ITBO20110181A1 - MACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICALS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, PADS, AND / OR TABLETS - Google Patents

MACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICALS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, PADS, AND / OR TABLETS Download PDF

Info

Publication number
ITBO20110181A1
ITBO20110181A1 IT000181A ITBO20110181A ITBO20110181A1 IT BO20110181 A1 ITBO20110181 A1 IT BO20110181A1 IT 000181 A IT000181 A IT 000181A IT BO20110181 A ITBO20110181 A IT BO20110181A IT BO20110181 A1 ITBO20110181 A1 IT BO20110181A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
solid forms
duct
diverter
relative
along
Prior art date
Application number
IT000181A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Angelo Ansaloni
Ernesto Gamberini
Original Assignee
Mg 2 Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mg 2 Srl filed Critical Mg 2 Srl
Priority to IT000181A priority Critical patent/ITBO20110181A1/en
Priority to US13/439,931 priority patent/US20120304594A1/en
Priority to DE102012103073A priority patent/DE102012103073A1/en
Publication of ITBO20110181A1 publication Critical patent/ITBO20110181A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B5/00Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
    • B65B5/10Filling containers or receptacles progressively or in stages by introducing successive articles, or layers of articles
    • B65B5/101Filling containers or receptacles progressively or in stages by introducing successive articles, or layers of articles by gravity
    • B65B5/103Filling containers or receptacles progressively or in stages by introducing successive articles, or layers of articles by gravity for packaging pills or tablets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B35/00Supplying, feeding, arranging or orientating articles to be packaged
    • B65B35/10Feeding, e.g. conveying, single articles
    • B65B35/14Feeding, e.g. conveying, single articles by agitators or vibrators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • B65B39/001Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves
    • B65B39/004Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves moving linearly
    • B65B39/005Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers with flow cut-off means, e.g. valves moving linearly transverse to flow direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • B65B39/007Guides or funnels for introducing articles into containers or wrappers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B65/00Details peculiar to packaging machines and not otherwise provided for; Arrangements of such details
    • B65B65/08Devices for counting or registering the number of articles handled, or the number of packages produced by the machine
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G47/00Article or material-handling devices associated with conveyors; Methods employing such devices
    • B65G47/02Devices for feeding articles or materials to conveyors
    • B65G47/04Devices for feeding articles or materials to conveyors for feeding articles
    • B65G47/12Devices for feeding articles or materials to conveyors for feeding articles from disorderly-arranged article piles or from loose assemblages of articles
    • B65G47/14Devices for feeding articles or materials to conveyors for feeding articles from disorderly-arranged article piles or from loose assemblages of articles arranging or orientating the articles by mechanical or pneumatic means during feeding
    • B65G47/1407Devices for feeding articles or materials to conveyors for feeding articles from disorderly-arranged article piles or from loose assemblages of articles arranging or orientating the articles by mechanical or pneumatic means during feeding the articles being fed from a container, e.g. a bowl
    • B65G47/1442Devices for feeding articles or materials to conveyors for feeding articles from disorderly-arranged article piles or from loose assemblages of articles arranging or orientating the articles by mechanical or pneumatic means during feeding the articles being fed from a container, e.g. a bowl by means of movement of the bottom or a part of the wall of the container
    • B65G47/145Jigging or reciprocating movement

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del brevetto per invenzione industriale dal titolo: of the patent for industrial invention entitled:

“MACCHINA PER IL RIEMPIMENTO DI FLACONI CON FORME SOLIDE DI PRODOTTI FARMACEUTICI, IN PARTICOLARE CAPSULE, PILLOLE, PASTIGLIE, E/O COMPRESSE†⠀ œMACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, TABLETS, AND / OR TABLETSâ €

La presente invenzione à ̈ relativa ad una macchina per il riempimento di flaconi con forme solide di prodotti farmaceutici, in particolare capsule, pillole, pastiglie, e/o compresse. The present invention relates to a machine for filling bottles with solid forms of pharmaceutical products, in particular capsules, pills, tablets, and / or tablets.

Nel settore farmaceutico, à ̈ noto realizzare una macchina riempitrice del tipo comprendente un dispositivo convogliatore per avanzare in successione una pluralità di flaconi lungo un percorso determinato ed attraverso una stazione di riempimento; ed un dispositivo dosatore montato nella stazione di riempimento per alimentare un numero determinato di forme solide all’interno di ciascun flacone. In the pharmaceutical sector, it is known to provide a filling machine of the type comprising a conveyor device for advancing in succession a plurality of bottles along a determined path and through a filling station; and a metering device mounted in the filling station to feed a determined number of solid forms inside each bottle.

Il dispositivo dosatore à ̈ montato al disopra di un tratto rettilineo del percorso dei flaconi, e presenta una pluralità di canali di alimentazione, i quali si estendono in rispettivi piani di contenimento verticali paralleli ed allineati fra loro, e comprendono, ciascuno, una rispettiva porzione di ingresso vibrante sostanzialmente orizzontale ed una rispettiva porzione di uscita sostanzialmente verticale atta a scaricare all’interno del relativo flacone le forme solide ricevute dalla porzione di ingresso vibrante. The metering device is mounted above a straight section of the path of the bottles, and has a plurality of feeding channels, which extend in respective vertical containment planes parallel and aligned with each other, and each comprise a respective portion of substantially horizontal vibrating inlet and a respective substantially vertical outlet portion adapted to discharge the solid forms received from the vibrating inlet portion inside the relative bottle.

La macchina comprende, inoltre, un dispositivo di conteggio comprendente, a sua volta, per ciascun canale di alimentazione, un rispettivo sensore atto a rilevare il passaggio di ciascuna forma solida lungo la relativa porzione di uscita, ed una centralina elettronica collegata con i sensori per calcolare il numero complessivo di forme solide avanzate lungo la porzione di uscita di ciascun canale di alimentazione ed arrestare la corrispondente porzione di ingresso vibrante al raggiungimento di un valore di soglia determinato. The machine also comprises a counting device comprising, in turn, for each feed channel, a respective sensor suitable for detecting the passage of each solid form along the relative output portion, and an electronic control unit connected to the sensors for calculating the total number of solid shapes advanced along the outlet portion of each feed channel and stopping the corresponding vibrating inlet portion upon reaching a determined threshold value.

Le macchine riempitrici note del tipo sopra descritto sono relativamente complesse e costose in quanto comportano un funzionamento intermittente delle porzioni di ingresso vibranti, che devono essere alternativamente attivate per consentire la caduta delle forme solide nelle relative porzioni di uscita e disattivate in risposta ad un segnale del dispositivo di conteggio in modo da arrestare la caduta delle forme solide nelle relative porzioni di uscita e garantire un corretto riempimento dei flaconi disposti di volta in volta nella stazione di riempimento. Known filling machines of the type described above are relatively complex and expensive in that they involve intermittent operation of the vibrating inlet portions, which must be alternately activated to allow the solid forms to fall into the relative outlet portions and deactivated in response to a signal from the counting device so as to stop the fall of the solid forms in the relative outlet portions and to ensure correct filling of the bottles arranged each time in the filling station.

Scopo della presente invenzione à ̈ di realizzare una macchina per il riempimento di flaconi con forme solide di prodotti farmaceutici, in particolare capsule, pillole, pastiglie, e/o compresse, che sia esente dagli inconvenienti sopra descritti e che sia di semplice ed economica attuazione. The purpose of the present invention is to provide a machine for filling bottles with solid forms of pharmaceutical products, in particular capsules, pills, tablets, and / or tablets, which is free from the drawbacks described above and which is simple and economical to implement. .

Secondo la presente invenzione viene realizzata una macchina per il riempimento di flaconi con forme solide di prodotti farmaceutici, in particolare capsule, pillole, pastiglie, e/o compresse, come rivendicato nelle rivendicazioni allegate. According to the present invention, a machine is provided for filling bottles with solid forms of pharmaceutical products, in particular capsules, pills, tablets, and / or tablets, as claimed in the attached claims.

