IT8934081U1 - Macchina lavabiancheria con vasca zavorrata - Google Patents

Macchina lavabiancheria con vasca zavorrata Download PDF

Info

Publication number
IT8934081U1
IT8934081U1 IT1989U34081U IT3408189U IT8934081U1 IT 8934081 U1 IT8934081 U1 IT 8934081U1 IT 1989U34081 U IT1989U34081 U IT 1989U34081U IT 3408189 U IT3408189 U IT 3408189U IT 8934081 U1 IT8934081 U1 IT 8934081U1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
ballast
tank
mass
flange
ring
Prior art date
Application number
IT1989U34081U
Other languages
English (en)
Other versions
IT222406Z2 (it
IT8934081V0 (it
Inventor
Luciano Lorenzetti
Original Assignee
Zanussi A Spa Industrie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zanussi A Spa Industrie filed Critical Zanussi A Spa Industrie
Priority to IT03408189U priority Critical patent/IT222406Z2/it
Publication of IT8934081V0 publication Critical patent/IT8934081V0/it
Priority to GB9024032A priority patent/GB2241251B/en
Priority to DE9015420U priority patent/DE9015420U1/de
Priority to FR9014072A priority patent/FR2654443B3/fr
Priority to ES19909003275U priority patent/ES1015688Y/es
Publication of IT8934081U1 publication Critical patent/IT8934081U1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT222406Z2 publication Critical patent/IT222406Z2/it

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/261Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements
    • D06F37/262Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements made of plastic material, e.g. by injection moulding
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/265Counterweights mounted to the tub; Mountings therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Description

