ITBO20070428A1

ITBO20070428A1 - STRUCTURE FOR MOVING UNDERGROUND CONTAINERS

Info

Publication number: ITBO20070428A1
Authority: IT
Inventors: Tonino Curzietti; Paolo Prosperi
Original assignee: Ecogest Srl
Priority date: 2007-06-18
Filing date: 2007-06-18
Publication date: 2008-12-19
Also published as: EP2006222A1

Description

STRUTTURA PER LA MOVIMENTAZIONE DI CONTENITORI INTERRATI. STRUCTURE FOR HANDLING UNDERGROUND CONTAINERS.

DESCRIZIONE DELL’INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invenzione si inquadra nel settore tecnico relativo alla raccolta di rifiuti. The present invention is part of the technical sector relating to the collection of waste.

In particolare, l’invenzione riguarda una struttura per la movimentazione di contenitori, destinati alla raccolta di rifiuti, disposti interrati all’ interno di una camera appositamente prevista. In particular, the invention relates to a structure for handling containers, intended for the collection of waste, arranged underground inside a specially provided room.

E’ noto che la raccolta differenziata dei rifiuti prevede l’uso di una pluralità di contenitori, ciascuno dei quali destinato a contenere una diversa tipologia di prodotto di scarto, sia riciclabile che non riciclabile. Tali contenitori servono solitamente un isolato cittadino, un gruppo di case o un unico condominio, ed hanno pertanto dimensioni adatte ad accogliere tutti gli scarti prodotti per uno o più giorni, a seconda della frequenza di raccolta. It is known that separate waste collection involves the use of a plurality of containers, each of which is intended to contain a different type of waste product, both recyclable and non-recyclable. These containers usually serve a city block, a group of houses or a single condominium, and therefore have dimensions suitable for accommodating all the waste produced for one or more days, depending on the frequency of collection.

La tipologia di rifiuti raccolti dipende in qualche modo dal tipo di impianto di riciclaggio che accoglierà in seguito i predetti rifiuti. Ad esempio, è possibile che siano richiesti contenitori separati per i rifiuti secchi non riciclabili, per i rifiuti umidi da compostare, per la carta, il vetro, la plastica, l’alluminio e l’acciaio. Se i successivi impianti di riciclaggio prevedono sistemi di separazione del vetro dalla plastica, dall’ alluminio e dall’acciaio, è possibile che per questi sia sufficiente un unico contenitore. The type of waste collected depends in some way on the type of recycling plant that will later receive the aforementioned waste. For example, separate containers may be required for dry non-recyclable waste, for wet waste to be composted, for paper, glass, plastic, aluminum and steel. If subsequent recycling plants provide for systems for separating glass from plastic, aluminum and steel, it is possible that a single container is sufficient for these.

Anche nel caso in cui non venga effettuata la raccolta differenziata esistono situazioni che richiedono la presenza di contenitori di rifiuti di grandi dimensioni. Ad esempio, in molte città è sempre più diffuso un metodo di raccolta che prevede lo stoccaggio dei rifiuti di un intero condominio, per uno o più giorni, all’interno dell’area del medesimo condominio. La raccolta, differenziata o meno, viene quindi effettuata direttamente nell’area condominiale. Even if separate collection is not carried out, there are situations that require the presence of large waste containers. For example, in many cities a collection method is increasingly widespread which involves storing the waste of an entire condominium, for one or more days, within the area of the same condominium. The collection, separate or not, is then carried out directly in the condominium area.

E’ tuttavia chiaro che, per quanto si cerchi di dar loro una forma gradevole, e si cerchi di posizionarli in siti non troppo visibili, la presenza di un gruppo di contenitori di grandi dimensioni può penalizzare anche in modo pesante l’estetica della zona nel quale essi sono posizionati. L’inconveniente è tanto più evidente quanto maggiore è il pregio della zona. However, it is clear that, although you try to give them a pleasant shape, and try to position them in places that are not too visible, the presence of a group of large containers can also heavily penalize the aesthetics of the area in the which they are positioned. The drawback is all the more evident the greater the value of the area.

Questo vale anche nel caso di contenitori per la raccolta condominiale, soprattutto per i condomini nei quali l’aspetto delle aree comuni è particolarmente curato e ricercato. This is also true in the case of condominium collection containers, especially for condominiums where the appearance of the common areas is particularly refined and refined.

Un ulteriore inconveniente è dato dal fatto che i suddetti contenitori sono spesso oggetto di attenzioni da parte di vandali e teppisti, che possono portare alla distruzione degli stessi contenitori, o almeno al loro danneggiamento e alla dispersione dei rifiuti in essi contenuti. A further drawback is given by the fact that the aforementioned containers are often the object of attention by vandals and hooligans, which can lead to the destruction of the containers themselves, or at least to their damage and the dispersion of the waste contained therein.

Un altro inconveniente è costituito dalle esalazioni che possono fuoriuscire dai contenitori, soprattutto d’estate, a causa della decomposizione delle sostanze organiche presenti nei rifiuti. Tali sostanze si possono trovare spesso, come residuo, anche nei rifiuti riciclabili come vetro, plastica, alluminio o acciaio. Another drawback is the fumes that can escape from the containers, especially in summer, due to the decomposition of organic substances present in the waste. Such substances can often be found, as residues, also in recyclable waste such as glass, plastic, aluminum or steel.

