ITBZ940031A1

ITBZ940031A1 - CRANK.

Info

Publication number: ITBZ940031A1
Application number: IT94BZ000031A
Authority: IT
Inventors: Edgar Huber
Original assignee: Blum Gmbh Julius
Priority date: 1993-06-03
Filing date: 1994-06-01
Publication date: 1995-12-01
Also published as: ATA108193A; IT1279032B1; AT401857B; DE9408622U1; ITBZ940031A0

Abstract

L'invenzione riguarda una guarnitura (1) per il fissaggio della parete posteriore (7) di un cassetto ai telai (3) per cassetto. La guarnitura (1) presenta mezzi di ancoraggio, per mezzo dei quali essa è fissabile al telaio (3) per cassetto. Nella posizione di montaggio perni (9) della guarnitura (1) sporgono dal lato piatto in fori (8) della parete posteriore (7). La guarnitura (1) presenta ganci elastici (11, 12, 13) che impegnano posteriormente il bordo della parete posteriore (7) sul lato contrapposto ai fori (8). I perni (9) sono disposti su una nervatura di appoggio (10) per la parete posteriore (7) e i ganci (11, l2, 13) hanno una lunghezza preferibilmente differente (figura 5).The invention relates to a crank (1) for fixing the rear wall (7) of a drawer to the frames (3) per drawer. The crankset (1) has anchoring means, by means of which it can be fixed to the frame (3) for the drawer. In the mounting position, pins (9) of the crankset (1) protrude from the flat side into holes (8) of the rear wall (7). The crankset (1) has elastic hooks (11, 12, 13) which engage the edge of the rear wall (7) on the side opposite the holes (8). The pins (9) are arranged on a support rib (10) for the rear wall (7) and the hooks (11, l2, 13) have a preferably different length (figure 5).

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

L' invenzione si riferisce ad una guarnitura per il fissaggio della parete frontale o posteriore di un cassetto, in particolare della parete posteriore ai telai per cassetti, la guarnitura presentando mezzi di ancoraggio , per mezzo dei quali essa è fissabile al telaio del cassetto, e mezzi di supporto per tenere fissa la parete posteriore, i quali comprendono perni o simili che sono infilabili in cavità della parete posteriore. In particolare una guarnitura di questo tipo è adatta al fissaggio di una parete posteriore di un materiale in legno, per esempio di un pannello truciolato a telai per cassetto in metallo o in materiale plastico. The invention relates to a set for fixing the front or rear wall of a drawer, in particular the rear wall to the drawer frames, the set having anchoring means, by means of which it can be fixed to the drawer frame, and support means for holding the rear wall fixed, which comprise pins or the like which can be inserted into cavities of the rear wall. In particular, a fitting of this type is suitable for fixing a rear wall of a wooden material, for example of a chipboard panel to metal or plastic drawer frames.

Una guarnitura per il fissaggio del panello frontale di un cassetto fra i telai di cassetto è descritta nella domanda di brevetto europeo EP-A1-0 391 781 della stessa richiedente. Anche secondo questa pubblicazione il pannello frontale non appoggia dal lato frontale sui telai di cassetto, come questo è usuale secondo lo stato della tecnica generale. A fitting for fixing the front panel of a drawer between the drawer frames is described in the European patent application EP-A1-0 391 781 by the same applicant. Also according to this publication the front panel does not rest from the front side on the drawer frames, as this is usual according to the state of the general art.

Lo scopo dell'invenzione è quello di realizzare una guarnitura del sopraddetto tipo, per mezzo della quale in particolare una parete posteriore di un cassetto in legno può essere fissata rapidamente ai telai per cassetto, e precisamente fra questi, e questo fissaggio potendo avvenire senza attrezzo. Dovrà essere sufficiente premere da dietro la parete posteriore sulle guarniture. The object of the invention is that of realizing a set of the aforesaid type, by means of which in particular a rear wall of a wooden drawer can be quickly fixed to the drawer frames, and precisely between these, and this fixing can take place without tools. . All you need to do is press the rear wall onto the chocks from behind.

Lo scopo secondo l'invenzione viene raggiunto per il fatto che in posizione di montaggio i perni, disposti su una nervatura di appoggio per la parete posteriore, sporgono dal lato piatto in fori sul lato interno della parete posteriore e che la guarnitura presenta almeno un gancio elastico che impegna posteriormente il bordo della parete posteriore in corrispondenza del lato esterno contrapposto ai fori. The object according to the invention is achieved by the fact that in the mounting position the pins, arranged on a supporting rib for the rear wall, protrude from the flat side into holes on the inner side of the rear wall and that the fitting has at least one hook elastic which engages at the rear the edge of the rear wall in correspondence with the external side opposite the holes.

