IT9053310U1

IT9053310U1 - PUBLIC TOILET WITH SELF-SUPPORTING STRUCTURE.

Info

Publication number: IT9053310U1
Application number: IT053310U
Authority: IT
Original assignee: Ct Acciai S P A
Priority date: 1990-10-16
Filing date: 1990-10-16
Publication date: 1992-04-16
Also published as: EP0481246A3; IT220638Z2; IT9053310V0; EP0481246A2

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

del modello industriale di utilità of the industrial utility model

La presente innovazione si riferisce a una toeletta pubblica con struttura autoportante, comprendente almeno un vano utente in cui è disposto almeno un apparecchio igienico, detta struttura comprendendo un basamento, un tetto e una serie di pareti collegate tra detto basamento e detto tetto. The present innovation refers to a public toilet with a self-supporting structure, comprising at least one user compartment in which at least one hygienic appliance is arranged, said structure comprising a base, a roof and a series of walls connected between said base and said roof.

Sono state proposte diverse strutture per toelette pubbliche, in cui almeno il basamento e spesso anche le pareti sono costituiti da strutture in calcestruzzo prefabbricate, le quali devono essere collegate fra loro sul posto mediante getti integrativi di calcestruzzo. Queste strutture risultano in genere molto pesanti e difficilmente trasportabili. Various structures for public toilets have been proposed, in which at least the base and often also the walls are made up of prefabricated concrete structures, which must be connected together on site by means of additional concrete jets. These structures are generally very heavy and difficult to transport.

Sono anche state proposte delle toelette integrate con strutture in materiale plastico. Queste strutture sono in genere costituite da un guscio in un solo pezzo, e sono adatte per impianti temporanei.Esse‘risultano in genere poco affidabili per impianti di lunga durata. Integrated toilets with plastic structures have also been proposed. These structures are generally made up of a one-piece shell, and are suitable for temporary implants. They are generally unreliable for long-lasting implants.

Entrambi questi tipi noti di strutture risultano in genere antiestetiche e scarsamente adattabili ai diversi tipi di arredo urbano. Both of these known types of structures are generally unsightly and poorly adaptable to different types of street furniture.

Scopo dell'innovazione è quello di realizzare una toeletta pubblica avente un struttura tale da eliminare gli inconvenienti sopra elencati per le strutture note. The object of the innovation is to provide a public toilet having a structure such as to eliminate the drawbacks listed above for known structures.

Questo scopo viene raggiunto con la toeletta pubblica secondo l'innovazione, la quale è caratterizzata dal fatto che detta struttura comprende inoltre un telaio formato da montanti e traverse in profilato cavo di materiale metallico, almeno una di dette pareti essendo costituita da un pannello, i cui bordi sono fissati amovibilmente su un altro profilato metallico, a sua volta fissato su detti montanti e/o su dette traverse . This object is achieved with the public toilet according to the innovation, which is characterized by the fact that said structure further comprises a frame formed by uprights and crosspieces in hollow section of metal material, at least one of said walls being constituted by a panel, the the edges of which are removably fixed on another metal section, which is in turn fixed on said uprights and / or on said crosspieces.

Per una migliore comprensione dell'innovazione viene qui descritta una forma preferita di realizzazione del modello, fatta a titolo esemplificativo con l'ausilio degli annessi disegni, in cui: For a better understanding of the innovation, a preferred embodiment of the model is described herein, made by way of example with the aid of the attached drawings, in which:

Fig. 1 è una vista prospettica anteriore destra di una toeletta pubblica secondo l'innovazione; Fig. 1 is a right front perspective view of a public toilet according to the invention;

Fig. 2 è una vista prospettica posteriore destra, parzialmente in esploso, della struttura della toeletta; Fig. 2 is a partially exploded rear right perspective view of the toilet structure;

Fig. 3 è una sezione in pianta della toeletta; Fig. 3 is a plan section of the dressing table;

Fig. 4 è una vista dall'alto della toeletta; Fig. 4 is a top view of the dressing table;

Fig. 5 è una sezione secondo la linea V-V di Fig. 4 in scala ingrandita; Fig. 5 is a section on the line V-V of Fig. 4 on an enlarged scale;

Fig. 6 è una vista parzialmente sezionata di una parete della toeletta; Fig. 6 is a partially sectioned view of a wall of the dressing table;

Fig. 7 è una sezione secondo la linea VII-VII di Fig.6 . Fig. 7 is a section along the line VII-VII of Fig.6.

