente interna (diametro minore della camma di guida), guidando corrispondentemente il movimento degli estrattori. In una zona 23a opposta alla discontinuità la camma fissa 23 evolve poi con continuità dal diametro minore e quello maggiore in modo da pilotare gli estrattori 24 tra la posizione radialmente arretrata e la posizione estratta per estrarre le pile confezionate 3 dalle tasche 58. L'uscita delle confezioni dal tamburo 21 à ̈ indicata dal riferimento 25, sempre in figura 1. The aforementioned movable portion of cam 22 serves to control extractors 24 which are also suitable for facilitating the insertion of the film in the pockets 58. More precisely, the movable portion 22 represents a radially displaceable end portion (as seen due to the effect of the second upper device 14 , of a fixed cam 23 which evolves in a ring around the axis of the drum on its side. In practice, the evolution of the fixed cam 23, according to the invention, is not closed-loop but open-loop, the opening being defined by a circumferential and radial (stepped) discontinuity in the film insertion area. The mobile portion 22 operates on this discontinuity, which moves radially between a radially external position (greater diameter of the guide cam) and a radially internal position (smaller diameter of the guide cam), correspondingly guiding the movement of the extractors. In an area 23a opposite the discontinuity the fixed cam 23 evolves then with continuity from the smaller and larger diameter so as to drive the extractors 24 between the radially backward position and the extracted position to extract the packaged stacks 3 from the pockets 58. The output of the packs from the drum 21 is indicated by the reference 25, again in figure 1.

Ancora nella figura 1 si possono individuare un nastro di film 29 alimentato in modo continuo per confezionare il prodotto, alimentato da un cilindro 30 e tagliato in spezzoni da un cilindro 31 portante un coltello 32, ed infine un sistema 39 di saldatura trasversale del film avvolto attorno alle pile 3. Again in Figure 1 it is possible to identify a strip of film 29 fed continuously to package the product, fed by a cylinder 30 and cut into pieces by a cylinder 31 carrying a knife 32, and finally a transversal sealing system 39 for the wrapped film around the stacks 3.

Con riferimento ora in particolare alla figura 2, una serie di condotti 40 Ã ̈ ricavata nel tamburo 21 per il passaggio della depressione/aspirazione esercitata sulla periferia del tamburo stesso. I condotti 40 sono ben visibili e indicati anche in figura 3 e comunicano con un collettore fisso 33 estendentesi circonferenzialmente per un certo arco, lungo il quale si deve appunto avere la trasmissione sequenziale della depressione, attinta da una sorgente di vuoto esterna, per il trattenimento del film di confezionamento. Rispettivi cuscinetti 41 assolvono alla funzione di trasmettere il moto agli estrattori 24. Un albero di trasmissione 42 collegato al tamburo 21 Ã ̈ azionato da un motore 43 il quale imprime inoltre il moto ad un asse 44 di comando del sistema di alimentazione e taglio del film. Sull'albero 42 sono impegnati, folli, i bracci 6 e 7, uno affiancato all'altro su un lato del tamburo e come detto la camma 23 vincolata al basamento 34. Lo stesso motore 43 trasmette inoltre il moto ad un asse 45 di comando per il dispositivo di azionamento superiore 12, ad un asse 46 di comando per il dispositivo di azionamento inferiore 16, ad un asse di comando 47 per il dispositivo 4 di alimentazione delle pile 3, ed infine ad un asse di comando 48 per il dispositivo 1 di inserimento delle pile 3. With reference now in particular to Figure 2, a series of ducts 40 is formed in the drum 21 for the passage of the vacuum / suction exerted on the periphery of the drum itself. The ducts 40 are clearly visible and also indicated in Figure 3 and communicate with a fixed manifold 33 extending circumferentially for a certain arc, along which the sequential transmission of the depression must be obtained, drawn from an external vacuum source, for holding of the packaging film. Respective bearings 41 perform the function of transmitting motion to the extractors 24. A transmission shaft 42 connected to the drum 21 is driven by a motor 43 which also gives motion to a control axis 44 of the film feeding and cutting system. . The arms 6 and 7 are engaged idle on the shaft 42, one next to the other on one side of the drum and, as mentioned, the cam 23 constrained to the base 34. The same motor 43 also transmits the motion to a control axis 45 for the upper actuation device 12, to a control axis 46 for the lower actuation device 16, to a control axis 47 for the battery supply device 4, and finally to a control axis 48 for the device 1 battery insertion 3.

Tornando alla figura 3, sono evidenziati con gli indici da 53 a 57 vari elementi geometrici di riferimento per il lavoro della macchina, secondo quanto risulterà ulteriormente chiaro più avanti. Un piano 54 definisce la mezzeria dell'altezza 53 delle pile alimentate dal dispositivo 4, risultando dunque equidistante dai rulli 52, e contestualmente la mezzeria dell'altezza o apertura 56 del dispositivo di compressione 8 nella fase di massima apertura, durante la fase di inserimento del prodotto, al punto morto inferiore del braccio inferiore 7. Un piano 55 corrisponde altresì alla mezzeria dell'altezza di compressione nella fase di massima compressione e coincide con un piano diametrale del tamburo 21. L'altezza di compressione, indicata con 57, à ̈ ovviamente regolabile in funzione del prodotto da confezionare. Returning to figure 3, various geometric elements of reference for the work of the machine are highlighted with the indices from 53 to 57, according to what will become clearer later on. A plane 54 defines the center line of the height 53 of the stacks fed by the device 4, thus resulting equidistant from the rollers 52, and at the same time the center line of the height or opening 56 of the compression device 8 in the phase of maximum opening, during the insertion phase of the product, at the lower dead center of the lower arm 7. A plane 55 also corresponds to the center line of the compression height in the phase of maximum compression and coincides with a diametrical plane of the drum 21. The compression height, indicated by 57, It is obviously adjustable according to the product to be packaged.

