ITAL20100001A1 - THERMO-RADIANT PANEL FOR AIR-CONDITIONING OF ENVIRONMENTS AND METHOD FOR ITS REALIZATION. - Google Patents
THERMO-RADIANT PANEL FOR AIR-CONDITIONING OF ENVIRONMENTS AND METHOD FOR ITS REALIZATION. Download PDFInfo
- Publication number
- ITAL20100001A1 ITAL20100001A1 IT000001A ITAL20100001A ITAL20100001A1 IT AL20100001 A1 ITAL20100001 A1 IT AL20100001A1 IT 000001 A IT000001 A IT 000001A IT AL20100001 A ITAL20100001 A IT AL20100001A IT AL20100001 A1 ITAL20100001 A1 IT AL20100001A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- layer
- resin
- panel
- resins
- decorated
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 17
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 title claims description 14
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 125
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 99
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 99
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 36
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 23
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 claims description 23
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 23
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 21
- 238000005266 casting Methods 0.000 claims description 12
- 238000005034 decoration Methods 0.000 claims description 12
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 11
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 11
- 239000002585 base Substances 0.000 claims description 7
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 7
- 239000002470 thermal conductor Substances 0.000 claims description 7
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 claims description 7
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 6
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 6
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 claims description 5
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 claims description 5
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 claims description 5
- LNEPOXFFQSENCJ-UHFFFAOYSA-N haloperidol Chemical compound C1CC(O)(C=2C=CC(Cl)=CC=2)CCN1CCCC(=O)C1=CC=C(F)C=C1 LNEPOXFFQSENCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 claims description 5
- 239000003513 alkali Substances 0.000 claims description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 3
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 claims description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 8
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 6
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 2
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 2
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 1
- 241000219000 Populus Species 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 239000000110 cooling liquid Substances 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D13/00—Electric heating systems
- F24D13/02—Electric heating systems solely using resistance heating, e.g. underfloor heating
- F24D13/022—Electric heating systems solely using resistance heating, e.g. underfloor heating resistances incorporated in construction elements
- F24D13/024—Electric heating systems solely using resistance heating, e.g. underfloor heating resistances incorporated in construction elements in walls, floors, ceilings
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B3/00—Ohmic-resistance heating
- H05B3/20—Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater
- H05B3/22—Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater non-flexible
- H05B3/26—Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater non-flexible heating conductor mounted on insulating base
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B3/00—Ohmic-resistance heating
- H05B3/20—Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater
- H05B3/22—Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater non-flexible
- H05B3/28—Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater non-flexible heating conductor embedded in insulating material
- H05B3/286—Heating elements having extended surface area substantially in a two-dimensional plane, e.g. plate-heater non-flexible heating conductor embedded in insulating material the insulating material being an organic material, e.g. plastic
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)
Description
"Pannello termo-radiante per la climatizzazione di ambienti e metodo per la sua realizzazione" "Thermo-radiant panel for the air conditioning of environments and method for its realization"
TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION
La presente invenzione ha per oggetto un pannello termo-radi ante per la climatizzazione di ambienti ed un metodo per la sua realizzazione. The present invention relates to a thermo-radiant panel for the air conditioning of environments and a method for its realization.
La climatizzazione degli ambienti attualmente può essere ottenuta sia tramite convenzione sia tramite irraggiamento . The air conditioning of the environments can currently be obtained both by convention and by radiation.
Attualmente sono numerosi i prodotti ed i sistemi utilizzabili per il riscaldamento ed il raffreddamento radiante degli ambienti: la climatizzazione a soffitto od a parete avviene ad esempio tramite 1'installazione di pannelli radianti elettrici o pannelli prefabbricati provvisti di tubature entro le quali può scorrere un liquido di riscaldamento o raffreddamento. Tali pannelli vengono assemblati in modo da formare una parete, un pavimento od un soffitto dell'edificio. Currently there are numerous products and systems that can be used for radiant heating and cooling of environments: ceiling or wall air conditioning takes place for example through the installation of electric radiant panels or prefabricated panels equipped with pipes within which a liquid can flow. heating or cooling. These panels are assembled to form a wall, floor or ceiling of the building.
Tali sistemi di riscaldamento/ raffreddamento sono caratterizzati da un confort ambientale maggiore di quello creato dai tradizionali sistemi di condizionamento dell'aria e quindi suscitano^ sempre più maggiore interesse nel mercato. These heating / cooling systems are characterized by a greater environmental comfort than that created by traditional air conditioning systems and therefore arouse more and more interest in the market.
Detti sistemi di climatizzazione sono generalmente costituiti da una serpentina elettrica o da un circuito di adduzione costituito da tubi in metallo o plastica per il trasporto di un fluido che cede o asporta calore ed un supporto di detta serpentina o circuito. Said air conditioning systems generally consist of an electric coil or an adduction circuit consisting of metal or plastic pipes for the transport of a fluid that transfers or removes heat and a support for said coil or circuit.
Questi tubi o questa serpentina elettrica possono essere messi a contatto diretto con la superficie scambiante, che ne costituisce il supporto, oppure trasmettono l'energia termica attraverso dei materiali interposti quali estrusi di alluminio o lamierini di alluminio. These tubes or this electric coil can be placed in direct contact with the exchanging surface, which constitutes its support, or they transmit the thermal energy through interposed materials such as extruded aluminum or aluminum sheets.
Sono ad esempio noti riscaldatori per pareti costituiti da pannelli con all'interno una resistenza elettrica che integrati nell'intonaco di una parete consentono di riscaldare ambienti mediante irraggiamento . Per ottenere il passaggio di calore dal pannello all'ambiente à ̈ necessario non coprire il pannello riscaldante con oggetti mobili o altro. Questo però riduce l'area delle superfici utilizzabile da parte dell'utente all'interno dell'abitazione e le possibilità di arredo. For example, heaters for walls are known which consist of panels with an electric resistance inside which, integrated in the plaster of a wall, allow rooms to be heated by irradiation. To obtain the passage of heat from the panel to the environment it is necessary not to cover the heating panel with movable objects or other. However, this reduces the area of the surfaces that can be used by the user inside the home and the furnishing possibilities.
E' altresì noto l'utilizzo di pannelli prefabbricati costituiti da un pannello in cartongesso e da un foglio in allumino con tubazioni, per il trasporto di liquido riscaldante/raffreddante, a contatto del detto foglio e annegate in poliuretano espanso sul lato dorsale con funzione isolante . It is also known the use of prefabricated panels consisting of a plasterboard panel and an aluminum sheet with pipes, for the transport of heating / cooling liquid, in contact with the said sheet and embedded in polyurethane foam on the back side with the function insulator.
Detti pannelli in cartongesso risultano meno ingombranti e pesanti ed hanno un impatto estetico migliore all'interno degli ambienti residenziali rispetto ai pannelli realizzati con tecniche tradizionali di muratura o rispetto ai pannelli radianti metallici ma presentano alcuni inconvenienti. In primo luogo hanno una struttura fragile, che risulta estremamente sensibile agli urti durante il trasporto e l'installazione ed inoltre devono essere realizzati su misura e devono soddisfare esattamente i requisiti strutturali richiesti in quanto ogni pannello, oltre a dover essere assemblato in modo da formare una parete, un pavimento od un soffitto, Ã ̈ un elemento strettamente dipendente dal sistema di climatizzazione realizzato nell' ambiente . Said plasterboard panels are less bulky and heavy and have a better aesthetic impact inside residential environments than panels made with traditional masonry techniques or with respect to metal radiant panels but they have some drawbacks. First of all they have a fragile structure, which is extremely sensitive to shocks during transport and installation and also they must be made to measure and must exactly meet the structural requirements required as each panel, in addition to having to be assembled to form a wall, a floor or a ceiling is an element strictly dependent on the air conditioning system implemented in the room.