Con riferimento alla Fig. 1, con 10 è genericamente indicata un toeletta pubblica, la quale è munita di una struttura autoportante formata da un basamento 11 (Fig. 2), una serie di pareti laterali 12 e un tetto 13. In particolare la toeletta 10 comprende un vano utente 14 (Fig. 3) accessibile attraverso una porta 16, ad esempio di tipo scorrevole, e un vano di servizio 17 accessibile attraverso una seconda porta 18, ad esempio una porta blindata in acciaio ad anta. With reference to Fig. 1, 10 generically indicates a public toilet, which is equipped with a self-supporting structure formed by a base 11 (Fig. 2), a series of side walls 12 and a roof 13. In particular the toilet. 10 comprises a user compartment 14 (Fig. 3) accessible through a door 16, for example of the sliding type, and a service compartment 17 accessible through a second door 18, for example an armored steel door with leaf.

I due vani 14 e 17 sono divisi da una parete divisoria 19, in acciaio inossidabile e vetroresina. La parete 19 porta, verso il vano utente 14, l'usuale tazza igienica 21, e verso il vano di servizio 17, un dispositivo automatico 22 di pulizia, che sarà meglio visto in seguito. The two compartments 14 and 17 are divided by a partition 19, in stainless steel and fiberglass. The wall 19 carries, towards the user compartment 14, the usual toilet bowl 21, and towards the service compartment 17, an automatic cleaning device 22, which will be better seen below.

Secondo l'innovazione, la struttura della toeletta 10 comprende un telaio, genericamente indicato con 23 (Fig. 2), il quale è formato da una serie di montanti 24 e traverse 25. Ciascun montante 24 e ciascuna traversa 25 è costituita da un profilato cavo 26 (Figg. 5 e 7) di materiale metallico. I profilati 26 dei montanti 24 e delle traverse 25 sono collegati fra loro, ad esempio mediante saldatura. In particolare, il profilato 26 è costituito da uno scatolato con sezione quadrata in acciaio zincato. According to the innovation, the structure of the dressing table 10 comprises a frame, generally indicated with 23 (Fig. 2), which is formed by a series of uprights 24 and crosspieces 25. Each upright 24 and each crosspiece 25 is constituted by a section cable 26 (Figs. 5 and 7) of metallic material. The sections 26 of the uprights 24 and of the crosspieces 25 are connected to each other, for example by welding. In particular, the section 26 consists of a box with a square section in galvanized steel.

Almeno due delle traverse 25 superiori (Figg. 1 e 2) del telaio 23 sono munite ciascuna di un robusto gancio 27 in acciaio o in ghisa, per consentire il sollevamento e lo spostamento dell'intera struttura, o della toeletta 10 completa, mediante mezzi meccanici, ad esempio in caso di trasferimento stagionale od occasionale da un sito all'altro. Preferibilmente i ganci 27 sono disposti sui quattro angoli del riquadro superiore del telaio 23. At least two of the upper crosspieces 25 (Figs. 1 and 2) of the frame 23 are each equipped with a sturdy hook 27 in steel or cast iron, to allow the entire structure, or the complete dressing table 10, to be lifted and moved by means mechanical, for example in case of seasonal or occasional transfer from one site to another. Preferably the hooks 27 are arranged on the four corners of the upper frame of the frame 23.

