ITFI20010066A1

ITFI20010066A1 - SELF-ADHESIVE STAMP FOR MEDICAL SPECIALTIES, SUITABLE FOR ALLOWING THE PERMANENT MARKING OF SUCH PACKAGES, AND ITS PROCEDURE

Info

Publication number: ITFI20010066A1
Application number: IT2001FI000066A
Authority: IT
Inventors: Flaminio Farnesi
Original assignee: Grafica Zannini S P A
Priority date: 2001-04-13
Filing date: 2001-04-13
Publication date: 2002-10-13

Description

Descrizione dell'Invenzione Industriale dal titolo: Description of the Industrial Invention entitled:

"BOLLINO AUTOADESIVO PER CONFEZIONI DI SPECIALITÀ MEDICINALI, IDONEO A CONSENTIRE LA TARGATURA PERMANTENTE DI TALI CONFEZIONI, E SUO PROCEDIMENTO PRODUTTIVO" "SELF-ADHESIVE STAMP FOR PACKAGING OF MEDICINAL SPECIALTIES, SUITABLE TO ALLOW THE PERMANENT LABELING OF SUCH PACKAGES, AND ITS PRODUCTION PROCESS"

La presente invenzione ha per oggetto un bollino autoadesivo per confezioni di specialità medicinali idoneo a consentire la targatura permanente di tali confezioni. The present invention relates to a self-adhesive stamp for packages of medicinal specialties suitable for allowing the permanent labeling of such packages.

La presente invenzione riguarda inoltre un procedimento per la produzione del bollino autoadesivo suddetto e più in particolare di una pluralità di detti bollini disposti su un nastro continuo di supporto. The present invention also relates to a process for the production of the aforementioned self-adhesive stamp and more particularly of a plurality of said stamps arranged on a continuous support tape.

Come è noto, le confezioni delle specialità medicinali devono prevedere una sezione nella quale compaiono vari dati identificativi della specialità, tra i quali in particolare la denominazione, in lettere e codice a barre, il titolare dell'autorizzazione o legale rappresentante del titolare estero, etc.. Tale sezione viene distaccata dalla confezione al momento dell'acquisto e applicata sulla ricetta da parte del farmacista. Per facilitare queste operazioni sono da tempo in uso bollini autoadesivi che, applicati sulle confezioni all'atto della loro preparazione, possono essere agevolmente distaccati da parte del farmacista ed applicati mediante adesione permanente e definitiva sulle ricette. As is known, the packaging of medicinal specialties must include a section in which various identification data of the specialty appear, including in particular the name, in letters and bar code, the holder of the authorization or legal representative of the foreign holder, etc. .. This section is detached from the packaging at the time of purchase and applied to the prescription by the pharmacist. To facilitate these operations, self-adhesive stamps have been in use for some time which, applied on the packages when they are prepared, can be easily detached by the pharmacist and applied by permanent and definitive adhesion on the recipes.

Un bollino del tipo suddetto è costituito da due strati utili uniti in modo non permanente tra loro ed uno strato di supporto, dal quale gli strati utili vengono simultaneamente separati al momento dell'applicazione del bollino sulla confezione. In particolare lo strato di supporto è costituito da un nastro continuo in carta siliconata, o equivalente, su cui sono fissati in modo non permanente una o più file di bollini formati dai due strati suddetti, dei quali quello esterno è in carta o altro materiale suscettibile di essere stampato anche a colori e quello intermedio è in carta siliconata o equivalente. Una faccia dello strato in carta è rivestita da un film adesivo, ad esempio acrilico, per poter essere connesso in modo non permanente allo strato intermedio in carta siliconata. Analogamente quest'ultimo presenta una faccia rivestita di un film adesivo (ad esempio acrilico) per poter essere connesso in modo non permanente allo strato siliconato di supporto. A stamp of the aforesaid type consists of two useful layers joined in a non-permanent way together and a support layer, from which the useful layers are simultaneously separated at the moment of applying the sticker on the package. In particular, the support layer is constituted by a continuous tape in siliconized paper, or equivalent, on which one or more rows of stamps formed by the two aforementioned layers are fixed in a non-permanent way, of which the external one is in paper or other susceptible material. to be printed also in color and the intermediate one is in silicone paper or equivalent. One face of the paper layer is coated with an adhesive film, for example acrylic, in order to be able to be connected in a non-permanent way to the intermediate layer in siliconized paper. Similarly, the latter has a face coated with an adhesive film (for example acrylic) in order to be able to be connected in a non-permanent way to the siliconized support layer.