Inoltre detti pannelli presentano parti terminali di tubature che sporgono esternamente dal bordo del pannello per potersi connettere ai raccordi di un collettore che distribuisce il liquido di climatizzazione, le quali tubature sporgenti possono provocare dei danneggiamenti al pannello in fase di trasporto a causa di possibili urti soprattutto durante il passaggio in ambienti stretti . Un altro inconveniente à ̈ rappresentato dal fatto che spesso i pannelli in cartongesso sono soggetti alla formazione di crepe a causa della dilatazione termica dovuta alle tubature di plastica ed al cartongesso che sono sottoposti ad elevate escursioni termiche . Furthermore, said panels have terminal parts of pipes that protrude externally from the edge of the panel in order to be able to connect to the fittings of a manifold that distributes the air conditioning liquid, which protruding pipes can cause damage to the panel during transport due to possible impacts especially when passing through tight spaces. Another drawback is represented by the fact that plasterboard panels are often subject to the formation of cracks due to thermal expansion due to plastic pipes and plasterboard which are subjected to high thermal excursions.
E' altresi noto l'utilizzo di pannelli radianti in lamierino rivestiti in pietra, con piastrelle, ad esempio in ceramica, o vetro . The use of sheet metal radiant panels covered in stone, with tiles, for example in ceramic, or glass, is also known.
Detti pannelli presentano gli inconvenienti di essere sensibili agli urti, di avere un peso notevole che può rendere difficoltoso il montaggio, <14- avere una fabbricazione complessa e costosa in quanto richiedono 1'utilizzo di differenti tipi di materiale che devono essere assemblati tra di loro e soprattutto presentano una bassa resa termica in quanto il calore deve attraversare diversi tipi di materiali, i quali talvolta presentano una bassa conducibilità termica. These panels have the drawbacks of being sensitive to shocks, of having a considerable weight which can make assembly difficult, <14- having a complex and expensive manufacture as they require the use of different types of material which must be assembled together. and above all they have a low thermal output as the heat must pass through different types of materials, which sometimes have a low thermal conductivity.
I pannelli sopra descritti inoltre possono essere esteticamente poco gradevoli se non vengono realizzati su misura per una determinata applicazione e possono avere evidenti problemi di adattabilità all'ambiente residenziale in quanto, se installati in ambienti già finiti, sono percepiti come un elemento aggiuntivo che mal si adatta a quanto à ̈ già stato realizzato . The panels described above can also be aesthetically unpleasant if they are not made to measure for a particular application and can have obvious problems of adaptability to the residential environment as, if installed in already finished environments, they are perceived as an additional element that does not fit well. suitable for what has already been achieved.
Scopo della presente invenzione à ̈ quello di ovviare agli inconvenienti sopra citati ed in particolare à ̈ quello di realizzare un pannello termoradiante per la climatizzazione di ambienti ad elevata resa termica, che presenti una struttura estremamente resistente ma di peso ridotto e compatta, e che possa essere utilizzato in ogni tipo di ambiente come elemento di arredo grazie alla possibilità di essere realizzato secondo le esigenze estetiche dell'utente e grazie alla propria universalità di installazione. The purpose of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks and in particular it is to create a thermo-radiant panel for the air conditioning of environments with high thermal efficiency, which has an extremely resistant structure but of reduced and compact weight, and which can be used in any type of environment as a piece of furniture thanks to the possibility of being made according to the aesthetic needs of the user and thanks to its universality of installation.
Altro scopo della presente invenzione à ̈ quello di avere un pannello che possa essere installato senza ricorrere all'uso di complesse strutture in muratura o cartongesso e che possa essere installato anche in edifici non serviti dalla rete gas. Another purpose of the present invention is to have a panel that can be installed without resorting to the use of complex masonry or plasterboard structures and that can also be installed in buildings not served by the gas network.
Un ulteriore scopo della presente invenzione à ̈ quello di realizzare un pannello termo-radiante che risulti estremamente semplice da realizzare, da assemblare, sia dal punto di vista meccanico che elettrico, e che permetta di minimizzare notevolmente i costi di produzione rispetto all'arte nota, consentendo di effettuare una installazione corretta e veloce anche da parte di installatori non specializzati . A further object of the present invention is to realize a thermo-radiant panel which is extremely simple to make, to assemble, both from the mechanical and electrical point of view, and which allows to considerably minimize the production costs with respect to the known art. , allowing a correct and quick installation even by non-specialized installers.
Scopo della presente invenzione à ̈ altresi quello di avere un pannello con struttura modulare che possa essere utilizzato singolarmente od associato ad altri pannelli identici o simili, radianti o meno, per la realizzazione di pareti, pavimenti, soffitti, mensole o piani di appoggio. The purpose of the present invention is also to have a panel with a modular structure that can be used individually or associated with other identical or similar panels, radiant or not, for the construction of walls, floors, ceilings, shelves or support surfaces.
Infine scopo dell'invenzione à ̈ un metodo di realizzazione di detto pannello. Finally, the purpose of the invention is a method of manufacturing said panel.
Questi scopi sono raggiunti secondo la presente invenzione con un pannello termo-radiante per la climatizzazione di ambienti costituito da almeno uno strato rigido di supporto, almeno un elemento termoradiante elettrico sotto forma di almeno un conduttore od una rete od un reticolo di conduttori termici che si estendono lungo una superficie e che sono fissati od appoggiati su una faccia dello strato rigido di supporto, almeno uno strato di rivestimento che si sovrappone a detto elemento termo-radiante elettrico sul lato dello stesso opposto allo strato rigido di supporto, ed in cui lo strato di rivestimento à ̈ costituito da materia plastica in particolare da una resina, una miscela di resine o simili. These objects are achieved according to the present invention with a thermo-radiant panel for the air conditioning of rooms consisting of at least one rigid support layer, at least one electrical thermo-radiating element in the form of at least one conductor or a network or a grid of thermal conductors which are extend along a surface and which are fixed or supported on one face of the rigid support layer, at least one coating layer which overlaps said electric thermo-radiating element on the side of the same opposite the rigid support layer, and in which the layer The coating consists of plastic, in particular a resin, a mixture of resins or the like.
La resina o la miscela di resile che costituiscono lo strato di rivestimento, oltre a poter essere applicate trainite colatura perché si presentano liquide ad una determinata temperatura, presentano una buona conducibilità termica in modo tale da garantire il passaggio di calore dall'elemento termo-radiante elettrico verso l'ambiente attraverso lo strato di rivestimento ed avere cosi pannelli ad elevata resa termica. The resin or the mixture of resile that make up the coating layer, in addition to being able to be applied by pouring because they are liquid at a certain temperature, have a good thermal conductivity in such a way as to guarantee the passage of heat from the thermo element. electric radiant towards the environment through the coating layer and thus have panels with a high thermal output.