Descrizione del modello di utilit? industriale dal titolo "MACCHINA LAVABIANCHERIA CON VASCA ZAVORRATA?
Il trovato concerne una macchina lavabiancheria domestica a caricamento frontale, provvista di una vasca zavorrata per incrementare la forza d?inerzia.
Sono note macchine lavabiancheria con masse di zavorra applicate alla vasca in modi diversi.
In particolare, secondo un modo di realizzazione, la zavorra ? costituita da un blocco di cemento preventivamente preparato oppure da masse di materiale pesante di vario genere, che vengono fissati alla parete frontale della vasca della relativa macchina mediante elementi amovibili quali viti, bulloni, dadi e rondelle e simili.
Inoltre, secondo un ulteriore modo di realizzazione, la zavorra ? costituita da una flangia di plastica stampata formante la parete frontale della vasca ed avente la forma di un anello continuo incavato con sezione a U, atto a contenere una massa di cemento, detta flangia essendo ulteriormente provvista di una pluralit? di nervature radiali ricavate in corrispondenza della superficie frontale aperta della flangia stessa, allo scopo di trattenere in sede la massa di cemento che viene colata nelle cavit? delimitate tra l?anello continuo e le rispettive nervature radiali.
Successivamente, la flangia con incorporata la zavorra in cemento viene applicata contro il bordo incurvato del mantello cilindrico della vasca, tramite un anello di serraggio che viene introdotto nella corrispondente gola perimetrale di detta flangia, con l?interposizione di una guarnizione di tenuta.
Tuttavia, le zavorre cos? realizzate presentano alcuni inconvenienti .
Nel primo caso, infatti, la presenza di diversi elementi di fissaggio rende tale zavorra costruttivamente complicata e comporta un montaggio difficoltoso e poco pratico della vasca .
Nel secondo caso, invece, a causa delle vibrazioni prodotte durante il funzionamento delle macchine e dei ritiri del cemento nelle relative sedi, possono determinarsi dei distacchi indesiderati delle masse di cemento da dette sedi e conseguenti cadute delle stesse esternamente alla flangia. Pertanto, scopo del presente trovato ? di eliminare gli inconvenienti descritti in una macchina lavabiancheria con vasca zavorrata realizzata in modo tale da assicurare un efficace e sicuro sostegno della massa di zavorra in cemento e da consentire altres? un montaggio semplice e rapido di tale zavorra contro la parete frontale della vasca.
Questa vasca zavorrata viene realizzata con le caratteristiche costruttive sostanzialmente descritte con particolare riferimento alle allegate rivendicazioni del presente brevetto.
Il trovato risulter? pi? evidente dalla seguente descrizione, a solo scopo di esempio non limitativo e con riferimento ai disegni allegati in cui:
- la fig. 1 mostra in vista frontale schematica una macchina lavabiancheria provvista di una vasca zavorrata conforme al trovato;
- la fig. 2 mostra in vista ingrandita la macchina di fig.1, parzialmente sezionata lungo la linea A-A, in una prima forma di realizzazione;
- la fig. 3 mostra la macchina di fig- 1, parzialmente sezionata lungo la linea A-A ed in una seconda forma di realizzazione .
Con riferimento alla fig. 1, la macchina lavabiancheria domestica secondo il trovato ? costituita da un mobile 5 nel cui interno ? alloggiata una vasca 6, sostenuta superiormente da molle di sospensione 7 e provvista inferiormente di ammortizzatori 8 di tipo noto in s?.
Come visibile dalla fig. 2, la vasca 6 ? costituita da un corpo cilindrico metallico 9 e da una parete frontale 10, unita allo stesso e sagomata nel modo che verr? di seguito descritto.
Tale parete frontale della vasca, che sostiene la massa di zavorra 11 in cemento, prevista per bilanciare il gruppo vasca-cesto della macchina durante l'azionamento del cesto 12 alle rispettive basse ed alte velocit? del lavaggio e della centrifugazione della biancheria, ? sostanzialmente costituita da una flangia in materia plastica stampata, avente la forma di un anello continuo incavato 13 con sezione a U.
In corrispondenza della superficie ci fondo piana 14 della flangia anulare 13 sono realizzate, di pezzo con la flangia, una pluralit? di nervature radiali 15 distribuite uniformemente lungo la circonferenza di tale superficie di fondo e sporgenti ortogonalmente dalla stessa, dette nervature radiali essendo delimitate frontalmente da una superficie frontale di chiusura 16, di forma piana e parallela alla superficie di fondo 14 nonch? realizzata di pezzo con le nervature radiali 15.
In questo modo, vengono definite delle cavit? interne chiuse simmetricamente distribuite lungo la flangia anulare 13 e costituenti gli alloggiamenti per la massa di zavorra 11 in cemento .
La flangia considerata ? inoltre provvista di un'apertura circolare 17, coincidente e prevista a distanza ravvicinata dall'apertura 18 per l'accesso al cesto 12, detta apertura circolare essendo provvista di un bordo rialzato 19 per consentire il collegamento del manicotto flessibile 20 della porta (non mostrata) della macchina.
Per poter applicare la parete frontale 10 cos? costituita al corpo cilindrico 9 della vasca 6, lungo tutta la circonferenza esterna di detta parete frontale ? ricavata una gola 21, nella quale viene inserito un anello di serraggio 22 che viene stretto attorno al bordo periferico 23 del corpo cilindrico 9, con l'interposizione di una guarnizione di tenuta 24.
In pratica, per poter introdurre la massa di zavorra 11 in cemento nell?interno delle cavit? previste nella flangia anulare 13, il cemento viene preventivamente colato entro corrispondenti stampi separati (non mostrati) e lasciato maturare fino alla sua completa asciugatura, in modo da ottenere una pluralit? di blocchi di cemento dello stesso numero e della stessa forma delle cavit? della flangia anulare 13.
Indi, tali blocchi di cemento vengono introdotti nell?interno dello stampo (non mostrato) per la formazione della flangia anulare 13, nelle rispettive posizioni di applicazione, e successivamente la flangia viene realizzata sovrainiettando la materia plastica attorno a tutti i blocchi di cemento, che pertanto risultano annegati entro le rispettive cavit? di alloggiamento di detta flangia anulare. In questo modo, grazie a tale sovrainiezione della materia plastica sul cemento preparato come descritto, ? possibile realizzare un efficace e sicuro sostegno della massa di zavorra in cemento sulla vasca, evitando i ritiri e possibili spostamenti dei diversi blocchi di cemento nelle relative sedi, e quindi riducendo notevolmente le vibrazioni delle macchine, precedentemente dovute ai motivi specificati, durante l'azionamento del cesto nella bassa e nell'alta velocit? nelle fasi di lavaggio e di centrifugazione, nonch? impedendo qualsiasi possibilit? di distacco di questi blocchi di cemento da detta flangia anulare.
Inoltre, viene ottenuto un montaggio semplice e rapido della zavorra alla vasca, circostanza che conferisce anche a quest'ultima una praticit? e comodit? d'uso.
Infine, esaminando la fig. 3, viene mostrata un'ulteriore forma di realizzazione posibile della presente vasca zavorrata, in cui la flangia anulare 13 risulta diversamente sagomata rispetto a quella precedente, ed in particolare essa risulta provvista di una superficie di fondo 14 e di una superficie frontale 16 rispettivamente costituite da una porzione piana 25,26 e da una porzione incurvata 27,28 ed in cui lungo tutta la superficie periferica 23 di detta flangia, raccordata con le porzioni di superficie incurvate 27,28, ? ricavato un bordo rialzato 30 atto a venire stretto, tramite l?anello di serraggio 22 e con l?interposizione della guarnizione di tenuta 24, contro il contrapposto bordo rialzato 23 del corpo cilindrico 9 della vasca.
Anche in questo caso, come in precedenza, i blocchi di cemento della zavorra vengono annegati nell'interno delle corrispondenti cavit? chiuse della flangia anulare 13, assumendone le relative forme, con le stesse modalit? descritte.
Secondo il trovato, inoltre, ? possibile anche utilizzare materiali pesanti diversi dal cemento per costituire la zavorra, sagomando altres? la flangia anche con forme diverse da quelle descritte a solo titolo esemplificativo, purch? tali materiali vengano comunque annegati nell'interno delle cavit? della flangia stessa nel modo descritto oppure con metodi di lavorazione tradizionali e idonei allo scopo.

