ITBO20100656A1 - METHOD AND MACHINE FOR FILLING CAPSULES OR SIMILAR WITH AT LEAST TWO PRODUCTS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICALS IN GRANULES - Google Patents
METHOD AND MACHINE FOR FILLING CAPSULES OR SIMILAR WITH AT LEAST TWO PRODUCTS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICALS IN GRANULES Download PDFInfo
- Publication number
- ITBO20100656A1 ITBO20100656A1 IT000656A ITBO20100656A ITBO20100656A1 IT BO20100656 A1 ITBO20100656 A1 IT BO20100656A1 IT 000656 A IT000656 A IT 000656A IT BO20100656 A ITBO20100656 A IT BO20100656A IT BO20100656 A1 ITBO20100656 A1 IT BO20100656A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- chamber
- transfer chamber
- piston
- relative
- metering
- Prior art date
Links
- 239000002775 capsule Substances 0.000 title claims description 16
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 13
- 239000008187 granular material Substances 0.000 title claims description 7
- 239000003814 drug Substances 0.000 title 1
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 claims description 9
- 229940127557 pharmaceutical product Drugs 0.000 claims description 9
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J3/00—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
- A61J3/07—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use
- A61J3/071—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use into the form of telescopically engaged two-piece capsules
- A61J3/074—Filling capsules; Related operations
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01G—WEIGHING
- G01G17/00—Apparatus for or methods of weighing material of special form or property
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01G—WEIGHING
- G01G7/00—Weighing apparatus wherein the balancing is effected by magnetic, electromagnetic, or electrostatic action, or by means not provided for in the preceding groups
- G01G7/06—Weighing apparatus wherein the balancing is effected by magnetic, electromagnetic, or electrostatic action, or by means not provided for in the preceding groups by electrostatic action
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J2200/00—General characteristics or adaptations
- A61J2200/70—Device provided with specific sensor or indicating means
- A61J2200/74—Device provided with specific sensor or indicating means for weight
Description
D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION
del Brevetto per Invenzione Industriale dal titolo: of the Patent for Industrial Invention entitled:
“METODO E MACCHINA PER IL RIEMPIMENTO DI CAPSULE O SIMILI CON ALMENO DUE PRODOTTI, IN PARTICOLARE PRODOTTI FARMACEUTICI IN GRANULI†⠀ œMETHOD AND MACHINE FOR FILLING CAPSULES OR SIMILAR WITH AT LEAST TWO PRODUCTS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICAL PRODUCTS IN GRANULESâ €
La presente invenzione à ̈ relativa ad una macchina per il riempimento di capsule o simili con almeno due prodotti. The present invention relates to a machine for filling capsules or the like with at least two products.
In particolare, la presente invenzione à ̈ relativa ad una macchina per il riempimento di capsule con prodotti farmaceutici in granuli, cui la trattazione che segue farà esplicito riferimento senza per questo perdere in generalità . In particular, the present invention relates to a machine for filling capsules with pharmaceutical products in granules, to which the following discussion will make explicit reference without thereby losing generality.
Nel settore farmaceutico, à ̈ noto realizzare una macchina per il riempimento di capsule con prodotti farmaceutici in granuli del tipo comprendente un dispositivo convogliatore, che viene avanzato in modo continuo lungo un percorso determinato, ed à ̈ provvisto di una pluralità di tasche atte a ricevere, ciascuna, un rispettivo fondello di una capsula; due serbatoi per il contenimento di rispettivi prodotti; ed una ruota dosatrice montata per ruotare in modo continuo attorno ad un proprio asse longitudinale sostanzialmente verticale. In the pharmaceutical sector, it is known to produce a machine for filling capsules with pharmaceutical products in granules of the type comprising a conveyor device, which is continuously advanced along a determined path, and is provided with a plurality of pockets suitable for receiving , each, a respective bottom of a capsule; two tanks for the containment of respective products; and a metering wheel mounted to rotate continuously around its own substantially vertical longitudinal axis.
La ruota dosatrice à ̈ provvista di una pluralità di dispositivi dosatori, ciascuno dei quali viene avanzato dalla ruota dosatrice lungo un tratto del percorso dei fondelli in fase con un relativo fondello in modo da trasferire una quantità determinata di ciascun prodotto nel fondello stesso. The metering wheel is equipped with a plurality of metering devices, each of which is advanced by the metering wheel along a section of the path of the bottoms in phase with a relative bottom in order to transfer a determined quantity of each product into the bottom itself.
Ciascun dispositivo dosatore comprende una camera di dosaggio sostanzialmente cilindrica atta a ricevere una quantità determinata di prodotto da ciascun serbatoio, uno scivolo di scarico del prodotto dalla camera di dosaggio nel relativo fondello, ed un pistone, che limita inferiormente la camera di dosaggio, e viene spostato lungo la camera di dosaggio tra una posizione di apertura ed una posizione di chiusura dello scivolo di scarico stesso. Each metering device comprises a substantially cylindrical metering chamber suitable for receiving a determined quantity of product from each tank, a chute for discharging the product from the metering chamber into the relative bottom, and a piston, which limits the metering chamber below, and is moved along the dosing chamber between an open position and a closed position of the discharge chute itself.
Dal momento che il secondo prodotto viene alimentato nella camera di dosaggio una volta che il primo prodotto à ̈ stato alimentato allo scivolo di scarico e che il pistone à ̈ stato spostato nuovamente nella sua posizione di chiusura, il peso del prodotto di volta in volta contenuto all’interno della camera di dosaggio viene misurato tramite un dispositivo di misurazione, nella fattispecie un trasduttore capacitivo, montato nella camera di dosaggio stessa. Since the second product is fed into the dosing chamber once the first product has been fed to the discharge chute and the piston has been moved back to its closed position, the weight of the product is contained each time. inside the dosing chamber it is measured by means of a measuring device, in this case a capacitive transducer, mounted in the dosing chamber itself.
La sequenza operativa che consente di misurare il peso del prodotto di volta in volta contenuto nella camera di dosaggio a partire da un istante in cui la camera di dosaggio à ̈ vuota ed il pistone à ̈ disposto nella sua posizione di chiusura comprende, in successione e nell’ordine, le fasi di: The operating sequence that allows measuring the weight of the product contained in the dosing chamber from time to time starting from an instant in which the dosing chamber is empty and the piston is disposed in its closed position includes, in succession and in order, the phases of:
abbassare il pistone per consentire al dispositivo di misurazione di misurare il peso della porzione del pistone sporgente all’interno della camera di dosaggio; lower the piston to allow the measuring device to measure the weight of the portion of the piston protruding inside the dosing chamber;
sollevare il pistone in una posizione corrispondente ad un volume determinato della camera di dosaggio; raising the piston to a position corresponding to a determined volume of the dosing chamber;
riempire la camera di dosaggio con il prodotto considerato; fill the dosing chamber with the product in question;
abbassare il pistone in modo da consentire al dispositivo di misurazione di misurare la somma del peso della porzione del pistone sporgente all’interno della camera di dosaggio e del peso del prodotto contenuto nella camera di dosaggio stessa; e lower the piston so as to allow the measuring device to measure the sum of the weight of the portion of the piston protruding inside the dosing chamber and the weight of the product contained in the dosing chamber itself; And
abbassare ulteriormente il pistone nella sua posizione di apertura per consentire al prodotto di avanzare lungo lo scivolo di scarico ed all’interno del fondello. further lower the piston in its open position to allow the product to advance along the discharge chute and inside the bottom.
