IT9067383A1 - Puleggia per azionare l'alberto di una pompa ad acqua e metodo per la fabbricazione della puleggia - Google Patents

Description

D E S C R I Z I O N E del brevetto per Invenzione Industriale dal titolo: PULEGGIA PER AZIONARE L'ALBERO DI UNA POMPA AD AC-QUA E METODO PER LA FABBRICAZIONE DELLA PULEGGIA"

RIASSUNTO

L'albero di unapompa ad acqua è formato in un solo pezzo con il corpo a disco (39) di una puleg= già. Una superficie curva per la cinghia (37) è ac= coppiata geometricamente e/o dinamicamente sul pe= rimetro esterno (38) del corpo a disco (39) . Oltre ad un fissaggio ad accoppiamento stabile, possono trovare impiego anche metodi di bordatura o di pre= sel latura, dove è di specifico vantaggio una pre= sellatura contemporanea sui lati frontali opposti (41,43) del corpo a disco (39). (fig.4)

L'invenzione concerne una puleggia del tipo menzionato nel preambolo della rivendicazione 1 non che un metodo per la fabbricazione di un tale disco. Le pompe ad acqua previste per il raffred= damento di motori a combustione interna, in genere vengono azionate da una cinghia. La pompa d’acqua pòssiede qui un albero, che dalla sua estremità stuata in un vano pompa èrovvista di una girante e dal l'altra che esce dalla pompa, di una puleggia. Da DE-GM 86 32 771 ad es. è già noto disporre sul= l 'estremità albero una puleggia provvista di un foro per l 'albero e prevista per alloggiare una cinghia trapezoidale o dentata, dove il fissaggio assiale ed antitorsionale ha luogo tramite accop= piamento stabile.

A causa del carico ad urti durante il funzio= namento nonché vibrazioni costanti trasmesse dal= la cinghia che per le condizioni sfavorevol dei raggi della superficie curva cinghia e foro di fis= saggio comportano un carico di coppia maggiorato dell 'unione albero-puleggia, nasce il pericolo che il collegamento si stacchi, dove a condizioni sfa= vorevol i si possono presentare anche rotture di materiale nella zona mozzo della puleggia. Questa anomal ia può portare a sensibil i danni successivi. quando manca non notato ad es. il raffreddamento del motore a combustione interna, o quando la pu= leggia staccata o parti di essa vengono proiettati attraverso il vano motore o arrivano in altri ele= menti rotanti

Tale pericolo viene eliminato dall’esecuzione già nota da DE-PS 22 30 225. Qui una puleggia a tazza con una superficie curva cinghia ed un corpo a disco è formata in un solo pezzo con l'albero della pompa d'acqua, dove per evitare un pericolo di rottura nella zona di raccordo tra albero e cor= po disco è previsto un arrotondamento. L'alloqqia= mento dell'albero nel corpo pompa opp. in un coper= chio che chiude il corpo pompa dovrebbe però es= sere previsto sotto la superficie curva cinghia. per tenere minimo una coppia di rovesciamento pro= vocato dalla cinghia. Ma ciò significa, che sotto la superficie curva cinghia, sull 'albero o come mo= strato in FR-PS 22 30 225. nel suo lato interno. deve essere ricavata la sede per un cuscinetto vol= vente o piste per corpi rotolanti. Questo lavoro viene complicato molto dalla forma a tazza che co= pre l'albero, per cui come risultato si ha un pro= dotto assai dispendioso.

L'invenzione si pone il compito di sviluppare una puleggia per l'azionamento di una pompa ad acqua del tipo prima menzionato, di fabbricazione econo mica e dove tuttavia viene evitato in modo affida= bile una rottura della puleggia od un suo distacco dall'albero dovuto a carichi di azionamento.

Tale problema viene risolto dalle caratteristiche elencate nella rivendicazione principale.

I vantaggi consistono in special modo nel fatto che i carichi d'urto e di vibrazione intro= dotti dalla cinghia, non vengono trasmessi con au= mento dannoso al punto di collegamento, dato che la differenza tra i bracci a leva, formati dal rag= gio della superficie curva cinghia o dal raggio del corpo a disco che sorregge la superficie curva cin= ghia a manicotto risulta minima.

La fabbricazione è però possibile senza gran= di dificoltà, dato che prima del montaggio della superficie curva a manicotto, sia l 'albero che il foro della superficie curva sono accessibili senza problemi.

Secondo una forma esecutiva vantaggiosa la superficie curva cinghia appoggia sul lato fronta= le esterno del corpo a disco con una flangia este= sa radialmente verso l'interno e risulta presella= ta al corpo disco sui suoi due lati frontali.

