ITBO20080192A1 - METHOD AND SYSTEM TO INSERT A FALADE EQUIPPED WITH HOLES WITHIN THE LOWER PORTION OF A LOT OF OBJECTS - Google Patents
METHOD AND SYSTEM TO INSERT A FALADE EQUIPPED WITH HOLES WITHIN THE LOWER PORTION OF A LOT OF OBJECTS Download PDFInfo
- Publication number
- ITBO20080192A1 ITBO20080192A1 ITBO20080192A ITBO20080192A1 IT BO20080192 A1 ITBO20080192 A1 IT BO20080192A1 IT BO20080192 A ITBO20080192 A IT BO20080192A IT BO20080192 A1 ITBO20080192 A1 IT BO20080192A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- objects
- support
- path
- guide
- downstream
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 18
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 27
- 239000011295 pitch Substances 0.000 claims description 25
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 20
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 20
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims description 7
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 2
- 239000002654 heat shrinkable material Substances 0.000 claims description 2
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 235000013618 yogurt Nutrition 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D71/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
- B65D71/06—Packaging elements holding or encircling completely or almost completely the bundle of articles, e.g. wrappers
- B65D71/08—Wrappers shrunk by heat or under tension, e.g. stretch films or films tensioned by compressed articles
- B65D71/10—Wrappers shrunk by heat or under tension, e.g. stretch films or films tensioned by compressed articles and provided with inserts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
- B65B11/06—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths
- B65B11/08—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in a single straight path
- B65B11/10—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in a single straight path to fold the wrappers in tubular form about contents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B17/00—Other machines, apparatus, or methods for packaging articles or materials
- B65B17/02—Joining articles, e.g. cans, directly to each other for convenience of storage, transport, or handling
Description
“Metodo e Sistema inserire una faida dotato di fori entro la porzione inferiore di un lotto di oggetti ’ "Method and System to insert a feud with holes in the lower portion of a batch of objects"
D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION
-La presente invenzione concerne un metodo ed un sistema per inserire una falda dotata di fori entro la porzione inferiore di un lotto di oggetti. -The present invention relates to a method and a system for inserting a flap provided with holes within the lower portion of a batch of objects.
Tale metodo e tale sistema sono particolarmente indicati per ii confezionamento di lotti di oggetti tali come contenitori prismatici e/o conici e/'o tronco-conici, come per esempio lotti composti da vasetti per yogurt. This method and this system are particularly suitable for the packaging of batches of objects such as prismatic and / or conical and / or truncated-conical containers, such as for example batches composed of yoghurt pots.
Antefatti detta Invenzione Background said Invention
-Attualmente, per confezionare detti lotti di oggetti si utilizzano dei metodi e delle macchine cosiddette clusteratrici, in cui si provvede ad avvolgere un fustellato di cartone a guisa di manicotto intorno al lotto. - At present, methods and so-called clustering machines are used to package said batches of objects, in which a cardboard blank is wrapped around the batch like a sleeve.
-Detti metodi richiedono tempi di lavoro assai lunghi, con conseguente bassa capacità produttiva e, inoltre, richiedono l'uso dì un fustellato di cartone avente dimensione elevate, con conseguenti elevati costi di imballaggio. - Said methods require very long working times, with consequent low production capacity and, moreover, require the use of a cardboard blank having large dimensions, with consequent high packaging costs.
-Le relative macchine risultano costose e laboriose da realizzare. -The related machines are expensive and laborious to make.
Esposizione della Invenzione Exhibition of the Invention
- Scopo della presente invenzione è pertanto quello di risolvere i sopra lamentati inconvenienti. - The aim of the present invention is therefore to solve the aforementioned drawbacks.
-L'invenzione, la quale è caratterizzata dalle rivendicazioni, risolve il problema di creare un metodo per inserire una falda dotata di fori entro la porzione inferiore dì un lotto di oggetti, in cui detto metodo si caratterizza per il fatto di comprendere: >-un primo percorso di traslazione lotti, in cui detto primo percorso si estendente retti linearmente e longitudinalmente da monte verso valle; >-un secondo percorso di traslazione falde, in cui detto secondo percorso si estende sottostante ed in allineamento verticale rispetto a detto primo percorso, ed in cui detto secondo percorso comprende un segmento orientato da monte verso valle dal basso verso l'alto estendentesi entro l'ambito operativo di traslazione della porzione inferiore del lotto di oggetti che tralsa lungo il citato primo percorso, e per il fatto che si trasla il lotto e la falda lungo i rispettivi percorsi con i fori di detta falda allineati verticalmente rispetto alle facce inferiori degli oggetti che compongono il lotto e quindi ad inserire dal basso verso l'alto detta falda entro la porzione inferiore del lotto di oggetti inserendo il fondo degli oggetti entro i rispettivi fori della falda. -The invention, which is characterized by the claims, solves the problem of creating a method for inserting a flap with holes in the lower portion of a batch of objects, in which said method is characterized in that it comprises:> - a first path for translating batches, in which said first path extends linearly and longitudinally straight from upstream to downstream; > - a second path for translating the pitches, in which said second path extends below and in vertical alignment with respect to said first path, and in which said second path comprises a segment oriented from upstream to downstream from bottom to top extending within the 'operational scope of translation of the lower portion of the batch of objects that passes along the aforementioned first path, and due to the fact that the batch and the pitch are translated along their respective paths with the holes of said pitch aligned vertically with respect to the lower faces of the objects that make up the lot and then to insert said flap from the bottom upwards into the lower portion of the batch of objects by inserting the bottom of the items into the respective holes of the flap.
-L’invenzione, la quale è caratterizzata dalle rivendicazioni, risolve anche il problema di creare un sistema per inserire una falda dotata di fori entro la porzione inferiore di un lotto di oggetti, in cui detto sistema si caratterizza per il fatto di comprendere: >-primi mezzi di sopporto-guida, estendetesi longitudinalmente, atti a sopportare e guidare scorrevolmente gli oggetti del lotto lungo un primo percorso di traslazione lotto; >-primi mezzi spingitori-traslatori, muoventisi longitudinalmente, atti a spìngere-traslare il lotto di oggetti lungo il primo percorso di traslazione lotto di oggetti definito mediante detti primi mezzi di sopporto-guida; > -secondi mezzi di sopporto-guida, estendetesi longitudinalmente, atti a sopportare e guidare scorrevolmente la falda dotata di fori tango un secondo percorso che si estende sottostante ed in allineamento verticale rispetto a detto primo percorso, in cui detto secondo percorso comprende un segmento orientato da monte verso valle e dal basso verso l'alto et estendetesi entro l'ambito operativo di traslazione della porzione inferiore dei lotto di oggetti che fraise lungo il citato detto primo percorso; >-secondi mezzi spingitori-traslatori, muoventisi longitudinalmente, atti a spìngere-traslare le falde lungo il secondo percorso di traslazione falda definito da detti secondi mezzi sopporto-guida; >-mezzi sincronizzatori tesi a sincronizzare detti primi mezzi spingitorì-trasiatori e detti secondi mezzi spingitori-traslatori, ai fine di trasiare il lotto e la falda lungo i rispettivi predetti percorsi con i fori della falda in allineamento verticale rispetto ai sovrastanti oggetti. -The invention, which is characterized by the claims, also solves the problem of creating a system for inserting a flap with holes in the lower portion of a batch of objects, in which said system is characterized in that it comprises:> -first support-guide means, extending longitudinally, suitable for supporting and slidingly guiding the objects of the batch along a first path of translation of the batch; > -first pushing-translating means, moving longitudinally, adapted to push-translate the batch of objects along the first translation path of the batch of objects defined by said first support-guide means; > -second support-guide means, extending longitudinally, adapted to support and guide the flap provided with holes slidably, a second path which extends below and in vertical alignment with respect to said first path, in which said second path comprises an oriented segment from upstream to downstream and from bottom to top and extending within the operating range of translation of the lower portion of the batch of objects that fraise along the aforementioned first path; second pusher-translating means, moving longitudinally, adapted to push-translate the flaps along the second path of translation of the flap defined by said second support-guide means; - synchronizing means designed to synchronize said first pushing-translating means and said second pushing-translating means, in order to move the batch and the flap along the respective aforesaid paths with the holes in the flap in vertical alignment with respect to the overlying objects.