Le due misurazioni di peso vengono effettuate spostando il pistone con una velocità di avanzamento costante ed a partire dalla medesima posizione del pistone lungo la camera di dosaggio in modo tale che il peso della porzione del pistone sporgente all’interno della camera di dosaggio influisca esattamente nello stesso modo in entrambe le misurazioni e che il peso del prodotto contenuto nella camera di dosaggio possa quindi essere correttamente calcolato come differenza tra i due valori rilevati dal dispositivo di misurazione. The two weight measurements are carried out by moving the piston with a constant forward speed and starting from the same position of the piston along the dosing chamber so that the weight of the portion of the piston protruding inside the dosing chamber exactly affects in the same way in both measurements and that the weight of the product contained in the dosing chamber can therefore be correctly calculated as the difference between the two values detected by the measuring device.
Dal momento che la sequenza operativa sopra descritta deve essere ripetuta due volte, una per ciascun prodotto alimentato nella camera di dosaggio, durante una rotazione completa della ruota di dosaggio attorno al proprio asse longitudinale e che il pistone deve compiere ogni volta un numero relativamente elevato di spostamenti lungo la camera di dosaggio, alcuni dei quali esclusivamente allo scopo di consentire la pesatura della porzione del pistone sporgente all’interno della camera di dosaggio stessa, le macchine note del tipo sopra descritto presentano alcuni inconvenienti principalmente discendenti dal fatto che il pistone deve essere spostato lungo la camera di dosaggio con una velocità di avanzamento relativamente elevata compromettendo, quindi, sia il corretto riempimento della camera di dosaggio, sia la corretta misurazione del peso della porzione del pistone sporgente all’interno della camera di dosaggio e del peso del prodotto di volta in volta contenuto nella camera di dosaggio stessa. Since the operating sequence described above must be repeated twice, once for each product fed into the dosing chamber, during a complete rotation of the dosing wheel around its longitudinal axis and that the piston must perform a relatively high number of times each time. displacements along the metering chamber, some of which exclusively for the purpose of allowing the weighing of the portion of the piston protruding inside the metering chamber itself, known machines of the type described above have some drawbacks mainly due to the fact that the piston must be moved along the dosing chamber with a relatively high feed speed thus compromising both the correct filling of the dosing chamber and the correct measurement of the weight of the portion of the piston protruding inside the dosing chamber and the weight of the product from time to time contained in the chamber dosage itself.
Scopo della presente invenzione à ̈ di realizzare una macchina per il riempimento di capsule o simili con almeno due prodotti che sia esente dagli inconvenienti sopra descritti. The object of the present invention is to provide a machine for filling capsules or the like with at least two products which is free from the drawbacks described above.
Secondo la presente invenzione viene realizzata una macchina per il riempimento di capsule o simili con almeno due prodotti secondo quanto rivendicato nelle rivendicazioni da 1 a 13. According to the present invention, a machine is provided for filling capsules or the like with at least two products according to what is claimed in claims 1 to 13.
La presente invenzione à ̈ relativa, inoltre, ad un metodo per il riempimento di capsule o simili con almeno due prodotti. The present invention also relates to a method for filling capsules or the like with at least two products.
Secondo la presente invenzione viene fornito un metodo per il riempimento di capsule o simili con almeno due prodotti secondo quanto rivendicato nelle rivendicazioni da 14 a 20. According to the present invention there is provided a method for filling capsules or the like with at least two products according to what is claimed in claims 14 to 20.
La presente invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: The present invention will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of embodiment, in which:
la figura 1 Ã ̈ una vista prospettica schematica di una preferita forma di attuazione della macchina della presente invenzione; Figure 1 is a schematic perspective view of a preferred embodiment of the machine of the present invention;
la figura 2 Ã ̈ una vista schematica in pianta, con parti asportate per chiarezza, di un particolare della macchina della figura 1; e Figure 2 is a schematic plan view, with parts removed for clarity, of a detail of the machine of Figure 1; And
la figura 3 illustra schematicamente il funzionamento della macchina della figura 1. Figure 3 schematically illustrates the operation of the machine of Figure 1.
Con riferimento alle figure 1 e 3, con 1 Ã ̈ indicata, nel suo complesso, una macchina per il riempimento di capsule (non illustrate) di tipo noto con almeno un prodotto farmaceutico in granuli. Ciascuna capsula (non illustrata) comprende un fondello 2 sostanzialmente conformato a tazza ed un coperchio (non illustrato) di chiusura del fondello 2 stesso. With reference to Figures 1 and 3, 1 indicates, as a whole, a machine for filling capsules (not shown) of a known type with at least one pharmaceutical product in granules. Each capsule (not illustrated) comprises a bottom 2 substantially cup-shaped and a lid (not illustrated) for closing the bottom 2 itself.
La macchina 1 comprende una ruota 3 dosatrice comprendente, a sua volta, un albero di supporto (non illustrato), il quale presenta un asse 4 longitudinale sostanzialmente verticale, à ̈ accoppiato in maniera girevole ad un telaio 5 fisso della macchina 1 per ruotare in modo continuo, rispetto al telaio 5 e sotto la spinta di un dispositivo di azionamento di tipo noto e non illustrato, attorno all’asse 4, e supporta un tamburo 6 di dosaggio. The machine 1 comprises a metering wheel 3 comprising, in turn, a support shaft (not shown), which has a substantially vertical longitudinal axis 4, is rotatably coupled to a fixed frame 5 of the machine 1 to rotate in continuously, with respect to the frame 5 and under the thrust of an actuation device of a known type and not shown, around the axis 4, and supports a dosing drum 6.
Il tamburo 6 comprende, a partire dal basso, un disco 7 inferiore, un disco 8 intermedio, ed un disco 9 superiore, i quali si estendono ortogonalmente all’asse 4, sono coassiali all’asse 4, e sono accoppiati in maniera angolarmente fissa fra loro ed al citato albero di supporto (non illustrato) per ruotare attorno all’asse 4 stesso. The drum 6 comprises, starting from the bottom, a lower disc 7, an intermediate disc 8, and an upper disc 9, which extend orthogonally to the axis 4, are coaxial to the axis 4, and are coupled in a manner angularly fixed to each other and to the aforementioned support shaft (not shown) to rotate around the axis 4 itself.
