DE19620973A1

DE19620973A1 - Underfloor cell for refuse bin vessel

Info

Publication number: DE19620973A1
Application number: DE19620973A
Authority: DE
Inventors: Heinz-Dieter Bauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-04-04
Filing date: 1996-05-24
Publication date: 1997-10-09

Abstract

The cell has a hydraulic jack (4) with two vertical standing ram arms (5,6). When the jack is in the lifting position, the cover (2) is lifted by the arms and opened. In the opening position, the cover forms an angle, less than 90 deg., with the cell edge. The cell cover is hinged to the cell upper edge and the two arms act upon the rear of the cover through pairs of gliding rollers (7,8). The hydraulic jack is of the scissor type and has a shearing rod linkage (10). The cover is opened as the bin is raised and is allowed to close in a controlled manner when the bin is lowered. The lifting mechanism consists of a tension rope (12) and a motor driven cable winch (11).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Aufnahmebox für z. B. Müll sammelgefäße gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.The invention relates to a receiving box for z. B. garbage collection vessels according to the preamble of the main claim.

Eine gattungsbildende Aufnahmebox ist in der DE 31 15 477 C2 beschrieben. Diese bekannte Einrichtung verfolgt das Ziel, die Hausmüllgefäße od. dgl. aufnehmenden Behältnisse versenkt anzuordnen. Damit wird die Umgebung eines Hauses verbes sert, da keinerlei das Blickfeld einschränkende Vorrichtungen zur Unterbringung der Hausmüllgefäße od. dgl. zu errichten sind. Bei der bekannten Einrichtung wird die Aufnahmebox im versenkten Zustand der Müllsammelgefäße durch einen Deckel verschlossen. Zur Erleichterung des Öffnens und Schließens des Deckels ist gemäß diesem bekannten Vorschlag ein Ge wichtsausgleich vorgesehen, beispielsweise durch Torsions federn, wobei in der Öffnungsstellung der Deckel über einen Seilzug als Anschlag gehalten wird. Diese bekannte Anordnung macht es also notwendig, daß der Deckel von Hand geöffnet wird, was dann, wenn die Aufnahmebox mehr als ein Müllgefäß aufnimmt, sehr schwierig wird. Der Deckel muß deshalb, da er üblicherweise auch begehbar ist, sehr schwer ausgebildet werden, so daß das Anheben des Deckels durch eine Bedie nungsperson besondere Kräfte erfordert.A generic box is in DE 31 15 477 C2 described. This well-known establishment pursues the goal of Household waste containers or the like. Receiving containers sunk to arrange. This makes the surroundings of a house verb because there are no devices restricting the field of vision to accommodate the household waste containers or the like are. In the known device, the recording box in sunken state of the garbage collection containers through a lid locked. To facilitate opening and closing the lid is a Ge according to this known proposal weight compensation provided, for example by torsion springs, with the lid in the open position over a Cable is held as a stop. This known arrangement so it is necessary that the lid is opened by hand what if the pickup box is more than a garbage can record becomes very difficult. The cover must therefore, since it is usually also walkable, very difficult be so that the lid is lifted by an operator requires special powers.

In dem DE-GM 85 03 055.4 wird ebenfalls eine Aufnahmebox zur Unterbringung von Hausmüllgefäßen vorgeschlagen, wobei hier der Vorschlag gemacht wird, daß der Deckel antriebsge koppelt mit dem die Müllsammelgefäße tragenden Hubwerk ausgebildet ist. Dabei soll der Deckel mit der Plattform so ver bunden sein, daß sich derselbe beim Hochfahren der Plattform automatisch öffnet, aber beim Absenken der Plattform selbst tätig wieder schließt. Wie im einzelnen diese antriebsmäßige Kopplung zwischen Deckel und Hubwerk erfolgen soll, ist in dem DE-GM 85 03 055.4 nicht erläutert.In DE-GM 85 03 055.4 there is also a recording box proposed to accommodate household waste containers, where here the proposal is made that the cover drive couples with the hoist carrying the waste collection containers is trained. The lid should ver with the platform be bound to be the same when starting up the platform opens automatically, but when the platform itself is lowered active closes again. As in detail this drive Coupling between the cover and the hoist is done in the DE-GM 85 03 055.4 not explained.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine antriebsmäßige Kopplung zwischen Hebebühne und Deckel vorzuschlagen, wo bei weiterhin die Hebebühne besser den auftretenden hohen Gewichten bei den derzeitigen Müllsammelgefäßen angepaßt ist.The invention has for its object a drive Propose coupling between lift and cover where with the lift still better the occurring high Weights adjusted for the current waste collection containers is.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des Hauptanspruches gelöst.This object of the invention is achieved by Teaching of the main claim solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteran sprüchen erläutert.Advantageous embodiments of the invention are in the Unteran sayings explained.