Breve descrizione dei Disegni Brief description of the Drawings
-Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione che segue di alcune sue preferite forme di realizzazione pratiche, qui date a titolo puramente esemplificativo e non limitativo, fatte con riferimento alle figure dei disegni allegati in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become more evident from the following description of some of its preferred practical embodiments, given here purely by way of non-limiting example, made with reference to the figures of the attached drawings in which:
-Fig. 1 è una vista laterale e schematica del metodo oggeto della presente invenzione; -Fig. 1 is a side and schematic view of the method object of the present invention;
-Figg, 1 A-1 B-1C, messe lato a lato, illustrano in forma ingrandita la fig. 1 : -Fig, 1 A-1 B-1C, placed side by side, illustrate fig. 1:
-Fig. 2 è una vista laterale e schematica del sistema oggetto della presente invenzione; -Fig. 2 is a schematic side view of the system object of the present invention;
-Figg. 2A-28-2C, messe lato a lato, illustrano in forma ingrandita la fig. 2; -Fig. 2A-28-2C, placed side by side, illustrate fig. 2;
-Fig 3 è una vista dall'alto e schematica del sistema oggetto della presente invenzione; -Fig 3 is a schematic top view of the system object of the present invention;
-Figg. 3A-3B-3C, messe lato a lato, illustrano in forma ingrandita la fig. 3; -Fig. 3A-3B-3C, placed side by side, illustrate fig. 3;
•Fig. 4 è una vista rispetto alla lìnea 4-4 di fig, 2; • Fig. 4 is a view with respect to line 4-4 of fig, 2;
-Fig. 5 è una vista rispetto alla linea 5-5 di fig, 2 -Fig. 5 is a view with respect to the line 5-5 of fig, 2
-Fig, 6 è una vista rispetto alla linea 6-6 di fig. 2; -Fig, 6 is a view with respect to the line 6-6 of fig. 2;
-Fig. 7 è una vista rispetto alla linea 7-7 di fig. 2; -Fig. 7 is a view with respect to the line 7-7 of fig. 2;
-Fig, 8, 8A. 8B illustrano un preferita falda dotata di fori e di linguette; -Fig, 8, 8A. 8B show a preferred flap provided with holes and tabs;
-Fig. 9 β 9A illustrano una confezione ottenuta dopo l<'>inserimento della falda comprendente un lotto ed una falda di fig, 8-8A-8B; -Fig. 9 β 9A show a package obtained after the insertion of the flap comprising a lot and a flap of fig, 8-8A-8B;
-Fig. 10 e 10A illustrano un particolare imballo ottenuto con la confezione di fig. 9 e con il sistema di fig. 2, -Fig. 10 and 10A show a particular package obtained with the package of fig. 9 and with the system of fig. 2,
-Con riferimento alia descrizione che segue, vedasi figg, 8, SA. 8B, 9, 9A. la presente invenzione concerne un metodo ed un sistema per inserire una falda F dotata di fori 20 entro un lotto L di oggetti O in cui, preferibilmente, detta falda F comprende una lamina 10 piana di materiale sostanzialmente rigido, tale come cartoncino e/o altro materiale, e gii oggetti O dei vasetti tronco-conici tali come vasetti dì yogurt, -With reference to the following description, see figs, 8, SA. 8B, 9, 9A. the present invention relates to a method and a system for inserting a pad F provided with holes 20 within a batch L of objects O in which, preferably, said pad F comprises a flat sheet 10 of substantially rigid material, such as cardboard and / or other material, and the objects or truncated cone jars such as yoghurt pots,
-Inoltre, per le ragioni che risulteranno in seguito, detta falda F può anche essere dotata di una o più linguette 30, disposte in origine complanari entro detti uno o più fori dì contenimento 20, fig. 8-8A, al fine di ottenere, a seguito dell'inserimento della falda F dal basso verso l'alto entro il lotto L, quindi a seguito dell'inserimento dei fondo degli oggetti O entro i sìngoli fori 20, il piegamento di dette linguette 30 verso il basso, fig, 8, ed ottenere la confezione come illustrato in figg. 9 e 9A. -Moreover, for the reasons that will appear hereinafter, said flap F can also be provided with one or more tabs 30, originally arranged coplanar within said one or more containment holes 20, fig. 8-8A, in order to obtain, following the insertion of the flap F from the bottom upwards into the lot L, therefore following the insertion of the bottom of the objects O into the individual holes 20, the bending of said tabs 30 downwards, fig. 8, and obtain the package as illustrated in figs. 9 and 9A.
Metodo - Fig 1. 1À-1B-1C Method - Fig 1. 1À-1B-1C
-Con riferimento alla figura 1. 1A-1 B-1C, il metodo per inserire una falda F dotala di fori 20 entro la porzione inferiore di un lotto L di oggetti 0 comprende; -un primo percorso P1. di traslazione per ì lotti L e per gii oggetti O, in cui detto primo percorso P1 sì estendente rettilinearmente e longitudinalmente da monte verso vaile, freccia F-P1 , ed -un secondo percorso P2, di traslazione falde F, il quale si estende sottostante ed in allineamento verticale rispetto a detto primo percorso P1. -With reference to Figure 1. 1A-1 B-1C, the method for inserting a flap F provided with holes 20 within the lower portion of a batch L of objects 0 comprises; -a first path P1. of translation for the lots L and for the objects O, in which said first path P1 extends rectilinearly and longitudinally from upstream towards vaile, arrow F-P1, and - a second path P2, of translation of the pitches F, which extends below and in vertical alignment with respect to said first path P1.