Inoltre l'utilizzo di resine consente di personalizzare il pannello migliorandone l'aspetto estetico e facendo si che il pannello possa essere un elemento di arredo personalizzabile che può soddisfare le varie necessità estetiche dell'utente. Furthermore, the use of resins allows you to customize the panel, improving its aesthetic appearance and making the panel a customizable piece of furniture that can satisfy the various aesthetic needs of the user.
In particolare le caratteristiche chimico fisiche della resina fanno si che possa essere applicata in forma liquida sullo strato rigido di supporto in modo tale che possa inglobare non solo almeno un elemento termo-radiante elettrico ma anche elementi decorativi scelti dall'utente, i quali elementi decorativi faranno parte del pannello radiante finito, al termine del processo di raffreddamento della resina, il quale processo di raffreddamento porta ad un indurimento della resina fino a formare uno strato di rivestimento, con caratteristiche decorative, rigido e resistente. In particular, the chemical and physical characteristics of the resin mean that it can be applied in liquid form on the rigid support layer in such a way that it can incorporate not only at least one electric thermo-radiant element but also decorative elements chosen by the user, which decorative elements they will be part of the finished radiant panel, at the end of the cooling process of the resin, which cooling process leads to a hardening of the resin to form a coating layer, with decorative characteristics, rigid and resistant.
L'utilizzo della resina inoltre consente di avere una elevata resistenza agli urti ed ai graffi in combinazione con peso e dimensioni ridotte: queste caratteristiche rendono i pannelli radianti oggetto della presente invenzione facilmente installabili e di basso costo. The use of the resin also allows to have a high resistance to shocks and scratches in combination with reduced weight and dimensions: these characteristics make the radiant panels object of the present invention easy to install and low cost.
Il pannello oggetto della presente invenzione prevede come elemento termo-radiante almeno un conduttore od una rete od un reticolo di conduttori elettrici termici che si estendono lungo una superficie e che sono fissati od appoggiati su una faccia dello strato rigido di supporto. E' possibile utilizzare una qualsivoglia tipologia di conduttori elettrotermici che generano calore mediante effetto Joule: questa caratteristica consente di eliminare gli inconvenienti dei pannelli che prevedono delle tubazioni in rame o plastica per il trasporto di fluido che cede calore all'ambiente da climatizzare, come ad esempio fenomeni di condensazione e perdita di liquido, e al contempo consente l'applicazione dei pannelli in qualsiasi posizione all'interno dell'edificio anche in assenza di un impianto di riscaldamento o all'interno di edifici non serviti dalla rete di distribuzione del gas. The panel object of the present invention provides as a thermo-radiating element at least one conductor or a network or a network of thermal electrical conductors which extend along a surface and which are fixed or placed on one face of the rigid support layer. It is possible to use any type of electrothermal conductors that generate heat through the Joule effect: this feature eliminates the drawbacks of the panels that provide for copper or plastic pipes for the transport of fluid that releases heat to the environment to be conditioned, such as for example condensation and liquid loss phenomena, and at the same time allows the panels to be applied in any position inside the building even in the absence of a heating system or inside buildings not served by the gas distribution network.
Lo strato rigido di supporto à ̈ resistente alle elevate temperature e presenta caratteristiche termoisolanti e/o termoriflettenti . The rigid support layer is resistant to high temperatures and has heat-insulating and / or heat-reflecting characteristics.
Secondo la presente invenzione per la realizzazione dello strato rigido di supporto à ̈ possibile utilizzare un qualsiasi materiale che presenti sufficienti caratteristiche di stabilità meccanica e termica: ad esenqpio lo strato di supporto può essere costituito da almeno una lastra di base di materiale termoisolante, come un pannello di legno rivestito da materiale ignifugo, e da almeno una lastra termoriflettente, come un lamierino di alluminio . According to the present invention, for the realization of the rigid support layer it is possible to use any material that has sufficient characteristics of mechanical and thermal stability: for example the support layer can be constituted by at least one base plate of heat-insulating material, such as a wooden panel covered with fireproof material, and at least one heat-reflecting plate, such as an aluminum sheet.
Queste caratteristiche consentono di avere uno strato di supporto resistente ma leggero e garantiscono che il calore emanato dall'elemento radiante non sia disperso ma venga irradiato verso l'ambiente da climatizzare. These characteristics allow to have a resistant but light support layer and ensure that the heat emanating from the radiant element is not dispersed but is radiated towards the environment to be air-conditioned.
In pratica il pannello radiante oggetto della presente invenzione può essere applicato, singolarmente od in combinazione con altri pannelli identici o simili su pavimenti, pareti, soffitti, controsoffitti in metallo e/o cartongesso e/o muratura e grazie alle sue caratteristiche estetiche, alle sue dimensioni contenute ed alle sue linee semplici può anche essere utilizzato per la realizzazione di piani di appoggio o mensole. In practice, the radiant panel object of the present invention can be applied, individually or in combination with other identical or similar panels on floors, walls, ceilings, false ceilings in metal and / or plasterboard and / or masonry and thanks to its aesthetic characteristics, its small dimensions and its simple lines can also be used for the realization of support surfaces or shelves.
Oggetto della presente invenzione à ̈ anche un metodo per la realizzazione di detto pannello il quale metodo prevede una o più colate successive di resina o di una miscela di resine sullo strato rigido di supporto a cui à ̈ fissato l'elemento termoradiante le quali colate consentono di realizzare uno strato di rivestimento con una elevata conducibilità termica, resistente agli urti ed ai graffi, con un aspetto estetico migliorato rispetto ai noti pannelli radianti e facilmente personalizzabile, con qualsiasi elemento decorativo che possa essere inglobato nella resina, da parte dell'utente. The object of the present invention is also a method for making said panel which method provides for one or more successive pours of resin or a mixture of resins on the rigid support layer to which the heat-radiating element is fixed, which castings allow to create a coating layer with a high thermal conductivity, resistant to shocks and scratches, with an improved aesthetic appearance compared to the known radiant panels and easily customizable, with any decorative element that can be incorporated into the resin by the user.
Le resine utilizzate infatti non solo presentano una buona conducibilità termica ma si presentano liquide ad una determinata temperatura in modo tale da poter essere applicate per colatura e solidificano a formare uno strato quando raggiungono una determinata temperatura. In fact, the resins used not only have good thermal conductivity but are liquid at a certain temperature so that they can be applied by pouring and solidify to form a layer when they reach a certain temperature.
Queste ed altre caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno più chiaramente dalla seguente descrizione di alcuni esempi esecutivi illustrate nelle figure allegate in cui: These and other characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the following description of some executive examples illustrated in the attached figures in which:
la fig. 1 illustra uno schema degli elementi che compongono il pannello secondo la presente invenzione, fig. 1 illustrates a diagram of the elements that make up the panel according to the present invention,
la fig. 2 illustra l'elemento termo radiante elettrico secondo la presente invenzione, fig. 2 illustrates the electric thermo-radiant element according to the present invention,
la fig. 3 illustra schematicamente il pannello finito secondo la presente invenzione, fig. 3 schematically illustrates the finished panel according to the present invention,
la fig. 4 illustra un esempio di uno strato decorato del pannello secondo la presente invenzione, la fig. 5 illustra un esempio di decorazione che può avere lo strato di rivestimento del pannello secondo la presente invenzione. fig. 4 illustrates an example of a decorated layer of the panel according to the present invention, fig. 5 illustrates an example of decoration that the covering layer of the panel according to the present invention can have.