Sulla superficie esterna del disco 7 sono ricavati un rocchetto 10, il quale à ̈ coassiale all’asse 4, e definisce parte di un dispositivo 11 convogliatore di tipo noto atto ad avanzare i fondelli 2 lungo un percorso P determinato, ed un imbuto 12 anulare, che si estende tra il rocchetto 10 ed il disco 8, ed à ̈ conformato in modo da convergere verso il rocchetto 10 stesso. On the external surface of the disk 7 there are obtained a spool 10, which is coaxial to the axis 4, and defines part of a conveyor device 11 of a known type able to advance the bottoms 2 along a determined path P, and a funnel 12 annular, which extends between the reel 10 and the disc 8, and is shaped so as to converge towards the reel 10 itself.
Il dispositivo 11 comprende un convogliatore 13 a catena, il quale à ̈ avvolto ad anello attorno ad una pluralità di rocchetti motorizzati (di cui il solo rocchetto 10 à ̈ illustrato nella figura 3), ed à ̈ provvisto di una pluralità di tasche 14, che presentano sostanzialmente una forma a tazza con concavità rivolta verso l’alto, sono uniformemente distribuite lungo il convogliatore 13, sono atte ad accogliere, ciascuna, un rispettivo fondello 2 disposto con la propria concavità rivolta verso l’alto, e vengono avanzate dal convogliatore 13 stesso in modo continuo lungo il percorso P ed al disotto dell’imbuto 12. The device 11 comprises a chain conveyor 13, which is wound in a ring around a plurality of motorized reels (of which only the reel 10 is illustrated in Figure 3), and is provided with a plurality of pockets 14, which substantially have a cup shape with a concavity facing upwards, are uniformly distributed along the conveyor 13, are able to receive, each, a respective base 2 arranged with its own concavity facing upwards, and are advanced from the conveyor 13 itself continuously along the path P and below the funnel 12.
Al telaio 5 sono fissati, nella fattispecie, due contenitori 15, 16 tubolari (figure 1 e 3b), i quali sono montati al disopra del disco 9, sono distribuiti attorno all’asse 4, si estendono, ciascuno, secondo un rispettivo angolo minore di 180° attorno all’asse 4, sono aperti superiormente ed inferiormente in una direzione 17 parallela all’asse 4 stesso, ed alloggiano al proprio interno, ciascuno, un rispettivo prodotto farmaceutico in granuli. To the frame 5 are fixed, in this case, two tubular containers 15, 16 (figures 1 and 3b), which are mounted above the disk 9, are distributed around the axis 4, each extending according to a respective angle less than 180 ° around axis 4, they are open above and below in a direction 17 parallel to axis 4 itself, and each house a respective pharmaceutical product in granules.
Il tamburo 6 à ̈ provvisto di una pluralità di dispositivi 18 dosatori, i quali sono uniformemente distribuiti attorno all’asse 4, e vengono avanzati dal tamburo 6 attorno all’asse 4 e lungo un tratto del percorso P in fase con rispettive tasche 14 in modo da consentire a ciascun dispositivo 18 di prelevare una quantità determinata di prodotto farmaceutico da ciascun contenitore 15, 16 e di alimentare il prodotto farmaceutico di volta in volta prelevato all’interno del relativo fondello 2. The drum 6 is provided with a plurality of dosing devices 18, which are uniformly distributed around the axis 4, and are advanced by the drum 6 around the axis 4 and along a section of the path P in phase with respective pockets 14 so as to allow each device 18 to withdraw a determined quantity of pharmaceutical product from each container 15, 16 and to feed the pharmaceutical product from time to time withdrawn inside the relative bottom 2.
Ciascun dispositivo 18 comprende una camera 19 di dosaggio sostanzialmente cilindrica, la quale si estende attraverso il disco 9 superiore, presenta un asse 20 longitudinale parallelo all’asse 4, ed à ̈ radialmente sfalsata rispetto all’imbuto 12; ed una camera 21 di trasferimento sostanzialmente cilindrica, che à ̈ ricavata attraverso il disco 8 intermedio, presenta un asse 22 longitudinale parallelo all’asse 4, ed à ̈ allineata all’imbuto 12 nella direzione 17. Each device 18 comprises a substantially cylindrical metering chamber 19, which extends through the upper disc 9, has a longitudinal axis 20 parallel to the axis 4, and is radially offset with respect to the funnel 12; and a substantially cylindrical transfer chamber 21, which is obtained through the intermediate disk 8, has a longitudinal axis 22 parallel to the axis 4, and is aligned with the funnel 12 in the direction 17.
La camera 21 à ̈ limitata lateralmente da una boccola 23, la quale à ̈ montata all’interno della camera 21 coassialmente all’asse 22, ed à ̈ provvista di un trasduttore capacitivo 24, che à ̈ integrato nella boccola 23, e definisce parte di un dispositivo 25 di misurazione del peso del prodotto di volta in volta contenuto nella camera 21 stessa. The chamber 21 is laterally limited by a bushing 23, which is mounted inside the chamber 21 coaxially to the axis 22, and is provided with a capacitive transducer 24, which is integrated in the bushing 23, and defines part of a device 25 for measuring the weight of the product contained each time in the chamber 21 itself.
Il dispositivo 25 comprende, inoltre, un connettore elettrico noto e non illustrato, il quale à ̈ montato coassialmente all’asse 4, e comprende, a sua volta, un elemento fisso montato sul telaio 5 ed un elemento mobile fissato al tamburo 6 e collegato elettricamente con i trasduttori capacitivi 24 dei dispositivi 18. The device 25 also comprises a known and not illustrated electrical connector, which is mounted coaxially to the axis 4, and in turn comprises a fixed element mounted on the frame 5 and a movable element fixed to the drum 6 and electrically connected with the capacitive transducers 24 of the devices 18.
La boccola 23, il trasduttore capacitivo 24, ed il dispositivo 25 di misurazione sono descritti ed illustrati nella domanda di brevetto WO-2006/035285-A2 della stessa Richiedente, il cui contenuto à ̈ integralmente incorporato nella presente domanda di brevetto. The bushing 23, the capacitive transducer 24, and the measuring device 25 are described and illustrated in the patent application WO-2006/035285-A2 by the same Applicant, the content of which is fully incorporated in the present patent application.