-Detto secondo percorso P2 comprende almeno un segmento P2-CF, orientato da monte verso valle dal basso verso l'alto, in cui sempre detto segmento P2-CF si estendente entro l'ambito operativo di traslazione della porzione inferiore dei lotti L di oggetti O che traslano lungo il citato primo percorso P1 , - Said second path P2 comprises at least one segment P2-CF, oriented from the upstream towards the valley from the bottom upwards, in which said P2-CF segment always extends within the operating range of translation of the lower portion of the lots L of objects Or that move along the aforementioned first path P1,
-Con tale configurazione si provvede a traslare il lotto L e la falda F lungo ì rispettivi percorsi P1 e P2, preferibilmente con moto continuo, impostando e mantenendo in essere un allineamento verticale fra la falda F ed il rispettivo lotto L e, piu particolarmente, fra i fori 20 di detta faida F e le alle facce inferiori degli oggetti O che compongono il lotto L e, quindi, vedasi segmenti P2-CD, P2-DE. P2-EF, ad inserire dal basso verso l'alto detta falda F entro la porzione inferiore del lotto L di oggetti O, inserendo il fondo degli oggetti O entro i rispettivi fori 20 della falda F, mentre detto lotto L e detta faida F sono traslatì all’unisono verso valle. -With this configuration, the lot L and the pitch F are translated along the respective paths P1 and P2, preferably with continuous motion, setting and maintaining a vertical alignment between the pitch F and the respective lot L and, more particularly, between the holes 20 of said feud F and the lower faces of the objects O that make up the lot L and, therefore, see segments P2-CD, P2-DE. P2-EF, to insert said pitch F from the bottom upwards into the lower portion of the lot L of objects O, inserting the bottom of the objects O into the respective holes 20 of the pitch F, while said lot L and said feud F are it moved in unison towards the valley.
-Con riferimento ancora alla figura 1 , 1A-1 B-1C. detto primo percorso P1 , preferibilmente, comprende a monte un primo segmento, P1-CD, lungo cui si seleziona e si forma in successione un lotto L di oggetti avente un predeterminato numero di file trasversali dì oggetti {due nel caso illustrato). -With reference again to Figure 1, 1A-1 B-1C. said first path P1 preferably comprises upstream a first segment, P1-CD, along which a batch L of objects having a predetermined number of transversal rows of objects (two in the illustrated case) is selected and formed in succession.
-Inoltre, i lotti L sono formati separandoli rispetto ad un flusso continuo di oggetti O in alimentazione disposti lungo un precedente segmento P1-AC dei medesimo primo percorso P1 , per poi traslare detti lotti L verso valle con le facce inferiori dei relativi oggetti O in allineamento verticale rispetto ai fori 20 di una sottostante falda F. Furthermore, the lots L are formed by separating them with respect to a continuous flow of objects O in feeding arranged along a previous segment P1-AC of the same first path P1, to then translate said lots L downstream with the lower faces of the relative objects O in vertical alignment with respect to the holes 20 of an underlying pitch F.
-Come anzideto, secondo una preferita forma di realizzazione, detta falda F comprende ulteriormente una o più linguette 30, ed in tale contesto, per le ragioni che risulteranno in seguito, vedasi fig. 9A, dette linguette 30 piegate presentano una altezza H ed una resistenza ai carichi assiali tale da sopportare almeno il peso della falda F, in maniera tale che una volta inserite dette falde F possono scendere per gravità sino a contattare con la loro estremità distale libera il piano dì trasporto T. posizionando la lamina 10 della faida F ad una determinata altezza H rispetto al medesimo piano di trasporto T. -As aforesaid, according to a preferred embodiment, said flap F further comprises one or more tabs 30, and in this context, for the reasons that will appear later, see fig. 9A, said folded tabs 30 have a height H and a resistance to axial loads such as to support at least the weight of the flap F, in such a way that once said flaps F are inserted, they can descend by gravity until they contact their free distal end the transport plane T. positioning the plate 10 of the feud F at a certain height H with respect to the same transport plane T.
-In alternativa, vedasi fig, 9, è anche possibile prevedere un inserimento di detta falda F tale da ottenere un accoppiamento con interferenza fra gli oggetti O ed i fori 20, in maniera tale che detta interferenza inibisce alla faida F di cadere verso il basso per gravità dopo l'inserimento, disponendo l'estremità inferiore delle linguette 30 sollevate Η1+Η2 rispetto al piano di trasporto T. - Alternatively, see fig. 9, it is also possible to provide for an insertion of said flap F such as to obtain an interference coupling between the objects O and the holes 20, in such a way that said interference prevents the feud F from falling downwards by gravity after insertion, placing the lower end of the tabs 30 raised Η1 + Η2 with respect to the transport plane T.
-Anche in questo caso, se la falda F dovesse cadere-scendere, le linguette 30 provvedono sempre a mantenere detta falda F ad una determinata altezza H rispetto ai piano di trasporto, ottenendo la configurazione di fig. 9A. Also in this case, if the flap F should fall-down, the tabs 30 always keep said flap F at a determined height H with respect to the transport plane, obtaining the configuration of fig. 9A.
-Ancora con riferimento alia figura 1. 1A-1B-1C, preferibilmente, a valle del segmento P2-CG di inserimento della falda F è previsto un segmento operativo lungo cui la confezione così ottenuta, come illustrato in figg. 9 o 9A, e avvolta a guisa di manica mediante una foglia di materiale termoretraibile, al fine di ottenere, a seguito del termorestringimento, un imballo del tipo illustrato nelle figg. 10 e 10A. Sistema - Figg. 2. 3. 4, 5, 6 e 7, - Again with reference to figure 1. 1A-1B-1C, preferably, downstream of the segment P2-CG for inserting the flap F there is an operative segment along which the package thus obtained, as illustrated in figs. 9 or 9A, and wrapped like a sleeve by means of a sheet of heat-shrinkable material, in order to obtain, following heat-shrinking, a package of the type illustrated in figs. 10 and 10A. System - Figs. 2. 3. 4, 5, 6 and 7,
-Con riferimento alle figg. 2, 3, 4, 5, 6 e 7, il sistema oggetto della presente invenzione per inserire una falda F dotata di fori 20 entro la porzione inferiore di un lotto L di oggetti O comprende: >-primi mezzi di sopporto-guida 100, esiendentisi longitudinalmente, i quali sono atti a sopportare e guidare scorrevolmente gli oggetti O dei lotti L lungo detto primo percorso P1 di traslazione lotti; >-primi mezzi spingitori-traslatori 200, muoventisi longitudinalmente lungo un rispettivo percorso P3, i quali sono atti a spingere-traslare i lotti L di oggetti O lungo detto primo percorso P1 definito da detti primi mezzi di sopporto-guida 100; >-secondi mezzi sopporto-guida 300, estendentisi longitudinalmente, i quali sono atti a sopportare e guidare scorrevolmente le falde F dotate di fori 20 lungo un secondo percorso Ρ2 che si estende sottostante ed in allineamento verticale rispetto a detto primo percorso P1 , in cui detto secondo percorso P2 comprende un segmento P2-CF orientato da monte verso valle e dal basso verso l’alto et estendenesi entro l'ambito operativo di traslazione della porzione inferiore dei lotti L di oggetti O che traslano lungo il citato detto primo percorso P1 ; > -secondi mezzi spingitori-traslatori 400, muoventisi longitudinalmente, i quali sono atti a spingere-traslare le falde F lungo il secondo percorso P2 di traslazione falde F definito mediante detti secondi mezzi sopporto-guida 300; >-mezzi sincronizzatori, i quali sono atti a sincronizzare detti primi spingitori-traslatori 200 e detti secondi mezzi spingitori-traslatori 400 al fine dì traslare i lotti L e le falde F lungo i rispettivi percorsi P1 e P2 in rispettivo allineamento verticale, con i fori 20 delle falde F in allineamento verticale rispetto a sovrastanti oggetti O dei lotti L. -With reference to figs. 2, 3, 4, 5, 6 and 7, the system object of the present invention for inserting a flap F equipped with holes 20 within the lower portion of a batch L of objects O comprises:> - first support-guide means 100, extending longitudinally, which are capable of supporting and slidingly guiding the objects O of the batches L along said first path P1 for translating the batches; -first pushing-translating means 200, moving longitudinally along a respective path P3, which are able to push-translate the batches L of objects O along said first path P1 defined by said first support-guide means 100; > -second support-guide means 300, extending longitudinally, which are able to support and slide the flaps F provided with holes 20 along a second path Ρ2 which extends below and in vertical alignment with respect to said first path P1, in which said second path P2 comprises a segment P2-CF oriented from upstream to downstream and from bottom to top and extending within the operating range of translation of the lower portion of the lots L of objects O which translate along said first path P1; second pusher-translating means 400, moving longitudinally, which are able to push-translate the flaps F along the second traverse path P2 of flaps F defined by said second support-guide means 300; > synchronizing means, which are adapted to synchronize said first pushing-translating means 200 and said second pushing-translating means 400 in order to translate the lots L and the flaps F along the respective paths P1 and P2 in respective vertical alignment, with the holes 20 of the flaps F in vertical alignment with respect to overlying objects O of the lots L.