Con questa soluzione il bollino può essere applicato alla confezione in modo non permanente, in quanto distaccabile dallo strato intermedio siliconato, ed alla ricetta in modo permanente, attraverso il film di adesivo che riveste una faccia dello strato in carta. With this solution, the label can be applied to the package in a non-permanent way, as it can be detached from the intermediate silicone layer, and to the recipe in a permanent way, through the adhesive film that covers one face of the paper layer.

Recenti normative impongono inoltre che la confezione di un farmaco sia tale da consentire la tracciabilità del prodotto lungo l'intera sua catena di distribuzione. Secondo tali normative, è previsto che un contrassegno alfanumerico identificativo di ogni singola confezione debba comparire sia sul bollino distaccabile, sia sulla confezione medesima, risultando ancora leggibile dopo il distacco del bollino. Recent regulations also require that the packaging of a drug is such as to allow the traceability of the product along its entire distribution chain. According to these regulations, it is envisaged that an alphanumeric identifying mark of each individual package must appear both on the detachable sticker and on the package itself, making it still legible after the sticker has been detached.

Questa esigenza è attualmente molto sentita sia dalle aziende produttrici e di distribuzione, che subiscono gravi danni economici per i sempre più frequenti furti di quantitativi anche ingenti di farmaci, sia dalle istituzioni che hanno il compito di prevenire attività di riciclaggio e immissione in commercio di confezioni di farmaci rubate e variamente contraffatte, allo scopo di evitare truffe ai danni dei consumatori e, soprattutto, rischi per la saluti dovuti alla sostituzione o al danneggiamento dei prodotti. Inoltre, più in generale, tali attività costituiscono una fonte di ingenti guadagni per la malavita organizzata e, come tale, costituiscono un pericolo per l'intera collettività. Non deve poi essere sottovalutato il danno di immagine per l'azienda produttrice derivante dalla immissione in commercio di prodotti non originali, ma contraddistinti dal proprio marchio . This need is currently strongly felt both by manufacturing and distribution companies, which suffer serious economic damage due to the increasingly frequent theft of even large quantities of drugs, and by institutions that have the task of preventing recycling and marketing of packaging. of stolen and variously counterfeited drugs, in order to avoid scams to the detriment of consumers and, above all, risks to health due to the replacement or damage of products. Moreover, more generally, these activities constitute a source of huge profits for the organized crime and, as such, constitute a danger for the entire community. The damage to the image for the manufacturing company deriving from the marketing of non-original products, but marked by its own brand, should not be underestimated.

Alla luce di tale nuova esigenza si potrebbe ricorrere ad una soluzione già adottata in situazioni analoghe, cioè quella di prevedere un tipo di bollino in cui lo strato intermedio, destinato a rimanere sulla confezione, è in materiale speciale autocopiante adesivizzato sul quale compaiono le stesse informazioni che si ritrovano sullo strato superiore del bollino, destinato all'asportazione. Questo sistema però, oltre a lasciare sulla confezione un numero di informazioni in eccesso rispetto a quello richiesto, nel caso specifico il solo contrassegno alfanumerico identificativo, preclude la possibilità di rappresentare tale contrassegno sotto forma di codice a barre. Infatti, la trascrizione del codice, per copiatura, sul materiale adesivizzato non sarebbe di qualità idonea a consentirne la lettura da parte degli appositi strumenti ottici . In light of this new need, a solution already adopted in similar situations could be used, namely that of providing a type of sticker in which the intermediate layer, intended to remain on the package, is made of special self-copying adhesive material on which the same information appears. which are found on the upper layer of the stamp, intended for removal. However, this system, in addition to leaving on the package a number of information in excess of that required, in this specific case only the alphanumeric identification mark, precludes the possibility of representing this mark in the form of a bar code. In fact, the transcription of the code, by copying, on the adhesive material would not be of suitable quality to allow it to be read by the appropriate optical instruments.