La camera 19 à ̈ collegata con la camera 21 tramite uno scivolo 26 di scarico inclinato ricavato attraverso il disco 9, ed à ̈ chiusa inferiormente dall’estremità superiore di un pistone 27, il quale à ̈ montato coassialmente all’asse 20, si estende attraverso i dischi 7, 8, e 9, ed à ̈ accoppiato in maniera assialmente scorrevole ed angolarmente fissa al tamburo 6 per compiere, rispetto al tamburo 6 stesso, spostamenti rettilinei lungo la camera 19 nella direzione 17. Chamber 19 is connected to chamber 21 by means of an inclined discharge chute 26 obtained through disc 9, and is closed at the bottom by the upper end of a piston 27, which is mounted coaxially to axis 20, it extends through the discs 7, 8, and 9, and is coupled in an axially sliding and angularly fixed manner to the drum 6 to perform, with respect to the drum 6 itself, rectilinear displacements along the chamber 19 in the direction 17.
Il pistone 27 comprende una porzione 27a superiore intercambiabile, la quale à ̈ limitata superiormente da una superficie 28 piana inclinata rispetto all’asse 20, à ̈ montata in maniera smontabile su una porzione 27b inferiore del pistone 27, ed à ̈ atta ad essere sostituita in funzione delle dimensioni della camera 19. The piston 27 comprises an interchangeable upper portion 27a, which is limited at the top by a flat surface 28 inclined with respect to the axis 20, is mounted in a detachable manner on a lower portion 27b of the piston 27, and is adapted to be replaced according to the size of the chamber 19.
Secondo quanto illustrato nella figura 3e, i pistoni 27 vengono spostati lungo le relative camere 19 da un dispositivo 29 di azionamento comprendente una camma 30 di tipo noto e, per ciascun pistone 27, un rispettivo rullo 31 di punteria impegnato nella camma 30 stessa. As illustrated in Figure 3e, the pistons 27 are moved along the relative chambers 19 by an actuation device 29 comprising a known type of cam 30 and, for each piston 27, a respective tappet roller 31 engaged in the cam 30 itself.
La camma 30 si estende attorno all’asse 4, e presenta, in corrispondenza di ciascun contenitore 15, 16, una rispettiva porzione mobile atta ad essere spostata nella direzione 17 in maniera indipendente dall’altra porzione mobile per controllare selettivamente il volume delle camere 19 in corrispondenza di ciascun contenitore 15, 16. The cam 30 extends around the axis 4, and has, in correspondence with each container 15, 16, a respective movable portion able to be moved in the direction 17 independently from the other movable portion to selectively control the volume of the chambers 19 at each container 15, 16.
Ciascun rullo 31 à ̈ accoppiato in maniera girevole ad un manicotto 32 superiore, il quale à ̈ calzato sul relativo pistone 27 coassialmente al relativo asse 20, à ̈ accoppiato in maniera scorrevole al relativo pistone 27, e viene mantenuto, normalmente, a contatto di un anello 33 superiore di fine-corsa fissato sul pistone 27 da una molla 34, che à ̈ montata sul pistone 27 coassialmente all’asse 20, ed à ̈ interposta tra il manicotto 32 ed un manicotto 35 inferiore fissato sul pistone 27 coassialmente all’asse 20 stesso. Each roller 31 is rotatably coupled to an upper sleeve 32, which is fitted on the relative piston 27 coaxially to the relative axis 20, is coupled in a sliding manner to the relative piston 27, and is normally kept in contact with an upper end-stroke ring 33 fixed on the piston 27 by a spring 34, which is mounted on the piston 27 coaxially to the axis 20, and is interposed between the sleeve 32 and a lower sleeve 35 fixed on the piston 27 coaxially to the € ™ axis 20 itself.
La camera 21 à ̈ chiusa inferiormente da un otturatore 36, il quale si estende attraverso i dischi 8 e 9 nella direzione 17, presenta un asse 37 longitudinale eccentrico rispetto all’asse 22, sporge superiormente dal disco 9 nella direzione 17, ed à ̈ accoppiato in maniera scorrevole al tamburo 6 per compiere, rispetto al tamburo 6, spostamenti rettilinei nella direzione 17 stessa tra una posizione di apertura (figura 3a) ed una posizione di chiusura (figura 3b) della camera 21. The chamber 21 is closed at the bottom by an obturator 36, which extends through the discs 8 and 9 in the direction 17, has a longitudinal axis 37 eccentric with respect to the axis 22, protrudes above the disc 9 in the direction 17, and is It is slidingly coupled to the drum 6 to perform, with respect to the drum 6, rectilinear displacements in the same direction 17 between an open position (figure 3a) and a closed position (figure 3b) of the chamber 21.
L’otturatore 36 viene normalmente mantenuto nella sua posizione di chiusura da una molla 38 interposta tra il disco 9 e l’otturatore 36, e viene spostata nella sua posizione di chiusura dall’impegno di una sua estremità superiore in una camma 39 fissata al telaio 5 (figura 3a). The shutter 36 is normally kept in its closed position by a spring 38 interposed between the disc 9 and the shutter 36, and is moved into its closed position by the engagement of one of its upper ends in a cam 39 fixed to frame 5 (figure 3a).
L’otturatore 36 comprende una porzione 36a inferiore realizzata in materiale isolante con costante dielettrica ridotta o nulla ed una porzione 36b superiore realizzata, per esempio, in materiale metallico. The shutter 36 comprises a lower portion 36a made of insulating material with reduced or zero dielectric constant and an upper portion 36b made, for example, of metallic material.
La porzione 36a presenta una forma sostanzialmente ad L, e comprende un’asta 40 di supporto, la quale impegna in maniera scorrevole una scanalatura (non illustrata) ricavata attraverso la boccola 23 parallelamente alla direzione 17, presenta una porzione 41 cuneiforme atta a disgregare eventuali intasamenti di prodotto all’interno della camera 21, ed à ̈ provvista, in corrispondenza di una sua estremità libera inferiore, di un piattello 42 di chiusura inclinato rispetto all’asse 37. The portion 36a has a substantially L-shape, and comprises a support rod 40, which slidingly engages a groove (not shown) obtained through the bushing 23 parallel to the direction 17, has a wedge-shaped portion 41 suitable for disrupting any product clogging inside the chamber 21, and is provided, at one of its free lower extremities, with a closing plate 42 inclined with respect to axis 37.
Il funzionamento della macchina 1 verrà ora descritto con riferimento alla figura 3, ipotizzando il riempimento di un solo fondello 2, ed a partire da un istante in cui (figura 3a): The operation of the machine 1 will now be described with reference to figure 3, assuming the filling of only one bottom 2, and starting from an instant in which (figure 3a):
il dispositivo 18 dosatore considerato à ̈ disposto a monte del contenitore 15 nella direzione di avanzamento della ruota 3 attorno all’asse 4; the metering device 18 considered is arranged upstream of the container 15 in the direction of advancement of the wheel 3 around the axis 4;
il relativo otturatore 36 Ã ̈ disposto nella sua posizione di apertura; e the relative shutter 36 is arranged in its open position; And
il relativo pistone 27 sporge all’esterno della camera 19 e coopera con un dispositivo 43 di aspirazione per pulire la camera 19 stessa da eventuali residui di prodotto. the relative piston 27 protrudes outside the chamber 19 and cooperates with a suction device 43 to clean the chamber 19 itself from any product residues.