Claims (1)

  1. RIVENDICAZIONE Macchina lavabiancheria domestica a caricamento frontale, con una vasca formata da un corpo cilindrico chiudibile da una parete frontale provvista di un'apertura d'accesso al cesto e con una massa di zavorra in cemento o altro idoneo materiale pesante, detta parete frontale essendo costituita da una flangia di plastica stampata avente la forma di un anello continuo incavato e provvisto di una pluralit? di nervature radiali sporgenti dalla superficie di fondo di detto anello nonch? provvista di un bordo rialzato atto a venire stretto, tramite un anello d? serraggio e con l'interposizione di una guarnizione di tenuta, contro il contrapposto bordo rialzato del corpo cilindrico della vasca, caratterizzata dal fatto che detta flangia anulare (13) ? inoltre provvista di una superficie frontale di chiusura (16), realizzata di pezzo con la stessa in posizione distanziata da detta superficie di fondo (14) e delimitante dette nervature radiali (15), in modo da definire corrispondenti cavit? chiuse, e che detta massa di zavorra (11) risulta alloggiata entro dette cavit? chiuse preferibilmente mediante sovrainiezione della materia plastica attorno alla massa di zavorra stessa.
IT03408189U 1989-11-15 1989-11-15 Macchina lavabiancheria con vasca zavorrata IT222406Z2 (it)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT03408189U IT222406Z2 (it) 1989-11-15 1989-11-15 Macchina lavabiancheria con vasca zavorrata
GB9024032A GB2241251B (en) 1989-11-15 1990-11-05 Laundry washing machine with ballasted tub
DE9015420U DE9015420U1 (de) 1989-11-15 1990-11-09 Frontlader-Haushaltswaschmaschine
FR9014072A FR2654443B3 (fr) 1989-11-15 1990-11-13 Machine a laver le linge a cuve lestee.
ES19909003275U ES1015688Y (es) 1989-11-15 1990-11-15 Maquina lavadora con cubeta lastrada.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT03408189U IT222406Z2 (it) 1989-11-15 1989-11-15 Macchina lavabiancheria con vasca zavorrata

Publications (3)

Publication Number Publication Date
IT8934081V0 IT8934081V0 (it) 1989-11-15
IT8934081U1 true IT8934081U1 (it) 1991-05-15
IT222406Z2 IT222406Z2 (it) 1995-04-01