Inoltre questo tipo di bollini, per la loro peculiarità, sono messi in commercio a prezzi relativamente elevati e vanno pertanto ad incidere in modo non trascurabile sul costo della confezione. Moreover, this type of stamps, due to their peculiarity, are marketed at relatively high prices and therefore have a significant impact on the cost of the packaging.

Per soddisfare l'esigenza sopra ricordata è stato anche proposto dalla Richiedente un bollino autoadesivo di struttura modificata rispetto a quella tradizionale. Questo bollino è composto di due sezioni di ampiezza diversa, destinate a contenere, rispettivamente, le informazioni normalmente riportate su un bollino convenzionale e un codice alfanumerico (eventualmente anche sotto forma di codice a barre) riportato su entrambe le sezioni. La sezione del bollino contenente le informazioni è formata da due strati, lo strato cartaceo esterno e lo strato siliconato intermedio, per cui una volta applicato sulla confezioni, lo strato cartaceo può essere agevolmente rimosso per l'applicazione sulla ricetta. La sezione del bollino contenente il solo codice è invece composta dal solo strato cartaceo, che quindi rimane applicato in modo permanente alla confezione. To satisfy the aforementioned need, the Applicant also proposed a self-adhesive stamp with a modified structure with respect to the traditional one. This stamp is made up of two sections of different width, intended to contain, respectively, the information normally shown on a conventional stamp and an alphanumeric code (possibly also in the form of a bar code) shown on both sections. The section of the sticker containing the information is made up of two layers, the outer paper layer and the intermediate silicone layer, so once applied to the packaging, the paper layer can be easily removed for application on the recipe. The section of the stamp containing only the code is instead made up of only the paper layer, which therefore remains permanently applied to the package.

Un bollino di questo tipo può peraltro dar luogo ad inconvenienti all'atto della sua applicazione sulla confezione, che avviene in macchine automatiche ad alta velocità. Infatti, poiché la sezione del bollino contenente il solo codice, qui di seguito chiamata lembo per semplicità, è connesso all'altra sezione del bollino solo attraverso piccoli dentini, il rischio che il lembo possa distaccarsi in fase di applicazione o possa non essere applicato correttamente, non è trascurabile. Inoltre, da un punto di vista produttivo si deve necessariamente ricorrere ad un unico elemento fustellatore con lame di altezza diversa sullo stesso elemento, cosa che richiede una messa a punto assai difficoltosa ed una altrettanto difficile operazione di sfridatura, per il fatto che deve essere sfruttato parzialmente del materiale in eccedenza. However, a stamp of this type can give rise to drawbacks when it is applied to the package, which takes place in high-speed automatic machines. In fact, since the section of the stamp containing only the code, hereinafter referred to as the flap for simplicity, is connected to the other section of the stamp only through small teeth, the risk that the flap may detach during application or may not be applied correctly , is not negligible. Furthermore, from a production point of view it is necessary to use a single die-cutting element with blades of different height on the same element, which requires a very difficult set-up and an equally difficult weeding operation, due to the fact that it must be exploited. partially of the surplus material.