Con particolare riferimento alle figure da 4 a 8, viene mostrato in maggior dettaglio il gruppo dei bracci oscillanti superiore 6 e inferiore 7 con il dispositivo 5 per l’inserimento delle pile, sotto forma di una barretta aggettante di fianco verso il tamburo da un fianco del braccio superiore 6 (disposto più esternamente), e il dispositivo 8 di compressione supportato a sbalzo, sempre verso il tamburo, dal braccio inferiore 7 (disposto più internamente, cioà ̈ adiacente al tamburo stesso). Evidentemente, l'estensione dei bracci 6 e 7 à ̈ tale da far sì che i dispositivi 5 e 8 risultino affacciati sulla superficie di lavoro del tamburo, quella cioà ̈ in cui sono ricavate le tasche. With particular reference to figures 4 to 8, the group of upper 6 and lower 7 oscillating arms is shown in greater detail with the device 5 for inserting the stacks, in the form of a bar projecting sideways towards the drum from a side of the upper arm 6 (arranged more externally), and the compression device 8 supported in cantilever fashion, again towards the drum, by the lower arm 7 (arranged more internally, ie adjacent to the drum itself). Obviously, the extension of the arms 6 and 7 is such that the devices 5 and 8 face the working surface of the drum, that is, the one in which the pockets are made.

Sempre in tali figure si nota un collegamento 60 con il primo dispositivo superiore a manovella e biella 13, un collegamento 61 con il quarto dispositivo a manovella e biella 20 per il comando del braccio oscillante superiore 6, un collegamento 62 con il terzo dispositivo superiore a manovella e biella 15 per il comando del dispositivo 8 di compressione delle pile, un collegamento 63 con il terzo dispositivo inferiore a manovella e biella 19 per il comando del braccio oscillante inferiore 7, una piastra di compressione superiore 64 regolabile in funzione dell'altezza delle tasche del tamburo e delle pile da confezionare, ed infine un collegamento 65 con il primo dispositivo inferiore a manovella e biella 17 per il comando del moto alternativo della piastra di compressione inferiore 9. Again in these figures, a connection 60 with the first upper device with crank and connecting rod 13, a connection 61 with the fourth device with crank and connecting rod 20 for controlling the upper oscillating arm 6, a connection 62 with the third upper device can be seen. crank and connecting rod 15 for controlling the pile compression device 8, a connection 63 with the third lower crank and connecting rod device 19 for controlling the lower swinging arm 7, an upper compression plate 64 adjustable according to the height of the pockets of the drum and of the stacks to be packaged, and finally a connection 65 with the first lower device with crank and connecting rod 17 for controlling the reciprocating motion of the lower compression plate 9.

Il movimento del braccio oscillante superiore 6 nelle varie fasi di funzionamento à ̈ appunto schematizzato in figura 9, assieme alle varie posizioni assunte corrispondentemente dal dispositivo di inserimento 5. Le figure 10 e 11 mostrano invece più chiaramente un estrattore 24, che assolve come detto anche alla funzione di ausilio all'inserimento del film, con il proprio cuscinetto 41. In tali figure si notano un condotto 71 e fori 72, aperti sulla superficie di lavoro, per il passaggio della depressione/aspirazione, tale superficie essendo definita da una testa 24a che rappresenta l'estremità di arresto contro cui appunto si arrestano le pile. Le figure 12 e 13 sono invece rappresentazioni isolate della piastra 10 di arresto anteriore delle pile 3, e si può notare come essa sia a sua volta provvista di fori 73 per il passaggio della depressione/aspirazione. The movement of the upper oscillating arm 6 in the various phases of operation is schematised in figure 9, together with the various positions correspondingly assumed by the insertion device 5. Figures 10 and 11 instead show more clearly an extractor 24, which performs, as also mentioned, to the function of assisting the insertion of the film, with its own bearing 41. These figures show a duct 71 and holes 72, open on the work surface, for the passage of the vacuum / suction, this surface being defined by a head 24a which represents the stop end against which the batteries stop. Figures 12 and 13 are instead isolated representations of the front stop plate 10 of the stacks 3, and it can be seen that it is in turn provided with holes 73 for the passage of the vacuum / suction.

Considerando di nuovo in particolare le figure 1 e 3, sul tamburo 21 Ã ̈ ricavata una valvola sequenziale 27 vincolata alla camma fissa 23 per il controllo della depressione sul lato di inserimento del film, nel senso che nel punto di alimentazione del film sul tamburo 21 per mezzo del cilindro 31, la suddetta valvola attiva l'aspirazione da parte degli estrattori 24, rimuovendola al completo inserimento del prodotto, o a circa 3/4 della corsa di completo inserimento. Considering again in particular figures 1 and 3, on the drum 21 there is obtained a sequential valve 27 connected to the fixed cam 23 for the control of the depression on the side of insertion of the film, in the sense that in the feeding point of the film on the drum 21 by means of the cylinder 31, the aforesaid valve activates the suction by the extractors 24, removing it when the product is completely inserted, or at approximately 3/4 of the complete insertion stroke.