La presente invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: The present invention will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of embodiment, in which:

la figura 1 Ã ̈ una vista schematica in pianta, con parti asportate per chiarezza, di una preferita forma di attuazione della macchina riempitrice della presente invenzione; Figure 1 is a schematic plan view, with parts removed for clarity, of a preferred embodiment of the filling machine of the present invention;

la figura 2 Ã ̈ una vista laterale schematica, con parti asportate per chiarezza, di un particolare della macchina riempitrice della figura 1; Figure 2 is a schematic side view, with parts removed for clarity, of a detail of the filling machine of Figure 1;

le figura 3 e 4 sono due viste laterali schematiche, con parti in sezione e parti asportate per chiarezza, di un primo particolare della figura 2 illustrato in due differenti posizioni operative; Figures 3 and 4 are two schematic side views, with parts in section and parts removed for clarity, of a first detail of Figure 2 shown in two different operating positions;

la figura 5 Ã ̈ una vista schematica in pianta di un primo particolare delle figure 3 e 4; figure 5 is a schematic plan view of a first detail of figures 3 and 4;

la figura 6 Ã ̈ una vista schematica in pianta, con parti asportate per chiarezza, di un secondo particolare delle figure 3 e 4; figure 6 is a schematic plan view, with parts removed for clarity, of a second detail of figures 3 and 4;

la figura 7 Ã ̈ una vista laterale schematica, con parti in sezione e parti asportate per chiarezza, di un secondo particolare della figura 2; figure 7 is a schematic side view, with parts in section and parts removed for clarity, of a second detail of figure 2;

la figura 8 Ã ̈ una vista schematica in pianta, con parti asportate per chiarezza, di un primo particolare della figura 7; figure 8 is a schematic plan view, with parts removed for clarity, of a first detail of figure 7;

la figura 9 Ã ̈ una vista schematica in pianta, con parti asportate per chiarezza, di un secondo particolare della figura 7; figure 9 is a schematic plan view, with parts removed for clarity, of a second detail of figure 7;

la figura 10 Ã ̈ una vista laterale schematica, con parti asportate per chiarezza, di un terzo particolare della figura 7; Figure 10 is a schematic side view, with parts removed for clarity, of a third detail of Figure 7;

la figura 11 Ã ̈ una vista schematica in pianta, con parti asportate, del particolare della figura 10; e figure 11 is a schematic plan view, with parts removed, of the detail of figure 10; And

la figura 12 Ã ̈ analoga alle figure 3 e 4 ed illustra una variante del particolare delle figure 3 e 4. figure 12 is similar to figures 3 and 4 and illustrates a variant of the detail of figures 3 and 4.

Con riferimento alla figura 1, con 1 Ã ̈ indicata, nel suo complesso, una macchina per il riempimento di flaconi 2 con forme solide 3 (figura 3) di prodotti farmaceutici come, per esempio, capsule, pillole, pastiglie e/o compresse. With reference to Figure 1, 1 indicates, as a whole, a machine for filling bottles 2 with solid forms 3 (Figure 3) of pharmaceutical products such as, for example, capsules, pills, tablets and / or tablets.

La macchina 1 comprende una ruota 4 di dosaggio delle forme solide 3 all’interno dei flaconi 2; un dispositivo 5 di alimentazione, il quale alimenta i flaconi 2 vuoti alla ruota 4, ed à ̈ collegato alla ruota 4 in corrispondenza di una stazione 6 di trasferimento; ed un dispositivo 7 di prelievo, che preleva i flaconi 2 pieni dalla ruota 4, ed à ̈ collegato alla ruota 4 stessa in corrispondenza di una stazione 8 di trasferimento. The machine 1 comprises a wheel 4 for dosing the solid forms 3 inside the bottles 2; a feeding device 5, which feeds the empty bottles 2 to the wheel 4, and is connected to the wheel 4 at a transfer station 6; and a pick-up device 7, which picks up the full bottles 2 from the wheel 4, and is connected to the wheel 4 itself at a transfer station 8.

Secondo quanto illustrato nelle figura 2 e 3, la ruota 4 comprende un disco 9 inferiore, il quale à ̈ accoppiato in maniera girevole ad un telaio 10 di supporto fisso per ruotare in modo continuo, rispetto al telaio 10 e sotto la spinta di un dispositivo 11 di azionamento, attorno ad un asse 12 longitudinale sostanzialmente verticale (in senso orario nella figura 1), e presenta un bordo perimetrale definente un piano A di appoggio sostanzialmente orizzontale per i flaconi 2. As illustrated in Figures 2 and 3, the wheel 4 comprises a lower disk 9, which is rotatably coupled to a fixed support frame 10 to rotate continuously, with respect to the frame 10 and under the thrust of a device 11 for actuation, around a substantially vertical longitudinal axis 12 (clockwise in Figure 1), and has a perimeter edge defining a substantially horizontal support plane A for the bottles 2.

Il dispositivo 11 comprende un motore 13 elettrico, il quale à ̈ alloggiato all’interno del telaio 10 al disotto del disco 9, si estende in una direzione 14 verticale parallela all’asse 12, ed à ̈ collegato con un albero 15 di trasmissione accoppiato con il disco 9 tramite una coppia di ingranaggi 16, 17 fissati al disco 9 e, rispettivamente, all’albero 15. The device 11 comprises an electric motor 13, which is housed inside the frame 10 below the disc 9, extends in a vertical direction 14 parallel to the axis 12, and is connected to a shaft 15 of transmission coupled to the disc 9 by means of a pair of gears 16, 17 fixed to the disc 9 and, respectively, to the shaft 15.

La ruota 4 comprende, inoltre, un tamburo 18 a stella, il quale à ̈ fissato al disco 9 coassialmente all’asse 12, e presenta una pluralità di tasche 19, che sono atte a ricevere e trattenere, ciascuna, un rispettivo flacone 2, sono ricavate lungo un bordo perimetrale del tamburo 18, sono uniformemente distribuite attorno all’asse 12, sono limitate inferiormente dal disco 9, e sono chiuse radialmente verso l’esterno da due tegoli 20a, 20b di contenimento (figura 1), i quali si estendono attorno all’asse 12, e sono fissati al telaio 10 tra le stazioni 6 e 8. The wheel 4 also comprises a star-shaped drum 18, which is fixed to the disc 9 coaxially to the axis 12, and has a plurality of pockets 19, which are each suitable for receiving and retaining a respective bottle 2 , are obtained along a perimeter edge of the drum 18, are uniformly distributed around the axis 12, are limited below by the disc 9, and are closed radially towards the outside by two containment tiles 20a, 20b (figure 1), which extend around axis 12, and are fixed to frame 10 between stations 6 and 8.

Le forme solide 3 vengono alimentate all’interno dei flaconi 2 da un piatto 21 di distribuzione, il quale à ̈ montato al disopra del tamburo 18 coassialmente all’asse 12, ed à ̈ limitato inferiormente da una parete 22 di fondo di forma sostanzialmente troncoconica sulla quale sono ricavati una pluralità di canali 23 di alimentazione pari in numero al numero delle tasche 19. The solid forms 3 are fed inside the bottles 2 by a distribution plate 21, which is mounted above the drum 18 coaxially to the axis 12, and is limited at the bottom by a bottom wall 22 of the form substantially truncated cone on which a plurality of feeding channels 23 equal in number to the number of pockets 19 are obtained.

Con riferimento alla figura 5, ciascun canale 23 Ã ̈ avvolto ad elica attorno al, e lungo il, citato asse 12, presenta un ingresso 24 inferiore delle forme solide 3 nel canale 23 ed una uscita 25 superiore delle forme solide 3 dal canale 23 stesso, e presenta una larghezza tale da consentire alle forme solide 3 di avanzare in successione lungo il canale 23 stesso. With reference to Figure 5, each channel 23 is helically wound around and along the aforementioned axis 12, it has a lower inlet 24 of the solid forms 3 in the channel 23 and an upper outlet 25 of the solid forms 3 from the same channel 23 , and has such a width as to allow the solid shapes 3 to advance in succession along the channel 23 itself.

Secondo quanto illustrato nelle figure 2 e 3, il piatto 21 à ̈ fissato ad una base 26 vibrante di tipo noto, la quale à ̈ fissata a sua volta sul disco 9 coassialmente all’asse 12, ed à ̈ atta ad impartire al piatto 21 un moto vibratorio secondo una legge determinata in modo da avanzare in successione le forme solide 3 lungo i canali 23. According to what is illustrated in figures 2 and 3, the plate 21 is fixed to a vibrating base 26 of a known type, which is in turn fixed on the disc 9 coaxially to the axis 12, and is able to impart to the plate 21 a vibratory motion according to a determined law so as to advance in succession the solid forms 3 along the channels 23.

La ruota 4 à ̈ provvista, inoltre, di un dispositivo 27 di ricircolo atto a raccogliere le forme solide 3 avanzate attraverso le uscite 25 dei canali 23 e ad alimentarle nuovamente all’interno del piatto 21. The wheel 4 is also provided with a recirculation device 27 adapted to collect the solid forms 3 advanced through the outlets 25 of the channels 23 and to feed them again inside the plate 21.

