ITFE950001U1

ITFE950001U1 - COMBINED SYSTEM FOR THE ADMINISTRATION OF FOOD TO ANIMALS.

Info

Publication number: ITFE950001U1
Application number: IT95FE000001U
Authority: IT
Inventors: Roberto Tagliatti
Original assignee: Roberto Tagliatti
Priority date: 1995-01-25
Filing date: 1995-01-25
Publication date: 1996-07-25
Also published as: IT239973Y1

Description

SISTEMA COMBINATO PER LA SOMMINISTRAZIONE DI ALIMENTI AGLI ANIMALI COMBINED SYSTEM FOR THE ADMINISTRATION OF FOOD TO ANIMALS

DESCRIZIONE DELL'INNOVAZIONE DESCRIPTION OF THE INNOVATION

Il sistema combinato per la somministrazione di alimenti agli animali è un sistema che applica, perfezionandolo, il concetto dell'usa e getta relativamente agli articoli, quali ciotole recipienti e simili, utilizzati per la somministrazione di alimenti agli animali. The combined system for administering food to animals is a system which applies and perfects the disposable concept to articles, such as bowls, containers and the like, used for administering food to animals.

Attualmente gli animali, soprattutto quelli domestici, vengono alimentati ricorrendo ai sopra citati recipienti, in cui viene collocato il cibo e che in ogni caso necessitano di essere lavati al termine della somministrazione poiché i residui di cibo, se non asportati in tempi brevi, finiscono con il causare problemi di cattivi odori, pulizia ed igiene. Currently, animals, especially domestic ones, are fed using the aforementioned containers, in which the food is placed and which in any case need to be washed at the end of the administration because the food residues, if not removed quickly, end up with causing problems with bad smells, cleanliness and hygiene.

Tale problema è maggiormente sentito da chi abita in appartamenti sp'ovvisti di spazi all'aperto e spesso anche di balconi, e che quindi deve alimentare il proprio animale in casa. This problem is most felt by those who live in apartments without obvious open spaces and often even balconies, and who therefore must feed their pet at home.

Un'ulteriore svantaggio nell'utilizzo delle ciotole tradizionali, normalmente realizzate in materiale plastico, è costituito dal facile deterioramento associato all'uso continuato delle stesse. Specialmente la parte interna destinata ad accogliere gli alimenti è soggetta a graffi e scalfitture causati da alimenti contenenti parti dure come ad esempio ossa, oppure dagli strumenti utilizzati per tagliare o sminuzzare gli alimenti stessi come ad esempio coltelli e simili. Tale tipo di usura, che a lungo termine può anche rendere inutilizzabile la ciotola, produce già dopo breve tempo sia dei problemi igienici, in quanto tali graffi e scalfitture costituiscono ricettacolo di residui alimentari e rendono difficile una completa ed accurata pulizia della ciotola stessa, sia degli effetti estetici vistosi e piuttosto sgradevoli in quanto l'intera ciotola fornisce un'impressione di scarsa pulizia. A further disadvantage in the use of traditional bowls, normally made of plastic material, is the easy deterioration associated with their continued use. Especially the internal part intended to accommodate food is subject to scratches and nicks caused by food containing hard parts such as bones, or by tools used to cut or chop the food itself such as knives and the like. This type of wear, which in the long term can also make the bowl unusable, produces hygienic problems after a short time, as these scratches and nicks constitute a receptacle for food residues and make it difficult to clean the bowl itself completely and accurately. eye-catching and rather unpleasant aesthetic effects as the whole bowl gives an impression of poor cleanliness.

Il sistema combinato per la somministrazione di alimenti agli animali, consente di evitare l'operazione di lavaggio e di pulizia ad ogni somministrazione degli alimenti all'animale. The combined system for the administration of food to animals, allows to avoid the operation of washing and cleaning at each administration of food to the animal.