Una ulteriore valvola sequenziale 26 à ̈ materializzata da una corona vincolata all'albero 42 a cui à ̈ solidale il tamburo 21, ed entra in funzione a circa 2/3 della fase di inserimento, per effetto del movimento degli estrattori 24. Tale valvola, per effetto del riscontro, da parte dell'estremità di coda degli estrattori 24, sul fondo di gole da essa definite, rimuove la depressione esercitata dagli estrattori stessi, per cui prima che sia completato l'inserimento, per via della depressione applicata a questo punto sui lembi di estremità dello spezzone di film da parte soli condotti 40 ricavati sulla superficie del tamburo, si ha un effetto di richiamo del film stesso verso l'esterno con conseguente effetto di stretta adesione alla pila 3. A further sequential valve 26 is materialized by a crown bound to the shaft 42 to which the drum 21 is integral, and it comes into operation at about 2/3 of the insertion phase, due to the movement of the extractors 24. This valve, by effect of the abutment, by the tail end of the extractors 24, on the bottom of the grooves defined by it, it removes the depression exerted by the extractors themselves, so before the insertion is completed, due to the depression applied at this point on the end flaps of the piece of film by only ducts 40 obtained on the surface of the drum, there is an effect of recalling the film towards the outside with a consequent effect of tight adhesion to the pile 3.

La valvola 26, ed in particolare il fondo delle relative gole, può avere diametri diversi per controllare a quale punto dell'inserimento si desidera rimuovere la depressione. Una camera a depressione 28 che trasmette l'aspirazione agli estrattori 24 viene alimentata da una sorgente di vuoto normalmente con valori di circa il doppio di quella applicata al collettore 33 appunto per garantire il sicuro posizionamento del film durante la fase di inserimento. The valve 26, and in particular the bottom of the relative grooves, can have different diameters to control at which point of the insertion the depression is to be removed. A vacuum chamber 28 which transmits the suction to the extractors 24 is fed by a vacuum source normally with values of approximately double that applied to the manifold 33 precisely to ensure the safe positioning of the film during the insertion step.

Con particolare riferimento adesso alle figure da 14 a 18, un dispositivo di alimentazione 4 ad ingresso verticale comprende dunque ed inoltre una serie di trasportatori 80 delle pile vincolati a un sistema di trasmissione, una piastra 81 di fermo anteriore delle pile, una serie di guide 82 delle pile nella fase di inserimento, serie di cinghie 83 e 87 esterne alla periferia di un cilindro trasportatore 85 girevole solidalmente ad un asse 89, una serie di cavità 84 ricavate nel cilindro 85, una serie di cinghie 86 all’interno del cilindro 85, ed una pluralità di rulli 88 di comando e rinvio delle varie cinghie. Le serie di cinghie esterne, in ciascuna delle quali due o più cinghie evolvono in parallelo, comprende dunque tre successive serie di cinghie esterne, e cioà ̈ cinghie 83 contrapposte alle cinghie 86 lungo il tratto di ingresso verticale o prossimo alla verticale, che comprimono le pile per mantenerle in posizione ed in fase, le cinghie 50 che trasportano le pile lungo il tratto di uscita, e cinghie 87 in una zona intermedia di deviazione tra il tratto di ingresso e il tratto di uscita, per mantenere appunto le pile in posizione nel passaggio dalla posizione verticale a quella orizzontale, in aderenza al cilindro 85 da cui traggono il moto. With particular reference now to Figures 14 to 18, a vertical input feeding device 4 therefore comprises and also a series of stack conveyors 80 connected to a transmission system, a front stacks plate 81, a series of guides 82 of the stacks in the insertion phase, series of belts 83 and 87 external to the periphery of a conveyor cylinder 85 rotatable integrally to an axis 89, a series of cavities 84 obtained in the cylinder 85, a series of belts 86 inside the cylinder 85, and a plurality of drive and return rollers 88 for the various belts. The series of external belts, in each of which two or more belts evolve in parallel, therefore includes three successive series of external belts, namely belts 83 opposed to the belts 86 along the vertical or near vertical entry section, which compress the stacks to keep them in position and in phase, the belts 50 which transport the stacks along the outgoing section, and belts 87 in an intermediate deviation zone between the inlet and the outlet stretch, to keep the stacks in position in the passage from the vertical to the horizontal position, in adherence to the cylinder 85 from which they derive the motion.

Nella figura 19 un analogo dispositivo di alimentazione con ingresso orizzontale del prodotto presenta, secondo una forma realizzativa alternativa alla precedente, una struttura semplificata con un cilindro di alimentazione 90 privo di cavità. Nel caso di uscita in orizzontale delle pile dalla macchina piegatrice a monte le cavità non sono necessarie in quanto l'angolo di avvolgimento delle cinghie à ̈ limitato. In figure 19 an analogous feeding device with horizontal product inlet has, according to an alternative embodiment to the previous one, a simplified structure with a feeding cylinder 90 without cavities. In the case of horizontal exit of the stacks from the bending machine upstream, the cavities are not necessary as the wrapping angle of the belts is limited.

Con riferimento adesso anche ed in particolare alle figure da 20a a 20g, la macchina secondo l'invenzione opera nel modo seguente. With reference now also and in particular to Figures 20a to 20g, the machine according to the invention operates in the following way.