Mezzi sopporto-guida 100 Support-guide means 100
-Con riferimento ai primi mezzi di sopporto-guida 100 longitudinali, vedasi anche fig. 4, essi comprendono una pluralità dì singoli primi sopporti-guida, 101 a, 101 b, 101c. 101d, disposti distanziati trasversalmente, estendentesi longitudinalmente, i quali sono tesi a formare fra loro dei canali 102a, 102b, 102c, di scorrimento e di sopporto longitudinali, i quali sono atti a contenere file unitarie longitudinali di oggetti Oa, Ob, Oc, in cui, più particolarmente, detti oggetti O hanno una flangia superiore 01 il cui bordo inferiore appoggia scorrevolmente su detti singoli sopporti-guida 101 a, 101 b, 101 c, 101 d. -With reference to the first longitudinal support-guide means 100, see also Fig. 4, they comprise a plurality of individual first guide supports, 101a, 101b, 101c. 101d, arranged transversely spaced, extending longitudinally, which are designed to form longitudinal sliding and support channels 102a, 102b, 102c, which are adapted to contain unitary longitudinal rows of objects Oa, Ob, Oc, in which, more particularly, said objects 0 have an upper flange 01 whose lower edge slides slidably on said individual guide supports 101 a, 101 b, 101 c, 101 d.
-Ciascuno di detti singoli sopporti-guida 101 a, etc., comprende una prima asta-guida longitudinale superiore 103a, 103b, etc. ed una seconda asta longitudinale inferiore 104a, 104b, etc., le quali sono fra loro associate a guisa di ' T". in cui la parte superiore di detta T" è atta a riscontrare il bordo inferiore della flangia 01 degli oggetti O, mentre i fianchi trasversalmente opposti di due “T formano fra loro una spaziatura trasversale, 105a, 105b, 105c, atta a consentire lo scorrere con piccolo gioco della porzione superiore degli oggetti O e, quindi, oviare-limitare i movimenti trasversali per detti oggetti O durante la loro traslazione verso valle. -Each of said individual guide supports 101 a, etc., comprises a first upper longitudinal guide rod 103a, 103b, etc. and a second lower longitudinal rod 104a, 104b, etc., which are associated with each other in the manner of a 'T ". in which the upper part of said T" is adapted to meet the lower edge of the flange 01 of the objects 0, while the transversely opposite sides of two "T's form a transversal spacing 105a, 105b, 105c, adapted to allow the upper portion of the objects O to slide with little play and, therefore, to obviate-limit the transverse movements for said objects O during their translation downstream.
-Se desiderabile, con particolare riferimento al segmento P1-CD e e P2-CD lungo cui avviene l'inserimento della falda F, detti primi mezzi di sopporto-guida 100, vedasi fig. 5, possono ulteriormente comprendere una terza asta-guida longitudinale inferiore 106a, 106b, 106c, 106d, la quale ha una ampiezza trasversale calibrata tale da determinare, inferiormente, fra due fianchi trasversalmente opposti di due aste-guida 106, una spaziatura trasversale, 107a, 107b, 107c, atta a consentire lo scorrere con piccolo gioco della porzione inferiore degli oggetti O e, quindi, ovviare-limitare i movimenti trasversali per detti oggetti O durante la loro traslazione verso valle, migliorando la centratura trasversale fra le facce inferiori degli oggetti O ed fori 20 delle falde F nel corso delle citate operazioni di inserimento della medesima falda F, -If desirable, with particular reference to the segment P1-CD and and P2-CD along which the flap F is inserted, said first support-guide means 100, see fig. 5, may further comprise a third lower longitudinal guide rod 106a, 106b, 106c, 106d, which has a calibrated transverse width such as to determine, at the bottom, between two transversely opposite sides of two guide rods 106, a transverse spacing, 107a , 107b, 107c, designed to allow the lower portion of the objects O to slide with little play and, therefore, to obviate-limit the transverse movements for said objects O during their downstream translation, improving the transverse centering between the lower faces of the objects O and holes 20 of the pitch F during the aforementioned operations of insertion of the same pitch F,
-Pertanto, sostanzialmente, detti sopporti -guida 101 a, etc., assumono ciascuno una sezione trasversale a guisa di cosiddetta doppia "T, comprendente una "T eretta ed un "T" capovolta aventi fra loro il medesimo gambo, in cui ì tratti orizzontali di detta doppia T" possono presentare delle differenti ampiezze, al fine di determinare dei canali di scorrimento 102a, 102b, 102c, aventi superiormente una prima ampiezza 105a, etc. ed inferiormente una differente o medesima ampiezza 107a, etc. e, comunque, un canale in cui gli oggetti O sono tesi a poter scorre in maniera guidata mediante quattro profili longitudinali di riscontro-guida, due superiori 111a-1110, definiti mediante le due aste-guida I03a-I03b e due inferiori, 112a-112b, definiti mediante le aste-guida 106a-l06b, Therefore, substantially, said guide supports 101 a, etc., each assume a cross section in the form of a so-called double "T, comprising an upright" T "and an inverted" T "having the same stem between them, in which the sections horizontals of said double T "can have different amplitudes, in order to determine sliding channels 102a, 102b, 102c, having a first amplitude 105a, etc. above and a different or same amplitude 107a, below, etc. and, in any case, a channel in which the objects O are designed to be able to slide in a guided manner by means of four longitudinal guide-abutment profiles, two upper 111a-1110, defined by the two guide rods I03a-I03b and two lower, 112a-112b, defined by the guide rods 106a-l06b,
Primi primi mezzi spingitori-traslatori 200 First first pushing-translating means 200
-Con riferimento a detti primi mezzi spingitori-traslatori 200, nella illustrata forma esemplificativa, essi sono atti a formare un lotto L di oggetti rispetto ad un flusso di oggetti, segmento P1 -BC del primo percorso P1 , in cui detto lotto L comprende due file trasversali di oggetti O, cioè sei oggetti, per poi traslare detto lotto L lungo il primo percorso P1 , impostando e mantenendo, durante detta traslazione, un allineamento verticale fra detto lotto L formato in avanzamento ed una falda F sottostante dotata di con fori 20. -With reference to said first pushing-translating means 200, in the illustrated exemplary form, they are adapted to form a batch L of objects with respect to a flow of objects, segment P1 -BC of the first path P1, in which said batch L comprises two transversal rows of objects O, i.e. six objects, to then translate said batch L along the first path P1, setting and maintaining, during said translation, a vertical alignment between said batch L formed in advance and an underlying flap F equipped with holes 20 .