A questo punto, il dispositivo 18 ed il relativo fondello 2 vengono avanzati in fase tra loro; il pistone 27 viene abbassato nella direzione 17 in una posizione di chiusura dello scivolo 26 corrispondente ad un volume determinato della camera 19; l’otturatore 36 viene spostato nella sua posizione di chiusura in modo da consentire al trasduttore capacitivo 24 di misurare il peso della porzione dell’otturatore 36 sporgente all’interno della camera 21; ed il dispositivo 18 viene avanzato al disotto del contenitore 15 per consentire ad una quantità determinata del primo prodotto di scendere per gravità nella camera 19 (figura 3b). At this point, the device 18 and the relative bottom 2 are advanced in phase with each other; the piston 27 is lowered in the direction 17 into a closing position of the chute 26 corresponding to a determined volume of the chamber 19; the shutter 36 is moved to its closed position so as to allow the capacitive transducer 24 to measure the weight of the portion of the shutter 36 protruding inside the chamber 21; and the device 18 is advanced below the container 15 to allow a determined quantity of the first product to descend by gravity into the chamber 19 (Figure 3b).
Successivamente, il dispositivo 18 disimpegna il contenitore 15 (figura 3c); ed il pistone 27 viene spostato in una posizione di apertura dello scivolo 26 per consentire al prodotto contenuto nella camera 19 di scendere lungo lo scivolo 26 all’interno della camera 21 (figura 3d). Subsequently, the device 18 disengages the container 15 (Figure 3c); and the piston 27 is moved to an opening position of the chute 26 to allow the product contained in the chamber 19 to descend along the chute 26 inside the chamber 21 (figure 3d).
Infine, l’otturatore 36 viene spostato nella sua posizione di apertura in modo da consentire al prodotto contenuto nella camera 21 di cadere nel fondello 2 ed al trasduttore capacitivo 24 di misurare la somma del peso della porzione dell’otturatore 36 sporgente all’interno della camera 21 e del peso del prodotto contenuto nella camera 21 stessa; ed il pistone 27 viene nuovamente sollevato in modo da chiudere lo scivolo 26, sporgere all’esterno della camera 19, e cooperare con un secondo dispositivo 44 di aspirazione disposto a monte del contenitore 16 in una direzione di avanzamento della ruota 3 attorno all’asse 4 (figura 3a). Finally, the shutter 36 is moved into its open position so as to allow the product contained in the chamber 21 to fall into the bottom 2 and the capacitive transducer 24 to measure the sum of the weight of the portion of the shutter 36 protruding from the ™ inside the chamber 21 and the weight of the product contained in the chamber 21 itself; and the piston 27 is raised again so as to close the chute 26, protrude outside the chamber 19, and cooperate with a second suction device 44 arranged upstream of the container 16 in a direction of advancement of the wheel 3 around the ™ axis 4 (figure 3a).
Dal momento che le due misurazioni di peso vengono effettuate avanzando l’otturatore 36 nella direzione 17 con una velocità di avanzamento costante e tra le stesse posizioni dell’otturatore 36 lungo l’asse 22, il peso della porzione dell’otturatore 36 sporgente all’interno della camera 21 influisce esattamente nello stesso modo in entrambe le misurazioni. Di conseguenza, il peso del prodotto contenuto di volta in volta nella camera 21 può essere correttamente calcolato dal dispositivo 25 di misurazione come differenza tra i due valori rilevati dal trasduttore capacitivo 24. Since the two weight measurements are made by advancing the shutter 36 in the direction 17 with a constant forward speed and between the same positions of the shutter 36 along the axis 22, the weight of the shutter portion 36 protruding inside the chamber 21 affects exactly the same way in both measurements. Consequently, the weight of the product contained each time in the chamber 21 can be correctly calculated by the measuring device 25 as the difference between the two values detected by the capacitive transducer 24.
Ovviamente, la sequenza operativa appena descritta con riferimento al contenitore 15 viene ripetuta con riferimento al contenitore 16. Obviously, the operating sequence just described with reference to the container 15 is repeated with reference to the container 16.
E’ opportuno precisare, infine, che ciascun pistone 27 può essere selettivamente bloccato nella sua posizione di chiusura in modo da evitare lo scarico del prodotto lungo lo scivolo 26 e, quindi, nella camera 21 sia quando la tasca 14 à ̈ priva del fondello 2, sia quando nel fondello 2 deve essere alimentato un solo prodotto, il cui peso deve essere ulteriormente controllato da un dispositivo di pesatura ausiliario esterno alla ruota 3. Finally, it should be specified that each piston 27 can be selectively locked in its closed position in order to avoid the discharge of the product along the chute 26 and, therefore, in the chamber 21 both when the pocket 14 has no bottom. 2, and when only one product must be fed into the bottom 2, the weight of which must be further controlled by an auxiliary weighing device external to wheel 3.
Con riferimento alle figure 2 e 3e, i pistoni 27 vengono bloccati selettivamente nelle loro posizioni di chiusura dei relativi scivoli 26 tramite un dispositivo 45 di arresto comprendente, in corrispondenza di ciascun contenitore 15, 16, un rispettivo cilindro 46 attuatore, il quale à ̈ fissato al telaio 5 al disotto dei dispositivi 18 dosatori, presenta un asse 47 longitudinale parallelo alla direzione 17 e radialmente sfalsato rispetto agli assi 20, e supporta una camma 48 sostanzialmente piana montata sull’asta di uscita del cilindro 46 perpendicolarmente all’asse 47 stesso. With reference to Figures 2 and 3e, the pistons 27 are selectively locked in their closing positions of the relative slides 26 by means of a stop device 45 comprising, in correspondence with each container 15, 16, a respective actuator cylinder 46, which is fixed to the frame 5 below the metering devices 18, it has a longitudinal axis 47 parallel to the direction 17 and radially offset with respect to the axes 20, and supports a substantially flat cam 48 mounted on the output rod of the cylinder 46 perpendicular to the axis 47 itself.
Il dispositivo 45 comprende, inoltre, per ciascun dispositivo 18, una rispettiva manovella 49 incernierata al disco 7 per ruotare, rispetto al disco 7 stesso, attorno ad un asse 50 di fulcro sostanzialmente parallelo alla direzione 17. The device 45 further comprises, for each device 18, a respective crank 49 hinged to the disc 7 to rotate, with respect to the disc 7 itself, around a fulcrum axis 50 substantially parallel to the direction 17.