Ottimi risultati si possono ottenere, se durante la fabbricazione in un solo ciclo si eseguirà la presellatura contemporaneamente sia dal lato fron= tale interno che esterno del corpo a disco. Poiché con questo tipo di presellatura non si formano ef= fetti elastici, la superficie curva cinghia risulta unita in modo robusto al corpo disco.

Ulteriori sviluppi vantaggiosi dell ' inven= zione risultano dalle rivendicazioni secondarie, nonché dagli esempi esecutivi descritti qui di se= guito in base ai disegni, dove si vede in:

fig.l- un primo esempio esecutivo a semise= zione;

fig.2- un secondo esempio esecutivo;

fig.3- un terzo esempio esecutivo e

gig;4- un altro esempio esecutivo dell 'inven= zione.

Nelle figg. 1,2 e 3 é rappresentata solamente la parte essenziale di una pompa ad acqua necessa= ria alla comprensione dell 'invenzione, per il si= sterna di raffreddamento di un motore a combustione interna dove gli alberi sono azionabili nel modo tradizionale tramite una cinghia non mostrata.

Nella fig.l, l ’albero 1 è alloggiato in un coperchio pompa 2, che serve a chiudere un vano pompa che si trova in un corpo pompa o nel blocco motore. Il coperchio 2 possiede un settore tubo= lare 3 dal quale sono ricavate le piste di scorri= mento esterne 4,5 per un cuscinetto a sfere obli= quo a due file. Le piste interne 6,7 delle due fi= le di sfere 8,9 guidate da una gabbia 10, sono ri= cavate dall'albero 1. Il vano anulare tra albero 1 ed il settore tubolare 3 è reso stagno da ambe= due i lati tramite anell i di tenuta 11,12.

L' albero 1 sulla sua estremità uscente dall a pompa d'acqua possiede un corpo a disco 11, allar= gato assialmente sul suo perimetro e provvisto di una sede 14 per l ' alloggiamento di una superficie curva a manicotto 15. Il foro della superficie 15 possiede due settori con diametro differente con un gradino 17. La superficie frontale del gradino 17 può essere allargata tramite un processo di ri= calcatura o di schiacciamento come accennato nella figura.

La superficie curva cinghia 15 , durante il montaggio viene infilata con il suo diametro mag= giore assialmente sulla sede 14 del corpo a disco 13 fino ad appoggiare contro il gradino 17 ed il bordo 16 della superficie 15 che sporge sopra il lato esterno del corpo a disco 13, viene flangiato. Per il fissaggio affidabile , concentricamente al= la sede 14 sul lato esterno del corpo a disco 13 è previsto un sottosquadro 18, nel quale viene coniato il bordo flangiato 16.

La fig. 2 mostra una struttura simile, dove su un albero 19 invece delle piste interne della fig.l per le due file di sfere è prevista una se= de 20 per un anello interno di cuscinetto a sfere 21. Sull'albero 19 è formato un corpo a disco 22, che,in almeno un punto del suo perimetro,possiede una sfinestratura 23 sul suo lato frontale esterno Anche qui, una superficie curva cinghia 25 infilata o ricalcata sul corpo a disco 22 per ser= vire da gradino ad arresto assiale 24, viene flan= giata sul lato frontale esterno del corpo a di= sco 22, dove il bordo flangiato 26 viene pressato in almeno una sfinestratura 23 per risultare cosi assicurata in modo antitorsionale. La superficie curva 25 è flangiata radialmente verso l'interno sul suo bordo rivolto verso la pompa per aumenta= re la sua stabilità dimensionale, per cui viene formata una nervatura anulare di rinforzo 27.

Il corpo a disco 29 formato in un solo pez= zo con l'albero 28 e rappresentato nell'esempio esecutivo della fig.3, sul suo perimetro esterno 30 risulta nuovamente allargato assialmente. La superficie curva 31 è ricalcata sul corpo a disco fino all'arresto gradino 27 del suo foro.

Il corpo a disco 29 possiede lmeno una sfine= stratura o liqua 3 sul raccordo della superficie frontale esterna 34 verso la superficie tangen= ziale 30, nella quale è formata una linguetta 35 piegata fuori dalla superficie curva 31. La su= perficie curva 31 da queste linguette 35 viene as= sicurata contro trosioni sul corpo a disco 29 ed in supplemento in direzione assiale. Anche questa superficie curva 31 risulta rinforzata da una ner= vatura di rinforzo 36, formata dal bordo interno piegato radialmente verso l ' interno, per cui la superficie curva 31 può essere prevista piuttosto sottile.