Con riferimento alle figure il pannello oggetto della presente invenzione presenta: With reference to the figures, the panel object of the present invention has:
- almeno uno strato rigido di supporto 2, - at least one rigid support layer 2,
- almeno un elemento termo-radiante elettrico 3 sotto forma di almeno un conduttore od una rete od un reticolo di conduttori termici che si estendono lungo una superficie e che sono fissati od appoggiati su una faccia dello strato rigido di supporto 2, - at least one electric thermo-radiating element 3 in the form of at least a conductor or a network or a lattice of thermal conductors which extend along a surface and which are fixed or placed on one face of the rigid support layer 2,
- almeno uno strato di rivestimento 4 che si sovrappone a detto elemento termo-radiante elettrico 3 sul lato dello stesso opposto allo strato rigido di supporto 2, essendo detto strato di rivestimento 4 costituito da materia plastica in particolare da una resina, una miscela di resine o simili. - at least one coating layer 4 which overlaps said electric thermo-radiant element 3 on the side of the same opposite to the rigid support layer 2, said coating layer 4 being made up of plastic material in particular of a resin, a mixture of resins or similar.
Secondo la presente invenzione lo strato rigido di supporto 2 deve essere resistente alle elevate temperature e presentare caratteristiche termoisolanti e/o termòriflettenti . Per questi motivi può essere multistrato ed essere costituito da almeno una lastra di base di materiale termoisolante 201, come un pannello di legno trattato con materiale ignifugo ed almeno una lastra termoriflettente 202, ad esempio un lamierino di alluminio. According to the present invention, the rigid support layer 2 must be resistant to high temperatures and have heat-insulating and / or heat-reflecting characteristics. For these reasons it can be multilayer and consist of at least one base plate of heat-insulating material 201, such as a wood panel treated with fire-retardant material and at least one heat-reflective plate 202, for example an aluminum sheet.
Lo strato di supporto multistrato 2 può essere appoggiato e fissato ad una struttura di supporto conformata a cornice 203, la quale cornice à ̈ fissata sulla faccia della lastra di base 201 non a contatto con la lastra termoriflettente 202. The multilayer support layer 2 can be placed on and fixed to a support structure shaped like a frame 203, which frame is fixed on the face of the base plate 201 not in contact with the heat-reflecting plate 202.
Secondo una forma esecutiva preferita lo strato rigido di supporto 2 presenta un elemento a cornice 203 costituito da listelli in legno, come ad esempio frassino, di dimensioni 4 cm per 5 cm. According to a preferred embodiment, the rigid support layer 2 has a frame element 203 consisting of wooden strips, such as for example ash, with dimensions of 4 cm by 5 cm.
Questo consente di avere una cornice o telaio 203 al contempo leggero e resistente. This allows for a frame or frame 203 that is both light and strong at the same time.
Su detta cornice può essere posizionato un pannello di legno 201, ad esempio pioppo, dello spessore di 2 cm, trattato con materiale ignifugo. A wooden panel 201, for example poplar, 2 cm thick, treated with fireproof material, can be placed on this frame.
Su detto pannello di legno 201 può essere applicato uno strato o lamierino di alluminio 202 dello spessore di 0,3 micron e si ottiene cosi uno strato di supporto isolante che permette la trasmissione del calore dall'elemento radiante 3 verso l'ambiente. On said wooden panel 201 a layer or sheet of aluminum 202 with a thickness of 0.3 micron can be applied and an insulating support layer is thus obtained which allows the transmission of heat from the radiant element 3 towards the environment.
Il pannello termo-radiante 1 oggetto della presente invenzione à ̈ destinato ad essere collegato all'impianto elettrico dell'abitazione. The thermo-radiant panel 1 object of the present invention is intended to be connected to the electrical system of the house.
Ovviamente à ̈ possibile prevedere che l'energia di alimentazione del pannello 1 sia ottenuta da fonti di energia rinnovabili come pannelli solari fotovoltaici e/o dispositivi eolici. L'utilizzo di questi pannelli consente quindi di avere abitazioni con un impianto di riscaldamento efficiente ed ad impatto ambientale zero. Obviously it is possible to foresee that the power supply of the panel 1 is obtained from renewable energy sources such as photovoltaic solar panels and / or wind devices. The use of these panels therefore allows you to have homes with an efficient heating system and zero environmental impact.
L 'elemento termo-radiante elettrico 3 Ã ̈ quindi costituito da una rete od un reticolo di conduttori termici alimentati dalla rete elettrica locale, i quali conduttori, in una forma esecutiva preferita, sono in fibra di carbonio ed accoppiati ad una rete o reticolo di supporto in fibra di vetro alcaliresistente . The electric thermo-radiant element 3 is therefore constituted by a network or a lattice of thermal conductors fed by the local electric network, which conductors, in a preferred embodiment, are made of carbon fiber and coupled to a network or lattice of alkali-resistant fiberglass backing.
Tale rete o reticolo riscaldante 3, che ha uno spessore limitato di circa 4 mm, viene fissato sullo strato o lamierino di alluminio 202 ad esempio con graffette di bloccaggio. Ovviamente à ̈ possibile utilizzare qualsiasi materiale adatto al fissaggio come colle o simili. This heating net or grating 3, which has a limited thickness of about 4 mm, is fixed on the aluminum layer or sheet 202, for example with locking clips. Obviously, it is possible to use any material suitable for fixing such as glues or the like.
Sullo strato rigido di bloccaggio à ̈ previsto almeno un foro, non illustrato nelle figure, per il passaggio del cavo elettrico di alimentazione dell'elemento termo-radiante elettrico 3. On the rigid locking layer there is at least one hole, not shown in the figures, for the passage of the electric power cable of the electric thermo-radiant element 3.
La rete od il reticolo di conduttori utilizzato per il pannello 1 oggetto della presente invenzione sarà conforme a tutte le norme di sicurezza elettrica secondo le normative vigenti. The wire network or grating used for the panel 1 object of the present invention will comply with all the electrical safety standards according to the regulations in force.
Ad esempio detta rete di conduttori termici in fibra di carbonio può avere dimensioni di 200 cm per 50 cm con una potenza di 390 Watt o dimensioni di 150 cm per 50 cm con una potenza di 300 Watt. For example, said network of carbon fiber thermal conductors can have dimensions of 200 cm by 50 cm with a power of 390 Watts or dimensions of 150 cm by 50 cm with a power of 300 Watts.
La temperatura massima di funzionamento può essere di 60 C° con temperatura ambiente di esercizio di 20 C°. The maximum operating temperature can be 60 C ° with an ambient operating temperature of 20 C °.