La camma 48 viene spostata dal cilindro 46 nella direzione 17 tra una posizione di riposo abbassata, in cui la camma 48 à ̈ disposta all’esterno di un percorso di avanzamento delle manovelle 49 attorno all’asse 4, ed una posizione operativa sollevata, in cui la camma 48 si dispone all’interno del percorso di avanzamento delle manovelle 49 per intercettare la manovella 49 del dispositivo 18 considerato e spostarla in una posizione operativa (illustrata nella figura 3e ed in linea tratteggiata nella figura 2), in cui la manovella 49 si dispone al disotto del pistone 27 per impedirne la discesa nella posizione di apertura dello scivolo 26. The cam 48 is moved by the cylinder 46 in the direction 17 between a lowered rest position, in which the cam 48 is disposed outside a path of advancement of the cranks 49 around the axis 4, and a raised operating position , in which the cam 48 is arranged inside the advancement path of the cranks 49 to intercept the crank 49 of the device 18 in question and move it into an operative position (illustrated in Figure 3e and in broken line in Figure 2), in which the crank 49 is arranged below the piston 27 to prevent its descent into the open position of the chute 26.
La manovella 49 viene spostata dalla sua posizione operativa in una posizione di riposo (illustrata in linea tratteggiata nella figura 3e), in cui la manovella 49 disimpegna il pistone 27, da una molla di ritorno (non illustrata) o da una ulteriore camma (non illustrata) del tutto analoga alla camma 48. The crank 49 is moved from its operative position to a rest position (shown in broken line in Figure 3e), in which the crank 49 disengages the piston 27, by a return spring (not shown) or by a further cam (not shown). illustrated) completely analogous to cam 48.
A proposito di quanto sopra esposto à ̈ opportuno precisare che la spinta verso l’alto esercitata dalla molla 34 sul manicotto 32 superiore à ̈ in ogni caso inferiore alla spinta verso il basso esercitata dalla camma 30 sul rullo 31 di punteria e, quindi, sul manicotto 32 quando il pistone 27 viene bloccato nella sua posizione di chiusura consentendo, di conseguenza, al manicotto 32 di spostarsi verso il basso contro l’azione della molla 34 ed al pistone 27 di rimanere fermo nella direzione 17. With regard to the above, it should be noted that the upward thrust exerted by the spring 34 on the upper sleeve 32 is in any case less than the downward thrust exerted by the cam 30 on the tappet roller 31 and, therefore, on the sleeve 32 when the piston 27 is locked in its closed position allowing, consequently, the sleeve 32 to move downwards against the action of the spring 34 and the piston 27 to remain stationary in the direction 17.
La macchina 1 presenta alcuni vantaggi principalmente discendenti dal fatto che la presenza della camera 21 di trasferimento, vale a dire di una camera intermedia tra la camera 19 di dosaggio ed il fondello 2, consente al dispositivo 18 dosatore di riempire correttamente la camera 19 con ciascun prodotto ed al dispositivo 25 di misurazione di rilevare correttamente i pesi della porzione dell’otturatore 36 sporgente all’interno della camera 21 e del prodotto di volta in volta contenuto nella camera 21 stessa. The machine 1 has some advantages mainly deriving from the fact that the presence of the transfer chamber 21, that is to say of an intermediate chamber between the dosing chamber 19 and the bottom 2, allows the dosing device 18 to correctly fill the chamber 19 with each product and to the measuring device 25 to correctly detect the weights of the portion of the shutter 36 projecting inside the chamber 21 and of the product contained in the chamber 21 from time to time.
Claims (1)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITBO2010A000656A IT1402461B1 (en) | 2010-11-03 | 2010-11-03 | METHOD AND MACHINE FOR FILLING CAPSULES OR SIMILAR WITH AT LEAST TWO PRODUCTS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICALS IN GRANULES |
JP2011241345A JP2012140181A (en) | 2010-11-03 | 2011-11-02 | Method and machine for filling capsules or similar with at least two products, in particular pharmaceutical products in granules |
CN2011103539301A CN102579265A (en) | 2010-11-03 | 2011-11-03 | Method and machine for filling capsules or similar with at least two products, in particular pharmaceutical products in granules |
DE102011117556A DE102011117556A1 (en) | 2010-11-03 | 2011-11-03 | Apparatus for filling capsules with pharmaceutical products in form of beads, has dosing device comprising transfer chamber for transferring product, and weighing device for weighing product in transfer chamber |
US13/288,153 US20120192528A1 (en) | 2010-11-03 | 2011-11-03 | Method and machine for filling capsules or similar with at least two products, in particular pharmaceutical products in granules |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITBO2010A000656A IT1402461B1 (en) | 2010-11-03 | 2010-11-03 | METHOD AND MACHINE FOR FILLING CAPSULES OR SIMILAR WITH AT LEAST TWO PRODUCTS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICALS IN GRANULES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ITBO20100656A1 true ITBO20100656A1 (en) | 2012-05-04 |
IT1402461B1 IT1402461B1 (en) | 2013-09-13 |
Family
ID=43742516
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ITBO2010A000656A IT1402461B1 (en) | 2010-11-03 | 2010-11-03 | METHOD AND MACHINE FOR FILLING CAPSULES OR SIMILAR WITH AT LEAST TWO PRODUCTS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICALS IN GRANULES |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20120192528A1 (en) |
JP (1) | JP2012140181A (en) |
CN (1) | CN102579265A (en) |
DE (1) | DE102011117556A1 (en) |
IT (1) | IT1402461B1 (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012016653A1 (en) * | 2012-08-24 | 2014-02-27 | Haver & Boecker Ohg | Apparatus and method for operating a device |