Lo scopo della presente invenzione è di fornire un nuovo tipo di bollino autoadesivo per confezioni di specialità medicinale che risulti idoneo alla targatura delle confezioni medesime allo scopo di consentire la tracciabilità del prodotto farmaceutico lungo tutta la sua catena di distribuzione. The object of the present invention is to provide a new type of self-adhesive label for medicinal specialty packs which is suitable for labeling the packs themselves in order to allow the traceability of the pharmaceutical product along its entire distribution chain.

Un altro scopo della presente invenzione è di fornire un bollino autoadesivo del tipo summenzionato che possa essere applicato con assoluta precisione. Another object of the present invention is to provide a self-adhesive stamp of the aforementioned type which can be applied with absolute precision.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è di fornire un procedimento per la realizzazione di un bollino autoadesivo atto a consentire la targatura di una confezione di specialità medicinali, che richieda l'impiego di attrezzature semplici e facili da controllare . A further object of the present invention is to provide a process for making a self-adhesive label suitable for allowing the labeling of a package of medicinal specialties, which requires the use of simple and easy-to-control equipment.

Questi scopi vengono raggiunti con il bollino autoadesivo per confezioni di specialità medicinali secondo la presente invenzione nella quale lo strato superiore in materiale stampabile presenta un'estensione minore di quella dello strato intermedio, lasciando in vista un lembo di detto strato intermedio che si estende da almeno un lato dello strato superiore, un codice alfanumerico e/o a barre identificativo della confezione essendo simultaneamente stampabile su detto strato superiore e su detto lembo per cui, se la sezione del bollino contenente le informazioni viene rimossa, detto codice stampato su detto lembo rimane permanentemente associato alla confezione. These purposes are achieved with the self-adhesive stamp for packaging of medicinal specialties according to the present invention in which the upper layer of printable material has a smaller extension than that of the intermediate layer, leaving in view a flap of said intermediate layer which extends from at least one side of the upper layer, an alphanumeric and / or bar code identifying the package being simultaneously printable on said upper layer and on said flap so that, if the section of the stamp containing the information is removed, said code printed on said flap remains permanently associated to the packaging.

Il procedimento per la produzione di detto bollino reso disponibile su un supporto continuo è definito nella annessa rivendicazione 4. The process for the production of said stamp made available on a continuous support is defined in the attached claim 4.

Ulteriori caratteristiche e i vantaggi del bollino autoadesivo secondo la presente invenzione e del relativo procedimento produttivo risulteranno più chiaramente dalla descrizione che segue di una sua forma realizzativa fatta a titolo esemplificativo e non limitativo con riferimento ai disegni annessi in cui: Further characteristics and advantages of the self-adhesive stamp according to the present invention and of the relative production process will become clearer from the following description of an embodiment thereof made by way of non-limiting example with reference to the attached drawings in which:

la figura 1 illustra prospetticamente un bollino autoadesivo secondo la presente invenzione; Figure 1 is a perspective view of a self-adhesive stamp according to the present invention;

la figura 2 illustra in vista in pianta un nastro continuo tristrato in una prima fase del procedimento produttivo del bollino autoadesivo secondo la presente invenzione; Figure 2 is a plan view of a continuous three-layer tape in a first step of the production process of the self-adhesive stamp according to the present invention;

la figura 3 è una sezione trasversale del nastro continuo di figura 2 fatta secondo le frecce III-III di figura 2; Figure 3 is a cross section of the continuous belt of Figure 2 made according to the arrows III-III of Figure 2;

la figura 4 è una vista in pianta di un nastro continuo tristrato in una seconda fase del procedimento produttivo del bollino autoadesivo secondo la presente invenzione; figure 4 is a plan view of a continuous three-layer tape in a second step of the production process of the self-adhesive stamp according to the present invention;

la figura 5 è una sezione trasversale del nastro continuo di figura 4 fatta secondo le frecce V-V di figura 4. Figure 5 is a cross section of the continuous belt of Figure 4 made according to the arrows V-V of Figure 4.