Come detto, la macchina può essere predisposta per una alimentazione verticale o orizzontale, ed in ogni caso per un buon funzionamento il piano di inserimento 35 deve presentare una certa inclinazione rispetto all'orizzontale, discendente verso il tamburo 21 e preferibilmente pari a circa 10°. In questo modo le pile 3 aderiscono, come si vedrà meglio tra breve, alla piastra di arresto frontale risultando perfettamente perpendicolari al piano definito dalla piastra di compressione inferiore 9. As said, the machine can be arranged for a vertical or horizontal feeding, and in any case for a good functioning the insertion plane 35 must have a certain inclination with respect to the horizontal, descending towards the drum 21 and preferably equal to about 10 ° . In this way, the piles 3 adhere, as will be seen better shortly, to the front stop plate, resulting perfectly perpendicular to the plane defined by the lower compression plate 9.

Partendo dalla fase di cui alle figure 1, 14 e 20a, le pile di prodotto 3 vengono alimentate dalle cinghie 2, ed alla fine del percorso vengono inserite nelle guide prodotto 82 in aderenza alla piastra di fermo 81. I piedini di inserimento 80 hanno un movimento continuo verticale ed orizzontale a velocità costante uguale a quella delle cinghie 83 e 86 comandate dal cilindro 85 del dispositivo di alimentazione 4, cinghie che appunto accolgono la pila operando su estremità opposte di essa ed effettuando anche una leggera precompressione. Le pile in avanzamento raggiungono le cavità 84 ricavate nel cilindro 85, e dopo il distacco dalle cinghie 83 vengono mantenute compresse verso il cilindro 85 attraverso le ulteriori cinghie esterne 87 che ricevono il moto dal cilindro stesso per attrito con la superficie di esso. In questo modo viene mantenuta la velocità periferica corretta senza causare deformazioni delle pile stesse. Starting from the phase referred to in Figures 1, 14 and 20a, the product stacks 3 are fed by the belts 2, and at the end of the path they are inserted into the product guides 82 adhering to the stop plate 81. The insertion feet 80 have a continuous vertical and horizontal movement at a constant speed equal to that of the belts 83 and 86 driven by the cylinder 85 of the feeding device 4, belts which actually receive the stack by operating on opposite ends of it and also carrying out a slight pre-compression. The advancing stacks reach the cavities 84 obtained in the cylinder 85, and after detachment from the belts 83 they are kept compressed towards the cylinder 85 through the further external belts 87 which receive the motion from the cylinder itself by friction with the surface thereof. In this way the correct peripheral speed is maintained without causing deformation of the stacks themselves.

All’uscita delle pile dal cilindro 85 le cinghie 50 in cooperazione con le cinghie interne 86 trasportano le pile fino all’inserimento nel dispositivo di compressione 8. I rulli di uscita 52 delle cinghie 50 e 86 hanno come detto un sistema di regolazione per mantenere una posizione equidistante rispetto al piano di mezzeria 54 in funzione dell’altezza del prodotto da confezionare. La velocità delle cinghie à ̈ variabile a seconda del diametro del cilindro 85 e del numero di cavità 84 presenti nel cilindro stesso. Le pile in uscita dalle cinghie 50, 86 hanno una altezza compressa all’incirca uguale a quella del pacchetto confezionato, e vengono inserite nel dispositivo di compressione 8 nella sua fase di massima apertura 56 al punto morto inferiore del braccio 7. Tale altezza 56 à ̈ normalmente maggiore del 50% rispetto all’altezza delle pile all’uscita delle cinghie 50, 86. At the exit of the stacks from the cylinder 85, the belts 50 in cooperation with the internal belts 86 transport the stacks until they are inserted into the compression device 8. The output rollers 52 of the belts 50 and 86 have, as said, an adjustment system to maintain a position equidistant with respect to the center plane 54 according to the height of the product to be packaged. The speed of the belts varies according to the diameter of the cylinder 85 and the number of cavities 84 present in the cylinder itself. The stacks coming out of the belts 50, 86 have a compressed height approximately equal to that of the packaged package, and are inserted into the compression device 8 in its phase of maximum opening 56 at the lower dead point of the arm 7. This height 56 It is normally 50% greater than the height of the stacks at the exit of the belts 50, 86.

Al suo inserimento nel dispositivo di compressione (figura 20b) la pila si espande e va in aderenza alla piastra di arresto 10 che esercita un'azione di aspirazione (fori 73) che assicura il perfetto allineamento alla piastra stessa anche dei singoli fogli di carta piegati, prima della compressione. When it is inserted into the compression device (figure 20b) the stack expands and adheres to the stop plate 10 which exerts a suction action (holes 73) which ensures perfect alignment to the plate itself even of the single folded sheets of paper , before compression.

La figura 20c rappresenta l'inizio della fase di compressione. Il braccio 7 inizia il suo movimento ascendente, con la piastra di compressione 9 che, avendo un movimento ortogonale relativo rispetto al braccio 7, arriva all’altezza programmata e comprime la pila in cooperazione con la piastra superiore 64. Tale altezza programmata coincide evidentemente con l’altezza delle tasche 58 del tamburo di confezionamento 21 e viene mantenuta fino al completo inserimento della pila nel tamburo stesso. Figure 20c represents the beginning of the compression phase. The arm 7 begins its upward movement, with the compression plate 9 which, having an orthogonal movement relative to the arm 7, reaches the programmed height and compresses the stack in cooperation with the upper plate 64. This programmed height obviously coincides with the height of the pockets 58 of the packaging drum 21 and is maintained until the stack is completely inserted into the drum itself.