Mit anderen Worten ausgedrückt wird eine Verbindung vorge schlagen, durch die beim Anheben der Hebebühne gleichzeitig der Deckel mit angehoben wird, ohne daß eine mechanische Kopplung zwischen Deckel und Hebebühne erfolgt, wobei wei terhin sichergestellt ist, daß der Deckel nicht zu weit geöffnet werden kann und damit automatisch stets in einer Stellung ver bleibt, in der er bestrebt sich, sich wieder zu schließen, sobald die Hebebühne abgesenkt ist.In other words, a connection is featured hit by when lifting the lift at the same time the lid is lifted with without mechanical Coupling between the cover and the lift takes place, whereby white it is also ensured that the lid is not opened too far can be and thus automatically ver in one position remains in which he strives to close again as soon as the lift is lowered.

Im Gegensatz zum Stand der Technik wird die Plattform, auf der die Müllsammelgefäße aufstehen, nicht durch ein einseitiges Spindelwerk auf- und abbewegt, sondern die Plattform wird von einem Scherengestänge getragen, das über eine Seilwinde an gehoben werden kann, so daß eine gute Unterstützung der die Müllsammelgefäße tragenden Plattform über die volle Breite der Plattform und fast über die gesamte Länge der Plattform erfolgt.In contrast to the state of the art, the platform on which the garbage collectors stand up, not by one-sided Spindle works up and down, but the platform is from a pair of scissors that is carried by a winch can be lifted so that a good support of the Garbage collection carrying platform across the full width of the Platform and takes place almost over the entire length of the platform.

Gemäß der Erfindung sind vorzugsweise an beiden Enden der Plattform Stößelarme vorgesehen, die vertikal nach oben gerich tet sind und an ihrem oberen Ende Gleitrollen tragen, so daß beim Anheben der Hebebühne diese Gleitrolle mit der Unter seite des Deckels in Kontakt kommt und diesen dadurch öffnet.According to the invention are preferably at both ends Platform pusher arms are provided, which are directed vertically upwards tet and wear casters at their upper end, so that when lifting the lift this slide roller with the lower side of the cover comes into contact and opens it.

Um zu erreichen, daß einerseits der Deckel möglichst weit ge öffnet wird, um damit eine gute Zugänglichkeit zu dem Deckel des Müllsammelgefäßes zu erreichen, andererseits um sicher zustellen, daß der Deckel stets bestrebt ist von sich aus auf grund des Gewichtes wieder zuzufallen, ist eine zweite Gleitrolle vorgesehen, die unterhalb der oberen Gleitrolle angeordnet ist, wobei die obere Gleitrolle gegenüber der Vertikalprojektion des Deckelscharnieres nach vorne versetzt ist und damit einen günstigen Hebelarm zur Durchführung der Hubbewegung des Deckels zu ermöglichen.To achieve that on the one hand the lid as far as possible is opened to allow easy access to the lid to reach the garbage collector, on the other hand to make sure make sure that the lid always tries to open itself to fall due to the weight is a second roller provided, which is arranged below the upper roller, the upper roller opposite the vertical projection of the Lid hinge is offset to the front and thus one favorable lever arm for carrying out the lifting movement of the Allow cover.

Um ein komplettes Umschlagen des Deckels in die Offenstel lung zu vermeiden, kann der Deckel im Öffnungszustand gegen einen Anschlag bewegt werden.To turn the lid completely into the open position to prevent the lid from opening be moved a stop.

Das Scherengestänge führt sich an der Unterseite der die Müll sammelgefäße tragenden Plattform und an der Oberseite des Bodens der Aufnahmebox ebenfalls an Gleitrollen, so daß hier keine großen Bremswirkungen durch Reibung auftreten.The scissor linkage leads to the bottom of the trash collecting platform and at the top of the Bottom of the receiving box also on castors, so that here no major braking effects due to friction occur.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend an hand der Zeichnungen erläutert. Hierbei zeigen die Zeichnun gen in denExemplary embodiments of the invention are described below hand of the drawings explained. The drawings show gen in the

Fig. 1 bis 3 eine Aufnahmebox in der geschlossenen, halb ge öffneten und voll geöffneten Stellung und in den Fig. 1 to 3 a receiving box in the closed, semi-open and fully open position and in the

Fig. 4 bis 6 die Anordnung des Scherengestänges bei einer Aufnahmebox in der abgesenkten, halb ange hobenen und voll angehobenen Lage der die Müll sammelgefäße tragenden Plattform. Fig. 4 to 6 the arrangement of the scissors linkage in a receiving box in the lowered, half raised and fully raised position of the platform carrying the garbage collection platforms.