Come esempio, l'elemento termo-radiante elettrico 3, costituito da un reticolo di conduttori termici in fibra di carbonio e da una rete di supporto in fibra di vetro alcali-resistente, utilizzato per la realizzazione del pannello 1 oggetto della presente invenzione, può presentare le seguenti caratteristiche : As an example, the electric thermo-radiant element 3, consisting of a network of carbon fiber thermal conductors and an alkali-resistant glass fiber support network, used for the realization of the panel 1 object of the present invention, can have the following characteristics:
- cavo unipolare con conduttore flessibile in fibra di carbonio, isolato in materiale poliolefinico elastomerici , - single core cable with flexible conductor in carbon fiber, insulated in elastomeric polyolefin material,
reticolato con temperatura continua di funzionamento da - 40 C° fino a 115 C°, cross-linked with continuous operating temperature from - 40 C ° up to 115 C °,
- reticolato con temperatura massima per brevi periodi di 140 C° (per 240 ore), - cross-linked with a maximum temperature for short periods of 140 C ° (for 240 hours),
reticolato con temperatura di picco di 200 C° (per 30 minuti), cross-linked with a peak temperature of 200 C ° (for 30 minutes),
- reticolato con tensione nominale di 450/750 Volt, - cross-linked with rated voltage of 450/750 Volt,
- reticolato con tensione di prova di 3 KV, cavo composto da migliaia di conduttori, - proprietà meccaniche dell'isolamento: carico di rottura a trazione ≥ 13 N/mm<2>, allungamento > 220%, - cross-linked with a test voltage of 3 KV, cable made up of thousands of conductors, - mechanical properties of the insulation: tensile strength â ‰ ¥ 13 N / mm <2>, elongation> 220%,
- caratteristiche isolamento termico : fascia in prossimità del cavo (30 mm) composta da alluminio e feltro . - thermal insulation characteristics: band near the cable (30 mm) composed of aluminum and felt.
Per garantire una elevata resa termica del pannello 1 oggetto della presente invenzione la resina o la miscela di resine che costituiscono almeno uno strato di rivestimento 4 , presentano una elevata conducibilità termica. -, Preferibilmente lo strato di rivestimento 4 à ̈ costituito una resina o miscela di resine epossidiche esente da solvente, colorate o trasparenti, le quali resine durante il processo di realizzazione del pannello 1 possono inglobare elementi decorativi che andranno a personalizzare e migliorare l'aspetto estetico del pannello 1. In order to ensure a high thermal yield of the panel 1 object of the present invention, the resin or the mixture of resins which constitute at least one coating layer 4 have a high thermal conductivity. -, Preferably the coating layer 4 is made up of a resin or mixture of solvent-free, colored or transparent epoxy resins, which resins during the manufacturing process of the panel 1 can incorporate decorative elements that will personalize and improve the appearance aesthetic of the panel 1.
Secondo una forma esecutiva preferita lo strato di rivestimento 4 à ̈ multistrato, in particolare presenta due strati, ossia presenta almeno un primo strato di ancoraggio 401 che à ̈ realizzato tramite colatura di almeno una resina, miscela di resine o simili sull'elemento termo-radiante elettrico 3 la quale resina o miscele di resine compenetrano almeno parzialmente nella rete o reticolo di conduttori che costituisce l'elemento termo -radiante elettrico 3 e si collega eventualmente attraverso la detta rete o reticolo di conduttori allo strato rigido di supporto 2 , ed almeno un secondo strato di finitura e protezione 403, sempre realizzato tramite una colata di resina o miscela di resine, il quale strato di finitura e protezione 403 si sovrappone sulla faccia a vista dello strato di ancoraggio 401. According to a preferred embodiment, the coating layer 4 is multilayer, in particular it has two layers, i.e. it has at least a first anchoring layer 401 which is made by pouring at least one resin, a mixture of resins or the like onto the thermo element. electric radiant 3, which resin or mixtures of resins penetrate at least partially in the network or lattice of conductors that constitutes the electric thermo-radiating element 3 and is possibly connected through said network or lattice of conductors to the rigid support layer 2, and at least a second finishing and protection layer 403, again made by casting a resin or mixture of resins, which finishing and protection layer 403 overlaps on the visible face of the anchoring layer 401.
Ovviamente detto strato di ancoraggio 401 e/o detto strato di finitura e protezione 403 potranno avere caratteristiche visive ed al tatto di qualsiasi tipo, ad esempio potranno essere trasparenti, colorati , opachi, lisci o rugosi. Obviously, said anchoring layer 401 and / or said finishing and protection layer 403 can have visual and touch characteristics of any type, for example they can be transparent, colored, opaque, smooth or rough.
Secondo una ulteriore forma esecutiva à ̈ possibile prevedere che tra lo strato di ancoraggio 401 e lo strato di finitura e protezione 403 sia presente almeno uno strato di resina o miscele di resine decorato 402. According to a further embodiment, it is possible to provide that between the anchoring layer 401 and the finishing and protection layer 403 there is at least one layer of decorated resin or mixtures of resins 402.
Detto strato decorato 402 può essere costituito da una miscela di resine aventi differenti caratteristiche chimico-fisiche, le quali caratteristiche conferiscono a dette resine diverse caratteristiche di apparenza od aspetto visivo e/o al tatto . Said decorated layer 402 can be constituted by a mixture of resins having different chemical-physical characteristics, which characteristics give said resins different characteristics of appearance or visual aspect and / or to the touch.
Per realizzare lo strato decorato 402 à ̈ ad esempio possibile utilizzare una o più resine colorate . For example, one or more colored resins can be used to create the decorated layer 402.
In particolare detto strato decorato 402 Ã ̈ ottenuto utilizzando vernici colorate resistenti al calore che vengono miscelate alla resina prima della colatura o applicate direttamente nella resina o nelle resine spalmate sullo strato di ancoraggio 401 per ottenere lo strato decorato 402 . Le vernici utilizzate permettono di creare qualsiasi decorazione od effetto cromatico, permettendo di personalizzare il pannello . In particular, said decorated layer 402 is obtained by using heat resistant colored paints which are mixed with the resin before pouring or applied directly in the resin or in the resins coated on the anchoring layer 401 to obtain the decorated layer 402. The paints used allow you to create any decoration or chromatic effect, allowing you to customize the panel.
Dette vernici possono essere utilizzate anche in combinazione con resine colorate e/o trasparenti. Said paints can also be used in combination with colored and / or transparent resins.
Come illustrato in figura 4 in alternativa od in combinazione à ̈ possibile prevedere che lo strato decorato 402 sia formato almeno in parte o completamente da uno o più elementi decorativi 5 sotto forma di uno o più singoli pezzi di forma e dimensioni predeterminate che sono distribuiti sulla superficie a vista dello strato di resina di ancoraggio 401 ad una predeterminata distanza l'uno dall'altro od anche almeno in parte adiacente l'uno all'altro e/o da una o più fogli di materiale di decorazione o di supporto di disegni o simili disposti affiancati fra loro e/o anche ad una certa distanza l'uno dall'altro essendo le zone vuote del detto strato decorato 402 previste tra i singoli pezzi di forma e dimensioni predeterminate e/o fra i fogli di materiale di decorazione o di supporto di disegni o simili, realizzate da riempimenti di completamento di una o più resine 412 aventi eventualmente diverse caratteristiche di apparenza od aspetto visivo e/o al tatto. As illustrated in Figure 4, alternatively or in combination, it is possible to provide that the decorated layer 402 is formed at least in part or completely by one or more decorative elements 5 in the form of one or more single pieces of predetermined shape and size which are distributed on the visible surface of the anchoring resin layer 401 at a predetermined distance from each other or even at least partially adjacent to each other and / or from one or more sheets of decoration or design support material; or similar arranged side by side and / or even at a certain distance from each other being the empty areas of the said decorated layer 402 provided between the individual pieces of predetermined shape and size and / or between the sheets of decoration or decorative material. support of drawings or the like, made by filling the completion of one or more resins 412 possibly having different characteristics of appearance or visual appearance and / or to the touch.