La piastra di arresto frontale 10, a sua volta dotata di movimento che à ̈ ortogonale rispetto al braccio inferiore 7 nella posizione di fine corsa inferiore, raggiunge nel frattempo la propria posizione di fine corsa inferiore e la mantiene. A questo punto il dispositivo di compressione vincolato al braccio 7 nella condizione di massima compressione della pila effettua un movimento radiale lungo l’asse del braccio stesso fino ad arrivare in prossimità del tamburo 21 The front stop plate 10, in turn equipped with a movement which is orthogonal to the lower arm 7 in the lower end stroke position, in the meantime reaches its own lower end stroke position and maintains it. At this point the compression device constrained to the arm 7 in the condition of maximum compression of the stack carries out a radial movement along the axis of the arm itself until it reaches the vicinity of the drum 21

Il braccio superiore 6 ha nel frattempo instaurato e continuato una fase di discesa, vincolata all'asse del tamburo 21, fino a giungere al punto morto inferiore, per invertire quindi il moto ed iniziare una fase ascendente. The upper arm 6 has in the meantime established and continued a descent phase, constrained to the axis of the drum 21, until it reaches the lower dead center, to then reverse the motion and start an ascending phase.

Passando alla figura 20d, i bracci 6 e 7 sono giunti ad una posizione di allineamento atta a permettere l'inserimento della pila in una tasca 58 del tamburo 21, ed a questo punto il dispositivo di inserimento 5, con un movimento radiale, avanza fino a riscontrare sulla pila di prodotto compressa. Raggiunta la posizione in cui la distanza dalla periferia del tamburo corrisponde alla larghezza della pila, la porzione di camma mobile 22 inizia anch'essa un movimento radiale in arretramento, accompagnando il prodotto in modo coordinato con il dispositivo 5, così da mantenerlo ordinatamente controllato su due lati opposti, fino al completo inserimento. Turning to figure 20d, the arms 6 and 7 have reached an alignment position suitable to allow the insertion of the stack in a pocket 58 of the drum 21, and at this point the insertion device 5, with a radial movement, advances up to to find on the stack of compressed product. Reached the position in which the distance from the periphery of the drum corresponds to the width of the stack, the movable cam portion 22 also begins a radial backward movement, accompanying the product in a coordinated way with the device 5, so as to keep it neatly controlled on two opposite sides, until completely inserted.

In figura 20e à ̈ mostrata la fase di inserimento della pila 3 con i bracci 6 e 7 che ruotano in fase tra loro e con una delle tasche 58 del tamburo 21. Il dispositivo 5 avanza fino al completo inserimento della pila 3, in aderenza alla quale, per mezzo dei condotti 40 collegati ad una sorgente di depressione, era stato precedentemente interposto uno spezzone di film così da realizzare l'avvolgimento, in conformità a quanto avviene tradizionalmente ma con alcuni inediti accorgimenti di cui si dirà più oltre. La piastra di arresto frontale 10 ritorna alla condizione di partenza. Figure 20e shows the insertion phase of the stack 3 with the arms 6 and 7 which rotate in phase with each other and with one of the pockets 58 of the drum 21. The device 5 advances until the stack 3 is completely inserted, adhering to the which, by means of the ducts 40 connected to a source of depression, a piece of film had previously been interposed so as to carry out the winding, in accordance with what traditionally takes place but with some unprecedented expedients which will be mentioned later. The front stop plate 10 returns to the starting condition.

Passando alla figura 20f, il braccio superiore 6 continua a salire verso il punto morto superiore, il dispositivo di inserimento 5 mantiene la propria posizione di massimo avvicinamento al tamburo 21, e il braccio superiore 7 raggiunge il proprio punto morto superiore. Il dispositivo di compressione 8 effettua un brusco movimento di allontanamento radiale fino a ritornare alla posizione di partenza, così da liberare lo spazio tra la piastra di compressione superiore 64 del dispositivo 8 e il dispositivo di inserimento 5. Moving on to figure 20f, the upper arm 6 continues to rise towards the top dead center, the insertion device 5 maintains its position of closest approach to the drum 21, and the upper arm 7 reaches its top dead center. The compression device 8 carries out an abrupt radial movement away until it returns to the starting position, so as to free the space between the upper compression plate 64 of the device 8 and the insertion device 5.

Infine, come si vede in figura 20g, il braccio 7 e la piastra di compressione 9 eseguono un movimento di ritorno alla posizione di partenza per ricevere una nuova pila di prodotto. Il braccio superiore 6 arriva al punto morto superiore ed inverte il movimento, mentre il dispositivo di inserimento inizia il proprio movimento radiale lungo il braccio 6 per riportarsi alla posizione di partenza, senza interferire come detto con la piastra di compressione superiore 64 che, vincolata al dispositivo 8, à ̈ già in posizione di ricezione di una nuova pila 3. Il tamburo 21 continua la propria rotazione a velocità costante, in senso orario secondo la rappresentazione delle figure, ed una nuova tasca di confezionamento 58 avanza fino al punto di fase con i bracci 6 ,7. Il sistema à ̈ pronto per un nuovo ciclo. Finally, as can be seen in Figure 20g, the arm 7 and the compression plate 9 perform a return movement to the starting position to receive a new stack of product. The upper arm 6 reaches the top dead center and reverses the movement, while the insertion device begins its radial movement along the arm 6 to return to the starting position, without interfering as said with the upper compression plate 64 which, constrained to the device 8, is already in position for receiving a new stack 3. The drum 21 continues its rotation at constant speed, clockwise according to the representation of the figures, and a new packaging pocket 58 advances to the phase point with arms 6, 7. The system is ready for a new cycle.