Il dispositivo 27 comprende un collettore 28 di raccolta anulare, il quale à ̈ fissato al tamburo 18 coassialmente all’asse 12, à ̈ superiormente aperto nella direzione 14, e presenta un diametro maggiore del diametro del tamburo 18 e del piatto 21, ed un tubo 29 di aspirazione, che à ̈ fissato al telaio 10, presenta una forma sostanzialmente ad U con concavità rivolta verso il basso, e comprende un ingresso 30 affacciato al collettore 28 ed una uscita 31 affacciata al piatto 21. The device 27 comprises an annular collection manifold 28, which is fixed to the drum 18 coaxially to the axis 12, is open at the top in the direction 14, and has a diameter greater than the diameter of the drum 18 and of the plate 21, and a suction pipe 29, which is fixed to the frame 10, has a substantially U-shape with a concavity facing downwards, and comprises an inlet 30 facing the manifold 28 and an outlet 31 facing the plate 21.

La ruota 4 comprende, inoltre, per ciascun canale 23, un rispettivo condotto 32 di scarico, il quale consente di scaricare selettivamente le forme solide 3 alimentate attraverso la relativa uscita 25 nel relativo flacone 2 o nel collettore 28, e comprende, a sua volta, una porzione 33 superiore, che presenta un asse 34 longitudinale parallelo alla direzione 14, à ̈ ricavata in parte attraverso il piatto 21 ed in parte attraverso il tamburo 18, ed à ̈ allineata verticalmente alla relativa uscita 25 ed al relativo flacone 2 nella direzione 14 stessa. The wheel 4 also comprises, for each channel 23, a respective discharge duct 32, which allows to selectively discharge the solid forms 3 fed through the relative outlet 25 into the relative bottle 2 or into the manifold 28, and in turn comprises , an upper portion 33, which has a longitudinal axis 34 parallel to the direction 14, is obtained partly through the plate 21 and partly through the drum 18, and is vertically aligned to the relative outlet 25 and to the relative bottle 2 in the direction 14 itself.

Il condotto 32 comprende, inoltre, una porzione 35 intermedia, la quale si estende al disotto della porzione 33, ed à ̈ incernierata al tamburo 18 per ruotare, rispetto al tamburo 18 e sotto la spinta di un dispositivo 36 di azionamento, attorno ad un asse 37 di fulcro orizzontale trasversale all’asse 12 tra una prima posizione operativa (figura 3), in cui le due porzioni 33 e 35 sono sostanzialmente allineate e coassiali fra loro per alimentare le forme solide 3 all’interno del flacone 2, ed una seconda posizione operativa (figura 4), in cui la porzione 35 viene inclinata rispetto alla porzione 33 in modo da disporsi al disopra del collettore 28 ed alimentare le forme solide 3 all’interno del collettore 28 stesso. The duct 32 also comprises an intermediate portion 35, which extends below the portion 33, and is hinged to the drum 18 to rotate, with respect to the drum 18 and under the thrust of an actuation device 36, around a axis 37 of horizontal fulcrum transversal to axis 12 between a first operating position (figure 3), in which the two portions 33 and 35 are substantially aligned and coaxial to each other to feed the solid forms 3 inside the bottle 2, and a second operating position (Figure 4), in which the portion 35 is inclined with respect to the portion 33 so as to be positioned above the manifold 28 and feed the solid forms 3 inside the manifold 28 itself.

Il dispositivo 36 comprende un motore 38 elettrico fissato al tamburo 18 parallelamente alla direzione 14, ed un tirante 39 orizzontale, il quale si estende trasversalmente alla direzione 14, à ̈ accoppiato in maniera scorrevole al tamburo 18, à ̈ collegato con un albero di uscita del motore 38 tramite l’interposizione di una prima manovella 40, ed à ̈ collegato con la porzione 35 tramite l’interposizione di una seconda manovella 41. The device 36 comprises an electric motor 38 fixed to the drum 18 parallel to the direction 14, and a horizontal tie rod 39, which extends transversely to the direction 14, is coupled in a sliding manner to the drum 18, is connected to an output shaft of the motor 38 through the interposition of a first crank 40, and is connected to the portion 35 through the interposition of a second crank 41.

Il condotto 32 comprende, infine, una porzione 42 inferiore, la quale à ̈ ricavata attraverso il tamburo 18 coassialmente all’asse 34, e si estende tra la porzione 35 ed il flacone 2. Finally, the duct 32 comprises a lower portion 42, which is obtained through the drum 18 coaxially to the axis 34, and extends between the portion 35 and the bottle 2.

Con riferimento alle figure 3 e 6, a ciascun canale 23 à ̈ associato, inoltre, un dispositivo 43 di arresto atto ad impedire la caduta delle forme solide 3 nel relativo flacone 2 indipendentemente dalla posizione della relativa porzione 35 attorno all’asse 37. With reference to figures 3 and 6, each channel 23 is also associated with a stop device 43 suitable for preventing the solid forms 3 from falling into the relative bottle 2 regardless of the position of the relative portion 35 around the axis 37.

Il dispositivo 43 comprende una saracinesca 44 piana, la quale si estende perpendicolarmente alla direzione 14, à ̈ montata al disotto della porzione 35, ed à ̈ fissata all’estremità libera superiore dell’albero di uscita di un motore 45 elettrico fissato al tamburo 18 parallelamente alla direzione 14. La saracinesca 44 viene spostata dal motore 45 tra una posizione di rilascio (illustrata in linea tratteggiata nella figura 6), in cui la saracinesca 44 si dispone sostanzialmente all’esterno del condotto 32 per consentire la caduta delle forme solide 3 nel flacone 2, ed una posizione di arresto (illustrata in linea continua nella figura 6), in cui la saracinesca 44 si dispone all’interno della porzione 42 per chiudere inferiormente il condotto 32 ed impedire la caduta delle forme solide 3 nel flacone 2. The device 43 comprises a flat gate 44, which extends perpendicularly to the direction 14, is mounted below the portion 35, and is fixed to the free upper end of the output shaft of an electric motor 45 fixed to the drum 18 parallel to direction 14. The gate 44 is moved by the motor 45 between a release position (shown in broken line in Figure 6), in which the gate 44 is arranged substantially outside the duct 32 to allow the fall of the solid shapes 3 in the bottle 2, and a stop position (shown in a continuous line in figure 6), in which the gate 44 is arranged inside the portion 42 to close the duct 32 at the bottom and prevent the solid shapes 3 from falling in bottle 2.

Secondo quanto illustrato nelle figure 1 e 3, la macchina 1 à ̈ provvista, inoltre, di un dispositivo 46 di conteggio comprendente una centralina 47 elettronica di controllo e, per ciascun condotto 32, un rispettivo sensore, nella fattispecie una fotocellula 48 montata lungo la porzione 33 per rilevare il passaggio di ciascuna forma solida 3. La centralina 47 à ̈ collegata con le fotocellule 48 per calcolare il numero complessivo di forme solide 3 alimentate attraverso l’uscita 25 di ciascun canale 23. According to what is illustrated in Figures 1 and 3, the machine 1 is also provided with a counting device 46 comprising an electronic control unit 47 and, for each duct 32, a respective sensor, in this case a photocell 48 mounted along the portion 33 to detect the passage of each solid shape 3. The control unit 47 is connected to the photocells 48 to calculate the total number of solid shapes 3 fed through the outlet 25 of each channel 23.

Il dispositivo 5 di alimentazione comprende una coclea 49, la quale à ̈ montata per ruotare in modo continuo, rispetto al telaio 10 e sotto la spinta di un dispositivo 50 di azionamento indipendente dal dispositivo 11, attorno ad un proprio asse 51 longitudinale sostanzialmente orizzontale e trasversale all’asse 12, ed à ̈ atta a ricevere in successione i flaconi 2 e ad ordinarli secondo un passo di distribuzione sostanzialmente pari al passo di distribuzione delle tasche 19 attorno all’asse 12 stesso. The feeding device 5 comprises an auger 49, which is mounted to rotate continuously, with respect to the frame 10 and under the thrust of an actuation device 50 independent of the device 11, around its own substantially horizontal longitudinal axis 51 and transversal to the axis 12, and is adapted to receive the bottles 2 in succession and to arrange them according to a distribution pitch substantially equal to the distribution pitch of the pockets 19 around the axis 12 itself.