In den Zeichnungen ist mit 1 eine Aufnahmebox bezeichnet, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem Stahlbe hälter besteht, aber auch aus Kunststoff, als Fertigbauteil aus Beton oder auch an Ort und Stelle betoniert oder aufgemauert sein kann. An der Oberseite des die Aufnahmebox 1 bildenden Behälters ist ein Deckelscharnier 9 angeordnet, an das ein Deckel 2 anschließt, der in Fig. 1 in seiner geschlossenen und in Fig. 3 in seiner voll geöffneten Stellung dargestellt ist. Wie aus den Darstellungen erkennbar, ist das Deckelscharnier 9 ge genüber der Rückwand der Aufnahmebox 1 nach außen ver setzt, so daß in der voll geöffneten Stellung gemäß Fig. 3 die Ebene des Deckels 2 mit der Ebene der Oberkante der Aufnah mebox 1 einen Winkel einschließt, der kleiner als 90° ist. Auf diese Weise hat der Deckel 2 stets das Bestreben, wieder in die Schließstellung zu fallen, ohne daß zusätzliche Hilfsmittel erfor derlich sind.In the drawings, 1 denotes a receptacle box, which in the illustrated embodiment consists of a Stahlbe container, but can also be made of plastic, as a prefabricated component made of concrete or can be concreted or bricked up on the spot. On the top of the container forming the receiving box 1 there is a lid hinge 9 , to which a lid 2 connects, which is shown in FIG. 1 in its closed position and in FIG. 3 in its fully open position. As can be seen from the illustrations, the lid hinge 9 is ge compared to the rear wall of the receiving box 1 to the outside, so that in the fully open position shown in FIG. 3, the level of the lid 2 with the level of the upper edge of the recording box 1 includes an angle that is less than 90 °. In this way, the cover 2 always endeavors to fall back into the closed position without additional aids being required.

Strichpunktiert sind in den Fig. 2 und 3 ein Müllsammelgefäß 3 dargestellt, wobei - wie dies insbesondere die Fig. 4 bis 6 zei gen - mehrere Müllsammelgefäße 3 nebeneinander angeordnet sein können, so daß damit in einer Aufnahmebox die heute üb lichen, unterschiedlichen Müllsammelgefäße untergebracht werden können, wie z. B. für Restmüll, für Papier und für Bio müll.Housed multiple garbage collection containers 3 may be arranged side by side, so that thus the union today üb in an accommodating box, different garbage collection vessels - are dot-dash lines in Figures 2 and 3, a waste collection container 3 shown with -. As gene particularly to Figures 4 zei to 6. can be such. B. for residual waste, for paper and for organic waste.

Die Müllsammelgefäße 3 stehen auf einer als Hebebühne 4 ausgebildeten Plattform auf, die über die ganze Breite und Länge der Aufnahmebox 1 durchgehend ausgebildet ist.The refuse collection containers 3 stand on a platform designed as a lifting platform 4 , which is designed to be continuous over the entire width and length of the receiving box 1 .