Con riferimento alla figura 1, il bollino autoadesivo secondo la presente invenzione è genericamente indicato con 1 ed è mostrato applicato su uno strato di supporto 2 di tipo continuo a nastro. Il bollino autoadesivo 1 è formato da uno strato superiore 3 fissato in modo non permanente ad uno strato intermedio 4. Lo strato intermedio 4 è a sua volta fissato in modo non permanente allo strato di supporto 2 e da quest'ultimo verrà distaccato all'atto dell'applicazione del bollino sull'astuccio della specialità medicinale. With reference to Figure 1, the self-adhesive stamp according to the present invention is generally indicated with 1 and is shown applied on a support layer 2 of the continuous tape type. The self-adhesive stamp 1 is formed by a top layer 3 fixed non-permanently to an intermediate layer 4. The intermediate layer 4 is in turn non-permanently fixed to the support layer 2 and will be detached from the latter upon the application of the stamp on the packaging of the medicinal product.

Lo strato superiore 3 è realizzato in materiale cartaceo, ad esempio carta filigranata, idoneo ad essere stampato, anche a colori, con le convenzionali tecniche di stampa. Lo strato intermedio 4 è realizzato di preferenza in materiale siliconato, ad esempio carta siliconata, sul quale lo strato superiore 3 è fissato in modo amovibile per mezzo di un film di adesivo, ad esempio acrilico, (non mostrato) applicato sulla sua faccia rivolta verso lo strato intermedio 4. The upper layer 3 is made of paper material, for example watermarked paper, suitable for printing, also in color, with conventional printing techniques. The intermediate layer 4 is preferably made of silicone-coated material, for example silicone-coated paper, on which the upper layer 3 is fixed in a removable way by means of an adhesive film, for example acrylic, (not shown) applied on its face facing towards the intermediate layer 4.

Analogamente, lo strato di supporto 2 è realizzato in materiale siliconato e la faccia dello strato intermedio 4 rivolta verso di esso è rivestita con un film di adesivo, ad esempio acrilico, per consentire il fissaggio amovibile del bollino 1 allo strato di supporto 2 ed il fissaggio definitivo del bollino medesimo all'astuccio contenente il medicinale . Similarly, the support layer 2 is made of siliconized material and the face of the intermediate layer 4 facing it is coated with an adhesive film, for example acrylic, to allow the removable fixing of the stamp 1 to the support layer 2 and the definitive fixing of the sticker itself to the box containing the medicine.

Secondo l'invenzione, il bollino 1 è conformato in modo che lo strato intermedio 4 presenta una estensione maggiore dello strato superiore 3 in corrispondenza di un suo lato 3a. In particolare, lo strato intermedio 4 presenta un lembo 4a che si estende lateralmente allo strato superiore 3 lungo il suo lato 3a. According to the invention, the stamp 1 is shaped so that the intermediate layer 4 has a greater extension than the upper layer 3 in correspondence with one of its sides 3a. In particular, the intermediate layer 4 has a flap 4a which extends laterally to the upper layer 3 along its side 3a.

La configurazione del bollino sopra descritta consente la targatura permanente dell'astuccio del farmaco. Infatti, stampigliando un codice alfanumerico ed eventualmente a barre sia sullo strato superiore 3 che sul lembo 4a del bollino 4, anche dopo che lo strato superiore 3 sarà stato rimosso dal farmacista per essere applicato sulla ricetta il codice identificativo della confezione rimarrà comunque permanentemente solidale all'astuccio in quanto riportato sul lembo 4a facente parte dello strato intermedio 4 che è fissato in modo permanente all'astuccio medesimo . The configuration of the sticker described above allows the permanent labeling of the drug box. In fact, by stamping an alphanumeric and possibly a bar code both on the upper layer 3 and on the flap 4a of the stamp 4, even after the upper layer 3 has been removed by the pharmacist to be applied on the recipe, the identification code of the package will remain permanently attached to the the case as shown on the flap 4a forming part of the intermediate layer 4 which is permanently fixed to the case itself.