Gli elementi decorativi 5 secondo una forma esecutiva preferita sono inglobati nello strato decorato 402 , ricoperto dallo strato di rifinitura e protezione 403, senza sporgere all'esterno in modo tale da avere la superficie del pannello 1, rivolta verso l'ambiente da riscaldare, liscia al tatto. The decorative elements 5 according to a preferred embodiment are incorporated in the decorated layer 402, covered by the finishing and protection layer 403, without protruding outside in such a way as to have the surface of the panel 1, facing the room to be heated, smooth. to the touch.
E' anche possibile prevedere che detti elementi decorativi 5 sporgano almeno in parte verso lo strato di rifinitura e protezione 403 rendendo la superficie dello strato decorato 402 , a contatto con detto strato di. rifinitura e protezione 403, irregolare. It is also possible to provide that said decorative elements 5 protrude at least in part towards the finishing and protection layer 403 making the surface of the decorated layer 402, in contact with said layer. finish and protection 403, irregular.
Lo strato di rifinitura e protezione 403 ricopre lo strato decorato 403 con elementi sporgenti 5 creando una superficie del pannello 1 rugosa o con rilievi . The finishing and protection layer 403 covers the decorated layer 403 with protruding elements 5 creating a rough or raised surface of the panel 1.
Il pannello 1 oggetto della presente invenzione può essere cosi personalizzato con qualsiasi oggetto che può essere inglobato, parzialmente o totalmente nella resina che costituisce lo strato decorato 402 e/o lo strato di finitura e protezione 403, ad esempio conchiglie, fiori, foglie, fotografie o disegni. The panel 1 object of the present invention can thus be customized with any object that can be incorporated, partially or totally in the resin that constitutes the decorated layer 402 and / or the finishing and protection layer 403, for example shells, flowers, leaves, photographs. or drawings.
Il pannello 1 cosi realizzato diventa un complemento d'arredo al contempo in grado di riscaldare l'ambiente, e può essere utilizzato non solo per realizzare pareti e pavimenti ma, grazie alle sue elevate caratteristiche estetiche, può essere utilizzato per realizzare quadri, pannelli decorativi, mensole, tavoli, ripiani per lavandini, porte o simili. The panel 1 thus created becomes a piece of furniture at the same time able to heat the environment, and can be used not only to create walls and floors but, thanks to its high aesthetic characteristics, it can be used to create paintings, decorative panels , shelves, tables, sink tops, doors or the like.
Secondo la presente invenzione quindi il pannello prevede almeno uno strato di finitura e protezione 403, ad esempio trasparente e/o traslucido, che ricopre per almeno parte della sua estensione superficiale lo strato di ancoraggio 401 e/o lo strato decorato 402 in modo tale da inglobare il tutto e realizzare un pannello radiante 1 finito. According to the present invention, therefore, the panel provides at least one finishing and protection layer 403, for example transparent and / or translucent, which covers for at least part of its surface extension the anchoring layer 401 and / or the decorated layer 402 in such a way as to incorporate everything and create a finished radiant panel 1.
Oggetto della presente invenzione à ̈ anche un metodo per la realizzazione di detto pannello termoradiante 1 per la climatizzazione di ambienti. The object of the present invention is also a method for making said thermo-radiant panel 1 for the air conditioning of rooms.
Il metodo prevede il passo di realizzazione di almeno uno strato rigido di supporto su sui à ̈ fissato almeno un elemento termo-radiante elettrico 3 sotto forma di almeno un conduttore od una rete od un reticolo di conduttori , come precedentemente descritto . The method provides for the step of making at least one rigid support layer on which at least one electric thermo-radiating element 3 is fixed in the form of at least one conductor or a network or a grid of conductors, as previously described.
Successivamente si procede con una o più colature di una resina o di una miscela di resine in modo tale da formare almeno uno strato di rivestimento 4 che si sovrappone a detto elemento termo-radiante elettrico 3 sul lato dello stesso opposto allo strato rigido di supporto 2. Subsequently, one or more pours of a resin or a mixture of resins are carried out in such a way as to form at least one coating layer 4 which overlaps said electric thermo-radiant element 3 on the side of the same opposite to the rigid support layer 2 .
Ε' possibile cosi realizzare uno strato di rivestimento 4 composto da uno o più strati, preferibilmente due o tre strati. It is thus possible to realize a coating layer 4 composed of one or more layers, preferably two or three layers.
Secondo una forma esecutiva la realizzazione dello strato di rivestimento 4 prevede l'applicazione per colatura di una resina o di una miscela di resine, preferibilmente resine epossidiche esenti da solvente, per la realizzazione di almeno uno strato di ancoraggio 401, il quale strato 401 compenetra almeno parzialmente nella rete o reticolo di conduttori che costituisce l'elemento termo-radiante elettrico 3 e si collega eventualmente attraverso la detta rete o reticolo di conduttori allo strato rigido di supporto 2. According to an embodiment, the realization of the coating layer 4 involves the application by pouring of a resin or a mixture of resins, preferably solvent-free epoxy resins, for the realization of at least one anchoring layer 401, which layer 401 penetrates at least partially in the network or network of conductors which constitutes the electric thermo-radiating element 3 and is possibly connected through said network or network of conductors to the rigid support layer 2.
Dopo questa prima colata si attende per un determinato intervallo di tempo per consentire il parziale o totale indurimento della resina o della miscela di resine della prima colata, e si procede con una seconda colata di una resina o di una miscela di resine per la realizzazione di almeno uno strato decorato 402 . After this first casting, we wait for a certain time interval to allow the partial or total hardening of the resin or the mixture of resins of the first casting, and we proceed with a second casting of a resin or a mixture of resins for the realization of at least one decorated layer 402.
La resina o la miscela di resine, preferibilmente resine epossidiche esenti da solvente, utilizzate per la realizzazione di almeno uno strato decorato 402 possono essere colorate e all'interno di detta resina può essere previsto l'inserimento, prima o dopo il processo di colatura, di elementi decorativi 5, di qualsiasi materiale, forma e dimensione. The resin or the mixture of resins, preferably solvent-free epoxy resins, used for the realization of at least one decorated layer 402 can be colored and inside said resin can be inserted, before or after the casting process, of 5 decorative elements, of any material, shape and size.
Detti elementi decorativi 5 possono essere parzialmente o totalmente inglobati nello ..strato decorato 402 e/o nello strato di rifinitura e protezione 403 in modo tale da creare una superficie del pannello 1 rivolta verso l'ambiente da riscaldare rispettivamente rugosa e irregolare o liscia al tatto. Said decorative elements 5 can be partially or totally incorporated in the decorated layer 402 and / or in the finishing and protection layer 403 in such a way as to create a surface of the panel 1 facing the environment to be heated respectively rough and irregular or smooth at the same time. touch.