Auf dieser Hebebühne 4 sind Stößelarme 5 und 6 angeordnet (s. Fig. 1 und Fig. 4), die an der rückwärtigen Seite der Hebe bühne vorgesehen sind und die an ihrem oberen Ende obere Gleitrollen 7 tragen, die bei geschlossenem Deckel 2 an der Unterseite des Deckels 2 anliegen. Wird nunmehr die Hebebüh ne über die noch nachfolgend zu erläuternden Hubvorrich tungen angehoben, hebt die obere Gleitrolle 7 an der Unterseite des Deckels 2 abrollend den Deckel 2 an, und zwar so lange, bis die untere Gleitrolle 8 mit der Unterseite des Deckels 2 in Kontakt kommt. Wie dies aus einem Vergleich zwischen Fig. 2 und Fig. 3 ersichtlich ist, übernimmt nunmehr die untere Gleitrolle 8 das Anheben des Deckels 2 so lange, bis die Hebe bühne 4 in ihrer obersten Stellung steht und das Müllsammelge fäß 3 entnommen werden kann. Hierbei liegt der Deckel 2 noch mit einem gewissen Druck auf der unteren Gleitrolle 8 an, so daß beim Absenken der Hebebühne 4 nunmehr der Deckel ab rollend an der unteren Gleitrolle 8 und nachfolgend an der oberen Gleitrolle 7 wieder in die Verschlußstellung geführt wird.On this lift 4 plunger arms are arranged 5 and 6 (s. Fig. 1 and Fig. 4), the stage at the rear side of the lift are provided and carry the upper at its upper end rollers 7, with the lid 2 at the Fit underside of cover 2 . If now the Hebebüh ne lifted over the Hubvorrich lines to be explained below, the upper roller 7 on the underside of the cover 2 rolls up the cover 2 until the lower roller 8 contacts the underside of the cover 2 is coming. As can be seen from a comparison between Fig. 2 and Fig. 3, now takes over the lower sliding roller 8, the raising of the cover 2 until the lifting platform 4 is in its uppermost position and the Müllsammelge fäß 3 can be removed. Here, the lid 2 is still with a certain pressure on the lower roller 8 , so that when lowering the lift 4, the lid is now rolling from the lower roller 8 and then guided to the upper roller 7 in the closed position.

Um ein Überkippen des Deckels 2, beispielsweise bei einwir kendem Wind od. dgl. zu verhindern, können entsprechende, in der Zeichnung nicht dargestellte Anschläge vorgesehen sein.In order to prevent the cover 2 from tipping over, for example in the case of an active wind or the like, corresponding stops (not shown in the drawing) can be provided.

In der Stellung gemäß der Darstellung in Fig. 3 kann nunmehr das Müllsammelgefäß nach vorne entnommen werden und in üblicher Weise entleert werden.In the position as shown in Fig. 3, the garbage collector can now be removed to the front and emptied in the usual way.

Die Fig. 4 bis 6 zeigen, daß außerhalb der Aufnahmebox 1 eine motorisch angetriebene Seilwinde 11 vorgesehen ist, die beispielsweise in einem Getriebekasten 20 untergebracht ist. An die Seilwinde 11 schließt ein Seilzug 12 an, der an der Hebebühne 4 anderenendes angreift. Unterhalb der Hebebüh ne 4 ist ein Scherengestänge 10 gelagert, dessen Lenker 14 und 15 einenendes ortsfest bei 21 an der Hebebühne 4 ange lenkt ist, während der andere Lenker ortsfest bei 22 am Boden 17 der Aufnahmebox 1 drehbar festgelegt ist. Die beiden Lenker 14 und 15 sind gelenkig miteinander über ein Lenkerge lenk 16 verbunden und an den den Festlegpunkten 21 und 22 gegenüberliegenden Enden der Lenker sind Gleitrollen 18 und 19 vorgesehen, mit denen beispielsweise der Lenker 15 an der Hebebühne 4 rollengeführt ist, während der Lenker 14 sich über die Gleitrolle 19 am Boden 17 der Aufnahmebox abstützt. FIGS. 4 to 6 show that, outside the receiving box 1 is a motor-driven winch 11 is provided, for example, is housed in a gear box 20. A cable pull 12 connects to the cable winch 11 and engages the other end on the lifting platform 4 . Below the Hebebüh ne 4 , a scissor linkage 10 is mounted, the handlebars 14 and 15 one ends fixed at 21 on the lift 4 , while the other handlebar is fixed at 22 on the bottom 17 of the receiving box 1 rotatably. The two handlebars 14 and 15 are articulated to one another via a handlebar link 16 and at the ends of the handlebars opposite the fixing points 21 and 22 there are sliding rollers 18 and 19 with which, for example, the handlebar 15 is guided on the lifting platform 4 while the handlebars 14 is supported on the bottom 17 of the receiving box via the slide roller 19 .

Während der Tätigkeit des Seilzuges 12 gelangen die Lenker in die in Fig. 6 dargestellte Endlage, wobei eine Weiterbewegung der beiden Lenker gegeneinander durch einen Anschlag 23 verhindert wird.During the operation of the cable 12 , the handlebars reach the end position shown in FIG. 6, a further movement of the two handlebars against one another being prevented by a stop 23 .