Un metodo preferito per l'ottenimento di bollini autoadesivi quale quello oggetto della presente invenzione viene descritto qui di seguito con riferimento alle figure 2, 3, 4 e 5. Dapprima si predispone un nastro tristrato genericamente indicato con 11 formato da uno strato di supporto 12 in materiale siliconato e da uno strato in materiale cartaceo stampabile 13 tra i quali è interposto uno strato intermedio in materiale siliconato 14. Gli strati superiore 13 e intermedio 14 sono fissati in modo non permanente rispettivamente allo strato intermedio 14 ed allo strato di supporto 12 mediante un film di adesivo, ad esempio acrilico (non mostrato) applicato sulle rispettive facce. Il nastro 11 così preparato può essere utilizzato per ottenere, mediante successive operazioni di fustellatura e sfridatura una o più file di bollini 1 a seconda della larghezza del nastro 11, ad esempio due file di bollini come mostrato nelle figure 2-5. A preferred method for obtaining self-adhesive stamps such as that which is the subject of the present invention is described below with reference to figures 2, 3, 4 and 5. First, a three-layer tape generally indicated with 11 formed by a support layer 12 is prepared made of silicone material and a layer of printable paper material 13 between which an intermediate layer of silicone material 14 is interposed. The upper 13 and intermediate 14 layers are fixed in a non-permanent way respectively to the intermediate layer 14 and to the support layer 12 by means of an adhesive film, for example acrylic (not shown) applied to the respective faces. The web 11 thus prepared can be used to obtain, by means of successive punching and stripping operations, one or more rows of stamps 1 according to the width of the web 11, for example two rows of stamps as shown in Figures 2-5.

Assumendo di voler realizzare sul nastro 11 due file di bollini, in conformità all'esempio illustrato, mediante una prima operazione di fustellatura e sfridatura si provvede ad asportare due strisce continue 13a e 13b, indicate tratteggiate nella figura 2, dello strato superiore 13. Le due strisce, parallele e di uguale ampiezza, vengono rimosse rispettivamente da un'area mediana e da un'area laterale del nastro 11 in modo da scoprire corrispondenti fasce del sottostante strato siliconato intermedio 14. Assuming that two rows of stamps are to be made on the tape 11, in accordance with the example illustrated, by means of a first punching and stripping operation, two continuous strips 13a and 13b, indicated by dashes in Figure 2, of the upper layer 13 are removed. two strips, parallel and of equal width, are removed respectively from a median area and from a lateral area of the tape 11 so as to reveal corresponding bands of the underlying intermediate silicone layer 14.

Con una seconda operazione di fustellatura e sfridatura si incidono i contorni di ciascun bollino tagliando lungo di essi lo strato superiore 13 e lo strato intermedio 14 ed asportando uno strido continuo costituito da due file di cornici di delimitazione dei bollini 1 medesimi. Evidentemente, come anche mostrato in figura 4, lo sfrido sarà costituito da due strati tranne che in corrispondenza delle due fasce da dove erano già state asportate le strisce 13a e 13b dello strato superiore 13. In pratica con questa operazione si asporta tutto il rimanente strato superiore 13 e lo strato intermedio 14 tranne che in corrispondenza di un lato di ciascun bollino così da formare il lembo laterale 4a. With a second punching and scraping operation the contours of each stamp are engraved by cutting along them the upper layer 13 and the intermediate layer 14 and removing a continuous screech consisting of two rows of frames for delimiting the stamps 1 themselves. Evidently, as also shown in figure 4, the scrap will consist of two layers except in correspondence with the two bands from where the strips 13a and 13b of the upper layer 13 had already been removed. In practice, with this operation all the remaining layer is removed upper 13 and the intermediate layer 14 except in correspondence with one side of each stamp so as to form the lateral flap 4a.