E' possibile anche prevedere che la decorazione dello strato di resina o resine epossidiche esenti da solvente che costituisce lo strato decorato 402 avvenga tramite l'utilizzo di una o più vernici colorate miscelate direttamente nella resina prima della colatura per la formazione dello strato decorato 402 e/o preferibilmente mescolate allo strato di resina, o miscele di resine applicate sullo strato di ancoraggio 401. It is also possible to provide that the decoration of the layer of resin or solvent-free epoxy resins which constitutes the decorated layer 402 takes place through the use of one or more colored paints mixed directly in the resin before pouring for the formation of the decorated layer 402 and / or preferably mixed with the resin layer, or mixtures of resins applied on the anchoring layer 401.
Detta o dette vernici possono essere utilizzate per ottenere qualsiasi disegno che possa personalizzare e decorare il pannello 1. Said or said paints can be used to obtain any design that can customize and decorate the panel 1.
Ovviamente lo spessore dello strato decorato 402 sarà tale da inglobare parzialmente o totalmente gli elementi decorativi e lo spessore dello strato di rivestimento 4 sarà tale da consentire il passaggio di calore dall'elemento termo-radiante elettrico 2 all' ambiente . Obviously the thickness of the decorated layer 402 will be such as to partially or totally incorporate the decorative elements and the thickness of the covering layer 4 will be such as to allow the passage of heat from the electric thermo-radiant element 2 to the environment.
Per l'inserimento di elementi decorativi all'interno del pannello radiante 1 la realizzazione dello strato decorato 402 prevede l'inserimento nella resina o nella miscela di resine di uno o più elementi decorativi 5 sotto forma di uno o più singoli pezzi di forma e dimensioni predeterminate che sono distribuiti sulla superficie a vista dello stato di resina di ancoraggio 401 ad una predeterminata distanza l'uno dall'altro od, anche almeno in parte adiacenti l'uno all'altro e/o da una o più fogli di materiale di decorazione o di supporto di disegni o simili disposti affiancati fra loro e/o anche ad una certa distanza l'uno dall'altro essendo le zone vuote del detto strato decorato 402 previste tra i singoli pezzi di forma e dimensioni predeterminate e/o fra i fogli di materiale di decorazione o di supporto di disegni o simili, riempite da una o più resine 412 aventi eventualmente diverse caratteristiche di apparenza od aspetto visivo e/o al tatto. For the insertion of decorative elements inside the radiant panel 1 the realization of the decorated layer 402 foresees the insertion in the resin or in the mixture of resins of one or more decorative elements 5 in the form of one or more single pieces of shape and size which are distributed on the visible surface of the anchoring resin state 401 at a predetermined distance from each other or, even at least partially adjacent to each other and / or from one or more sheets of decoration material or to support drawings or the like arranged side by side and / or even at a certain distance from each other being the empty areas of the said decorated layer 402 provided between the individual pieces of predetermined shape and size and / or between the sheets of decoration material or support for drawings or the like, filled with one or more resins 412 possibly having different characteristics of appearance or visual appearance and / or to the touch.
Ovviamente à ̈ possibile prevedere la realizzazione di un pannello 1 con uno strato di rivestimento 4 in resina privo dello strato decorato 402. Obviously it is possible to provide for the construction of a panel 1 with a resin coating layer 4 without the decorated layer 402.
Infine, preferibilmente dopo circa ventiquattro ore dalla colata per la realizzazione dello strato di ancoraggio 401 e/o dello strato decorato 402 si può procedere con una terza colata che prevede l'applicazione per colatura di una resina o di una miscela di resine, preferibilmente resina epossidica esente da solventi, per la realizzazione di almeno uno strato di finitura e protezione 403 che andrà a sovrapporsi sulla faccia a vista dello strato di ancoraggio 401 o dello strato decorato per almeno parte della sua estensione. Finally, preferably about twenty-four hours after casting, for the creation of the anchoring layer 401 and / or of the decorated layer 402, it is possible to proceed with a third casting which involves the application by casting of a resin or a mixture of resins, preferably resin. solvent-free epoxy, for the realization of at least one finishing and protection layer 403 which will overlap on the visible face of the anchoring layer 401 or of the decorated layer for at least part of its extension.
Con la realizzazione dello strato di finitura e protezione 403, preferibilmente trasparente, vengono inglobati in un'unica struttura tutti gli elementi che costituiscono il pannello radiante 1. With the creation of the preferably transparent finishing and protection layer 403, all the elements that make up the radiant panel 1 are incorporated into a single structure.
Terminata la realizzazione degli strati, 2,3,4 viene posizionato sul cavo elettrico una .guaina protettiva ad esempio costituita da feltro e alluminio, il quale cavo sarà provvisto di una presa elettrica per il collegamento alla rete locale preesistente . Once the layers have been created, a protective sheath is placed on the electric cable, for example made of felt and aluminum, which cable will be equipped with an electric socket for connection to the pre-existing local network.
Secondo una forma esecutiva lo spessore finale del pannello 1 à ̈ di circa 7 cm, di cui 1 cm à ̈ occupato dallo strato di rivestimento in resina 4, 2 cm sono occupati dalla lastra di base termoisolante in legno 201 e dalla lastra termoriflettente 202 in alluminio ed infine 4 cm sono occupati dalla cornice o telaio 203. According to one embodiment, the final thickness of the panel 1 is approximately 7 cm, of which 1 cm is occupied by the resin coating layer 4, 2 cm are occupied by the thermal insulating wooden base plate 201 and by the heat reflective plate 202 in aluminum and finally 4 cm are occupied by the frame 203.
Le dimensioni del pannello possono essere di 2m per 50 cm o di 1,5 m per 50 cm ma ovviamente à ̈ possibile realizzare pannelli 1 secondo la presente invenzione di qualsiasi spessore e dimensione. The dimensions of the panel can be 2m by 50 cm or 1.5 m by 50 cm but obviously it is possible to make panels 1 according to the present invention of any thickness and size.
La presente invenzione consente quindi di avere un pannello termo-radiante 1 alimentato da corrente elettrica che grazie alla presenza di uno strato di rivestimento in resina 4 ad elevata conducibilità termica avrà una resa termica ed un aspetto estetico migliorati rispetto ai noti pannelli radianti. The present invention therefore allows to have a thermo-radiant panel 1 powered by electric current which, thanks to the presence of a resin coating layer 4 with high thermal conductivity, will have an improved thermal output and an aesthetic appearance with respect to known radiant panels.
Le caratteristiche della resina consentono inoltre di poter personalizzare il pannello non solo con qualsiasi oggetto, come stoffe, fiori o foglie secche, conchiglie, pietre colorate, tappi, francobolli o altro ma anche con disegni o immagini realizzati con colori resistenti al calore che verranno realizzate o inglobate nella resina o miscele di resine che costituiscono lo strato di rivestimento, ottenendo cosi inusuali effetti estetici . The characteristics of the resin also allow you to customize the panel not only with any object, such as fabrics, flowers or dried leaves, shells, colored stones, caps, stamps or other but also with drawings or images made with heat-resistant colors that will be made or incorporated in the resin or mixtures of resins that make up the coating layer, thus obtaining unusual aesthetic effects.