Sono note installazioni dei sopra citati contenitori all’ interno di vasche interrate, opportunamente chiuse da un coperchio. Un esempio di tale tipologia di installazione è descritto nella domanda di brevetto Europeo pubblicata al N. EP 1 655 241, depositata a nome della medesima Richiedente. Nella suddetta domanda è descritto un impianto atto a contenere uno o più sacchi per rifiuti disposti all’ interno di un telaio mobile, a sua volta contenuto in una vasca interrata. Al telaio è associato un coperchio provvisto di un “tonino”, una sorta di camino tubolare provvisto superiormente di bocche di ingresso per i rifiuti, collegato con un’apertura praticata nel coperchio, per consentire l’introduzione diretta dei rifiuti nel sacco mentre questo è interrato. Installations of the aforementioned containers are known inside underground tanks, suitably closed by a lid. An example of this type of installation is described in the European patent application published under No. EP 1 655 241, filed in the name of the same Applicant. The aforementioned application describes a system suitable for containing one or more waste bags arranged inside a mobile frame, which in turn is contained in an underground tank. Associated with the frame is a lid equipped with a "tonino", a sort of tubular chimney provided at the top with inlet openings for waste, connected to an opening in the lid, to allow the direct introduction of waste into the bag while this is underground.

Il telaio è reso mobile fra una posizione completamente interrata ed una posizione sollevata, nella quale esso emerge totalmente dal suolo, per consentire l’estrazione dei sacchi pieni ed il posizionamento di nuovi sacchi vuoti. The frame is made mobile between a completely underground position and a raised position, in which it completely emerges from the ground, to allow the extraction of full bags and the positioning of new empty bags.

La movimentazione del telaio è data da un sistema di carrelli verticali motorizzati guidate da binari lineari. I carrelli sono azionati con l’ausilio di carrucole ed idonei contrappesi, per limitare le sollecitazioni sugli organi motori. The movement of the frame is given by a system of motorized vertical trolleys guided by linear rails. The trolleys are operated with the aid of pulleys and suitable counterweights, to limit the stresses on the motor parts.

Il dispositivo sopra descritto presenta tuttavia l’inconveniente di essere poco pratico nelle fasi di inserimento e di estrazione dei sacchi nel telaio. Tale lavoro deve essere solitamente effettuato dal personale addetto al ritiro dei rifiuti o da un addetto specificamente incaricato dell’operazione, e non è solitamente gradito agli interessati, normalmente avvezzi ad operare con telaiotti nei quali il contatto con i rifiuti è praticamente nullo. However, the device described above has the drawback of being impractical in the phases of insertion and extraction of the bags in the frame. This work must usually be carried out by personnel in charge of waste collection or by an employee specifically in charge of the operation, and is usually not appreciated by those concerned, who are normally used to working with frames in which contact with waste is practically zero.

Il principale scopo della presente invenzione è quello di proporre una struttura per la movimentazione di contenitori interrati che risolva tutti gli inconvenienti sopra citati. The main object of the present invention is to propose a structure for handling underground containers which solves all the aforementioned drawbacks.

Un ulteriore scopo dell’invenzione è quello di proporre una struttura robusta, affidabile e di agevole manutenzione. A further purpose of the invention is to propose a sturdy, reliable and easy to maintain structure.

Gli scopi sopra citati vengono interamente ottenuti, in accordo con il contenuto delle rivendicazioni, da una struttura interrata per la raccolta di rifiuti, la quale prevede una vasca interrata aperta superiormente, al cui interno è alloggiato un telaio, anch’esso aperto superiormente. Il telaio è reso mobile alternativamente in senso verticale, fra una posizione estrema interrata A ed una posizione estrema fuori terra B, da organi di movimentazione e guida, su comando di idonei mezzi di comando e/o controllo della movimentazione. Un coperchio è previsto per chiudere la vasca interrata con il telaio nella propria posizione interrata A, e per aprirsi per consentire allo stesso telaio di portarsi nella propria posizione fuori terra B. The aforementioned purposes are entirely obtained, in accordance with the content of the claims, by an underground structure for the collection of waste, which provides an underground tank open at the top, inside which a frame is housed, also open at the top. The frame is made movable alternatively in a vertical direction, between an extreme underground position A and an extreme above ground position B, by moving and guiding members, upon command of suitable means of command and / or control of the movement. A lid is provided to close the underground tank with the frame in its underground position A, and to open to allow the same frame to move to its above ground position B.

Il telaio è altresì aperto almeno su una propria faccia laterale. E’ inoltre prevista una pluralità di contenitori, atti a contenere rifiuti o simili, disposti all’ interno del telaio ed atti ad essere inseriti ed estratti attraverso detta faccia laterale aperta di quest’ultimo. The frame is also open at least on one of its own side faces. There is also a plurality of containers, suitable for containing waste or the like, arranged inside the frame and able to be inserted and extracted through said open side face of the latter.