Sia il tetto 13, che le pareti 12, sono costituiti da pannelli, ciascuno genericamente indicato con 28 (Figg. 4-7), i cui bordi periferici 29 sono fissati amovibilmente ciascuno su un altro profilato metallico 30. Questo è pure in acciaio zincato ed è atto ad essere fissato sul profilato cavo 26, in genere mediante saldatura. Both the roof 13 and the walls 12 are made up of panels, each generically indicated with 28 (Figs. 4-7), the peripheral edges 29 of which are each detachably fixed on another metal profile 30. This is also made of galvanized steel and is adapted to be fixed on the hollow section 26, generally by welding.

Ciascun pannello 28 è formato da una coppia di reticolati metallici 31 e 32 paralleli tra loro ed annegati in uno strato 33 di vetroresina schiumata e ignifuga, per cui risultano molto rigidi, Each panel 28 is formed by a pair of metal cross-links 31 and 32 parallel to each other and embedded in a layer 33 of foamed and fireproof fiberglass, so that they are very rigid,

agli urti e di estrema sicurezza anticendio. Ciascun bordo 29 del pannello 27 presenta una sede ribassata atta ad accogliere una flangia 34 del profilato 30, in modo che la superficie interna del pannello risulti a filo con la flangia 34 stessa. La flangia 34 viene munita di fori 36, per il fissaggio del pannello 28 tramite viti 37. to impacts and extreme fire safety. Each edge 29 of the panel 27 has a lowered seat adapted to receive a flange 34 of the section 30, so that the internal surface of the panel is flush with the flange 34 itself. The flange 34 is provided with holes 36, for fixing the panel 28 by means of screws 37.

Il profilato 30 presenta in genere una sèzione ad L, la cui altra flangia 38 è disposta adiacente al bordo 29. La flangia 38 viene in genere saldata su una delle facce del profilato cavo 26. Nei pannelli 28 delle pareti 12 (Figg. 6 e 7), il profilato 30 è disposto a filo con una faccia del profilato cavo 26. Nel pannello del tetto 13 (Figg. 4 e 5), il profilato 28 è disposto sostanzialmente sulla mezzeria della faccia del profilato 26. The section 30 generally has an L-shaped section, the other flange 38 of which is arranged adjacent to the edge 29. The flange 38 is generally welded to one of the faces of the hollow section 26. In the panels 28 of the walls 12 (Figs. 6 and 7), the section 30 is arranged flush with one face of the hollow section 26. In the roof panel 13 (Figs. 4 and 5), the section 28 is arranged substantially on the center line of the face of the section 26.

Il profilato ad L 30 può essere sostituito da un profilato 39 (Fig. 3) avente una sezione a T, in cui la flangia centrale 41, o gamba del T, viene disposta tra due bordi 29 contigui di due pannelli 28, ad esempio per una parete 12 relativamente larga.. Le altre due flange 42 servono invece per il fissaggio dei bordi 29 dei pannelli 28 mediante la viti 37, per cui il profilato, 39 serve a collegare due pannelli 28 direttamente tra loro. The L-shaped profile 30 can be replaced by a profile 39 (Fig. 3) having a T-section, in which the central flange 41, or leg of the T, is arranged between two contiguous edges 29 of two panels 28, for example for a relatively wide wall 12. The other two flanges 42 are instead used for fixing the edges 29 of the panels 28 by means of the screws 37, so that the profile 39 serves to connect two panels 28 directly to each other.

La superficie esterna 43 dei pannelli 28 delle pareti 12 può essere decorata, ad esempio zigrinata, oppure mediante pannelli decorativi opportunamente ancorati. Essa può anche contenere dei riquadri per il fissaggio di targhe di istruzione per l'uso o per spazi pubblicitari. La superficie esterna può anche essere scelta per definire diversi prospetti esterni in funzione dei diversi contesti di arredo urbano, adottando, pannelli di tamponamento in materiale e colore diverso. The external surface 43 of the panels 28 of the walls 12 can be decorated, for example knurled, or by means of suitably anchored decorative panels. It may also contain boxes for attaching instructional or advertising signs. The external surface can also be chosen to define different external elevations according to the different urban furnishing contexts, adopting infill panels in different material and color.