Da quanto precedentemente esposto -.appare evidente che l'invenzione non à ̈ limitata alla forma esecutiva testé descritta e illustrata a semplice titolo di esempio non limitativo, ma potrà essere ampliamente variata e modificata, nel suo complesso e nei singoli particolari, a seconda delle specifiche esigenze e convenienze di fabbricazione e di impiego, soprattutto costruttivamente e nell'ambito degli equivalenti tecnici e funzionali senza per questo abbandonare il principio informatore sopra esposto ed a seguito rivendicato. From the foregoing - it is evident that the invention is not limited to the embodiment herein described and illustrated merely as a non-limiting example, but may be widely varied and modified, as a whole and in individual details, depending on the specific needs and convenience of manufacture and use, above all constructively and in the context of the technical and functional equivalents without thereby abandoning the guiding principle described above and claimed hereinafter.
Claims (19)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITAL2010A000001A IT1398910B1 (en) | 2010-01-07 | 2010-01-07 | THERMO-RADIANT PANEL FOR AIR-CONDITIONING OF ENVIRONMENTS AND METHOD FOR ITS REALIZATION. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITAL2010A000001A IT1398910B1 (en) | 2010-01-07 | 2010-01-07 | THERMO-RADIANT PANEL FOR AIR-CONDITIONING OF ENVIRONMENTS AND METHOD FOR ITS REALIZATION. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITAL20100001A1 true ITAL20100001A1 (en) | 2011-07-08 |
| IT1398910B1 IT1398910B1 (en) | 2013-03-28 |
Family
ID=42710795
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITAL2010A000001A IT1398910B1 (en) | 2010-01-07 | 2010-01-07 | THERMO-RADIANT PANEL FOR AIR-CONDITIONING OF ENVIRONMENTS AND METHOD FOR ITS REALIZATION. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT1398910B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT202200007577A1 (en) * | 2022-04-15 | 2023-10-15 | Securesi Srl | ELECTRONIC HEATING MODULE MADE WITH CARBON FILAMENT RESISTORS |
Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1256395A (en) * | 1968-05-11 | 1971-12-08 | Kurt Gaiser | Electrical surface heating |
| US3694622A (en) * | 1971-01-07 | 1972-09-26 | Ralph L Bentley | Heater |
| US4032751A (en) * | 1975-04-21 | 1977-06-28 | Universal Oil Products Company | Radiant heating panel |
| US4474841A (en) * | 1983-09-30 | 1984-10-02 | Kerekes Peter S | Heat-radiant paper laminate panel and method of forming |
| GB2255262A (en) * | 1991-04-26 | 1992-10-28 | Merriott Mouldings Limited | Rigid plastics electric heater panel |
| EP0926925A1 (en) * | 1997-12-24 | 1999-06-30 | Messier-Bugatti | Carbon fibre heating panel and methode of making the same |
| DE20014518U1 (en) * | 2000-08-21 | 2000-11-30 | Schleicher Franz | Heating element in the form of a flat radiator with high heat storage capacity and direct heating system built from it |
| EP1450581A1 (en) * | 2003-02-07 | 2004-08-25 | Hiform AS | Fibre reinforced heat element |
| DE10324822A1 (en) * | 2003-06-02 | 2004-12-30 | Dienstleistungsgruppe Gmbh | Heater for electrical area heating comprises an irradiation body which consists an electrically conductive powder mixture augmented by filler and mechanical strengthener materials |
| WO2006106387A1 (en) * | 2005-04-08 | 2006-10-12 | Innovazioni S.R.L. | Lightweight electrical heating panel |
-
2010
- 2010-01-07 IT ITAL2010A000001A patent/IT1398910B1/en active
Patent Citations (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1256395A (en) * | 1968-05-11 | 1971-12-08 | Kurt Gaiser | Electrical surface heating |
| US3694622A (en) * | 1971-01-07 | 1972-09-26 | Ralph L Bentley | Heater |
| US4032751A (en) * | 1975-04-21 | 1977-06-28 | Universal Oil Products Company | Radiant heating panel |
| US4474841A (en) * | 1983-09-30 | 1984-10-02 | Kerekes Peter S | Heat-radiant paper laminate panel and method of forming |
| GB2255262A (en) * | 1991-04-26 | 1992-10-28 | Merriott Mouldings Limited | Rigid plastics electric heater panel |
| EP0926925A1 (en) * | 1997-12-24 | 1999-06-30 | Messier-Bugatti | Carbon fibre heating panel and methode of making the same |
| DE20014518U1 (en) * | 2000-08-21 | 2000-11-30 | Schleicher Franz | Heating element in the form of a flat radiator with high heat storage capacity and direct heating system built from it |
| EP1450581A1 (en) * | 2003-02-07 | 2004-08-25 | Hiform AS | Fibre reinforced heat element |
| DE10324822A1 (en) * | 2003-06-02 | 2004-12-30 | Dienstleistungsgruppe Gmbh | Heater for electrical area heating comprises an irradiation body which consists an electrically conductive powder mixture augmented by filler and mechanical strengthener materials |
| WO2006106387A1 (en) * | 2005-04-08 | 2006-10-12 | Innovazioni S.R.L. | Lightweight electrical heating panel |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT202200007577A1 (en) * | 2022-04-15 | 2023-10-15 | Securesi Srl | ELECTRONIC HEATING MODULE MADE WITH CARBON FILAMENT RESISTORS |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1398910B1 (en) | 2013-03-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN106103859A (en) | Prefabricated board building system | |
| CN202202423U (en) | Composite urethane foam thermal insulation system for building outer wall | |
| CN202611187U (en) | Preset combined multipurpose floor heating module and fireproof heat-preserving board | |
| CN103161227A (en) | Fireproof and antiflaming heat-preservation board used for building exterior walls | |
| CN207130916U (en) | Heat insulating inner wall heat-insulating, fire-preventing function wallboard with Electric radiant Heating Film | |
| ITAL20100001A1 (en) | THERMO-RADIANT PANEL FOR AIR-CONDITIONING OF ENVIRONMENTS AND METHOD FOR ITS REALIZATION. | |
| CN208950081U (en) | Heating board and house heating system | |
| CN205712875U (en) | A kind of modular heating decorated board | |
| CN202767258U (en) | Outer wall thin plasterer heat preservation system | |
| ITUD20090012A1 (en) | HEATING PANEL AND RELATIVE PROCEDURE FOR REALIZATION | |
| CN201598771U (en) | Light battens for building partition wall | |
| CN209569813U (en) | A kind of integrated ground heating system | |
| JP2009127339A (en) | Structure of container house | |
| CN101067345B (en) | Multilayer light bearing wall body composite board | |
| CN203514700U (en) | Building ceramic sheet heat insulation and decoration integrated structure | |
| CN201915586U (en) | Grating board for outer wall decoration | |
| CN205637414U (en) | Stone heat preservation and decoration integrated board | |
| CN205475836U (en) | Shear wall for light steel integrated housing | |
| CN107654035A (en) | A kind of back bolt type composite plate and its installation method | |
| CN208220058U (en) | A kind of heatable ceramic tile | |
| WO2017156599A1 (en) | Wall lining acting as a cooling siding | |
| CN2885981Y (en) | Indoor thermal-insulating fire-proof decorative board | |
| CN203145392U (en) | Mortise heat insulation board | |
| CN203024241U (en) | Far infrared tepid siding | |
| CN210482830U (en) | Novel heat preservation link plate |