-Più particolarmente, detti primi mezzi spingitori-traslatori 200 comprendono uno o più traversini di spinta, 201 , i quali sono atti a spìngere contro il bordo posteriore della flangia degli oggetti O mentre detti ultimi sono sopportati scorrevolmente medìante detti primi mezzi sopporto-guida 100, -More particularly, said first pushing-translating means 200 comprise one or more thrust crosspieces 201, which are adapted to push against the rear edge of the flange of the objects 0 while said latter are supported slidably by means of said first support-guide means 100 ,
■Detti traversini di spinta 201 , preferibilmente, muovono in un percorso orbitale ad anello chiuso e definiscono un percorso attivo longitudinale inferiore, P3-AG, il quale comprende: >-un primo segmento, P3-BC, orientato da monte verso vaile dall'alto verso il basso, atto ad inserire detti traversini 201 fra le file trasversali di oggetti O sopportati da detti primi mezzi sopporto-guida 100 e quindi formare in successione i lotti L; >-un secondo segmento, P3-CF, orientato da monte verso valle orizzontalmente e/o parallelamente rispetto ai primi mezzi sopporto-guida 100, atto a spingere-traslare il lotto L di oggetti O da monte verso valle in allineamento verticale rispeto ad una sottostante falda F dotata di fori per consentire l'inserimento della medesima falda F: >-un terzo segmento, P3-FG, orientato da monte verso valle dal basso verso l'alto, atto a sollevare verso l'alto i traversini di spinta per abbandonare la spinta, ■ Said thrust bars 201 preferably move in a closed-loop orbital path and define a lower longitudinal active path, P3-AG, which comprises: - a first segment, P3-BC, oriented from the upstream towards the upwards towards the bottom, adapted to insert said cross-members 201 between the transversal rows of objects O supported by said first support-guide means 100 and then form the lots L in succession; > -a second segment, P3-CF, oriented from upstream to downstream horizontally and / or parallel with respect to the first support-guide means 100, able to push-translate the batch L of objects O from upstream to downstream in vertical alignment with respect to a underlying pitch F equipped with holes to allow the insertion of the same pitch F:> -a third segment, P3-FG, oriented from upstream to downstream from bottom to top, designed to lift the push bars upwards for give up the thrust,
-Sempre detti traversini di stinta 201 hanno preferibilmente una sezione trasversale ad L in cui un lato 201 a di detta "L” si posiziona dietro gli oggetti O per razione di spinta longitudinale e l'altro lato 201 b di detta “L" si posiziona sopra la sommità degli oggetti O al fine di svolgere la funzione di contro-spinta verticale durante le fasi di inserimento della falda F, -Always said faded crosspieces 201 preferably have an L-shaped cross section in which one side 201 a of said "L" is positioned behind the objects O for longitudinal thrust and the other side 201 b of said "L" is positioned above the top of the objects O in order to perform the function of vertical counter-thrust during the phases of insertion of the pitch F,
-Secondo la illustrata preferita forma di attuazione, al line di formare e spingere un lotto comprendente due file trasversali di oggetti si utilizzando due traversini, 201 -201. disposti in successione longitudinale con spaziatura 200 A fra i lati di spinta 201a-201a, i quali sono associati ad una piastra 202, in cui quest'ultima è portata ad orbitare mediante una o più catene 203 avvolgentesi a percorso chiuso et azionate mediante un primo servomotore M200. -According to the illustrated preferred embodiment, in order to form and push a batch comprising two transversal rows of objects, two cross-members 201 -201 are used. arranged in longitudinal succession with a spacing 200 A between the thrust sides 201a-201a, which are associated with a plate 202, in which the latter is brought to orbit by means of one or more chains 203 wrapping each other with a closed path and operated by means of a first M200 servomotor.
-Con tale strutturazione, se desiderabile, i traversini 201 possono essere associati in maniera mobile e registrabile longitudinalmente rispetto a detta piastra 202, al fine di poter eseguire un cambio formato in relazione alte dimensioni degli oggetti, distanziando o awicìnando longitudinalmente i traversini fra loro, cioè variando la spaziatura 200A, come pure determinare il numero di file trasversali per ogni lotto, disponendo uno o più traversini 201 su ogni piastra 202, -With this structure, if desirable, the crosspieces 201 can be associated in a movable and adjustable manner longitudinally with respect to said plate 202, in order to be able to perform a format change in relation to high dimensions of the objects, spacing or longitudinally bringing the crosspieces together, i.e. by varying the spacing 200A, as well as determining the number of transverse rows for each lot, by placing one or more crosspieces 201 on each plate 202,
Secondì mezzi sopporto-guida 300 Secondì support-guide means 300
-Con riferimento ai secondi mezzi di sopporto-guida 300 longitudinali, vedasi anche fig, 5 e fig, 6, essi comprendono una pluralità di singole piastre longitudinali dì sopporto-guida 301 a, 301 b, 301 c, 301 d, etc, distanziate trasversalmente, le quali si estendono in piani verticali-longitudinali, in cui dette piastre 301 a, etc, sono atte a formare superiormente una serie di profili 302a, etc.. di appoggio-scorrimento su cui possono scorrere le falde F. -With reference to the second longitudinal support-guide means 300, see also fig, 5 and fig, 6, they comprise a plurality of individual longitudinal support-guide plates 301 a, 301 b, 301 c, 301 d, etc, spaced apart transversely, which extend in vertical-longitudinal planes, in which said plates 301 a, etc, are suitable for forming a series of support-sliding profiles 302a, etc .. on which the flaps F can slide.
-Più particolarmente, i profili superiori 302a. etc., di detti sopporto-guida 301 a, 301 b, 301 c, 301 d, etc, definiscono per dette falde F un segmento di percorso, P2-DE. orientato da monte verso vaile dal basso verso l'alto, ed un successivo segmento. P2-EF. orientato parallelo rispetto al primo percorso P1 definito dai primi mezzi sopporto-guida 100. - More particularly, the upper profiles 302a. etc., of said support-guides 301 a, 301 b, 301 c, 301 d, etc, define for said flaps F a path segment, P2-DE. oriented from the mountain towards the valley from the bottom to the top, and a subsequent segment. P2-EF. oriented parallel with respect to the first path P1 defined by the first support-guide means 100.
-Inoltre, dette piastre sopporto-guida, 301 a, 301 b, etc, sono fra loro trasversalmente distanziate, vedasi in fig, 6 le piastre 301a-301 b, 301c-30ld. al fine di configurare dei canali longitudinali 302a, 302b, 302c, aventi ampiezza 300a entro cui possono scorrere liberamente le porzioni inferiori degli oggetti O. -In addition, said support-guide plates, 301 a, 301 b, etc, are transversely spaced apart, see in fig, 6 the plates 301a-301 b, 301c-30ld. in order to configure longitudinal channels 302a, 302b, 302c, having an amplitude 300a within which the lower portions of the objects O can slide freely.