Tornando a seguire il percorso delle pile all'interno del tamburo 21, si noterà come il controllo delle pile, con il film avvolto dentro le tasche, venga assunto anche dagli estrattori 24 che, per effetto del movimento della porzione di camma 22 nella zona di inserimento, arretrano fornendo un riscontro di accompagnamento alle pile stesse nel movimento di inserimento, sul lato interno. Returning to follow the path of the stacks inside the drum 21, it will be noted how the control of the stacks, with the film wrapped inside the pockets, is also taken over by the extractors 24 which, due to the movement of the portion of the cam 22 in the insertion, retract providing an accompanying feedback to the piles themselves in the insertion movement, on the internal side.

Inoltre, l'azione di aspirazione esercitata da parte degli stessi estrattori 24 contribuisce a mantenere ordinata la pila e l'avvolgimento del film. Passando in corrispondenza del sistema di saldatura 39 il pacchetto viene saldato, e quindi espulso grazie all'uscita del proprio estrattore comandata dall'evoluzione 23a della camma 23 nella zona diametralmente opposta a quella di inserimento. Il controllo della aspirazione/depressione esercitata dagli estrattori 24 Ã ̈ sincronizzato lungo il dovuto arco di rotazione del tamburo a mezzo delle valvole 26 e 27. Furthermore, the suction action exerted by the same extractors 24 helps to keep the stack and the wrapping of the film in order. Passing in correspondence with the welding system 39, the packet is welded and then expelled thanks to the output of its own extractor controlled by the evolution 23a of the cam 23 in the region diametrically opposite to that of insertion. The suction / depression control exerted by the extractors 24 is synchronized along the due arc of rotation of the drum by means of the valves 26 and 27.

I vantaggi assommati dalla presente invenzione sono molteplici. Il sistema di alimentazione per mezzo di cinghie, che può avere velocità variabile a seconda del diametro del cilindro, assicura una velocità di alimentazione elevata mantenendo il controllo in fase della posizione del prodotto, con tempo di inserimento delle pile nel dispositivo di compressione ridotto, rispetto ad un sistema a catena, per la sua capacità di non portare a rallentamenti del prodotto. Si ha oltretutto la possibilità di alimentazione verticale o orizzontale delle pile, con pre-compressione delle pile prima dell’inserimento nel vero e proprio dispositivo di compressione così da limitare l'ampiezza del movimento dei bracci 6 e 7, e conseguente semplicità costruttiva. The advantages summed up by the present invention are manifold. The feeding system by means of belts, which can have variable speed according to the diameter of the cylinder, ensures a high feeding speed while maintaining the control in phase of the position of the product, with reduced insertion time of the stacks in the compression device, compared to to a chain system, due to its ability not to lead to product slowdowns. Furthermore, there is the possibility of vertical or horizontal feeding of the stacks, with pre-compression of the stacks before insertion into the actual compression device so as to limit the range of movement of the arms 6 and 7, and consequent construction simplicity. .

La piastra di arresto della pila, vincolata al basamento, con il proprio sistema a depressione, per allineare perfettamente la pila stessa, à ̈ a sua volta in grado di assicurare un sensibile miglioramento delle operazioni di inserimento, per velocità, precisione e ottimizzazione costruttiva. Più in generale, tali risultati sono effetto dell'intera concezione (struttura e cinematismo) del sistema di compressione e di inserimento, con - tra le altre cose - preciso controllo della compressione assiale della pila per mezzo del dispositivo di inserimento 5, in cooperazione con l’estrattore 24 e la porzione mobile a camma 22. L'estrattore che accompagna l'inserimento della pila nella tasca con preciso controllo della posizione del film, tramite collegamento alla sorgente di depressione, rappresenta in generale una caratteristica inedita ed estremamente vantaggiosa in rapporto alle esigenze di qualità del confezionamento. The stop plate of the stack, bound to the base, with its own vacuum system, to perfectly align the stack itself, is in turn able to ensure a significant improvement in the insertion operations, for speed, precision and construction optimization. More generally, these results are the effect of the entire conception (structure and kinematics) of the compression and insertion system, with - among other things - precise control of the axial compression of the stack by means of the insertion device 5, in cooperation with the extractor 24 and the movable cam portion 22. The extractor that accompanies the insertion of the stack into the pocket with precise control of the position of the film, through connection to the vacuum source, generally represents an unprecedented and extremely advantageous feature in relationship to the quality requirements of the packaging.

I riferimenti spaziali verticale/orizzontale sopra utilizzati sono evidentemente in rapporto alla configurazione operativa più tipica, ed all’orientamento rappresentato nelle figure, ma à ̈ chiaro che essi non devono assumere alcun connotato limitativo. The vertical / horizontal spatial references used above are evidently in relation to the most typical operating configuration, and to the orientation represented in the figures, but it is clear that they must not assume any limiting connotation.

La presente invenzione à ̈ stata fin qui descritta con riferimento a sue forme di realizzazione preferite. È da intendersi che possono esistere altre forme di realizzazione che afferiscono al medesimo nucleo inventivo, tutte rientranti nell’ambito di protezione delle rivendicazioni qui di seguito riportate. The present invention has been described heretofore with reference to its preferred embodiments. It is to be understood that other embodiments may exist which pertain to the same inventive nucleus, all falling within the scope of the protection of the claims set forth below.