I flaconi 2 vuoti vengono trasferiti dalla coclea 49 ad una ruota 52 a stella, la quale à ̈ collegata alla ruota 4 in corrispondenza della stazione 6, à ̈ collegata alla coclea 49 in corrispondenza di una stazione 53 di trasferimento, ed à ̈, inoltre, collegata con il motore 13 tramite una trasmissione 54 a cinghia (figura 2) per ruotare in modo continuo, rispetto al telaio 10, attorno ad un proprio asse 55 longitudinale parallelo all’asse 12 (in senso antiorario nella figura 1). The empty bottles 2 are transferred from the screw 49 to a star wheel 52, which is connected to the wheel 4 at station 6, is connected to the screw 49 at a transfer station 53, and is also , connected to the motor 13 by means of a belt transmission 54 (Figure 2) to rotate continuously, with respect to the frame 10, around its own longitudinal axis 55 parallel to the axis 12 (counterclockwise in Figure 1).

La ruota 52 presenta una pluralità di tasche 56 di forma sostanzialmente semicilindrica, le quali sono uniformemente distribuite attorno all’asse 55 con un passo di distribuzione pari al passo di distribuzione delle tasche 19 attorno all’asse 12, sono radialmente chiuse verso l’esterno dal tegolo 20b durante il loro avanzamento dalla stazione 53 alla stazione 6, e sono limitate inferiormente da un disco 57, che à ̈ sostanzialmente complanare al piano A, ed à ̈ montato per ruotare attorno all’asse 55. The wheel 52 has a plurality of pockets 56 of substantially semicylindrical shape, which are uniformly distributed around the axis 55 with a distribution pitch equal to the distribution pitch of the pockets 19 around the axis 12, they are radially closed towards the Outside the tile 20b during their advancement from station 53 to station 6, and are limited at the bottom by a disk 57, which is substantially coplanar to plane A, and is mounted to rotate around axis 55.

Il dispositivo 7 di prelievo definisce, unitamente alla ruota 4 ed al dispositivo 5, una linea di convogliamento dei flaconi 2 lungo un percorso P determinato, e comprende un convogliatore 58 a nastro di uscita ed una ruota 59 a stella, la quale à ̈ atta a trasferire i flaconi 2 pieni dalla ruota 4 al convogliatore 58, à ̈ collegata alla ruota 4 in corrispondenza della stazione 8, ed à ̈ collegata, inoltre, al convogliatore 58 stesso in corrispondenza di una stazione 60 di trasferimento. The withdrawal device 7 defines, together with the wheel 4 and the device 5, a line for conveying the bottles 2 along a determined path P, and comprises an outlet belt conveyor 58 and a star wheel 59, which is suitable for to transfer the filled bottles 2 from wheel 4 to conveyor 58, it is connected to wheel 4 at station 8, and is also connected to conveyor 58 itself at a transfer station 60.

Con riferimento alle figure 2 e 7, la ruota 59 comprende un albero 61 di supporto tubolare, il quale à ̈ montato per ruotare in modo continuo, rispetto al telaio 10 e sotto la spinta del motore 13 e della trasmissione 54 a cinghia, attorno ad un proprio asse 62 longitudinale parallelo alla direzione 14, e si estende attraverso il telaio 10 in modo da sporgere superiormente all’esterno del telaio 10 stesso. With reference to Figures 2 and 7, the wheel 59 comprises a tubular support shaft 61, which is mounted to rotate continuously, with respect to the frame 10 and under the thrust of the motor 13 and of the belt transmission 54, around its own longitudinal axis 62 parallel to the direction 14, and extends through the frame 10 so as to protrude above the outside of the frame 10 itself.

L’albero 61 supporta un disco 63 inferiore fissato all’albero 61 coassialmente all’asse 62, un disco 64 superiore fissato all’albero 61 coassialmente all’asse 62 e disposto a contatto del disco 63, ed una piastra 65 anulare fissata al disotto del disco 63 stesso per definire un piano di appoggio per i flaconi 2 sostanzialmente complanare al piano A. The shaft 61 supports a lower disk 63 fixed to the shaft 61 coaxially to the axis 62, an upper disk 64 fixed to the shaft 61 coaxially to the axis 62 and arranged in contact with the disk 63, and a plate 65 annular fixed below the disk 63 itself to define a support plane for the bottles 2 substantially coplanar with the plane A.

Secondo quanto illustrato nelle figure 7 e 8, il disco 64 presenta una pluralità di sedi 66, le quali sono ricavate lungo un bordo perimetrale del disco 64, sono atte a ricevere e trattenere, ciascuna, un rispettivo flacone 2, e sono uniformemente distribuite attorno all’asse 62 con un passo di distribuzione sostanzialmente pari al passo di distribuzione delle tasche 19 attorno all’asse 12. Le sedi 66 sono limitate inferiormente dalla piastra 65, e sono radialmente chiuse verso l’esterno dal tegolo 20b durante il loro avanzamento dalla stazione 8 alla stazione 60. According to what is illustrated in Figures 7 and 8, the disc 64 has a plurality of seats 66, which are formed along a perimeter edge of the disc 64, are designed to receive and hold, each, a respective bottle 2, and are uniformly distributed around at axis 62 with a distribution pitch substantially equal to the distribution pitch of the pockets 19 around axis 12. The seats 66 are limited at the bottom by the plate 65, and are radially closed towards the outside by the tile 20b during the their progress from station 8 to station 60.

Ciascuna sede 66 à ̈ atta a prelevare un flacone 2 da una relativa tasca 19 tramite una ventosa 67 aspirante, la quale si estende all’interno della sede 66, ed à ̈ atta ad essere collegata, in corrispondenza della stazione 8, con un circuito 68 pneumatico aspirante. Each seat 66 is able to take a bottle 2 from a relative pocket 19 by means of a suction cup 67, which extends inside the seat 66, and is able to be connected, at station 8, with a circuit 68 pneumatic suction.

Il circuito 68 comprende un disco 69 di distribuzione, il quale à ̈ montato al disopra del disco 64 coassialmente all’asse 62, presenta una faccia inferiore accoppiata sostanzialmente a tenuta di fluido con una faccia superiore del disco 64, ed à ̈ fissato ad una estremità superiore di un condotto 70 di aspirazione, che si estende all’interno dell’albero 61, à ̈ fissato al telaio 10 in corrispondenza di una sua estremità inferiore sporgente all’esterno dell’albero 61, ed à ̈ atto ad essere collegato selettivamente con un dispositivo pneumatico aspirante noto e non illustrato tramite una elettrovalvola 71 collegata con la centralina 47. The circuit 68 comprises a distribution disk 69, which is mounted above the disk 64 coaxially to the axis 62, has a lower face substantially fluid-tight coupled with an upper face of the disk 64, and is fixed to an upper end of an intake duct 70, which extends inside the shaft 61, is fixed to the frame 10 at one of its lower extremities projecting outside the shaft 61, and is adapted to be selectively connected to a known pneumatic suction device and not illustrated by means of a solenoid valve 71 connected to the control unit 47.

Il circuito 68 comprende, inoltre, un condotto 72, il quale à ̈ ricavato attraverso il disco 69, à ̈ collegato con il condotto 70, e presenta una bocca 73 di aspirazione, che à ̈ ricavata nel disco 69 in corrispondenza della stazione 8, si estende attorno all’asse 62 secondo un angolo determinato, e si apre verso l’esterno in corrispondenza della faccia inferiore del disco 69. The circuit 68 also comprises a duct 72, which is obtained through the disc 69, is connected to the duct 70, and has an intake mouth 73, which is obtained in the disc 69 at station 8, it extends around axis 62 at a given angle, and opens outwards at the lower face of disk 69.

Durante l’attraversamento della stazione 8, ciascuna ventosa 67 viene collegata pneumaticamente con la bocca 73 tramite un relativo condotto 74, il quale à ̈ ricavato attraverso il disco 64, si apre verso l’esterno in corrispondenza della faccia superiore del disco 64, e viene avanzato dalla ruota 59 al disotto della bocca 73 stessa. During the crossing of the station 8, each suction cup 67 is pneumatically connected with the mouth 73 through a relative duct 74, which is obtained through the disk 64, opens towards the outside at the upper face of the disk 64 , and is advanced by the wheel 59 below the mouth 73 itself.

Con riferimento alle figure 7 e 9, il disco 63 presenta una pluralità di organi 75 di spinta, i quali sono pari in numero al numero delle sedi 66, sono uniformemente distribuiti attorno all’asse 62, e sono associati, ciascuno, ad una relativa sede 66 per disimpegnare il flacone 2 dalla sede 66 stessa. With reference to Figures 7 and 9, the disc 63 has a plurality of thrust members 75, which are equal in number to the number of seats 66, are uniformly distributed around the axis 62, and are each associated with a relative seat 66 to disengage the bottle 2 from the seat 66 itself.