Le caratteristiche dellinvenzione, così come risulteranno dalle rivendicazioni, sono evidenziate nella seguente descrizione dettagliata, con riferimento alle tavole di disegno allegate, nelle quali: The characteristics of the invention, as will emerge from the claims, are highlighted in the following detailed description, with reference to the attached drawing tables, in which:

la figura 1 illustra schematicamente una vista laterale di una struttura interrata per la raccolta di rifiuti realizzata secondo una prima forma di realizzazione della presente invenzione; Figure 1 schematically illustrates a side view of an underground structure for the collection of waste made according to a first embodiment of the present invention;

la figura 2 illustra schematicamente una vista dall’alto della struttura di figura 1; la figura 3 illustra schematicamente una vista laterale della struttura di figura 1, con il telaio completamente sollevato; Figure 2 schematically illustrates a top view of the structure of Figure 1; Figure 3 schematically illustrates a side view of the structure of Figure 1, with the frame completely raised;

la figura 4 illustra schematicamente la vista di figura 3, con i contenitori i uscita dal telaio; Figure 4 schematically illustrates the view of Figure 3, with the containers exiting the frame;

la figura 5 illustra schematicamente una vista laterale di una seconda forma di realizzazione dell’ invenzione, con una diversa disposizione dei contenitori; Figure 5 schematically illustrates a side view of a second embodiment of the invention, with a different arrangement of the containers;

la figura 6 illustra schematicamente una vista dall’alto della struttura di figura 5; la figura 7 illustra schematicamente una vista laterale della struttura illustrata in figura 5, con i contenitori all’ interno del relativo telaio; figure 6 schematically illustrates a top view of the structure of figure 5; figure 7 schematically illustrates a side view of the structure illustrated in figure 5, with the containers inside the relative frame;

la figura 8 illustra schematicamente la vista di figura 7, con i contenitori parzialmente fuoriuscenti dal telaio; figure 8 schematically illustrates the view of figure 7, with the containers partially protruding from the frame;

la figura 9 illustra schematicamente una vista laterale di una terza forma di realizzazione dell’invenzione; Figure 9 schematically illustrates a side view of a third embodiment of the invention;

la figura 10 illustra una vista dall’alto della struttura di figura 9; Figure 10 illustrates a top view of the structure of Figure 9;

la figura 11 illustra una vista laterale della struttura di figura 9, con il telaio completamente fuori terra ed i contenitori parzialmente fuoriusciti; Figure 11 illustrates a side view of the structure of Figure 9, with the frame completely above the ground and the containers partially protruding;

la figura 12 illustra schematicamente una vista laterale di una variante del torrino illustrato nella struttura di figura 9; Figure 12 schematically illustrates a side view of a variant of the roof tower illustrated in the structure of Figure 9;

la figura 13 illustra schematicamente una vista dall’alto della struttura di figura 1, con il sistema di movimentazione del telaio in evidenza; figure 13 schematically illustrates a top view of the structure of figure 1, with the movement system of the frame in evidence;

la figura 14a illustra schematicamente una vista laterale della struttura secondo il piano di sezione XIV-XIV di figura 13, con il telaio completamente interrato; la figura 14b illustra la vista di figura 14a, con il telaio completamente fuori terra; la figura 15 illustra una vista secondo il piano di sezione XV-XV di figura 13; le figure 16,17 e 18 illustrano schematicamente altrettante varianti realizzative degli organi di movimentazione del telaio; figure 14a schematically illustrates a side view of the structure according to the section plane XIV-XIV of figure 13, with the frame completely buried; figure 14b illustrates the view of figure 14a, with the frame completely above the ground; Figure 15 illustrates a view according to the section plane XV-XV of Figure 13; Figures 16, 17 and 18 schematically illustrate as many construction variants of the moving members of the frame;

le figure 19 e 20 illustrano una ulteriore variante realizzativa del coperchio della struttura. Figures 19 and 20 illustrate a further variant embodiment of the cover of the structure.

Con riferimento alle figure da 1 a 4 e alla figura 13, si descrive una prima forma di realizzazione di una struttura interrata per la raccolta di rifiuti realizzata secondo la presente invenzione. With reference to Figures 1 to 4 and Figure 13, a first embodiment of an underground structure for the collection of waste realized according to the present invention is described.

Tale struttura è particolarmente destinata ad essere utilizzata per la raccolta di rifiuti, differenziata o no, in aree urbane particolarmente di pregio, o alTintemo di aree condominiali. This structure is particularly intended to be used for the collection of waste, separated or not, in particularly prestigious urban areas, or in condominium areas.

La struttura 1 comprende una vasca interrata 1 aperta superiormente, sostanzialmente parallelepipeda, il cui bordo superiore si trova a livello del suolo. The structure 1 comprises an underground tank 1 open at the top, substantially parallelepiped, whose upper edge is at ground level.