Un altro scopo della presente innovazione consiste nel proporre un sistema in cui è possibile sostituire ogni volta la parte del contenitore per gli alimenti che viene a diretto contatto con l'animale, garantendo in tal modo la massima igiene ed evitando al contempo l'usura della ciotola, dovuta a graffi o abrasioni provocati da alimenti contenenti parti dure, quali ad esempio ossa, oppure dovuti all’uso di strumenti come coltelli e simili utilizzati spesso direttamente all'interno della ciotola per tagliare o sminuzzare gli alimenti. Another purpose of the present innovation is to propose a system in which it is possible to replace each time the part of the food container that comes into direct contact with the animal, thus ensuring maximum hygiene and at the same time avoiding wear of the bowl, due to scratches or abrasions caused by foods containing hard parts, such as bones, or due to the use of tools such as knives and the like, often used directly inside the bowl to cut or chop food.

La figura illustra il sistema combinato per la somministrazione di alimenti agli animali oggetto della presente innovazione. The figure illustrates the combined system for administering food to the animals object of the present innovation.

Con riferimento alla figura, con 1 è indicato il sistema combinato costituito da un basamento multiuso 2 e da un recipiente monouso 6. With reference to the figure, 1 indicates the combined system consisting of a multipurpose base 2 and a disposable container 6.

Il basamento 2 presenta una base di appoggio 4, costituita da quattro supporti 9, 10, Il e 12, e una testata 5 provvista di una sede 3 concava di forma circolare. I supporti 9, 10, 11 e 12 si estendono in modo radiale e verso il basso a partire dal margine della sede circolare 3. The base 2 has a support base 4, consisting of four supports 9, 10, 11 and 12, and a head 5 provided with a circular concave seat 3. The supports 9, 10, 11 and 12 extend radially and downwards starting from the edge of the circular seat 3.

Il recipiente monouso 6, destinato al contenimento di alimenti 15, è di forma circolare e presenta un fondo 7 concavo che si estende perifericamente in un bordo 8. Questi ultimi risultano di forme e dimensioni complementari rispettivamente con la sede 3 e con la testata 5 del basamento 2. The disposable container 6, intended for containing food 15, is circular in shape and has a concave bottom 7 which extends peripherally into an edge 8. The latter have complementary shapes and sizes respectively with the seat 3 and with the head 5 of the base 2.

L'utilizzo del sistema combinato 1 risulta estremamente semplice, in quanto, una volta collocato il basamento 2 nella posizione di utilizzo desiderata, in modo tale che gli appositi supporti 9, 10, 11 e 12 siano appoggiati ad una superficie orizzontale, di solito il suolo, è sufficiente prendere un recipiente monouso 6 non utilizzato precedentemente, ed appoggiarlo sopra il basamento stesso. L'accoppiamento tra il recipiente 6 ed il basamento 2 avviene in maniera pressoché automatica in virtù delle forme complementari rispettivamente del fondo 7 con la sede 3, e del bordo 8 con la testata 5. The use of the combined system 1 is extremely simple, since, once the base 2 has been placed in the desired position of use, so that the appropriate supports 9, 10, 11 and 12 rest on a horizontal surface, usually the ground, it is sufficient to take a disposable container 6 not previously used, and place it on the base itself. The coupling between the container 6 and the base 2 occurs almost automatically by virtue of the complementary shapes respectively of the bottom 7 with the seat 3, and of the edge 8 with the head 5.