Accanto alla porta scorrevole 16 (Figg. 1 e 3) può essere disposto un pannello 44 in acciaio verniciato, su cui sono serigrafati con procedure antivandaliche istruzioni di uso, e sono disposti gli usuali indicatori luminosi, una gettoniera, una cassetta raccogli gettoni o monete e un contatore di cicli d'uso. Accanto al pannello 44 è disposto un altro pannello 45 riservato interamente alla pubblicità. Il pannello 45 supporta da una parte un lato della parete 12 anteriore e dall'altra un pannello 40 disposto sopra il vano della porta 16 e fissato al montante sinistro 24. A painted steel panel 44 can be placed next to the sliding door 16 (Figs. 1 and 3), on which the instructions for use are silk-screened with vandal-proof procedures, and the usual indicator lights, a coin acceptor, a token or coin box are arranged. and a usage cycle counter. Next to the panel 44 there is another panel 45 entirely reserved for advertising. The panel 45 supports on one side one side of the front wall 12 and on the other a panel 40 arranged above the doorway 16 and fixed to the left upright 24.

Il pannello 28 del tetto 13 (Fig. 5) ha uno spessore minore di quelli delle pareti 12 ed è munito di un'apertura 46, la quale viene chiusa da un lucernaio 47 di illuminazione ed aerazione, con un cupolino 48 di materiale acrilico, traslucido ed infrangibile. Questo pannello 28 viene collegato alle traverse superiori 25 con un cordone di sigillante 47. The panel 28 of the roof 13 (Fig. 5) is less thick than the walls 12 and is provided with an opening 46, which is closed by a skylight 47 for lighting and ventilation, with a dome 48 of acrylic material, translucent and unbreakable. This panel 28 is connected to the upper crosspieces 25 with a bead of sealant 47.

Il basamento 11 comprende un piano di pavimento 50 costituito da una lamiera , fessurata antitacco, in acciaio inossidabile. Inferiormente al piano di pavimento 50 è disposta una vasca 51 raccogli rifiuti, pure in acciaio inossidabile e dotata di ugelli in bronzo per il lavaggio della stessa. The base 11 comprises a floor surface 50 consisting of a heel-proof slotted sheet of stainless steel. Below the floor surface 50 there is a waste collection tank 51, also in stainless steel and equipped with bronze nozzles for washing it.

La vista in pianta di Fig. 3 rappresenta una versione della toeletta 10 particolarmente adatta per disabili, i quali devono accedere alla toeletta 10 su una carrozzella. Le pareti laterali 12 dei due vani 14 e 17 sono ottenute con due pannelli 28 affiancati, per cui i vani 14 e 17 risultano di larghezza doppia. The plan view of Fig. 3 represents a version of the toilet 10 particularly suitable for disabled people, who must access the toilet 10 on a wheelchair. The side walls 12 of the two compartments 14 and 17 are obtained with two panels 28 side by side, so that the compartments 14 and 17 are double wide.

La parete separatoria 19 è quindi anch'essa di larghezza doppia e presenta una nicchia 52 aperta verso il vano utente 14 ed estesa verso il vano di servizio 17. Nella nicchia 52 è alloggiato un gruppo formato da un lavabo 53 con erogatore di sapone 54, e un asciugatore elettrico 55. Inoltre sulla parete 19, o nella nicchia 52, può essere disposto un erogatore di carta igienica non segnato in figura. The separating wall 19 is therefore also double in width and has a niche 52 open towards the user compartment 14 and extended towards the service compartment 17. The niche 52 houses a group consisting of a washbasin 53 with soap dispenser 54, and an electric dryer 55. Furthermore, a toilet paper dispenser, not shown in the figure, can be arranged on the wall 19, or in the niche 52.