AlTintemo della vasca interrata 1 è montato un telaio 2, realizzato in forma di cassone aperto superiormente, mobile alternativamente fra una posizione estrema interrata A (vedasi figura 14a) e una posizione estrema fuori terra B (figura 14b). Il telaio 2 ha anch’esso forma sostanzialmente parallelepipeda, e presenta una faccia laterale 21 completamente aperta. Per gli scopi dell’invenzione, il telaio 2 può presentare anche diverse conformazioni, ad esempio una struttura tubolare o reticolare. A frame 2 is mounted inside the underground tank 1, made in the form of a box open at the top, movable alternately between an extreme underground position A (see figure 14a) and an extreme above ground position B (figure 14b). The frame 2 also has a substantially parallelepiped shape, and has a completely open side face 21. For the purposes of the invention, the frame 2 can also have different conformations, for example a tubular or reticular structure.

All’ interno del telaio 2 trova spazio una pluralità di contenitori per rifiuti 6, disposti allineati all’interno del medesimo telaio 2. 1 contenitori 6 sono opportunamente provvisti di ruote 61, orientate verso la predetta faccia laterale aperta 21 del telaio 2, atte ad agevolarne l’introduzione e la rimozione attraverso la medesima faccia laterale aperta 21. Inside the frame 2 there is space for a plurality of waste containers 6, arranged aligned inside the same frame 2. The containers 6 are suitably provided with wheels 61, oriented towards the aforementioned open side face 21 of the frame 2, suitable for facilitate its introduction and removal through the same open side face 21.

All’interno della vasca interrata 1 sono previsti organi di movimentazione e guida 4 del telaio 2 fra le sopra menzionate posizioni estreme interrata A e fuori terra B. Inside the underground tank 1 there are moving and guiding devices 4 of the frame 2 between the aforementioned extreme positions underground A and above ground B.

In particolare, gli organi di movimentazione e guida 4 sono illustrati con maggior dettaglio nelle figure 13, 14a e 14b. I predetti organi di movimentazione e guida 4 sono disposti nella vasca interrata 1 sul lato della stessa opposto a quello corrispondente all’introduzione ed all’estrazione dei contenitori 6 dal telaio 2. In particular, the moving and guiding members 4 are illustrated in greater detail in figures 13, 14a and 14b. The aforementioned movement and guide members 4 are arranged in the underground tank 1 on the side of the same opposite to that corresponding to the introduction and extraction of the containers 6 from the frame 2.

Essi comprendono una coppia di binari laterali 41,42, fissati verticalmente a corrispondenti mensole 41a,42a estendentisi da una parete laterale della vasca interrata 1 ed orientati in modo da presentare le rispettive gole contraffacciate. They comprise a pair of side rails 41, 42, vertically fixed to corresponding brackets 41a, 42a extending from a side wall of the underground tank 1 and oriented so as to have the respective counter-facing grooves.

Nei binari laterali 41,42 è impegnata una coppia di carrelli 43,44, montati su staffe 45,46 fissate lateralmente alla parte inferiore del telaio 2, sul lato dello stesso opposto alla faccia laterale aperta 21. In tal modo quest’ultimo è reso scorrevole in senso verticale. In the lateral tracks 41,42 a pair of carriages 43,44 are engaged, mounted on brackets 45,46 fixed laterally to the lower part of the frame 2, on the side of the same opposite the open side face 21. In this way the latter is made sliding vertically.

Alla parte inferiore del telaio 2, sul medesimo lato, sono altresì fissate le estremità di una coppia di catene 47,48, che si estendono quindi verso l’alto e la cui estremità opposta è rispettivamente fissata a una coppia di contrappesi 49,50. Le catene 47,48 ingranano in una coppia di pignoni 49a,50a, disposti in prossimità del bordo superiore della vasca interrata 1 in allineamento con le medesime catene 47,48. The ends of a pair of chains 47.48 are also fixed to the lower part of the frame 2, on the same side, which then extend upwards and whose opposite end is respectively fixed to a pair of counterweights 49.50. The chains 47, 48 mesh in a pair of pinions 49a, 50a, arranged near the upper edge of the underground tank 1 in alignment with the same chains 47, 48.

I pignoni sono calettati 49a,50a sono calettati in asse a un albero di trasmissione 31, disposto orizzontalmente e longitudinalmente nella vasca interrata 1. L’albero di trasmissione 31 è portato in rotazione da organi motori 3 (vedasi anche figura 15) costituiti, nella forma di realizzazione illustrata, da un gruppo motoriduttore elettrico. The pinions are keyed 49a, 50a are keyed in axis to a transmission shaft 31, arranged horizontally and longitudinally in the underground tank 1. The transmission shaft 31 is rotated by motor members 3 (see also figure 15) constituted, in the embodiment illustrated, by an electric gearmotor unit.

Secondo una prima variante realizzativa, illustrata in figura 16, sono previsti organi motori 103 comprendenti un cilindro oleodinamico, avente la testa del proprio pistone accoppiata a un albero di trasmissione 104. Tale albero reca, calettate in asse, una predetta coppia di pulegge 49a,50a, secondo quanto già descritto in precedenza. According to a first variant embodiment, illustrated in Figure 16, motor members 103 are provided comprising an oleodynamic cylinder, having the head of its piston coupled to a transmission shaft 104. This shaft carries, keyed in axis, a aforementioned pair of pulleys 49a, 50a, according to what has already been described above.