Da quanto precede risultano chiari i vantaggi offerti dalla presente invenzione. The advantages offered by the present invention are clear from the foregoing.

Grazie al metodo sopra descritto le operazioni di fustellatura risultano particolarmente semplici richiedendo una fustella piana e una fustella cilindrica nelle quali i rispettivi filetti di taglio presentano le medesime altezze, non richiedendo pertanto particolari controlli e aggiustamenti durante il loro ciclo produttivo utile. Thanks to the method described above, the punching operations are particularly simple, requiring a flat punch and a cylindrical punch in which the respective cutting threads have the same heights, therefore not requiring particular controls and adjustments during their useful production cycle.

Inoltre è possibile un'applicazione assolutamente precisa del bollino alla confezione, senza rischi di mal posizionamento del lembo laterale, in quanto quest'ultimo è un pezzo unico con lo strato intermedio su cui è applicato lo strato cartaceo superiore. Furthermore, an absolutely precise application of the label to the package is possible, without the risk of mis-positioning of the lateral flap, as the latter is a single piece with the intermediate layer on which the upper paper layer is applied.

Ne risulta un prodotto semplice da produrre e da utilizzare e quindi economicamente conveniente. The result is a product that is simple to produce and use and therefore economically convenient.

Varianti e modifiche potranno essere apportate al bollino autoadesivo ed al suo procedimento produttivo, secondo la presente invenzione senza per questo uscire dall'ambito protettivo dell'invenzione medesima. Variations and modifications may be made to the self-adhesive stamp and its production process, according to the present invention without thereby departing from the protective scope of the invention itself.

Claims

CLAIMS 1. Self-adhesive label for packaging of medicinal specialties, of the type supplied in ordered rows on a ribbon-like support to which it is fixed in a non-permanent way by means of adhesive, said sticker being formed by an upper layer of printable material connected in a non-permanent way to a layer intermediate and being characterized in that said upper layer has a smaller extension than that of the intermediate layer, leaving in view a flap of said intermediate layer which extends from at least one side of said upper layer, an alphanumeric and / or bar code identifying of the package being printable on said upper layer and on said flap, so that, in case of removal of the upper layer, said code printed on said flap remains in any case permanently associated with said package.

2. Self-adhesive stamp according to claim 1 in which said intermediate layer and said web-like support are made of silicone material.

3. Self-adhesive stamp according to claims 1 and 2, in which said upper layer is made of paper material.

4. Method for the production of self-adhesive labels for packaging of medicinal products supplied in rows ordered on a continuous support to which they are fixed in a removable way, comprising the steps of: prepare a continuous three-layer tape comprising a support layer in siliconized material and an upper layer in paper material between which an intermediate layer in siliconized material is interposed, which is detachably fixed by adhesive to said support layer, said upper layer being in turn fixed removably by adhesive to said intermediate layer, and characterized by the following phases: - removing from said tape for each of said rows of stamps to be produced a continuous longitudinal strip of said upper layer extending laterally to the band of said tape destined to contain each of said rows of stamps and partially overlapping it; removing from said tape, separated from said longitudinal strip, simultaneously said remaining upper layer and said intermediate layer except for a row of quadrilateral portions each formed by a portion of the upper layer and an intermediate layer portion of laterally greater extension to form a visible flap of said intermediate layer extending along one side of said upper layer portion.

5. Method according to claim 4, wherein the removal of said continuous longitudinal strip of said upper layer is carried out by punching followed by stripping.

6. Method according to claim 5, wherein the punching operation is carried out with a flat die with continuous cutting threads.

Method according to claim 4, wherein the simultaneous removal of said remaining upper layer and said intermediate layer is accomplished by punching followed by scraping.

8. Method according to claim 7, wherein the punching is carried out by means of a cylindrical punch with cutting threads of equal height.

9. Self-adhesive label for packaging of medicinal specialties and method for its production, substantially as described above and illustrated with reference to the attached drawings.