Secondi mezzi spingitori-traslatori 400 Second pushing-translating means 400
-Con riferimento ai secondi mezzi spingitori-traslatori 400, vedasi anche fig. 5, essi comprendono uno o più elementi di spinta 401 ì quali sono atti a spingere contro il bordo posteriore della falda F, in cui detti elementi di spinta 401 sono portati ad orbitare in un percorso ad anello chiuso comprendente superiormente un ramo attivo di spinta P4-AD per le falde F. -With reference to the second pushing-translating means 400, see also fig. 5, they comprise one or more thrust elements 401 which are adapted to push against the rear edge of the flap F, in which said thrust elements 401 are made to orbit in a closed loop path comprising at the top an active thrust branch P4 -AD for the F.
-Lungo il ramo attivo P4-AD detti elementi di spinta 401 muovono in un percorso orientato da monte verso valle dal basso verso l’alto ed anche entro i canali definiti da detti secondi mezzi sopporto-guide 300, cioè dalle piastre 301 a, etc.. Along the active branch P4-AD said thrust elements 401 move in a path oriented from the upstream towards the valley from the bottom upwards and also within the channels defined by said second support-guide means 300, i.e. by the plates 301 a, etc ..
-Più particolarmente, detto ramo attivo P4-AD per gli elementi di spinta 401 prevede: -un primo segmento, P4-AB, atto a prelevare le falde F da un magazzino, -un secondo segmento, P4-BC, atto a spingere le falde F verso i secondi mezzi di sopporto-guida 300 con l'ausilio di un sopporto curvilineo; -un terzo segmento P4-CD lungo cui la parte anteriore della falda F si posizione sopra i terzi mezzi di sopporto-guida 300 e si inserisce rispetto al lotto, in cui detti elementi di spinta 401 seguono il profilo 3G2a inclinato dei terzi mezzi di sopporto-guida 300: -un quarto segmento P4-DE in cui si provvede a deviare verso il basso detto elemento di spinta 401 per abbandonare la spinta delle falde F. -More particularly, said active branch P4-AD for the thrust elements 401 provides: -a first segment, P4-AB, suitable for picking up the flaps F from a store, -a second segment, P4-BC, suitable for pushing the flaps F towards the second support-guide means 300 with the aid of a curvilinear support; -a third segment P4-CD along which the front part of the flap F is positioned above the third support-guide means 300 and is inserted with respect to the lot, in which said thrust elements 401 follow the inclined profile 3G2a of the third support means -guide 300: -a fourth segment P4-DE in which said thrust element 401 is deflected downwards to abandon the thrust of the flaps F.
-Preferibilmente, detti elementi di spìnta 401 sono portati mediante una o piu catene avvolgentesi a percorso chiuso su rispettivi ruote per catena azionate mediante un rispettivo servomotore M400. Preferably, said pivot elements 401 are carried by means of one or more wrapping chains with a closed path on respective chain wheels driven by a respective servomotor M400.
Mezzi Sincoronizzatori Synchronizing Means
-Con particolare riferimento alla esemplificativa forma illustrata in fig. 2, al fine di sincronizzare fra loro i primi mezzi spingìtori-traslatori 200 ed i secondi mezzi spingitori-traslatori 400, in maniera tale da impostare e mantenere in essere un allineamento verticale fra il lotto L e la sottostante falda F, i mezzi sincronizzatori possono comprendere una unità di controllo programmabile, non illustrata, atta a gestire il servomotore M200 ed il servomotore M400, come pure se preferibile dei sensori dì posizione, non illustrati, atti a rilevare le posizioni di avanzamento di detta falda F e/o degli oggetti O. -With particular reference to the exemplary embodiment illustrated in fig. 2, in order to synchronize with each other the first pushing-translating means 200 and the second pushing-translating means 400, in such a way as to set and maintain a vertical alignment between the lot L and the underlying layer F, the synchronizing means can comprise a programmable control unit, not illustrated, suitable for managing the servomotor M200 and the servomotor M400, as well as, if preferable, position sensors, not illustrated, suitable for detecting the advancement positions of said flap F and / or of the objects O .
-In tale contesto è anche possibile prevedere una sincronizzazione meccanica e/o di altro tipo senza uscire dal concetti inventivi tutelati mediante la presente invenzione. -In this context it is also possible to provide a mechanical and / or other type of synchronization without departing from the inventive concepts protected by the present invention.
e/o Avvolgitrie 600 and / or Windings 600
-Con particolare riferimento alla forma esemplificativa illustrata in fig, 2, a valle del sistema di inserimento delle falde è disposto un primo nastro-trasportatore 601 , del tipo ad anello chiuso, atto ad allontanare le confezioni lotto+aldaL+F cosi formate, preferibilmente al fine dì configurare una successiva sezione trasportatrice-avolgitrice 600. -With particular reference to the exemplary embodiment illustrated in Fig. 2, downstream of the flap insertion system there is a first conveyor belt 601, of the closed-loop type, suitable for removing the batch + aldaL + F packages thus formed, preferably in order to configure a subsequent conveyor-winder section 600.
-In tale contesto, per le ragioni che risulteranno in seguito, le piastre dì sopporto-guida 301 a, 301 b, etc., in prossimità della loro porzione a valie, sono sagomate inferiormente con un profilo 305 che segue il profilo superiore delia porzione a monte del primo nastro-trasportatore 601. in maniera tale che una porzione a valle 306 di dette piastre di sopporto-guida 301 a, 301 b, etc.. si estende sopra la porzione a monte del medesimo primo nastro-trasportatore 601 -In this context, for the reasons that will appear later, the support-guide plates 301 a, 301 b, etc., in proximity to their valie portion, are shaped at the bottom with a profile 305 which follows the upper profile of the portion upstream of the first conveyor belt 601. in such a way that a downstream portion 306 of said support-guide plates 301 a, 301 b, etc .. extends over the upstream portion of the same first conveyor belt 601
-A valle di detto primo nastro-trasportatore 601 sono disposti leggermente distanziati un secondo nastro-trasportatore 602 ed un terzo nastro-trasportatore 603, al fine di determinare due aperture A1 ed A2, e dei mezzi avvolgitori-spezzoni 604. comprendenti almeno una barra 605 sospesa di avvolgimento orientata trasversalmente rispetto al verso di avanzamento delle confezioni L+F, in cui detta barra 605 è portata a traslare attraverso detta prima A1 e detta seconda A2 apertura lungo un percorso orbitale che circoscrive detto secondo nastro-trasportatore 602, al fine di trasportare spezzoni 606 di materiale da imballaggio alimentati mediante mezzi convogliatori -spezzoni 607 a tappeto di trasporto 608. Downstream of said first conveyor belt 601, a second conveyor belt 602 and a third conveyor belt 603 are arranged slightly spaced apart, in order to determine two openings A1 and A2, and the winding means 604. comprising at least one bar 605 suspended wrapping oriented transversely with respect to the direction of advancement of the packages L + F, in which said bar 605 is made to translate through said first A1 and said second A2 opening along an orbital path which circumscribes said second conveyor belt 602, in order to to transport pieces 606 of packaging material fed by means of conveyors - pieces 607 to conveyor belt 608.