Una seconda variante realizzativa illustrata in figura 17 prevede organi motori 203 comprendenti una madrevite 204 disposta verticale, meccanicamente collegata a un gruppo motoriduttore 205. Quest’ultimo è disposto nella parte superiore della vasca interrata 1, lateralmente rispetto al telaio 2. Nel suddetto telaio 2 è previsto un telaio 206 provvisto di boccole filettate 207, che impegnano la madrevite 204 per sollevare ed abbassare, in modo del tutto intuitivo, il medesimo telaio 2. A second variant embodiment illustrated in Figure 17 provides motor members 203 comprising a vertically arranged nut screw 204, mechanically connected to a gearmotor assembly 205. The latter is arranged in the upper part of the underground tank 1, laterally with respect to the frame 2. In the aforementioned frame 2 a frame 206 is provided with threaded bushings 207, which engage the nut screw 204 to raise and lower, in a completely intuitive way, the same frame 2.

Una terza variante realizzativa, illustrata in figura 17, prevede anch’essa organi motori 303 comprendenti una madrevite 204 disposta verticale, meccanicamente collegata a un gruppo motoriduttore 205. Quest’ultimo è disposto nella parte inferiore della vasca interrata 1, lateralmente rispetto al telaio 2. Anche in questo caso nel telaio 2 è previsto un telaio 206 provvisto di boccole filettate 207, che impegnano la madrevite 204 per sollevare ed abbassare il telaio 2. A third variant embodiment, illustrated in Figure 17, also provides motor members 303 comprising a vertical screw 204, mechanically connected to a gearmotor assembly 205. The latter is arranged in the lower part of the underground tank 1, laterally with respect to the frame 2 Also in this case in the frame 2 there is provided a frame 206 provided with threaded bushings 207, which engage the nut screw 204 to raise and lower the frame 2.

In tutte le realizzazioni sopra descritte, gli organi motori sono comandati da mezzi di comando e/o controllo della movimentazione del telaio 2, di tipo noto, atti a comandare il sollevamento ed il successivo abbassamento del medesimo telaio 2, con il consenso di organi sensori 80 che verranno meglio descritti nel seguito. In particolare l’azionamento degli organi motori può essere ad esempio comandato da un operatore, tramite un pulsante, oppure può essere temporizzato ed avvenire in momenti predefiniti. In all the embodiments described above, the motor members are controlled by means of command and / or control of the movement of the frame 2, of a known type, suitable for controlling the lifting and subsequent lowering of the same frame 2, with the consent of sensor elements 80 which will be better described below. In particular, the actuation of the motor parts can for example be commanded by an operator, using a button, or it can be timed and take place at predefined times.

Nella parte inferiore della faccia laterale aperta 21 del telaio 2 è imperniata una pedana mobile 60 (vedansi figure 14a,14b), destinata a chiudere lo spazio esistente fra il bordo del telaio 2 stesso in corrispondenza con la predetta faccia laterale aperta 21 ed il bordo laterale della vasca interrata 1, in modo da agevolare l’introduzione e l’estrazione dei contenitori 6. In the lower part of the open side face 21 of the frame 2 a mobile platform 60 is hinged (see figures 14a, 14b), intended to close the space existing between the edge of the frame 2 itself in correspondence with the aforementioned open side face 21 and the edge side of the underground tank 1, in order to facilitate the introduction and extraction of the containers 6.

La pedana 60 è provvista di idonei contrappesi 61, disposti lateralmente, atti a portare la stessa in posizione orizzontale al completamento dell’operazione di sollevamento del telaio 2. La pedana 60 viene mantenuta in posizione non interferente con il sollevamento e l’abbassamento del telaio 2 dal contatto con la parete laterale della vasca interrata 1. The platform 60 is provided with suitable counterweights 61, arranged laterally, adapted to bring it to a horizontal position upon completion of the lifting operation of the frame 2. The platform 60 is kept in a position that does not interfere with the lifting and lowering of the frame. 2 from contact with the side wall of the underground tank 1.

La struttura secondo l’invenzione comprende inoltre un coperchio 5, atto a chiudere la vasca interrata 1 quando il telaio 2 si trova nella propria posizione interrata A, e ad aprirsi per consentire allo stesso di portarsi nella propria posizione fuori terra B. The structure according to the invention also includes a lid 5, designed to close the underground tank 1 when the frame 2 is in its underground position A, and to open to allow it to move to its above ground position B.

Il predetto coperchio 5 (vedansi figure 14a e 14b) è associato al telaio 2, ed è reso ribaltabile rispetto al telaio stesso per mezzo di una coppia di perni 51, inseriti in corrispondenti asole 23, realizzate in prossimità del bordo laterale 22 del telaio 2 opposto rispetto alla faccia laterale aperta 21 dello stesso. The aforementioned cover 5 (see figures 14a and 14b) is associated with the frame 2, and is made to be tilted with respect to the frame itself by means of a pair of pins 51, inserted in corresponding slots 23, made near the side edge 22 of the frame 2 opposite with respect to the open side face 21 of the same.