Qui di seguito sarà descritto un esempio di realizzazione dell'invenzione sulla base delle figure dei disegni allegati . An example of embodiment of the invention will be described below on the basis of the figures of the attached drawings.

La figura 1 mostra l'angolo posteriore di un cassetto visto dall'interno del cassetto, la figura 2 mostra prospetticamente l'angolo posteriore di un cassetto dall'esterno, e precisamente visto lateralmente da dietro, la figura 3 mostra prospetticamente e in esploso l'angolo posteriore del telaio per cassetto e la parete posteriore con direzione di vista dall'interno del cassetto, la figura 4 mostra prospetticamente e in esploso l'estremità posteriore del telaio per cassetto e la parete posteriore vista dall'esterno, la figura 5 mostra una vista prospettica della guarnitura, la figura 6 mostra una vista frontale della guarnitura, la figura 7 mostra una sezione orizzontale attraverso la guarnitura, la figura 8 mostra un'ulteriore vista frontale della guarnitura, la figura 9 mostra una sezione orizzontale attraverso la guarnitura con parete posteriore agganciata, le figure 10 e 11 mostra le stesse viste delle figure 8 e 9 con parete posteriore più stretta e le figure da 12 a 14 mostrano rispettivamente sezioni secondo le linee A-A, B-B, C-C di figura 11. Figure 1 shows the rear corner of a drawer seen from the inside of the drawer, Figure 2 prospectively shows the rear corner of a drawer from the outside, and precisely seen laterally from behind, Figure 3 shows perspective and exploded view of the 'rear corner of the drawer frame and the rear wall with view direction from the inside of the drawer, Figure 4 shows an exploded view of the rear end of the drawer frame and the rear wall seen from the outside, Figure 5 shows a perspective view of the chock, figure 6 shows a front view of the chock, figure 7 shows a horizontal section through the chock, figure 8 shows a further front view of the chock, figure 9 shows a horizontal section through the chock with hooked rear wall, figures 10 and 11 show the same views as figures 8 and 9 with narrower rear wall and figures 12 to 14 show r sections according to the lines A-A, B-B, C-C of figure 11, respectively.

La guarnitura 1 secondo l'invenzione è fissata, in maniera tradizionale per mezzo di urta sporgenza 2 a guisa di un perno, in corrispondenza della estremità posteriore di un telaio a parete doppia 3 per cassetto. Nel telaio 3 per cassetto è inserito il fondo 4 del cassetto che appoggia su una nervatura orizzontale 5 del telaio 3 per cassetto. Il telaio 3 per cassetto presenta un labbro di copertura 6 che copre il fondo 4 del cassetto nella zona di bordo. The set 1 according to the invention is fixed, in the traditional way, by means of a protrusion 2 in the manner of a pin, at the rear end of a double-walled frame 3 for a drawer. The drawer bottom 4 is inserted in the drawer frame 3 and rests on a horizontal rib 5 of the drawer frame 3. The drawer frame 3 has a covering lip 6 which covers the bottom 4 of the drawer in the edge area.

La parete posteriore 7 viene tenuta direttamente dalla guarnitura 1. Essa presenta nella zona di bordo 2 fori 8 in cui sporgono, in posizione di montaggio, perni 9 della guarnitura 1. I perni 9 sono disposti su una nervatura di appoggio 10 della guarnìtura 1. La nervatura di appoggio 10 è sovrapposta alla parete posteriore 7 nella zona di bordo e forma cosi la chiusura laterale della parete posteriore 7, vista dall'interno del cassetto. The rear wall 7 is held directly by the chock 1. It has 2 holes 8 in the edge area in which pins 9 of the chock 1 protrude in the assembly position. The pins 9 are arranged on a supporting rib 10 of the chock 1. The supporting rib 10 is superimposed on the rear wall 7 in the edge area and thus forms the lateral closure of the rear wall 7, seen from the inside of the drawer.

Ogni guarnitura 1 presenta nell' esempio di realizzazione mostrato ganci 11, 12, 13 di lunghezza diversa, essendo previsti rispettivamente più ganci 11, 12, 13 della stessa lunghezza e i ganci 11, 12, 13 di lunghezza differente essendo vantaggiosamente disposti l'uno accanto all'altro a gruppi. In the example of embodiment shown, each set 1 has hooks 11, 12, 13 of different lengths, being provided respectively more hooks 11, 12, 13 of the same length and the hooks 11, 12, 13 of different length being advantageously arranged side by side. to the other in groups.