Ciascun organo 75 comprende un’asta 76 allungata, la quale si estende radialmente verso l’esterno attraverso il disco 63, supporta una forcella 77 fissata ad una estremità libera dell’asta 76, ed à ̈ accoppiata in maniera scorrevole al disco 63 per spostarsi trasversalmente all’asse 62 rispetto al disco 63 stesso. Each member 75 includes an elongated rod 76, which extends radially outward through the disc 63, supports a fork 77 attached to a free end of the rod 76, and is slidably coupled to the disc 63 to move transversely to the axis 62 with respect to the disk 63 itself.

L’asta 76 viene spostata in una posizione estratta (illustrata in linea tratteggiata nella figura 9), in cui la forcella 77 sporge radialmente verso l’esterno dalla relativa ventosa 67, da una molla 78 interposta tra il disco 63 e l’asta 76 stessa, e viene bloccata in una posizione arretrata (illustrata in linea continua nella figura 9), in cui la forcella 77 non sporge radialmente verso l’esterno dalla relativa ventosa 67, da un bilanciere 79 incernierato al disco 63 per oscillare, rispetto al disco 63, attorno ad un asse 80 di fulcro trasversale all’asse 62. The rod 76 is moved to an extracted position (shown in broken line in figure 9), in which the fork 77 protrudes radially outwards from the relative suction cup 67, by a spring 78 interposed between the disc 63 and the Rod 76 itself, and is locked in a retracted position (shown in a continuous line in Figure 9), in which the fork 77 does not protrude radially outwards from the relative suction cup 67, by a rocker 79 hinged to the disc 63 to oscillate , with respect to the disc 63, around a fulcrum axis 80 transversal to axis 62.

Il bilanciere 79 viene mantenuto, normalmente, in una posizione di bloccaggio (figura 7), in cui un primo braccio del bilanciere 79 impegna una flangia 81 di aggancio ricavata attorno all’asta 76, da una molla 82 interposta tra il disco 63 ed un secondo braccio del bilanciere 79, e viene spostato in una posizione di sgancio (non illustrata), in cui il primo braccio del bilanciere 79 disimpegna la flangia 81 per consentire alla molla 78 di spostare l’asta 76 nella sua posizione estratta, da un dispositivo 83 di azionamento collegato con la centralina 47. The rocker 79 is normally kept in a locking position (Figure 7), in which a first arm of the rocker 79 engages a coupling flange 81 formed around the rod 76, by a spring 82 interposed between the disk 63 and a second arm of the rocker arm 79, and is moved into a release position (not shown), in which the first arm of the rocker arm 79 disengages the flange 81 to allow the spring 78 to move the rod 76 into its extracted position, from an actuation device 83 connected to the control unit 47.

Secondo quanto illustrato nelle figure 7, 10, e 11, il dispositivo 83 comprende un elettromagnete 84, il quale à ̈ fissato al telaio 10 in corrispondenza della stazione 8, e presenta un albero 85 di uscita, che à ̈ montato per ruotare attorno ad un proprio asse 86 longitudinale parallelo alla direzione 14, e porta collegata, in corrispondenza di una sua estremità libera superiore, una staffa 87 orizzontale trasversale all’asse 86 stesso. As illustrated in Figures 7, 10, and 11, the device 83 comprises an electromagnet 84, which is fixed to the frame 10 at the station 8, and has an output shaft 85, which is mounted to rotate around a its own longitudinal axis 86 parallel to the direction 14, and has a horizontal bracket 87 transversal to the axis 86 itself connected at one of its free upper ends.

Il dispositivo 83 comprende, inoltre, un perno 88 orizzontale, il quale si estende attraverso la staffa 87 ortogonalmente all’asse 86 ed alla staffa 87 stessa, e supporta una rotella 89, che à ̈ accoppiata in maniera girevole al perno 88, e viene spostata dalla rotazione dell’albero 85 attorno all’asse 86 tra una posizione operativa (non illustrata), in cui la rotella 89 si dispone all’interno del percorso di avanzamento dei bilancieri 79 attorno all’asse 62 per impegnare i bilancieri 79 e spostarli nelle loro posizioni di sgancio, ed una posizione di riposo (figura 7), in cui la rotella 89 si dispone all’esterno del percorso di avanzamento dei bilancieri 79 attorno all’asse 62. The device 83 also comprises a horizontal pin 88, which extends through the bracket 87 orthogonally to the axis 86 and to the bracket 87 itself, and supports a roller 89, which is rotatably coupled to the pin 88, and is moved by the rotation of the shaft 85 around the axis 86 between an operating position (not shown), in which the wheel 89 is arranged inside the advancement path of the rockers 79 around the axis 62 to engage the rockers 79 and move them to their release positions, and a rest position (figure 7), in which the wheel 89 is positioned outside the advancement path of the rockers 79 around the axis 62.

Il funzionamento della macchina 1 verrà ora descritto con riferimento ad una sola tasca 19 ed a partire da un istante in cui: The operation of the machine 1 will now be described with reference to a single pocket 19 and starting from an instant in which:

la tasca 19 considerata viene avanzata dalla ruota 4 attraverso la stazione 6 di trasferimento in fase con una tasca 56 della ruota 52 a stella e, quindi, con un flacone 2; the pocket 19 in question is advanced by the wheel 4 through the transfer station 6 in phase with a pocket 56 of the star wheel 52 and, therefore, with a bottle 2;

la porzione 35 intermedia del condotto 32 di scarico associato alla tasca 19 considerata à ̈ disposta nella sua seconda posizione operativa di scarico delle forme solide 3 al dispositivo 27 di ricircolo; the intermediate portion 35 of the discharge duct 32 associated with the considered pocket 19 is arranged in its second operating position for discharging the solid forms 3 to the recirculation device 27;

la saracinesca 44 del condotto 32 considerato à ̈ disposta nella sua posizione di rilascio; the gate 44 of the duct 32 in question is arranged in its release position;

la rotella 89 Ã ̈ disposta nella sua posizione di riposo; the wheel 89 is placed in its rest position;

i bilancieri 79 sono disposti nelle loro posizioni di bloccaggio; e the rockers 79 are arranged in their locking positions; And

le aste 76 e, quindi, le forcelle 77 sono disposte nelle loro posizioni arretrate. the rods 76 and, therefore, the forks 77 are arranged in their rearward positions.

Una volta trasferito il flacone 2 dalla tasca 56 della ruota 52 nella tasca 19 della ruota 4, la porzione 35 viene spostata nella sua prima posizione operativa di scarico delle forme solide 3 all’interno del flacone 2 stesso, ed il passaggio di ciascuna forma solida 3 lungo la porzione 33 superiore del condotto 32 viene rilevato dalla fotocellula 48. Once the bottle 2 has been transferred from the pocket 56 of the wheel 52 into the pocket 19 of the wheel 4, the portion 35 is moved to its first operating position for discharging the solid shapes 3 inside the bottle 2 itself, and the passage of each shape solid 3 along the upper portion 33 of the duct 32 is detected by the photocell 48.

Quando la centralina 47 rileva il passaggio di un numero complessivo di forme solide 3 pari ad un valore di soglia determinato, il dispositivo 36 di azionamento viene attivato per spostare nuovamente la porzione 35 nella sua seconda posizione operativa e consentire alla ruota 4 di avanzare il flacone 2 con il corretto numero di forme solide 3 attraverso la stazione 8 di trasferimento in fase con una sede 66 della ruota 59. When the control unit 47 detects the passage of an overall number of solid shapes 3 equal to a determined threshold value, the actuation device 36 is activated to move the portion 35 back to its second operating position and allow the wheel 4 to advance the bottle 2 with the correct number of solid shapes 3 through the transfer station 8 in phase with a seat 66 of the wheel 59.

In corrispondenza della stazione 8, il condotto 74 della sede 66 considerata impegna la bocca 73 di aspirazione in modo da collegare la ventosa 67 con il circuito 68 pneumatico, estrarre il flacone 2 dalla tasca 19, e trattenerlo all’interno della sede 66. Una volta inserito il flacone 2 all’interno del tegolo 20b, il condotto 74 della sede 66 considerata disimpegna la bocca 73 per consentire, infine, alla ruota 59 di rilasciare il flacone 2 stesso al convogliatore 58 a nastro in corrispondenza della stazione 60. At station 8, the duct 74 of the seat 66 in question engages the suction mouth 73 so as to connect the suction cup 67 with the pneumatic circuit 68, extract the bottle 2 from the pocket 19, and retain it inside the seat 66. Once the bottle 2 has been inserted inside the plate 20b, the duct 74 of the seat 66 in question disengages the mouth 73 to finally allow the wheel 59 to release the bottle 2 itself to the belt conveyor 58 at the station 60.