CN104000730A (en) * | 2014-04-28 | 2014-08-27 | 浙江华仕力机械有限公司 | Full-closed type capsule shifting device |
CN104873397A (en) * | 2015-05-12 | 2015-09-02 | 绍兴海邦药业有限公司 | Automatic filling device of screw quantitative capsule |
US10327994B2 (en) * | 2016-05-02 | 2019-06-25 | Dose Pack Llc | System and methods for customized medicine dosages in a capsule |
CA3099660A1 (en) * | 2018-05-10 | 2019-11-14 | Acasti Pharma, Inc. | Apparatus for metering and dispensing viscous substance |
EP4003843A4 (en) * | 2019-07-24 | 2023-09-27 | Scitech Centre | Smart tamping system for dosage optimization in capsule filling machine |
EP3861974B1 (en) * | 2020-02-07 | 2023-06-07 | Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH | Capsule closing device for closing two-part capsules |
CN113397980B (en) * | 2021-07-27 | 2022-01-28 | 江苏凯威药用包装有限公司 | Be used for quick filling device of capsule class medicine granule |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1982686A1 (en) * | 2007-04-19 | 2008-10-22 | MG2 S.r.l. | Machine and method for filling capsules |
Family Cites Families (51)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3534873A (en) * | 1967-09-28 | 1970-10-20 | Ernesto Gamberini | Automatic device for handling capsular bodies |
IT1033533B (en) * | 1974-11-06 | 1979-08-10 | Gamberini E | TRANSPORT FOR CAPSULE FILLING MACHINES |
IT1092633B (en) * | 1977-10-03 | 1985-07-12 | Ansaloni Angelo | DEVICE FOR IMPLEMENTING CONTROL IN CAPSULE FILLING MACHINES |
IT1156553B (en) * | 1982-03-03 | 1987-02-04 | Mg 2 Spa | PROCEDURE FOR WITHDRAWING A PREFIXED QUANTITY OF POWDER FROM INSIDE A ROTATING CONTAINER AND FOR STORING SUCH QUANTITY INSIDE A BOTTOM OF A CONTAINER OF SHAPE OF ANY AND MACHINE WHICH OPERATES THAT PROCEDURE |
IT1158388B (en) * | 1982-05-25 | 1987-02-18 | Mg 2 Spa | MACHINE FOR FILLING CONTAINER WITH PHARMACEUTICAL PRODUCTS PASTA SUBFORMATION |
IT1171950B (en) * | 1983-09-30 | 1987-06-10 | Mg 2 Spa | PROCEDURE FOR THE FEEDING, ORIENTATION, FILLING, CLOSING AND EXPULSION OF CAPSULES AND PLANT THAT IMPLEMENTS THIS PROCEDURE |
DE3435765A1 (en) * | 1983-09-30 | 1985-04-18 | MG 2 S.p.A., Pian di Macina-Pianoro, Bologna | INPUT DEVICE FOR A SYSTEM FOR MEASURING PHARMACEUTICAL PRODUCTS IN CAPSULES |
IT1207675B (en) * | 1987-04-27 | 1989-05-25 | Mg 2 Spa | PHARMACEUTICAL MACHINE FOR WETTING A COVER TO BE FIXED ON A BOTTOM FILLED FOR EXAMPLE WITH A PRODUCT- |
IT1245757B (en) * | 1991-01-15 | 1994-10-14 | Mg 2 Spa | MACHINE FOR DOSING PHARMACEUTICAL PRODUCTS IN POWDER. |
DE4209313C2 (en) * | 1991-03-26 | 2001-04-12 | Mg 2 Spa | Machine for dispensing powder-based products with a device for leveling and homogenizing the product |
IT1258025B (en) * | 1992-07-31 | 1996-02-20 | Mg 2 Spa | METHOD AND DEVICE FOR THE DOSAGE OF A PHARMACEUTICAL PRODUCT INSIDE CAPSULES |
IT1264247B1 (en) * | 1993-10-22 | 1996-09-23 | Mg 2 Spa | METHOD FOR DETERMINING THE WEIGHT OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS AND MACHINE FOR DOSING PHARMACEUTICAL PRODUCTS USING |
IT1279656B1 (en) * | 1995-10-16 | 1997-12-16 | Mg 2 Spa | MACHINE FOR DOSING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INSIDE CONTAINERS. |
IT1285583B1 (en) * | 1996-03-04 | 1998-06-18 | Mg 2 Spa | DOSING MACHINE |
IT1285580B1 (en) * | 1996-03-04 | 1998-06-18 | Mg 2 Spa | METHOD FOR WEIGHT CONTROL IN DOSING MACHINES AND MULTIPLE DOSING OF PRODUCTS IN GRANULES AND DOSING MACHINE THAT IMPLEMENTS THE |
IT1300001B1 (en) * | 1998-05-04 | 2000-04-04 | Mg 2 Spa | ORIENTING GROUP OF LIDS OR BOTTOMS FOR MEDICINAL CAPSULES AND FEEDING AND ORIENTING UNITS RELATED TO THIS GROUP. |
IT1300000B1 (en) * | 1998-05-04 | 2000-04-04 | Mg 2 Spa | ORIENTING AND FEEDING UNIT OF BOTTOMS FOR MEDICINAL CAPSULES. |
IT1308969B1 (en) * | 1999-01-05 | 2002-01-15 | Mg 2 Spa | MACHINE FOR DOSING LIQUID PHARMACEUTICAL PRODUCTS. |
IT1309292B1 (en) * | 1999-06-15 | 2002-01-22 | Mg 2 Spa | AUTOMATIC MACHINE FOR THE PREPARATION OF SEMI-PACKAGES STARTING FROM DRAFTED DRAWINGS. |
ITBO20010147A1 (en) * | 2001-03-16 | 2002-09-16 | Mg 2 Spa | MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH AT LEAST ONE PRODUCT |
ITBO20010146A1 (en) * | 2001-03-16 | 2002-09-16 | Mg 2 Spa | MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH A POWDER PRODUCT |
US6588457B2 (en) * | 2001-05-30 | 2003-07-08 | Richard A. Fotland | Method for packaging uniform small doses of finely divided substances |
ITBO20020433A1 (en) * | 2002-07-04 | 2004-01-05 | Ima Spa | METHOD FOR OPTO-ELECTRONIC CONTROL OF PHARMACEUTICAL ITEMS |
ITBO20030034A1 (en) * | 2003-01-24 | 2004-07-25 | Mg 2 Srl | CAPSULE FEEDING UNIT IN A CAPSULE FILLING MACHINE. |
ITBO20040190A1 (en) * | 2004-04-02 | 2004-07-02 | Mg 2 Srl | MACHINE FOR DOSING A PRODUCT INSIDE CAPSULES |
ITBO20040577A1 (en) * | 2004-09-17 | 2004-12-17 | Mg 2 Srl | METHOD AND WHEEL FOR THE TRANSFER OF CAPSULES INTO A MACHINE FOR THE FILLING OF CAPSULES WITH AT LEAST ONE PHARMACEUTICAL PRODUCT |
ITBO20040599A1 (en) * | 2004-09-27 | 2004-12-27 | Mg 2 Srl | CAPSULE OR SIMILAR FILLING MACHINE |
EP1762512B1 (en) * | 2005-09-09 | 2008-07-30 | MG2 S.r.l. | Device for conveying capsules containing at least one pharmaceutical product |
AU2006318319B2 (en) * | 2005-11-18 | 2013-01-17 | Glaxo Group Limited | Machine and method for pharmaceutical and pharmaceutical-like product assembly |
DE102005057393A1 (en) * | 2005-11-30 | 2007-05-31 | Robert Bosch Gmbh | Weighing device e.g. intermittent capsule filling machine for filling a product to be dosed into capsule, has first and second weighing device whereby second weighing device which detects net weight of capsule |
ITBO20050791A1 (en) * | 2005-12-23 | 2007-06-24 | Mg 2 Srl | MACHINE FOR DOSING MICROCOMPRESSES |
EP1803432B1 (en) * | 2005-12-29 | 2010-03-31 | MG 2 - S.r.l. | Machine for filling capsules with a product |
US7536843B2 (en) * | 2006-01-23 | 2009-05-26 | Astrazeneca Ab | Method and system for dosing a pharmaceutical sample in a packaging machine |