Sulla parete 19 è fissata a sbalzo un'apposita barra orizzontale 56, che può servire al disabile come sostegno sia per accedere alla tazza 21, sia per l'uso del lavabo 53. Un'altra barra orizzontale 57 è disposta lungo la parete 12 posteriore e lungo la parete 12 adiacente alla porta scorrevole 16. Infine una barra verticale 58 è disposta sostanzialmente lungo la parete posteriore 12. A special horizontal bar 56 is fixed on the wall 19, which can serve as a support for the disabled person both to access the bowl 21 and to use the washbasin 53. Another horizontal bar 57 is arranged along the rear wall 12 and along the wall 12 adjacent to the sliding door 16. Finally, a vertical bar 58 is arranged substantially along the rear wall 12.

Sia per la versione ridotta, sia per la versione per disabili, il gruppo autopulente 22 comprende un serbatoio di liquido disinfettante e un gruppo di automatismi. Questi sono comandati da una centralina elettronica 59 disposta nel vano di servizio 17 e comprendente un controllore di processo logico, ad esempio a microprocessore. Il gruppo di automatismi effettuano automaticamente dopo ogni uso la disinfettazione, il lavaggio e l'asciugatura della tazza, delle superfici interne delle pareti 12, del pavimento 50 e degli altri accessori presenti nel vano utente 14. For both the reduced version and the version for the disabled, the self-cleaning unit 22 includes a disinfectant liquid tank and a group of automatisms. These are controlled by an electronic control unit 59 arranged in the service compartment 17 and comprising a logic process controller, for example with a microprocessor. The group of automatisms automatically disinfect, wash and dry the cup, the internal surfaces of the walls 12, the floor 50 and the other accessories present in the user compartment 14 after each use.

Nell'uso, dopo l'entrata dell'utente, eventualmente mediante apertura della porta 16 tramite gettone, la porta 16 viene richiusa ed abilita un rilevatore di presenza. Questo determina l'accensione dell'illuminazione interna e del ventilatore, mentre una spia esterna dà il segnale di "occupato". Dopo l'utilizzo, l'utente apre la porta 16 ed esce. Indi il rilevatore di presenza comanda automaticamente la chiusura della porta 16 e l'inizio di un ciclo di pulizia, disinfettazione e asciugatura del vano 14, al termine del quale si ha all'esterno il segnale di "libero". In use, after the user's entry, possibly by opening the door 16 by means of a token, the door 16 is closed again and enables a presence detector. This causes the internal lighting and the fan to turn on, while an external light gives the "busy" signal. After use, the user opens door 16 and exits. Then the presence detector automatically controls the closing of the door 16 and the start of a cleaning, disinfection and drying cycle of the compartment 14, at the end of which the "free" signal is given outside.

Da quanto visto sopra risultano evidenti i vantaggi della toeletta 10 con struttura autoportante secondo l'innovazione rispetto alle toelette note. Infatti essa risulta di costruzione semplice ed è facilmente montabile, trasportabile ed adattabile all'arredo urbano. Inoltre essa risulta estremamente affidabile come sicurezza d'uso e igiene. From what has been seen above, the advantages of the toilet 10 with self-supporting structure according to the invention with respect to known toilets are evident. In fact, it is of simple construction and is easily assembled, transportable and adaptable to urban furniture. Furthermore, it is extremely reliable in terms of safety of use and hygiene.

Si intende che alla toeletta descritta possono essere apportate varie modifiche e perfezionamenti senza uscire dall'ambito delle rivendicazioni. Ad esempio, i pannelli 28 possono essere rinforzati da un solo reticolato, anziché due. It is understood that various modifications and improvements can be made to the described dressing table without departing from the scope of the claims. For example, the panels 28 can be reinforced by a single lattice instead of two.