Vorzugsweise sind jeweils zwei Lenker 14 und 15 vorgesehen, wobei dann in den Fig. 4 bis 6 nur die dem Betrachter zuge wandten Lenker 14 und 15 erkennbar sind. Hierdurch erfolgt aber ein sehr großflächiges Abstützen der eigentlichen, die Hebebühne 4 bildenden Plattform. Diese großflächige Ab stützung ist deshalb erforderlich, weil bei unterschiedlich auf stehenden Müllsammelgefäßen 3 ganz unterschiedliche Ge wichtsbelastungen der Hebebühne 4 auftreten können. Das Lenkergestänge verteilt diese Gewichtsbelastungen auf die ge samte Fläche der Hebebühne.Preferably, two links 14 and 15 are provided, in which case only the links 14 and 15 facing the viewer can be seen in FIGS . 4 to 6. As a result, however, the actual platform forming the lifting platform 4 is supported over a very large area. This large-scale support is necessary because 3 different Ge weight loads of the lifting platform 4 can occur with different standing rubbish bins. The handlebar linkage distributes these weight loads across the entire surface of the lift.

Die Betätigung der Hubvorrichtung für die Hebebühne 4 kann ferngesteuert erfolgen, beispielsweise über eine Funksteuerung, wie sie handelsüblich für Garagentore usw. bekannt ist, aber auch von Hand, z. B. mittels einer sogenannten Totmann steuerung.The actuation of the lifting device for the lift 4 can be carried out remotely, for example via a radio control, as is known commercially for garage doors etc., but also by hand, for. B. control by means of a so-called dead man.

Vorteilhaft kann die Plattform der Hebebühne 4 als Auffang wanne ausgebildet sein, um evtl. auftretende Flüssigkeit in dieser Auffangwanne sammeln zu können. Zu Reinigungs- und Reparaturzwecken kann diese Auffangwanne abnehmbar be festigt sein, so daß die Instandhaltung erleichtert wird.The platform of the lifting platform 4 can advantageously be designed as a collecting trough in order to be able to collect any liquid that may occur in this collecting trough. For cleaning and repair purposes, this sump can be detachably fastened so that maintenance is made easier.

Claims

1. Space cell for underfloor installation, especially receiving box for z. B. garbage bins, with a - in the installed position - upper side, through a hinged lid on the back of the receptacle on the loading and unloading lockable opening and with a lifting device that can be moved by means of a lifting device over the height of the room cells, characterized in that on the back the lifting platform ( 4 ) has at least one tappet arm ( 5 , 6 ) arranged upright, the upper end of which, when the lifting platform ( 4 ) is lifted, engages under the cover ( 2 ) and leads it into the open position.

2. receiving box according to claim 1, characterized in that in the open position, the plane of the lid ( 2 ) with the upper edge of the receiving box ( 1 ) includes an angle less than 90 °.

3. receiving box according to claim 1 or 2, characterized in that each plunger arm ( 5 , 6 ) on the underside of the cover ( 2 ) by means of a slide guide or roller ( 7 , 8 ).

4. Recording box according to one of the preceding claims, characterized in that each plunger arm ( 5 , 6 ) in the region of its upper end has two slide guides or rollers ( 7 , 8 ) arranged one above the other in the vertical direction, of which the upper roller ( 7 ) in horizontal he direction is further from the vertical projection of the lid hinge ( 9 ) than the lower roller ( 8 ).

5. receiving box according to claim 1, characterized by a lid ( 2 ) in the closed position compelling spring element.

6. Recording box according to one of the preceding claims, characterized in that the lifting platform ( 4 ) is carried by a scissor linkage ( 10 ).

7. receiving box according to one of the preceding claims, characterized in that the lifting device is formed by a cable winch ( 11 ) with cable ( 12 ).

8. receiving box according to claim 6, characterized in that the handlebars ( 14 , 15 ) of the scissors linkage ( 10 ) are pivotally articulated on one end of the lifting platform ( 4 ) and the bottom ( 17 ) of the receiving box ( 1 ) and the other end Guide the sliding guides or rollers ( 18 , 19 ) on the lift ( 4 ) and the floor ( 17 ) of the receiving box ( 1 ).

9. Recording box according to one of the preceding claims, characterized in that the motor of the winch ( 11 ) can be operated fernbe.

10. receiving box according to claim 2, characterized in that the cover ( 2 ) bears in its open position against a stop.

11. receiving box according to one of the preceding claims, characterized in that the platform of the lifting platform ( 4 ) is designed as a collecting trough.

12. receiving box according to claim 11, characterized in that the platform designed as a collecting tray of the lifting platform ( 4 ) is releasably attached.