Claims (8)

RIVENDICAZIONI 1. Un dispositivo di alimentazione di una successione di pile di prodotti piegati in carta quali fazzoletti e simili, in una direzione di trasporto verso mezzi di compressione e inserimento delle pile in un sistema di confezionamento con spezzoni di film plastico, caratterizzato dal fatto di comprendere primi e secondi mezzi di trasporto a cinghia atti ad operare rispettivamente su estremità opposte di ciascuna di dette pile esercitando su di esse una azione di precompressione in direzione ortogonale a detta direzione di trasporto. CLAIMS 1. A device for feeding a succession of stacks of products folded into paper such as handkerchiefs and the like, in a direction of transport towards means of compression and insertion of the stacks in a packaging system with pieces of plastic film, characterized in that it comprises first and second belt transport means adapted to operate respectively on opposite ends of each of said stacks by exerting a prestressing action on them in a direction orthogonal to said transport direction. 2. Il dispositivo secondo la rivendicazione 1, in cui detti primi e secondi mezzi di trasporto a cinghia sono disposti in modo tale da realizzare una direzione di alimentazione in uscita inclinata rispetto all'orizzontale, con inclinazione discendente verso detti mezzi di compressione e inserimento, preferibilmente pari a circa 10°. The device according to claim 1, wherein said first and second belt transport means are arranged in such a way as to provide an outfeed direction inclined with respect to the horizontal, with a descending inclination towards said compression and insertion means, preferably equal to about 10 °. 3. Il dispositivo secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui detti primi e secondi mezzi a cinghia comprendono almeno una cinghia interna ed almeno una cinghia esterna che si avvolgono in corrispondenza di una comune estremità di uscita attorno a rispettivi rulli, almeno uno dei quali à ̈ atto ad essere spostato in avvicinamento e allontanamento dall'altro rullo per regolare il grado di precompressione di dette pile in uscita. The device according to claim 1 or 2, wherein said first and second belt means comprise at least one internal belt and at least one external belt which wind at a common output end around respective rollers, at least one of which It is designed to be moved towards and away from the other roller to adjust the degree of prestressing of said output stacks. 4. Il dispositivo secondo la rivendicazione 3, in cui detti primi e secondi mezzi a cinghia comprendono rispettivamente almeno una cinghia interna che si avvolge sulla periferia di un cilindro trasportatore motorizzato, ed almeno una cinghia esterna distanziata radialmente da detta cinghia interna. The device according to claim 3, wherein said first and second belt means respectively comprise at least one inner belt which winds around the periphery of a motorized conveyor cylinder, and at least one outer belt spaced radially from said inner belt. 5. Il dispositivo secondo la rivendicazione 4, comprendente una serie di cinghie interne che evolvono in parallelo attorno a detto cilindro trasportatore con un primo tratto, di ingresso, ascendente verticale o prossimo alla verticale, ed un secondo tratto, di uscita secondo la direzione di alimentazione in uscita, orizzontale o con inclinazione discendente, in detto cilindro trasportatore essendo ricavate cavità atte ad accogliere almeno parzialmente dette pile per favorirne il trasporto tra detto tratto di ingresso e detto tratto di uscita. 5. The device according to claim 4, comprising a series of internal belts which evolve in parallel around said conveyor cylinder with a first inlet section, ascending vertically or close to the vertical, and a second section, outfeed according to the direction of outfeed, horizontal or with a descending inclination, cavities being formed in said conveyor cylinder are suitable for accommodating at least partially said stacks in order to facilitate their transport between said inlet section and said outlet section. 6. Il dispositivo secondo la rivendicazione 5, comprendente tre serie di cinghie esterne che, in ciascuna serie, evolvono in parallelo, rispettivamente lungo detto tratto di ingresso, lungo detto tratto di uscita, e in una zona intermedia di deviazione tra detto tratto di ingresso e detto tratto di uscita, almeno la serie di cinghie esterne nella zona intermedia ricevendo il moto di trasporto per attrito da parte di detto cilindro. 6. The device according to claim 5, comprising three series of external belts which, in each series, evolve in parallel, respectively along said inlet section, along said outlet section, and in an intermediate deviation zone between said inlet section and said outlet portion, at least the series of external belts in the intermediate zone receiving the transport motion by friction on the part of said cylinder. 7. Il dispositivo secondo la rivendicazione 5 o 6, comprendente o associato a mezzi trasportatori disposti a monte ed inferiormente rispetto a detto tratto di ingresso, adducenti dette pile da alimentare, comprendenti mezzi di guida e di fermo delle pile per guidarne l'inserimento entro detto tratto di ingresso. 7. The device according to claim 5 or 6, comprising or associated with conveyor means arranged upstream and below said inlet section, feeding said batteries to be fed, comprising guide and stop means for the batteries to guide their insertion into said entrance section. 8. Il dispositivo secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, comprendente o associato a mezzi di regolazione della velocità di detti mezzi di trasporto a cinghia.The device according to any one of the preceding claims, comprising or associated with means for adjusting the speed of said belt transport means.
ITFI2010A000119A 2010-05-31 2010-05-31 BATTERY-POWERED DEVICE FOR PAPER-BENDED PRODUCTS SUCH AS FOOTWEAR OR SIMILAR TO AN AUTOMATIC PACKAGING MACHINE IT1400203B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI2010A000119A IT1400203B1 (en) 2010-05-31 2010-05-31 BATTERY-POWERED DEVICE FOR PAPER-BENDED PRODUCTS SUCH AS FOOTWEAR OR SIMILAR TO AN AUTOMATIC PACKAGING MACHINE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI2010A000119A IT1400203B1 (en) 2010-05-31 2010-05-31 BATTERY-POWERED DEVICE FOR PAPER-BENDED PRODUCTS SUCH AS FOOTWEAR OR SIMILAR TO AN AUTOMATIC PACKAGING MACHINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITFI20100119A1 true ITFI20100119A1 (en) 2011-12-01
IT1400203B1 IT1400203B1 (en) 2013-05-24