Il coperchio 5 è inoltre provvisto di mezzi di ribaltamento 52, atti a produrre il ribaltamento dello stesso coperchio 5, per conseguenza del sollevamento del telaio 2, opportunamente ritardato rispetto all’inizio dell’ operazione di sollevamento. The lid 5 is also provided with overturning means 52, suitable for producing the overturning of the lid 5 itself, as a result of the lifting of the frame 2, suitably delayed with respect to the beginning of the lifting operation.

Tali mezzi di ribaltamento comprendono una corda 53, fissata ad una propria estremità in prossimità di un lato 54 del coperchio 5 opposto alla faccia laterale aperta 21 del telaio 2. La corda 53 è inserita scorrevolmente su una guida anulare 11, fissata alla parete della vasca interrata 1. La corda 53 è inoltre provvista, all’ estremità opposta, di un fermo 55, atto a definire il fine corsa per la predetta corda 53 e, per conseguenza, il momento di inizio del ribaltamento del coperchio 5. These overturning means comprise a rope 53, fixed at one end near one side 54 of the lid 5 opposite the open side face 21 of the frame 2. The rope 53 is slidably inserted on an annular guide 11, fixed to the wall of the tank. underground 1. The rope 53 is also provided, at the opposite end, with a stop 55, able to define the end of stroke for the aforementioned rope 53 and, consequently, the starting moment of the overturning of the lid 5.

Il ribaltamento del coperchio 5 consente l’introduzione di rifiuti nei contenitori 6, in modo agevole ed indipendente dalla dimensione dei rifiuti stessi o dell’involucro che li contiene. The overturning of the lid 5 allows the introduction of waste into the containers 6, in an easy and independent way of the size of the waste itself or of the wrapping that contains it.

Le figure 5,6,7 e 8 illustrano una seconda forma di realizzazione della struttura secondo l’invenzione, che prevede una diversa disposizione dei contenitori 6 nel telaio 2. In tale forma di realizzazione, il telaio 2 possiede due facce laterali aperte 21,22, fra loro opposte, realizzate in questo caso su lati adiacenti a quello sul quale sono previsti gli organi di movimentazione descritti in precedenza. Figures 5,6,7 and 8 illustrate a second embodiment of the structure according to the invention, which provides for a different arrangement of the containers 6 in the frame 2. In this embodiment, the frame 2 has two open side faces 21, 22, opposite each other, made in this case on sides adjacent to the one on which the movement members described above are provided.

I contenitori 6 sono disposti nel telaio 2 allineati su due file, rispettivamente rivolte verso ciascuna delle facce laterali aperte 21,22, per consentirne l’estrazione e Γ introduzione. The containers 6 are arranged in the frame 2 aligned in two rows, respectively facing each of the open side faces 21,22, to allow their extraction and introduction.

In associazione, a puro titolo esemplificativo, alla sopra descritta seconda forma di realizzazione della struttura, è illustrato nelle figure 9,10 e 11 un coperchio 150 che rappresenta una variante realizzativa prevista in alternativa con la realizzazione ribaltabile già descritta. In association, purely by way of example, to the above-described second embodiment of the structure, figures 9, 10 and 11 illustrate a lid 150 which represents an alternative embodiment provided as an alternative with the tilting embodiment already described.

In particolare, nel coperchio 150 è prevista un’apertura, sormontata da un torrino 151 provvisto di bocche di ingresso 153 per i rifiuti da convogliare verso i contenitori 6 sottostanti. In particular, an opening is provided in the lid 150, surmounted by a tower 151 equipped with inlet ports 153 for the waste to be conveyed to the containers 6 below.

Nella forma illustrata, il tonino 151 è disposto in modo da interessare una pluralità di contenitori 6, ed è provvisto di setti atti a convogliare separatamente rifiuti verso ciascuno dei predetti contenitori. In the embodiment illustrated, the tank 151 is arranged in such a way as to involve a plurality of containers 6, and is provided with baffles suitable for conveying waste separately to each of the aforementioned containers.

Secondo una variante realizzativa, illustrata in figura 12, è previsto un torrino 152 provvisto di un coperchio apribile 154, atto a consentire l’introduzione di rifiuti ingombranti. According to a variant embodiment, illustrated in figure 12, a small tower 152 is provided with an opening lid 154, suitable for allowing the introduction of bulky waste.

Il coperchio 150 è in questo caso fissato alla parte superiore del telaio 2, e si muove solidale con esso. The cover 150 is in this case fixed to the upper part of the frame 2, and moves integral with it.

In prossimità della vasca interrata 1 sono previsti i sopra menzionati mezzi sensori di presenza 80, collegati con i mezzi di comando e controllo, destinati a segnalare la presenza di persone o animali in prossimità della vasca interrata 1, in corrispondenza dell’ inizio delle operazioni di sollevamento o abbassamento, per consentire ai predetti mezzi di comando e controllo di disabilitare, eventualmente, l’effettuazione di tali operazioni. In proximity to the underground tank 1, the aforementioned presence sensor means 80 are provided, connected to the command and control means, intended to signal the presence of people or animals in proximity to the underground tank 1, at the beginning of the operations of lifting or lowering, to allow the aforementioned command and control means to disable, if necessary, the performance of such operations.