A questo punto, se non è già stato fatto in precedenza, si versano o si appoggiano gli alimenti 15 all'interno del recipiente 6. Se necessario questi ultimi si possono sminuzzare o tagliare utilizzando adeguati strumenti, quali ad esempio coltelli o posate, all'interno del recipiente stesso in quanto il basamento 2 fornisce un supporto sufficientemente solido per l'operazione. La presenza del recipiente 6 e in particolare del fondo 7, impedisce qualsiasi contatto degli alimenti 15 con il basamento 2, così come la perfetta adesione del bordo 8 alla testata 5 impedisce all'animale di sporcare il basamento 2 durante la fruizione degli alimenti 15. At this point, if it has not already been done previously, the food 15 is poured or placed inside the container 6. If necessary, the food can be chopped or cut using suitable tools, such as knives or cutlery, at the inside the vessel itself since the base 2 provides a sufficiently solid support for the operation. The presence of the container 6 and in particular of the bottom 7 prevents any contact of the food 15 with the base 2, as well as the perfect adhesion of the edge 8 to the head 5 prevents the animal from dirtying the base 2 during the use of the food 15.

Una volta che l'animale ha finito di alimentarsi, è sufficiente rimuovere il recipiente 6 e, senza alcuna ulteriore operazione di lavaggio o pulizia, il basamento 2 è già pronto per il successivo utilizzo. Once the animal has finished feeding, it is sufficient to remove the container 6 and, without any further washing or cleaning operation, the base 2 is ready for subsequent use.

Il vantaggio di questa innovazione è quello di fornire un sistema combinato per la somministrazione di alimenti agli animali che, in virtù dell'impiego di recipienti monouso, non necessita di operazioni di lavaggio o pulizia al termine della fruizione degli alimenti da parte degli animali. The advantage of this innovation is to provide a combined system for the administration of food to animals which, by virtue of the use of disposable containers, does not require washing or cleaning operations at the end of the use of food by the animals.

Un ulteriore vantaggio è quello di evitare problemi di igiene e di cattivi odori, problemi causati nei recipienti multiuso tradizionali da residui di cibo non asportati, oppure da una pulizia non sufficientemente accurata del recipiente stesso. A further advantage is to avoid hygiene problems and bad smells, problems caused in traditional multipurpose containers by food residues that have not been removed, or by insufficiently thorough cleaning of the container itself.

L'impiego del sistema oggetto della presente innovazione consente inoltre di evitare i problemi di usura legati ai recipienti multiuso e dovuti a graffi, abrasioni e scalfitture causati o dagli alimenti stessi, o dagli strumenti utilizzati per tagliare o sminuzzare tali alimenti all'interno del recipiente. The use of the system object of the present innovation also allows to avoid wear problems related to multipurpose containers and due to scratches, abrasions and nicks caused either by the food itself, or by the tools used to cut or chop such foods inside the container. .

L'innovazione in questione è stata ovviamente descritta, con riferimento al disegno allegato, a puro titolo esemplificativo, e non limitativo, ed è pertanto evidente che ad essa possono essere apportate tutte quelle modifiche o varianti suggerite dalla pratica nonché dalla sua attuazione ed utilizzazione, comunque comprese nell'ambito definito dalle rivendicazioni seguenti. The innovation in question has obviously been described, with reference to the attached drawing, purely by way of non-limiting example, and it is therefore evident that all those modifications or variations suggested by the practice as well as by its implementation and use can be made to it, however included in the scope defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Combined system for administering food to animals characterized by the fact that it consists of: a multipurpose base 2 defined by a support base 4 and a head 5 provided with a seat 3; a disposable container 6, intended to contain food 15, defined by a bottom 7 and an edge 8, said container 6 intended for removable coupling with said base 2, in correspondence with the aforementioned seat 3.

2. System according to claim 1 characterized in that the aforementioned seat 3 and the aforementioned bottom 7 have complementary concavities.

3. System according to claim 1 characterized in that the aforementioned edge 8 is intended to cover the aforementioned base 2 in correspondence with the aforementioned head 5.

4. System according to claim 1 characterized in that the aforementioned container 6 and the aforementioned head 5 have a circular shape.

5. System according to claim 4 characterized in that said base 4 of said base 2 has four supports 9, 10, 11 and 12 equidistant from each other and peripherally extending radially downwards from the aforementioned head 5.