Se la parete posteriore 7 viene premuta sulla nervatura di appoggio 10, i perni 9 sporgono nei fori 8 e un gruppo di ganci 11, 12 o 13 si aggancia posteriormente alla parete posteriore 7 e tiene questa a filo sulla guarnitura 1. If the rear wall 7 is pressed onto the supporting rib 10, the pins 9 protrude into the holes 8 and a group of hooks 11, 12 or 13 hooks back to the rear wall 7 and holds it flush with the chock 1.

Per il fatto che la guarnitura 1 è dotata di ganci 11, 12, 13 di lunghezza differente, possono essere compensate tolleranze nello spessore della parete posteriore 7, le quali giacciono usualmente in un campo di - 0.4 mm. Nell'esempio di realizzazione secondo le figure da 12 a 15 la parete posteriore 7 viene tenuta da ganci 12 di lunghezza media. I ganci più corti 11 vengono piegati di ritorno dalla parete posteriore 7 e appoggiano dal lato frontale sulla parete posteriore 7 senza esercitare alcuna funzione di supporto. I ganci più lunghi 13 si bloccano posteriormente alla parete posteriore 7, si trovano però con la loro testa 14 a distanza rispetto alla parete posteriore 7 e non esercitano quindi parimenti nessuna funzione di supporto. Due to the fact that the chock 1 is equipped with hooks 11, 12, 13 of different lengths, tolerances in the thickness of the rear wall 7 can be compensated for, which usually lie in a range of - 0.4 mm. In the embodiment example according to Figures 12 to 15, the rear wall 7 is held by hooks 12 of average length. The shorter hooks 11 are folded back from the rear wall 7 and rest from the front side on the rear wall 7 without exercising any supporting function. The longer hooks 13 lock at the rear of the rear wall 7, however, with their head 14 at a distance from the rear wall 7 and therefore also do not perform any supporting function.

La guarnitura 1 è vantaggiosamente fabbricata in materiale plastico in modo che i ganci 11, 12, 13 siano di per sè elastici. The chock 1 is advantageously made of plastic material so that the hooks 11, 12, 13 are inherently elastic.

Per migliorare il supporto della parete 7, le teste 14 dei ganci 11, 12, 13 sono inclinate obliquamente rispetto alla parete posteriore 7. To improve the support of the wall 7, the heads 14 of the hooks 11, 12, 13 are inclined obliquely with respect to the rear wall 7.

Per il montaggio della parete posteriore 7 è sufficiente premere questa sulle guarniture 1 fissate prima al telai 3 per cassetto, uno dei gruppi di ganci 11, 12, 13 impegnandosi in modo bloccante automatinamente sul lato posteriore della parete posteriore. To assemble the rear wall 7 it is sufficient to press it on the fittings 1 fixed first to the drawer frames 3, one of the groups of hooks 11, 12, 13 engaging in an automatic locking manner on the rear side of the rear wall.

Le teste 14 dei ganci 11, 12, 13 presentano una superficie obliqua 15, in modo che i ganci 11, 12, 13, possano facilmente essere deviati premendo la parete posteriore sulla guarnitura 1. The heads 14 of the hooks 11, 12, 13 have an oblique surface 15, so that the hooks 11, 12, 13 can easily be deflected by pressing the rear wall onto the chock 1.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Set for fixing the front or rear wall of a drawer, in particular of the rear wall to the drawer frames, the set having anchoring means, by means of which it can be fixed to the drawer frame, and support means for holding fixes the rear wall, which include pins or the like which can be inserted into the cavity of the rear wall, characterized in that in the assembly position the pins (9), arranged on a supporting rib (10) for the rear wall (7) , protrude from the flat side in holes (8) on the inner side of the rear wall (7) and that the set (1) has at least one elastic hook (11, 12, 13) which engages at the rear the edge of the rear wall (7) in correspondence of the external side opposite the holes (8).

2. Chock according to claim 1, characterized in that it is equipped with several hooks (11, 18, 13) of different length, aligned in a row.

Set according to claim 1 or 2, characterized in that the heads (14) of the hooks (11, 12, 13) are inclined oblique with respect to the rear wall (7).

4. Chock according to one of claims 1 to 3, characterized in that the heads (14) of the hooks (11, 12, 13) have an oblique surface on the side opposite the supporting rib (10).