I suddetti mezzi sensori di presenza sono preferibilmente costituiti da un comune sensore di presenza a infrarossi, avente un idoneo campo di rilevamento. The aforementioned presence sensor means are preferably constituted by a common infrared presence sensor, having a suitable detection field.

Una ulteriore variante realizzativa è illustrata nelle figure 19 e 20. In tali figure è previsto un telaio 2 nel quale sono alloggiati contenitori come già descritti in precedenza, ma più bassi, così da lasciare spazio per l’introduzione dei rifiuti dal lato aperto (o dai lati aperti) del telaio 2 stesso. A further variant embodiment is illustrated in figures 19 and 20. In these figures a frame 2 is provided in which containers as already described above are housed, but lower, so as to leave space for the introduction of waste from the open side (or from the open sides) of the frame 2 itself.

In corrispondenza degb spigoli superiori 170 del telaio sono previsti altrettanti perni 171, estendentisi verticalmente verso l’alto. Corresponding to the upper edges 170 of the frame there are as many pins 171, extending vertically upwards.

La struttura prevede inoltre un coperchio 180, provvisto nella propria faccia inferiore 181 di una pluralità di staffe 182 conformate a “L”. Le staffe 182 sono in numero pari al numero dei perni 171 del telaio 2, sono provviste di fori passanti 183 ad asse verticale e sono disposte in modo tale che ciascun foro 183 può risultare allineato con un corrispondente perno 171. In particolare il coperchio 180, con il telaio 2 nella propria posizione sollevata (figura 20) è disposto in appoggio sul telaio 2 stesso, con i fori 183 impegnano i rispettivi perni 171. Quando il telaio 2 viene portato nella propria posizione abbassata il coperchio 180 si porta in appoggio sulla struttura della vasca 1, mentre i perni 171 del telaio rimangono ancora impegnati nei fori 183. In questo modo si garantisce che il coperchio 180 permane solidamente agganciato al telaio 2 in ogni condizione operativa. The structure also provides a lid 180, provided in its lower face 181 with a plurality of brackets 182 shaped in an "L" shape. The brackets 182 are equal in number to the number of pins 171 of the frame 2, they are provided with through holes 183 with vertical axis and are arranged in such a way that each hole 183 can be aligned with a corresponding pin 171. In particular the cover 180, with the frame 2 in its raised position (figure 20) it rests on the frame 2 itself, with the holes 183 engaging the respective pins 171. When the frame 2 is brought into its lowered position, the cover 180 rests on the structure of the tank 1, while the pins 171 of the frame still remain engaged in the holes 183. In this way it is ensured that the lid 180 remains solidly hooked to the frame 2 in all operating conditions.

L’invenzione sopra descritta, nelle sue diverse forme di realizzazione e varianti realizzative, offre numerosi vantaggi. Innanzitutto, la raccolta, la conservazione e la rimozione dei rifiuti di un condominio o di un’area urbana possono essere effettuati in una struttura praticamente invisibile. The invention described above, in its various embodiments and construction variants, offers numerous advantages. First of all, the collection, storage and removal of waste from an apartment building or an urban area can be carried out in a practically invisible structure.

La conformazione del telaio 2 consente di introdurre ed estrarre i contenitori 6, anche quando questi sono pieni di rifiuti, in modo estremamente agevole, rapido e sicuro. A ciò coopera la struttura dei medesimi contenitori 6, provvisti di ruote e perciò facili da manovrare e da trasportare. The conformation of the frame 2 allows the containers 6 to be introduced and extracted, even when these are full of waste, in an extremely easy, quick and safe manner. The structure of the containers 6 themselves cooperates with this, provided with wheels and therefore easy to maneuver and transport.

Inoltre, la rimozione dei rifiuti dalla struttura di raccolta diventa in questo modo molto simile a quella che viene normalmente effettuata con l’uso dei telaio tti, e quindi praticamente senza che vi sia alcuna necessità, da parte degli operatori, di manipolare i rifiuti, sia che essi siano stati introdotti nei contenitori 6 sciolti che contenuti in sacchi. Furthermore, the removal of waste from the collection structure becomes in this way very similar to that which is normally carried out with the use of tti frames, and therefore practically without any need for operators to handle the waste, whether they have been introduced into the loose containers 6 or contained in bags.

Si intende che quanto sopra è stato descritto a titolo puramente esemplificativo e non limitativo. Pertanto, possibili modifiche e varianti dell'invenzione si considerano rientranti nell'ambito protettivo accordato alla presente soluzione tecnica, così come sopra descritta e nel seguito rivendicata. It is understood that what above has been described purely by way of non-limiting example. Therefore, possible modifications and variants of the invention are considered to fall within the protective scope accorded to the present technical solution, as described above and claimed hereinafter.