Family

ID=43416890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITFI2010A000119A IT1400203B1 (en) 2010-05-31 2010-05-31 BATTERY-POWERED DEVICE FOR PAPER-BENDED PRODUCTS SUCH AS FOOTWEAR OR SIMILAR TO AN AUTOMATIC PACKAGING MACHINE

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1400203B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5195300A (en) * 1992-03-17 1993-03-23 Hayssen Manufacturing Company Compressed roll packaging method and apparatus
US5459979A (en) * 1992-11-23 1995-10-24 Rent S.R.L. Method and apparatus for continuously feeding a drum machine with compressible articles, especially folded cellulose napkins, for the wrapping thereof in a thin plastic envelope
EP0691274A1 (en) * 1994-07-08 1996-01-10 Scott Paper Company Apparatus and method for packaging compressed paper rolls wound on cores

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5195300A (en) * 1992-03-17 1993-03-23 Hayssen Manufacturing Company Compressed roll packaging method and apparatus
US5459979A (en) * 1992-11-23 1995-10-24 Rent S.R.L. Method and apparatus for continuously feeding a drum machine with compressible articles, especially folded cellulose napkins, for the wrapping thereof in a thin plastic envelope
EP0691274A1 (en) * 1994-07-08 1996-01-10 Scott Paper Company Apparatus and method for packaging compressed paper rolls wound on cores

Also Published As

Publication number Publication date
IT1400203B1 (en) 2013-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITFI20100121A1 (en) UNITS AND METHOD FOR THE COMPRESSION AND INSERTING OF BATTERIES OF PAPER BENDED PRODUCTS SUCH AS HANDKERCHARMS OR SIMILAR IN AN AUTOMATIC ROTATING DRUM PACKAGING MACHINE
FI113363B (en) Method and machine for forming web rolls and tearing web after winding
US20150328727A1 (en) Rubber band machine
ITMI20060395U1 (en) IMPROVED MILLING MACHINE FOR THE REWINDING AND FORMATION OF A PAPER ROLL
ITUD20120036A1 (en) AUTOMATED MACHINE FOR FOLDING A ZIG-ZAG AND STACKING A CORDONATO TAPE OF SUFFICIENTLY RIGID MATERIAL
ITFI20100120A1 (en) EQUIPMENT AND METHOD FOR PACKAGING WITH PLASTIC BATTERY FILM OF PAPER BENDED PRODUCTS SUCH AS HANDKERCHARMS OR SIMILAR
ITFI20120187A1 (en) "PACKAGING MACHINE FOR PACKAGING ROLLS WRAPPED ON TUBULAR ANIME"
ITFI930022A1 (en) IMPROVEMENTS TO A REWINDER FOR THE PRODUCTION OF ROLLS WITHOUT CENTRAL WRAPPING CENTER.
ITGE930081A1 (en) SHEET FEEDER DEVICE WITH PACKAGING WHEEL, IN PARTICULAR IN CIGARETTE PACKING MACHINES.
ITFI20100119A1 (en) BATTERY-POWERED DEVICE FOR PAPER-BENDED PRODUCTS SUCH AS FOOTWEAR OR SIMILAR TO AN AUTOMATIC PACKAGING MACHINE
ITBO990548A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR BANDING GROUPS OF SHEETS.
JP6383053B1 (en) Sheet winding device
IT9022576A1 (en) EQUIPMENT FOR THE FORMATION OF PACKS OF BOXES PRODUCED BY BENDING-GLUING MACHINES OR SEWING MACHINES PACKED WITH STRAP
CA2877325C (en) Apparatus for packing stacks of folded tissue products and the like with film
ITFI20130217A1 (en) EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR BATTERY FEEDING OF HANDKERCHARMS OR SIMILAR ITEMS FOLDED IN PAPER, TOWARDS AN AUTOMATIC PACKAGING SYSTEM
ITMO20080332A1 (en) WRAPPING MACHINE
ITRM960465A1 (en) WRAPPING MACHINE AND RELATED METHOD
ITTO20000979A1 (en) AUTOMATIC PACKAGING MACHINE AND PROCESS FOR PACKAGING PRODUCTS.
IT201800006947A1 (en) MOLDING GROUP OF MULTILAYER PACKAGES OF WET WIPES
ITFI20000122A1 (en) MACHINE FOR THE PRODUCTION OF CARDBOARD TUBULAR SUPPORTS OR CORES
KR0130517Y1 (en) Apparatus of winding the wall paper
IT202100011531A1 (en) UNIT FOR FOLDING, OR INTERFOLDING, SHEETS OF PAPER IN A PAPER CONVERTING MACHINE
IT202100022814A1 (en) CORE EXCHANGE GROUP IN WINDING MACHINES
ITBO20120516A1 (en) MACHINE TO OPEN LID PACKS
IT8912618A1 (en) PROCEDURE AND AUTOMATIC MACHINE FOR THE PRODUCTION ON INDUSTRIAL SCALE OF TWO, FOUR OR MORE RINGS BOWS, USED FOR EXAMPLE AS ORNAMENTS IN CLOTHING AND BOWS SO OBTAINED