-Inoltre può essere variata la forma e la dimensione dei due vani 14 e 17. In particolare la pianta della toeletta 10 può avere una forma poligonale anziché rettangolare, e alcuni dei montanti 24 del telaio 23 possono essere costituiti da un profilato caVo di sezione corrispondente, anziché quadrato. -Moreover, the shape and size of the two compartments 14 and 17 can be varied. In particular, the plan of the dressing table 10 can have a polygonal rather than a rectangular shape, and some of the uprights 24 of the frame 23 can be constituted by a hollow profile having a corresponding section , rather than square.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Public toilet with self-supporting structure, comprising at least one user compartment in which at least one hygienic appliance is arranged, said structure comprising a base (11), a roof (13) and a series of walls (12) connected between said base (11) ) and said roof (13), characterized in that said structure also comprises a frame (23) formed by uprights (24) and crosspieces (25) in hollow section (26) of metal material, at least one of said walls (12) being constituted by a panel (28) whose edges (29) are removably fixed on another metal profile (30, 39) which is in turn fixed on said uprights (24) and / or on said crosspieces (25).

2. Dressing table according to claim 1, characterized in that said roof (13) is also in the form of a panel 28 having the edges (29) fixed on said other metal profile (30), which is fixed to said crosspieces (25).

3. Dressing table according to claim 1 or 2, characterized in that said hollow section (26) has a square or rectangular section, and that said other section (30, 39) comprises a flange (34, 42) suitable to be fixed on said panel (28) by means of screws (37).

4. Dressing table according to claim 3, characterized in that said other section (30) has an L-shaped section, whose other flange (38) can be welded on said hollow section (26).

5. Dressing table according to claim 4, characterized in that said hollow profile (26) and said L-shaped profile (30) are both in galvanized steel, said panels (28) each being formed by a resin plate (33) with a wire mesh core (31, 32).

6. Toilet according to claim 5, characterized in that said plate (33) comprises a pair of parallel metal crosslinks (31, 32) embedded in a fiberglass layer.

7. Dressing table according to one of the preceding claims, characterized in that at least two hooks (27) are fixed on the upper crosspieces (25) of said frame (23), adapted to allow lifting and transport of the structure by mechanical means.

8. Dressing table according to claim 6 or 7, characterized in that each edge (39) of the panels (28) of said walls (12) has an internal surface provided with a seat to accommodate flush the flange (34.42) of said another profile (30, 39), said other flange (38, 41) being adjacent to the thickness of the edge (29) of said panel (28).

9. Dressing table according to claim 8, characterized in that the outer surface (43) of at least one panel (28) of said walls (12) is knurled or suitable for housing advertising panels.

10. Dressing table according to claim 8 or 9, characterized in that at least two panels (28) of said walls (12) are connected to each other by means of a T-section profile (39), whose leg (41) is clamped between the two contiguous edges (29) of the two panels (28).

11. Toilet according to one of claims 8 to 10, characterized in that the panel (28) of said roof (13) is connected to said upper crosspieces (25) by means of a sealing cord (49) and comprises an opening (46 ) substantially square closed by a skylight (47) a translucent dome (48).

12. Toilet according to one of the preceding claims, characterized in that said base (11) comprises a floor level (59) in anti-heel slotted sheet metal, arranged above a waste collection tank (51), equipped with a series of nozzles to allow automatic washing.

13. Toilet according to one of the preceding claims, characterized in that said structure delimits a user compartment (14) and a service compartment (17), said compartments (14, 17) being separated by a partition wall (19) in stainless steel sheet , on which the cup (21) rests on one side and an automatic cleaning device (22) on the other.

14. Dressing table according to claim 12 or 13, characterized in that said partition wall (19) comprises a niche (52) open towards said user compartment (149 and protruding towards said service compartment (17), in which a unit is housed formed by a washbasin (53) with soap dispenser (54) and an electric dryer (55), a support bar (56) being fixed on said partition wall (19) between said cup (21) and said niche (52) .

15. Toilet according to claim 14, characterized in that said service compartment (27) is equipped with an electronic control unit (59) for controlling the various automatic functions of use, safety and cleaning of the toilet, said control unit (59) being controlled microprocessor.

16. Public toilet with self-supporting structure, substantially as described with reference to the attached drawings.