Claims

CLAIMS 1. Underground structure for the collection of waste, of the type comprising an underground tank 1 open at the top; at least one frame 2, open at the top, arranged inside said underground tank 1 and movable alternately vertically between an extreme underground position A and an extreme above ground position B; moving and guiding members 4 of said frame between said underground positions A and above ground B; a lid 5,150,180 adapted to close said underground tank 1 with the aforementioned frame in its own underground position A and to open to allow it to move into its aforementioned above ground position B; means for command and / or control of the movement of the aforementioned frame 2; said structure being characterized in that said frame 2 is also open at least on its own side face, and that a plurality of containers 6 suitable for containing waste or the like are provided, arranged inside the aforementioned frame 2 and able to be inserted and extracted through said open side face 21 of the latter.

2. Structure according to claim 1, characterized in that said containers 6 are arranged in said frame 2 aligned on a single row.

3. Structure according to claim 1, characterized in that said frame 2 has two open side faces 21,22 opposite each other, and that said containers 6 are arranged in said frame 2 aligned on two rows, respectively facing each of the aforementioned faces side open 21.22.

4. Structure according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said containers 6 are provided with wheels 61.

5. Structure according to claim 1, characterized by the fact that said cover 5 is associated with said frame 2, is made to be tilted with respect to the same by means of a plurality of pins 51 inserted in corresponding slots 23, made in proximity to a lateral edge 22 of said frame 2 opposite to the aforementioned open side face 21 of the same, and is provided with overturning means 52, adapted to cause the overturning of said cover 5 following the lifting of the aforementioned frame 2, and suitably delayed with respect to the beginning of said lifting.

6. Structure according to claim 5, characterized in that said overturning means comprise a rope 53, fixed at one end near one side 54 of said cover 5 opposite to the open side face 21 of the aforementioned frame 2, and sliding on an annular guide 11 fixed to the aforementioned underground tank 1, said rope 53 being provided, at the opposite end, with a stop 55, adapted to define the end of stroke for said rope 53.

7. Structure according to claim 1, characterized in that said moving and guiding members 4 of said frame 2 comprise a pair of side rails 41, 42, arranged vertically on one side of the aforementioned underground tank 1, suitable for accommodating corresponding trolleys 43 , 44 mounted on brackets 45,46 fixed to the lower part of said frame 2, a corresponding pair of chains or ropes 47,48, having one end fixed to the lower part of said frame 2 and Γ opposite end fixed to respective counterweights 49, 50, said chains or ropes 47,48 being engaged on relative pinions or pulleys 49a, 50a mounted near the upper edge of the aforementioned underground tank 1, motor members 3,103,203,303 being also provided to operate the aforementioned carriages 43,44.

8. Structure according to claim 1, characterized in that said motor members 3 comprise an electric gearmotor assembly, operating on a transmission shaft 31 bearing the aforementioned pinions 49a, 50a keyed.

9. Structure according to claim 7, characterized in that said motor members 103 comprise an oleodynamic cylinder, having the head of its own piston coupled to a transmission shaft 104 bearing the aforementioned pulleys 49a, 50a keyed.

10. Structure according to claim 7, characterized in that said motor members 203 comprise a nut screw 204 arranged vertically, mechanically connected to a gearmotor assembly 205 arranged in the upper part of the aforementioned underground tank 2, in said frame 2 a frame 206 provided with of threaded bushings 207 engaging in the aforementioned nut screw 204.

11. Structure according to claim 7, characterized in that said motor members 303 comprise a vertically arranged nut screw 304, mechanically connected to a gearmotor assembly 305 arranged in the lower part of the aforementioned underground tank 2, in said frame 2 a frame 306 provided of threaded bushings 307 engaging in the aforementioned nut screw 204.

12. Structure according to any one of claims 1 to 3, characterized by the fact that in said lid 150 there is at least one opening, surmounted by a tower 151,152 provided with inlet ports 153 for the waste to be conveyed towards the aforementioned containers 6.

13. Structure according to claim 12, characterized in that said tower 151,152 is arranged in correspondence with a plurality of said containers 6, and is provided with partitions adapted to convey waste separately towards each of said containers.

14. Structure according to claim 12, characterized in that said tower 152 is provided with an openable lid 154, suitable for allowing the reintroduction of bulky waste.

15. Structure according to claim 12 or claim 13, characterized in that said cover 150 is fixed to the upper part of the aforementioned frame 2.

16. Structure according to claim 1, characterized in that in proximity of the aforementioned underground tank 1 presence sensor means 80 are provided, intended to signal the presence of people or animals in proximity of the aforementioned underground tank 1 to the aforementioned control means and / or control, to disable the lifting operations of the aforementioned frame 2.

17. Structure according to claim 1, characterized in that in the lower part of the aforementioned open side face 21 of the frame 2 a mobile platform 60 is hinged, provided with counterweights 61 adapted to bring said platform 60 into a horizontal position upon completion of the lifting of said platform frame 2, and kept in a position that does not interfere with said lifting from contact with the side wall of the aforementioned tank 1.

18. Structure according to claim 1, characterized in that the aforementioned cover 180 is provided in its lower face 181 with a plurality of L-shaped brackets 182, arranged in correspondence with relative pins 171 vertically fixed to the upper part of the aforementioned frame 2 , said brackets being provided with holes 183 with a vertical axis, designed to slidably accommodate said pins 171 to stabilize the position of the aforementioned cover 180 resting on the aforementioned frame 2