DE602006019068D1 (en) * | 2006-05-16 | 2011-02-03 | Mg2 Srl | Filling machine for filling containers with at least one granulate |
EP1884227B1 (en) * | 2006-08-02 | 2011-06-15 | MG2 S.r.l | Method and device for conveying articles on a machine for filling capsules with at least one pharmaceutical product |
DE602007007730D1 (en) * | 2007-04-19 | 2010-08-26 | Mg2 Srl | Method and device for filling capsules or the like with at least one product, in particular a pharmaceutical product in microtablets |
US8591390B2 (en) * | 2007-07-30 | 2013-11-26 | Philip Morris Usa Inc. | Vertical filter filling machine and process |
ITBO20070641A1 (en) * | 2007-09-24 | 2009-03-25 | Ima Libra S R L | APPARATUS AND METHOD FOR WEIGHING CONTAINERS. |
EP2090279B1 (en) * | 2008-02-18 | 2012-06-27 | MG2 S.r.l. | Machine for filling containers with at least one product. |
EP2100581A1 (en) * | 2008-03-12 | 2009-09-16 | MG2 S.r.l | Machine for filling containers with at least one powdered product |
IT1390803B1 (en) * | 2008-09-30 | 2011-10-19 | Mg2 Srl | EQUIPMENT FOR DOSING PULVERULATING OR GRANULAR MATERIALS IN CAPSULES OR SIMILAR |
IT1392277B1 (en) * | 2008-12-18 | 2012-02-24 | Ima Spa | MACHINE AND METHOD TO FILL AND CHECK CAPSULES |
US8359815B2 (en) * | 2009-05-11 | 2013-01-29 | Mg 2—S.R.L. | Machine for filling capsules with pharmaceutical products |
IT1394027B1 (en) * | 2009-05-11 | 2012-05-25 | Mg 2 Srl | MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS |
IT1394273B1 (en) * | 2009-06-16 | 2012-06-06 | Mg 2 Srl | POWER SUPPLY GROUP FOR CAPSULES DOSAGE DETERMINATION |
IT1397690B1 (en) * | 2009-12-22 | 2013-01-24 | Mg 2 Srl | INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS. |
IT1397610B1 (en) * | 2009-12-22 | 2013-01-18 | Mg 2 Srl | INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS. |
IT1397691B1 (en) * | 2009-12-22 | 2013-01-24 | Mg 2 Srl | INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS. |
IT1397609B1 (en) * | 2009-12-22 | 2013-01-18 | Mg 2 Srl | INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS. |
ITBO20110181A1 (en) * | 2011-04-06 | 2012-10-07 | Mg 2 Srl | MACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICALS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, PADS, AND / OR TABLETS |
ITBO20110180A1 (en) * | 2011-04-06 | 2012-10-07 | Mg 2 Srl | MACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICALS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, PADS, AND / OR TABLETS |
-
2010
- 2010-11-03 IT ITBO2010A000656A patent/IT1402461B1/en active
-
2011
- 2011-11-02 JP JP2011241345A patent/JP2012140181A/en active Pending
- 2011-11-03 US US13/288,153 patent/US20120192528A1/en not_active Abandoned
- 2011-11-03 CN CN2011103539301A patent/CN102579265A/en active Pending
- 2011-11-03 DE DE102011117556A patent/DE102011117556A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1982686A1 (en) * | 2007-04-19 | 2008-10-22 | MG2 S.r.l. | Machine and method for filling capsules |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT1402461B1 (en) | 2013-09-13 |
JP2012140181A (en) | 2012-07-26 |
DE102011117556A9 (en) | 2013-05-29 |
CN102579265A (en) | 2012-07-18 |
DE102011117556A1 (en) | 2012-06-06 |
US20120192528A1 (en) | 2012-08-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ITBO20100656A1 (en) | METHOD AND MACHINE FOR FILLING CAPSULES OR SIMILAR WITH AT LEAST TWO PRODUCTS, IN PARTICULAR PHARMACEUTICALS IN GRANULES | |
EP1982686B1 (en) | Machine and method for filling capsules | |
ITBO20090295A1 (en) | MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS | |
ITBO20090814A1 (en) | INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS | |
ITBO20080720A1 (en) | MACHINE AND METHOD FOR FILLING AND WEIGHING CAPSULES | |
EP2616338B1 (en) | A device and method for feeding charges of non-homogeneous infusion material to a packaging machine | |
ITBO20130178A1 (en) | CONTINUOUS ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS | |
ITBO20090816A1 (en) | INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS | |
ITBO980682A1 (en) | APPARATUS TO DETECT FUNCTIONS RELATING TO THE MASS OF ALL THE DOSES OF PRODUCT TO BE PACKED IN HARD JELLY CAPSULES, TO DETECT F | |
CH682905A5 (en) | A machine for metering pharmaceutical products in powder form in a relative seat containment. | |
ITBO20110180A1 (en) | MACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICALS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, PADS, AND / OR TABLETS | |
US20090229705A1 (en) | Machine for filling containers with at least one powdered product | |
CN102100637A (en) | Intermittent rotating machine for filling capsules with pharmaceutical products | |
IT201600093360A1 (en) | Machine and method for filling capsules. | |
ITBO20130577A1 (en) | UNITS AND METHOD OF FILLING WITH CONTAINMENT ELEMENTS FOR DISPOSABLE OR INFUSION DRINKS. | |
IT201800009357A1 (en) | INTERMITTENT ROTARY MACHINE AND RELATIVE METHOD FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICAL OR NUTRACEUTICAL PRODUCTS | |
ITBO20100203A1 (en) | MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS | |
ITBO20010147A1 (en) | MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH AT LEAST ONE PRODUCT | |
ITBO20130315A1 (en) | UNITS AND FILLING METHOD OF CONTAINMENT ELEMENTS FOR DISPOSABLE OR INFUSION CAPSULES FOR DRINKS | |
ITBO20110181A1 (en) | MACHINE FOR FILLING BOTTLES WITH SOLID FORMS OF PHARMACEUTICALS, IN PARTICULAR CAPSULES, PILLS, PADS, AND / OR TABLETS | |
ITBO20010146A1 (en) | MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH A POWDER PRODUCT | |
US8359815B2 (en) | Machine for filling capsules with pharmaceutical products | |
ITBO20110359A1 (en) | SCREWDRIVER GROUP FOR THE CLAMPING OF CLOSING CAPS ON SYRINGES | |
ITBO20090294A1 (en) | MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS | |
ITMI20122245A1 (en) | PROCEDURE FOR THE CONTROL OF THE WEIGHT OF SUBSTANCES INTRODUCED IN CAPSULES, AND RELATIVE MACHINE FOR SUCH PROCEDURE |