Funzionamento Operation
-Con riferimento alla descrizione strutturate sopra significata, per inserire dette falde F entro la porzione inferiore di un lotto L di oggetti O si eseguono le seguenti operazioni: >-sì prowede a muovere un lotto L di oggetti 0 lungo il segmento P1-CF definito dai primi mezzi dì sopporto-guida 100 longitudinali superiori, facendo scorrere gli oggetti O del lotto L lungo e sopra i primi sopporti-guida 101 a, 101 b, etc., spingendo detti oggetti mediante uno o più traversini 201 sospesi di spinta che spingono posteriormente ciascuna fila trasversale di oggetti O; >-si provvede a muovere una falda F lungo il segmento P2-CF, inizialmente lungo il segmento P2-CE inclinato da monte verso valle dal basso verso l’alto ed interferente con l'ambito di traslazione della porzione inferiore del citato lotto L, facendo scorrere la falda F sul profilo superiore 302 di secondi sopporti-guida 300, spingendo detta falda F mediante uno o più elementi di spinta 401 che spingono posteriormente ciascuna falda F, in cui detti elementi di spinta 401 si inseriscono entro canali longitudinali definiti da detti secondi sopporti-guide 301; >-st provvede durante detta traslazione del lotto L e della falda F ad impostare e mantenere un allineamento verticale fra le basì degli oggetti O dei lotto L ed i fori 20 della sottostante falda F e, traslando il lotto L e la falda F verso valle, ad inserire detta falda F entro la porzione inferiore degli oggetti O, disponendo i fori 20 di detta falda centrati rispetto alle porzioni inferiori dei singoli oggetti, spingendo detta falda F dal basso verso l’alto, in cui durante detta operazione di inserimento gli oggetti O sono inibiti a muovere verso l'alto in ragione del traversino a “L”. il cui ramo 201 a giace sulla sommità degli oggetti, ed in ragione della -With reference to the description structured above, to insert said layers F within the lower portion of a lot L of objects O, carry out the following operations:> -yes it proceeds to move a lot L of objects 0 along the defined segment P1-CF from the first upper longitudinal support-guide means 100, making the objects O of the lot L slide along and over the first guide-supports 101 a, 101 b, etc., pushing said objects by means of one or more suspended push bars 201 which push at the rear each transverse row of objects O; > - a flap F is moved along the P2-CF segment, initially along the P2-CE segment inclined from upstream to downstream from bottom to top and interfering with the translation area of the lower portion of the aforementioned lot L, by sliding the flap F on the upper profile 302 of second guide-supports 300, pushing said flap F by means of one or more thrust elements 401 which push each flap F backwards, in which said thrust elements 401 are inserted into longitudinal channels defined by said second support-guides 301; > -st provides during said translation of the lot L and the pitch F to set and maintain a vertical alignment between the bases of the objects O of the lot L and the holes 20 of the underlying pitch F and, translating the lot L and the pitch F towards the valley , to insert said flap F into the lower portion of the objects O, arranging the holes 20 of said flap centered with respect to the lower portions of the individual objects, pushing said flap F from the bottom upwards, in which during said insertion operation the objects Or they are inhibited from moving up due to the "L" crossbar. whose branch 201 a lies on the top of the objects, and due to the
-Dopo l'inserimento delta falda, la confezione L+F (lotto+falda) è traslata ulteriormente verso valle, mediante la spinta eseguita dai traversini 202, segmento P3-EF. sino a giungere sopra il tappeto di trasporto del nastro-trasportatore 601 e, quindi, quando detta confezione L+F giunge in prossimità dell'estremità a vaile dei primi mezzi dì sopporto-guida 100, segmento P2-FG, la medesima confezione L+F cade su detto nastro-trasportatore 601 e, dopodiciò, i traversini di spinta 201 sono deviati verso l'alto, segmento P3-FG, mentre la confezione L+F è trasportata verso valle in appoggio su detto nastro-trasportatore 601. -After the insertion of the flap, the package L + F (lot + flap) is moved further downstream, by means of the thrust performed by the crosspieces 202, segment P3-EF. until it reaches above the conveyor belt of the belt-conveyor 601 and, therefore, when said package L + F reaches the vaile end of the first support-guide means 100, segment P2-FG, the same package L + F falls on said conveyor belt 601 and, after that, the thrust crosspieces 201 are diverted upwards, segment P3-FG, while the package L + F is transported downstream resting on said conveyor belt 601.
-Con riferimento a quanto anzidetto l'inserimento delle falde può comportare due diverse configurazioni di confezione L+F ottenuta. -With reference to the above, the insertion of the flaps can involve two different configurations of the L + F package obtained.
-Secondo una prima preferita prima configurazione, utilizzando falde F dotate di linguette 30, vedasi fig, 8, durante l'inserimento di detta falda F le linguette 30 sono piegate verso il basso e detto inserimento prevede una accoppiamento oggetto O foro 20 con gioco e, pertanto, quando la confezione L+F cade sul nastro-trasportatore 601 , la falda F, per gravità, muove verso il basso, per poi fermarsi ad una determinata altezza H rispetto ad un piano di trasporto T, in cui detta altezza è determinata dall'altezza delle medesime linguette 30. -According to a first preferred first configuration, using flaps F equipped with tabs 30, see Fig. 8, during the insertion of said flap F the tabs 30 are bent downwards and said insertion provides for a coupling object O hole 20 with play and , therefore, when the package L + F falls on the conveyor belt 601, the flap F, by gravity, moves downwards, and then stops at a determined height H with respect to a transport plane T, in which said height is determined from the height of the same tabs 30.
-In alternativa, come seconda configurazione, vedasi fig. 9, utilizzando una falda F con o senza linguette 30, è anche possibile prevedere un inserimento di detta falda F tale da ottenere un accoppiamento con interferenza fra gli oggetti O ed i fori 20, in maniera tale che l'interferenza ottenuta a seguito dell'inserimento inibisce alla falda F di cadere verso il basso per gravità dopo il suo deposito sul nastro-trasportatore 601. - Alternatively, as a second configuration, see fig. 9, using a flap F with or without tabs 30, it is also possible to provide for an insertion of said flap F such as to obtain an interference fit between the objects O and the holes 20, in such a way that the interference obtained as a result of the insertion prevents the flap F from falling downwards by gravity after its deposit on the conveyor belt 601.
-Con riferimento alla seconda configurazione, se si utilizza una falda con linguette 30, prego notare che anche in questo caso, se la falda dovesse cadere, le linguette 30 provvedono sempre a mantenere detta falda F ad una determinata altezza H rispetto al piano di trasporto. -With reference to the second configuration, if a flap with tabs 30 is used, please note that also in this case, if the flap falls, the flaps 30 always keep said flap F at a certain height H with respect to the transport plane .
-Con riferimento a quanto sopra significato, sul nastro-trasportatore 601 sarà comunque disposta una confezione L+F, in cui detta falda F è disposta sollevata rispetto al piano di trasporto. -With reference to the above meaning, a package L + F will in any case be arranged on the conveyor belt 601, in which said flap F is arranged raised with respect to the transport plane.