Secondo una ulteriore modalità di funzionamento, quando il flacone 2 à ̈ stato riempito con un numero complessivo di forme solide 3 pari al valore di soglia memorizzato nella centralina 47, la saracinesca 44 viene spostata nella sua posizione di arresto, e la porzione 35 viene mantenuta nella sua prima posizione operativa per consentire alle forme solide 3 di cadere sulla saracinesca 44 stessa. According to a further operating mode, when the bottle 2 has been filled with a total number of solid shapes 3 equal to the threshold value stored in the control unit 47, the gate 44 is moved to its stop position, and the portion 35 is maintained in its first operative position to allow the solid shapes 3 to fall onto the gate 44 itself.

Quando il numero di forme solide 3 accumulate sulla saracinesca 44 Ã ̈ minore o al massimo pari al valore di soglia memorizzato nella centralina 47, la porzione 35 viene nuovamente spostata nella sua seconda posizione operativa per deviare le forme solide 3 verso il dispositivo 27 di ricircolo. When the number of solid forms 3 accumulated on the gate 44 is less than or at most equal to the threshold value stored in the control unit 47, the portion 35 is moved again to its second operating position to divert the solid forms 3 towards the recirculation device 27 .

Una volta trasferito il flacone 2 pieno alla ruota 59 in corrispondenza della stazione 8 e prelevato un nuovo flacone 2 vuoto dalla ruota 52 in corrispondenza della stazione 6, la saracinesca 44 viene spostata nella sua posizione di rilascio per consentire alle forme solide 3 accumulate sulla saracinesca 44 di scendere all’interno del nuovo flacone 2. Once the full bottle 2 has been transferred to wheel 59 at station 8 and a new empty bottle 2 taken from wheel 52 at station 6, the gate 44 is moved to its release position to allow the solid forms 3 accumulated on the gate 44 to go down inside the new bottle 2.

Nel caso in cui il numero di forme solide 3 accumulate sulla saracinesca 44 sia pari al valore di soglia memorizzato nella centralina 47, la saracinesca 44 viene immediatamente spostata nella sua posizione di arresto in modo da impedire ad ulteriori forme solide 3 di scendere nel flacone 2; mentre, nel caso in cui il numero di forme solide 3 accumulate sulla saracinesca 44 sia minore del valore di soglia memorizzato nella centralina 47, la saracinesca 44 viene in primo luogo mantenuta nella sua posizione di rilascio per completare il riempimento del flacone 2 e viene quindi spostata nella sua posizione di arresto. If the number of solid forms 3 accumulated on the gate 44 is equal to the threshold value stored in the control unit 47, the gate 44 is immediately moved to its stop position so as to prevent further solid forms 3 from descending into the bottle 2 ; whereas, in the event that the number of solid forms 3 accumulated on the gate 44 is less than the threshold value stored in the control unit 47, the gate 44 is firstly kept in its release position to complete the filling of the bottle 2 and is then moved to its stop position.

Secondo una terza modalità di funzionamento, il flacone 2 alimentato attraverso la stazione 8 con al proprio interno un numero complessivo di forme solide 3 inferiore al valore di soglia memorizzato nella centralina 47 non viene trasferito alla ruota 59 e viene lasciato sulla ruota 4 per completare il proprio riempimento durante un secondo spostamento del flacone 2 stesso dalla stazione 6 alla stazione 8. According to a third operating mode, the bottle 2 fed through the station 8 with inside it an overall number of solid shapes 3 lower than the threshold value stored in the control unit 47 is not transferred to the wheel 59 and is left on the wheel 4 to complete the own filling during a second movement of the bottle 2 itself from station 6 to station 8.

A questo proposito, la centralina 47 comanda la chiusura dell’elettrovalvola 71 in modo da impedire alla ventosa 67 della sede 66 considerata di aspirare il flacone 2 all’interno della sede 66 stessa, ed aziona il dispositivo 83 per spostare la rotella 89 nella sua posizione operativa, sganciare il bilanciere 79, e consentire alla molla 78 di spostare la forcella 77 nella sua posizione estratta in modo da mantenere il flacone 2 nella tasca 19 ed inserirlo all’interno del tegolo 20b. In this regard, the control unit 47 commands the closure of the solenoid valve 71 so as to prevent the suction cup 67 of the seat 66 considered from sucking the bottle 2 inside the seat 66 itself, and activates the device 83 to move the wheel 89 in its operative position, release the rocker arm 79, and allow the spring 78 to move the fork 77 in its extracted position so as to keep the bottle 2 in the pocket 19 and insert it inside the tray 20b.

Per evitare che il dispositivo 5 di alimentazione avanzi un nuovo flacone 2 vuoto all’interno della tasca 19 ancora occupata dal flacone 2 incompleto, la coclea 49 viene in primo luogo arrestata in modo da consentire alla ruota 52 di avanzare una tasca 56 vuota attraverso la stazione 6 in fase con la tasca 19 considerata e viene quindi nuovamente attivata in modo da riprendere la regolare alimentazione dei flaconi 2 vuoti alla stazione 6 stessa. To prevent the feeding device 5 from advancing a new empty bottle 2 inside the pocket 19 still occupied by the incomplete bottle 2, the auger 49 is first stopped so as to allow the wheel 52 to advance an empty pocket 56 through the station 6 is in phase with the pocket 19 considered and is then activated again so as to resume the regular feeding of the empty bottles 2 to the station 6 itself.

A seguito dell’avanzamento della forcella 77 disposta nella posizione estratta a valle della stazione 8, la rotella 89 viene spostata nuovamente nella sua posizione di riposo e disimpegnata dal percorso di avanzamento dei bilancieri 79, l’elettrovalvola 71 viene nuovamente aperta, ed il bilanciere 79 viene nuovamente spostato nella sua posizione di bloccaggio dalla molla 82. Following the advancement of the fork 77 arranged in the extracted position downstream of the station 8, the roller 89 is moved back to its rest position and disengaged from the advancement path of the rockers 79, the solenoid valve 71 is opened again, and the rocker 79 is again moved to its locking position by the spring 82.

A questo punto, la forcella 77 viene nuovamente avanzata attraverso la stazione 8 in fase con un nuovo flacone 2, il quale impegna la forcella 77 e, essendo bloccato radialmente all’interno dalla tasca 19, sposta l’asta 76 nella sua posizione arretrata contro la spinta della molla 78 in modo da agganciare la flangia 81 con il bilanciere 79. At this point, the fork 77 is again advanced through station 8 in phase with a new bottle 2, which engages the fork 77 and, being blocked radially inside by the pocket 19, moves the rod 76 into its position retracted against the thrust of the spring 78 so as to engage the flange 81 with the rocker arm 79.

Secondo la variante illustrata nella figura 12, ciascuna fotocellula 48 viene eliminata e sostituita con un trasduttore capacitivo 90 noto del tipo descritto ed illustrato, per esempio, nella domanda di brevetto WO-2006/035285-A2 della stessa Richiedente, il cui contenuto à ̈ integralmente incorporato nella presente domanda di brevetto. According to the variant illustrated in Figure 12, each photocell 48 is eliminated and replaced with a known capacitive transducer 90 of the type described and illustrated, for example, in the patent application WO-2006/035285-A2 of the same Applicant, the content of which is fully incorporated in the present patent application.

Il trasduttore capacitivo 90 à ̈ integrato in una boccola 91 inserita all’interno della porzione 33 superiore del relativo condotto 32 coassialmente all’asse 34, ed à ̈ atto a misurare il peso della forma solida 3 alimentata di volta in volta attraverso la porzione 33. The capacitive transducer 90 is integrated in a bushing 91 inserted inside the upper portion 33 of the relative duct 32 coaxially to the axis 34, and is suitable for measuring the weight of the solid form 3 fed from time to time through the portion 33.

Il trasduttore capacitivo 90 consente di distinguere tra forme solide 3 complete e, quindi, di peso pari ad un valore di soglia determinato e forme solide 3 incomplete e, quindi, di peso inferiore al valore di soglia stesso, e permette al dispositivo 36 di azionamento di spostare la porzione 35 intermedia del condotto 32 in una ulteriore terza posizione operativa di scarto delle forme solide 3 incomplete in un contenitore di raccolta non illustrato. The capacitive transducer 90 makes it possible to distinguish between solid shapes 3 complete and, therefore, having a weight equal to a determined threshold value and solid shapes 3 that are incomplete and, therefore, weighing less than the threshold value itself, and allows the actuation device 36 to move the intermediate portion 35 of the duct 32 to a further third operating position for rejecting the incomplete solid forms 3 in a collection container not shown.