Il corpo a disco 39 dell'esempio esecutivo mostrato nella fig.4 possiede sul perimetro del suo lato frontale esterno 41 una sfinestratura anu= lare 44. Una flangia con estensione radiale verso l'interno della superficie curva 37 dopo l'infi= lamento della superficie curva 37 sul perimetro esterno 38 del corpo a disco 39 appoggia nella sfi= nestratura 44. Il fissaggio della superficie curva 37 al corpo a disco 39 ha luogo qui tramite un me= todo, dove viene applicata una contemporanea ricalcatura sul lato frontale interno e su quello ester= no del corpo a disco. Come risul ta dalla fig.4, lungo il foro del la flangia 40 il materiale del corpo a disco 39 viene pressato in una sfinestra= tura anulare 45, mentre dall 'altro lato del corpo a disco 39,il materiale della superficie curva 37 viene spinto contro il lato frontale interno 41 del corpo a disco 39. E' possibile eseguire al lora la ricalcatura dal lato interno ed esterno in modo anulare lungo tutto il perimetro o solo localmente su più punti lungo il perimetro.

Sebbene non espressamente rappresentato, il corpo a disco dell a puleggia secondo l ' invenzione non deve essere eseguito necessariamente come di= sco circolare a superficie piena, ma può essere previsto naturalmente anche a stella o possedere delle sfinestrature.

Claims (12)

1. RIVENDICAZIONI 1. Puleggia per azionare l 'albero di una pom= pa ad acqua, in special modo per il sistema di raf= freddamente di un motore a combustione interna. formata in un solo pezzo con un corpo a disco che possiede la superficie curva della puleggia, ca= ratterizzata dal fatto che la superficie curva (15,25,31,37) è a manicotto ed è accoppiata in modo geometrico o dinamico sul corpo a disco ( 13 , 22,29,39).
2. 2. Puleggia secondo la rivendicazione 1, ca= ratterizzata dal fatto che la superficie curva (15,25,31) è sistemata circondando il perimetro esterno del corpo a disco (13,22,29) , appoggian= do con un arresto assiale previsto nel suo foro, contro un lato frontale del corpo a disco (13,22, 29).
3. 3. Puleggia secondo la rivendicazione 2, ca= ratterizzata dal fatto che la superficie curva (15, 25,31,37) è assicurato assialmente dall'altro lato frontale del corpo a disco (13,22,29,39) tramite deformazione.
4. 4. Puleggia secondo la rivendicazione 3, ca= ratterizzata dal fatto che la superficie curva (15,25) risulta flangiata dal lato frontale ester= no del corpo a disco (13,22) non rivolto verso la pompa.
5. 5. Puleggia secondo una delle precedenti ri= vendicazioni, caratterizzata dal fatto che la su= perficie curva (25,31) possiede almeno una defor= mazione (26,35) che ingrana in una sfinestratura (23,33) del corpo a disco (22,29).
6. 6. Puleggia secondo una delle precedneti ri= vendicazioni, caratterizzata dal fatto che il cor= a disco (13,29,39) , sulperimetro esterne, possiede un allargamento assiale per l 'alloggiamento della superficie curva (15,31,37) .
7. 7. Puleggia secondo una del le precedenti ri= vendicazioni , caratterizzata dal fatto che la su= perficie curva (25,31) nel suo foro possiede al= meno una nervatura di rinforzo anulare (27,36) con estensione radiale verso l ' interno.
8. 8. Puleggia secondo una delle precedenti ri= vendicazioni , caratterizzata dal fatto che la su= perficie curva (37) è sistemata superando il peri= metro esterno del corpo a disco (39) ed appoggiando con una flangia (40) ad estensione radiale verso l ' interno contro il lato frontale esterno (41) del corpo a disco (39) e risul ta presellato nel suo foro (42) con il corpo a disco (39) sul suo lato frontale interno (41) .
9. 9. Puleggia secondo la rivendicazione 8, ca= ratterizzata dal fatto che il corpo a disco (39) sul perimetro del suo lato frontale esterno (41) possiede una sfinestratura anulare (44), nel la qua= le è sistemata la flangia (40) della superficie curva (37).
10. 10. Puleggia secondo la rivendicazione 8 o 9, caratterizzata dal fatto che la flangia (40) della superficie curva (37) è presellata con il corpo a disco (39) sul suo lato frontale esterno. (41) .
11. 11. Puleggia secondo le rivendicazioni 8,9 o 10, caratterizzata dal fatto che la flangia (40) della superficie curva (37) , sul suo lato fronta= le esterno (41) possiede lungo il suo foro una sfinestratura anulare (45) nella quale ingrana il materiale deformato durante la presellatura.
12. 12. Metodo per la fabbricazione di una pu= leggia secondo una del le rivendicazioni 8-10, caratterizzato dal fatto che la superficie curva (37) viene presellata contemporaneamente in un ciclo di lavoro dal lato frontale interno (43) del corpo a disco (39) e dal suo lato frontale esterno (41) .