-Il nastro trasportatore 601 muove la confezione L+F verso valle al fine di avvolgerla con uno spezzone dì materiale 606 durante il transitare di detta confezione L+F lungo i nastri di trasporto 602 e 603, in cui la barra 605 provvede ad avvolgere lo spezzone 606, ottenendo l'imballo illustrato sul nastro-trasportatore 603, in cui detto imballo, a seguito delia termoretrazione, avrà la forma illustrata in figg. 10 e 10A. -The conveyor belt 601 moves the package L + F towards the valley in order to wrap it with a piece of material 606 during the passage of said package L + F along the conveyor belts 602 and 603, in which the bar 605 wraps the segment 606, obtaining the packaging illustrated on the conveyor belt 603, in which said packaging, following heat-shrinking, will have the shape illustrated in figs. 10 and 10A.
-in tale contesto, prego notare che a seguito della termoretrazione dello spezzone gli oggetti O restano correttamente disposti verticali, poiché detta falda F, posizionata sollevata ad un desiderato livello poco sopra la base degli oggetti, provvede ad ovviare un non desiderato avvicinamento fra le medesime basi inferiori degli oggetti O. -in this context, please note that following the heat-shrinking of the segment the objects O remain correctly arranged vertically, since said flap F, positioned raised to a desired level just above the base of the objects, provides for an unwanted approach between them lower bases of objects O.
<■>La descrizione sopra significata afferente il metodo ed il sistema è data a titolo puramente esemplificativo e non limitativo e, pertanto, è evidente che a detto metodo ed a detto sistema possono esservi apportate tutte quelle modifiche o varianti suggerite dalla pratica e/o dalla loro utilizzazione od impiego e, comunque, nell ambito della portata delle rivendicazioni che seguono. . from their use or use and, in any case, within the scope of the following claims.
-In tale contesto, le rivendicazioni che seguono formano anche una parte integrativa per la sopra significata descrizione. -In this context, the following claims also form an integrative part for the above description.
Claims (1)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITBO20080192 ITBO20080192A1 (en) | 2008-03-27 | 2008-03-27 | METHOD AND SYSTEM TO INSERT A FALADE EQUIPPED WITH HOLES WITHIN THE LOWER PORTION OF A LOT OF OBJECTS |
| PCT/IT2009/000112 WO2009118770A1 (en) | 2008-03-27 | 2009-03-24 | Method and system to insert a blank with holes within the inferior portion of a lot of objects and for packaging said lot, relative packings and wrappings obtainable |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITBO20080192 ITBO20080192A1 (en) | 2008-03-27 | 2008-03-27 | METHOD AND SYSTEM TO INSERT A FALADE EQUIPPED WITH HOLES WITHIN THE LOWER PORTION OF A LOT OF OBJECTS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITBO20080192A1 true ITBO20080192A1 (en) | 2009-09-28 |
Family
ID=40292677
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITBO20080192 ITBO20080192A1 (en) | 2008-03-27 | 2008-03-27 | METHOD AND SYSTEM TO INSERT A FALADE EQUIPPED WITH HOLES WITHIN THE LOWER PORTION OF A LOT OF OBJECTS |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITBO20080192A1 (en) |
| WO (1) | WO2009118770A1 (en) |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1273406B (en) * | 1964-05-15 | 1968-07-18 | Hesser Ag Maschf | Conveyor equipment on packaging machines |
| US3532214A (en) * | 1969-02-26 | 1970-10-06 | Container Corp | Shrink film package |
| FR2254208A5 (en) * | 1973-12-10 | 1975-07-04 | Applic Thermiques | Package with carrying handle for bottles or cans - has shrink wrap film around articles separated by spacers |
| US4356682A (en) * | 1980-08-04 | 1982-11-02 | Consumers Glass Company Limited | Counting mechanism for creamer filling machine |
| ITBO940216A1 (en) * | 1994-05-16 | 1995-11-16 | Baumer Srl | METHOD AND EQUIPMENT FOR INSERTING FLAT DIVIDER ELEMENTS BETWEEN SIDE-BY-SIDE OBJECTS. |
| IT1285547B1 (en) * | 1996-01-24 | 1998-06-18 | Baumer Srl | METHOD FOR COMBINATION IN VIEW OF THE PACKAGING PRODUCTS WITH AND ON PACKAGING DIE CUTS PARTICULARLY SUITABLE FOR MACHINES |
| ITBO20020614A1 (en) * | 2002-09-30 | 2004-04-01 | Baumer Srl | OPERATING METHOD FOR A TYPE PACKING MACHINE |
-
2008
- 2008-03-27 IT ITBO20080192 patent/ITBO20080192A1/en unknown
-
2009
- 2009-03-24 WO PCT/IT2009/000112 patent/WO2009118770A1/en active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2009118770A1 (en) | 2009-10-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6688124B2 (en) | Stacking assembly and method for stacking articles | |
| KR100954535B1 (en) | Conveyance unit and boxing unit having the same | |
| KR20040012818A (en) | Intermediate storage device and method for transporting objects | |
| ES2656209T3 (en) | Double layer packaging machine | |
| CN101801793B (en) | Installation for filling cases with cross-partitions | |
| CN109850249A (en) | Equipment for transportation and packing | |
| ITRE980045A1 (en) | DEVICE FOR FEEDING LAYERS OF OBJECTS TO A PALLETIZATION SYSTEM. | |
| ES2390027T3 (en) | Horizontal conveyor for transporting products in parts | |
| ES2330486T3 (en) | PROCEDURE AND POSITION OF CLUSTER FOR PALETIZER. | |
| ITBO20080192A1 (en) | METHOD AND SYSTEM TO INSERT A FALADE EQUIPPED WITH HOLES WITHIN THE LOWER PORTION OF A LOT OF OBJECTS | |
| ITBO20130248A1 (en) | PACKAGING MACHINE. | |
| PT852559E (en) | DEVICE AND PROCESS FOR FORMATING GLASS CONTAINERS TO FORM A LAYER OF A PALETTE | |
| JP5061766B2 (en) | Guide device for air conveyor | |
| PT852560E (en) | DEVICE FOR THE TRANSPORT OF A LAYER OF GLASS CONTAINERS UPON A PALETTE | |
| US20130167478A1 (en) | Device and a Method for Packaging Substantially Flat Products in a Box | |
| ITRA20080014A1 (en) | MACHINE AND METHOD FOR FILLING CASSETTE WITH BASKETS OF PRE-PACKAGED FRUIT AND VEGETABLE PRODUCTS. | |
| JP7454960B2 (en) | conveyor equipment | |
| JP7256366B2 (en) | cartoning equipment | |
| ITBO960024A1 (en) | METHOD FOR COMBINATION IN VIEW OF THE PACKAGING PRODUCTS WITH AND ABOVE PACKAGING DIE CUTS PARTICULARLY SUITABLE FOR MACHINES | |
| IT202000007687A1 (en) | MACHINE FOR PACKAGING ITEMS INSIDE THE RELATIVE CARTONS | |
| JP5293093B2 (en) | Container transfer processing device | |
| IT201600098493A1 (en) | EQUIPMENT AND PROCEDURE TO MOVE SUPPORT ELEMENTS FURNITURE BETWEEN TWO WORKING STATIONS | |
| JP2001130510A (en) | Rod material accumulating and binding method and equipment | |
| JPS6348493Y2 (en) | ||
| JP4399380B2 (en) | Nursery box transfer device |