Ovviamente, le forme solide 3 incomplete e, quindi, scartate non vengono conteggiate dalla centralina 47 garantendo, quindi, un riempimento più affidabile e preciso dei flaconi 2 rispetto alla soluzione con le fotocellule 48. Obviously, the solid forms 3 that are incomplete and, therefore, rejected are not counted by the control unit 47 thus guaranteeing a more reliable and precise filling of the bottles 2 than the solution with the photocells 48.

Secondo una variante non illustrata, la porzione 35 intermedia di ciascun condotto 32 di scarico à ̈ fissa, e ciascun condotto 32 à ̈ provvisto di un organo deviatore mobile all’interno del condotto 32 stesso tra le citate prima, seconda, e terza posizione operativa. Quando l’organo deviatore si dispone nella seconda posizione operativa e nella terza posizione operativa, le forme solide 3 vengono alimentate al collettore 28 ed al citato contenitore di raccolta (non illustrato) tramite rispettive aperture ricavate attraverso il condotto 32. According to a variant not shown, the intermediate portion 35 of each exhaust duct 32 is fixed, and each duct 32 is provided with a movable diverter member inside the duct 32 itself between the aforementioned first, second and third positions operational. When the diverter member is disposed in the second operative position and in the third operative position, the solid forms 3 are fed to the manifold 28 and to the aforementioned collection container (not shown) through respective openings obtained through the duct 32.

Claims (1)

RIVENDICAZIONI 1.- Macchina per il riempimento di flaconi (2) con forme solide (3) di prodotti farmaceutici, in particolare capsule, pillole, pastiglie e/o compresse, la macchina comprendendo un dispositivo convogliatore (4, 5, 7) per avanzare in successione una pluralità di flaconi (2) lungo un percorso (P) determinato; ed un dispositivo dosatore (4), il quale à ̈ disposto lungo il percorso (P), comprende un serbatoio di contenimento (21) delle forme solide (3), ed à ̈ provvisto di una pluralità di condotti di scarico (32) delle forme solide (3) dal serbatoio di contenimento (21) in relativi flaconi (2); ed essendo caratterizzata dal fatto di comprendere, inoltre, per ciascun condotto di scarico (32), un rispettivo dispositivo deviatore (35) mobile tra una prima posizione operativa, in cui il dispositivo deviatore (35) si dispone in modo da consentire l’alimentazione delle forme solide (3) lungo il condotto di scarico (32) ed all’interno del relativo flacone (2), ed una seconda posizione operativa, in cui il dispositivo deviatore (35) si dispone in modo da impedire l’alimentazione delle forme solide (3) lungo il condotto di scarico (32) ed all’interno del relativo flacone (2). 2.- Macchina secondo la rivendicazione 1, in cui ciascun dispositivo deviatore (35) à ̈ definito da una porzione del relativo condotto di scarico (32) mobile tra le dette prima e seconda posizione operativa. 3.- Macchina secondo la rivendicazione 1, in cui ciascun dispositivo deviatore (35) comprende un organo deviatore mobile all’interno del relativo condotto di scarico (32) tra le dette prima e seconda posizione operativa, ed una apertura ricavata attraverso il condotto di scarico (32) per scaricare le forme solide (3) all’esterno del condotto di scarico (32) stesso quando l’organo deviatore si dispone nella sua seconda posizione operativa. 4.- Macchina secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni e comprendente, inoltre, un dispositivo di ricircolo (27) per ricircolare nel serbatoio di contenimento (21) le forme solide (3) scaricate all’esterno di ciascun condotto di scarico (32) quando il relativo dispositivo deviatore (35) si dispone nella sua seconda posizione operativa. 5.- Macchina secondo la rivendicazione 4, in cui il dispositivo di ricircolo (27) comprende un collettore di raccolta (28) atto a ricevere le forme solide (3) scaricate all’esterno dei condotti di scarico (32) quando i relativi dispositivi deviatori (35) sono disposti nelle loro seconde posizioni operative, e mezzi di alimentazione (29) per trasferire le forme solide (3) dal collettore di raccolta (28) al serbatoio di contenimento (21). 6.- Macchina secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni e comprendente, inoltre, un dispositivo di conteggio (46) per calcolare il passaggio di un numero determinato di forme solide (3) lungo ciascun condotto di scarico (32) e, per ciascun dispositivo deviatore (35), un rispettivo dispositivo di azionamento (36) atto a spostare il dispositivo deviatore (35) stesso tra le dette prima e seconda posizione operativa in risposta ad un segnale proveniente dal dispositivo di conteggio (46). 7.- Macchina secondo la rivendicazione 6, in cui il dispositivo di conteggio (46) comprende un dispositivo di rilevamento (48; 90) montato lungo ciascun condotto di scarico (32) per rilevare il passaggio di ciascuna forma solida (3) lungo il condotto di scarico (32) stesso, ed una centralina elettronica di controllo (47) collegata con i dispositivi di rilevamento (48; 90) e con i dispositivi di azionamento (36) in modo da spostare ciascun dispositivo deviatore (35) nella sua seconda posizione operativa quando il numero di forme solide (3) alimentate attraverso il relativo condotto di scarico (32) à ̈ pari ad un valore determinato memorizzato nella centralina elettronica di controllo (47). 8.- Macchina secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni e comprendente, inoltre, un contenitore di raccolta delle forme solide (3) incomplete; ciascun dispositivo deviatore (35) essendo mobile, inoltre, in una terza posizione operativa, in cui il dispositivo deviatore (35) si dispone in modo da impedire l’alimentazione delle forme solide (3) lungo il relativo condotto di scarico (32) ed all’interno del relativo flacone (2) e da alimentare le forme solide (3) al contenitore di raccolta. 9.- Macchina secondo la rivendicazione 8, in cui ciascun condotto di scarico (32) à ̈ provvisto, inoltre, di un dispositivo di misurazione (90) per misurare il peso della forma solida (3) alimentata di volta in volta lungo il condotto di scarico (32) stesso; il dispositivo deviatore (35) venendo spostato nella terza posizione operativa quando il peso della forma solida (3) misurato dal dispositivo di misurazione (90) à ̈ inferiore ad un valore di soglia determinato. 10.- Macchina secondo la una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui ciascun condotto di scarico (32) à ̈ provvisto, inoltre, di un dispositivo di arresto (43) mobile tra una posizione di arresto delle forme solide (3) lungo il condotto di scarico (32) ed una posizione di rilascio delle forme solide (3) nel relativo flacone (2).CLAIMS 1.- Machine for filling bottles (2) with solid forms (3) of pharmaceutical products, in particular capsules, pills, tablets and / or tablets, the machine comprising a conveyor device (4, 5, 7) to advance in succession of a plurality of bottles (2) along a determined path (P); and a metering device (4), which is arranged along the path (P), comprises a containment tank (21) of the solid forms (3), and is provided with a plurality of discharge ducts (32) of the solid forms (3) from the containment tank (21) in relative bottles (2); and being characterized in that it further comprises, for each exhaust duct (32), a respective diverter device (35) movable between a first operating position, in which the diverter device (35) is arranged in such a way as to allow the feeding of the solid forms (3) along the discharge duct (32) and inside the relative bottle (2), and a second operating position, in which the diverter device (35) is arranged in such a way as to prevent the feeding of the solid forms (3) along the discharge duct (32) and inside the relative bottle (2). 2.- Machine according to Claim 1, in which each diverter device (35) is defined by a portion of the relative discharge duct (32) movable between said first and second operating positions. 3.- Machine according to Claim 1, in which each diverter device (35) comprises a movable diverter member inside the relative exhaust duct (32) between said first and second operating positions, and an opening obtained through the duct discharge pipe (32) to discharge the solid forms (3) outside the discharge pipe (32) itself when the diverter element is in its second operating position. 4.- Machine according to any one of the preceding claims and furthermore comprising a recirculation device (27) for recirculating the solid forms (3) discharged outside each discharge duct (32) into the containment tank (21) when the relative diverter device (35) is in its second operating position. 5.- Machine according to Claim 4, in which the recirculation device (27) comprises a collection manifold (28) suitable for receiving the solid forms (3) discharged outside the discharge ducts (32) when the relative diverter devices (35) are arranged in their second operating positions, and feeding means (29) for transferring the solid forms (3) from the collection manifold (28) to the containment tank (21). 6.- Machine according to any one of the preceding claims and further comprising a counting device (46) for calculating the passage of a given number of solid shapes (3) along each discharge duct (32) and, for each diverter device (35), a respective actuation device (36) adapted to move the diverter device (35) itself between said first and second operating positions in response to a signal coming from the counting device (46). 7.- Machine according to Claim 6, wherein the counting device (46) comprises a detection device (48; 90) mounted along each discharge duct (32) to detect the passage of each solid form (3) along the exhaust duct (32) itself, and an electronic control unit (47) connected with the detection devices (48; 90) and with the actuation devices (36) so as to move each diverter device (35) into its second operating position when the number of solid forms (3) fed through the relative exhaust duct (32) is equal to a determined value stored in the electronic control unit (47). 8. A machine according to any one of the preceding claims and furthermore comprising a container for collecting the incomplete solid forms (3); each diverter device (35) being movable, moreover, in a third operating position, in which the diverter device (35) is arranged in such a way as to prevent the feeding of the solid forms (3) along the relative discharge duct (32) and inside the relative bottle (2) and to feed the solid forms (3) to the collection container. 9.- Machine according to Claim 8, in which each discharge duct (32) is further provided with a measuring device (90) for measuring the weight of the solid mold (3) fed from time to time along the duct drain (32) itself; the deflector device (35) being moved to the third operating position when the weight of the solid form (3) measured by the measuring device (90) is lower than a determined threshold value. 10.- Machine according to any one of the preceding claims, in which each discharge duct (32) is further provided with a stop device (43) movable between a stop position of the solid forms (3) along the duct (32) and a position for releasing the solid forms (3) in the relative bottle (2).
IT000181A 2011-04-06 2011-04-06 MACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICALS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, PADS, AND / OR TABLETS ITBO20110181A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000181A ITBO20110181A1 (en) 2011-04-06 2011-04-06 MACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICALS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, PADS, AND / OR TABLETS
US13/439,931 US20120304594A1 (en) 2011-04-06 2012-04-05 Machine for filling bottles with solid forms of pharmaceutical products, in particular capsules, pills, pastilles, and/or tablets
DE102012103073A DE102012103073A1 (en) 2011-04-06 2012-04-10 System for filling bottles with e.g. capsule, has conveying device conveying multiple bottles in order along given path, and outlet tube including deflection device operating between position and movable operative position

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000181A ITBO20110181A1 (en) 2011-04-06 2011-04-06 MACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICALS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, PADS, AND / OR TABLETS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITBO20110181A1 true ITBO20110181A1 (en) 2012-10-07

Family

ID=44120381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000181A ITBO20110181A1 (en) 2011-04-06 2011-04-06 MACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICALS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, PADS, AND / OR TABLETS

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20120304594A1 (en)
DE (1) DE102012103073A1 (en)
IT (1) ITBO20110181A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1402461B1 (en) * 2010-11-03 2013-09-13 Mg 2 Srl METHOD AND MACHINE FOR FILLING CAPSULES OR SIMILAR WITH AT LEAST TWO PRODUCTS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICALS IN GRANULES
ITBO20110180A1 (en) * 2011-04-06 2012-10-07 Mg 2 Srl MACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICALS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, PADS, AND / OR TABLETS
CN104290938B (en) * 2014-07-07 2016-04-13 浙江越溪胶丸有限公司 A kind of capsule bottle filling device
US10946990B2 (en) 2017-07-31 2021-03-16 Alpha Brewing Operations Material saving canning system
CN110902011B (en) * 2019-11-27 2021-04-02 肖松圣 Ornament processing is with string of beads arrangement equipment

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4118547A1 (en) * 1991-06-06 1992-12-10 Kilian & Co Gmbh Sample collector used during tablet mfr. - has receiving flow from press, with drivable rotary plate for arranged group of containers for receipt of samples
US5587572A (en) * 1993-04-23 1996-12-24 Kirby Devon Limited Batch counter
US5638657A (en) * 1994-05-09 1997-06-17 Merck & Co., Inc. System and method for automatically feeding, inspecting and diverting tablets for continuous filling of tablet containers
US5762116A (en) * 1997-04-23 1998-06-09 Moore; Leslie A. System for filling bottles with pills
WO1999024335A1 (en) * 1997-11-05 1999-05-20 Krämer Ag Bassersdorf Vibrating conveyor with distribution channel switching system
WO2001038202A2 (en) * 1999-11-22 2001-05-31 Batching Systems, Inc. Feeding and sorting apparatus
EP1380510A1 (en) * 2002-07-12 2004-01-14 MARCHESINI GROUP S.p.A. Method and apparatus for selecting and feeding articles
EP1852356A2 (en) * 2006-04-07 2007-11-07 TONAZZI VASQUALI S.r.l. Automatic machine for counting and feeding articles in particular tablets, capsules, pills
EP2030895A1 (en) * 2007-08-31 2009-03-04 Uhlmann VisioTec GmbH Device for monitored tablet filling

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4431070A (en) * 1981-10-13 1984-02-14 Hierath & Andrews Corp. High speed precision weighing and filling method and apparatus
US7128204B2 (en) * 2002-06-24 2006-10-31 Campbell Soup Company Dispensers and methods of dispensing items
ITBO20110180A1 (en) 2011-04-06 2012-10-07 Mg 2 Srl MACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICALS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, PADS, AND / OR TABLETS

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4118547A1 (en) * 1991-06-06 1992-12-10 Kilian & Co Gmbh Sample collector used during tablet mfr. - has receiving flow from press, with drivable rotary plate for arranged group of containers for receipt of samples
US5587572A (en) * 1993-04-23 1996-12-24 Kirby Devon Limited Batch counter
US5638657A (en) * 1994-05-09 1997-06-17 Merck & Co., Inc. System and method for automatically feeding, inspecting and diverting tablets for continuous filling of tablet containers
US5762116A (en) * 1997-04-23 1998-06-09 Moore; Leslie A. System for filling bottles with pills
WO1999024335A1 (en) * 1997-11-05 1999-05-20 Krämer Ag Bassersdorf Vibrating conveyor with distribution channel switching system
WO2001038202A2 (en) * 1999-11-22 2001-05-31 Batching Systems, Inc. Feeding and sorting apparatus
EP1380510A1 (en) * 2002-07-12 2004-01-14 MARCHESINI GROUP S.p.A. Method and apparatus for selecting and feeding articles
EP1852356A2 (en) * 2006-04-07 2007-11-07 TONAZZI VASQUALI S.r.l. Automatic machine for counting and feeding articles in particular tablets, capsules, pills
EP2030895A1 (en) * 2007-08-31 2009-03-04 Uhlmann VisioTec GmbH Device for monitored tablet filling

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012103073A1 (en) 2012-10-11
US20120304594A1 (en) 2012-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITBO20110180A1 (en) MACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICALS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, PADS, AND / OR TABLETS
US8151543B2 (en) Bag clamp puckering system
ITBO20110181A1 (en) MACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICALS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, PADS, AND / OR TABLETS
EP2739168B1 (en) Valve unit for filling angular transport channels with mass flow of rod like articles
ITBO20090814A1 (en) INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS
JP5363564B2 (en) Elongated rod-shaped element storage-transport assembly and method for controlling mass flow of an elongated rod-shaped element storage-transport assembly and filling and emptying the assembly
ITBO20090816A1 (en) INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS
ITBO20080720A1 (en) MACHINE AND METHOD FOR FILLING AND WEIGHING CAPSULES
ITBO20090813A1 (en) INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS
ITBO20090815A1 (en) INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS
US7174694B2 (en) Loading objects into individual pockets of a moving web
BRPI0710348A2 (en) charging unit
ITBO20130178A1 (en) CONTINUOUS ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS
ITBO20120304A1 (en) DEVICE FOR THE TRANSFER OF PHARMACEUTICAL ITEMS FROM A COUNTER TO THE CONTINUOUS ADVANCED CONTAINERS AND MACHINE FOR THE PACKAGING OF PHARMACEUTICAL ARTICLES WITHIN THEIR CONTAINERS
ITBO20100656A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR FILLING CAPSULES OR SIMILAR WITH AT LEAST TWO PRODUCTS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICALS IN GRANULES
JP6335526B2 (en) Brush buffer
ITBO960105A1 (en) DOSING MACHINE
CN104044912B (en) Sampling inspection bottle
ITBO20100203A1 (en) MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS
IT9003441A1 (en) EQUIPMENT FOR FEEDING PRODUCTS.
KR100996580B1 (en) Device for discharging a medicine having different shape and automatic medicine packing machine including the device
KR20170120229A (en) Appratus for rotating tube of injection machine
IT201900007869A1 (en) EQUIPMENT FOR FILLING AND PACKAGING CAPSULES IN BOTTLES
CN205819656U (en) Spheroid packing conveyor
KR100996579B1 (en) Device for discharging a medicine having different shape and automatic medicine packing machine including the device