Family

ID=11239204

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT03408189U IT222406Z2 (it) 1989-11-15 1989-11-15 Macchina lavabiancheria con vasca zavorrata

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE9015420U1 (it)
ES (1) ES1015688Y (it)
FR (1) FR2654443B3 (it)
GB (1) GB2241251B (it)
IT (1) IT222406Z2 (it)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1250390B (it) * 1991-05-29 1995-04-07 Zanussi Elettrodomestici Procedimento e impianto di fabbricazione di un contrappeso per macchine lavatrici e contrappeso cosi' ottenuto.
IT229031Y1 (it) * 1992-03-16 1998-06-24 Zanussi Elettrodomestici Macchina per il lavaggio con strutture perfezionate
IT1259238B (it) * 1992-12-07 1996-03-11 Zanussi Elettrodomestici Lavabiancheria con vasca perfezionata in plastica.
DE19742983A1 (de) * 1997-09-29 1999-04-01 Bosch Siemens Hausgeraete Betonring als Ausgleichsgewicht am Laugenbehälter einer Waschmaschine
US5974839A (en) * 1997-12-23 1999-11-02 Maytag Corporation Counterbalance weight for laundry washing machine tub
KR20000007274A (ko) * 1998-07-02 2000-02-07 윤종용 드럼세탁기의 웨이트 밸런서
IT1305246B1 (it) * 1998-10-13 2001-04-19 Premec Spa Contrappeso in cemento, particolarmente per elettrodomestici.
DE10040400C1 (de) * 2000-08-18 2002-01-31 Whirlpool Co Frontlader-Waschmaschine mit einem mit Ausgleichsgewichten versehenen Laugenbehälter
US7155942B2 (en) * 2001-06-21 2007-01-02 Lg Electronics Inc. Balance weight in drum type washing machine and manufacturing method thereof
DE10312723A1 (de) * 2003-03-21 2004-09-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zur Herstellung eines Laugenbehälters für eine Waschmaschine und danach hergestellter Laugenbehälter
ATE338842T1 (de) * 2003-12-05 2006-09-15 Electrolux Home Prod Corp Ausgleichgewicht für einen laugenbehälter einer waschmaschine
DE10359011B3 (de) * 2003-12-15 2005-05-04 Miele & Cie. Kg Frontbeschickbare Waschmaschine und Verfahren zur Herstellung einer solchen Waschmaschine
DE10358941B3 (de) * 2003-12-15 2005-05-12 Miele & Cie. Kg Frontbeschickbare Waschmaschine
EP1561852A1 (en) * 2004-02-05 2005-08-10 Electrolux Home Products Corporation N.V. Counterweight for washing machine tub and method for the manufacture thereof
EP2213778A1 (en) * 2009-02-02 2010-08-04 Rosa Plast S.p.A. Manufacturing process of a ballasted tub for front loading laundry treating machines and tub so manufactured
SK288454B6 (sk) * 2010-06-30 2017-03-01 Jakor, S.R.O. Nádrž práčky, sušičky alebo odstredivky a spôsob jej výroby
DE102011000407B3 (de) * 2011-01-31 2011-12-29 Miele & Cie. Kg Laugenbehälterkappe für einen Laugenbehälter einer Waschmaschine und Laugenbehälter
CN109930355B (zh) * 2017-12-15 2021-11-05 青岛胶州海尔洗涤电器有限公司 一种洗衣机内外筒总成及滚筒洗衣机

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT7934010V0 (it) * 1979-03-05 1979-03-05 Zanussi A Spa Industrie Macchina lavabiancheria con vasca zavorrata.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2654443B3 (fr) 1993-11-12
DE9015420U1 (de) 1991-01-31
IT222406Z2 (it) 1995-04-01
GB2241251B (en) 1993-09-29
ES1015688U (es) 1991-08-16
GB9024032D0 (en) 1990-12-19
IT8934081V0 (it) 1989-11-15
ES1015688Y (es) 1992-02-16
FR2654443A1 (fr) 1991-05-17
GB2241251A (en) 1991-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
IT8934081U1 (it) Macchina lavabiancheria con vasca zavorrata
US5419164A (en) Plastic tubs for washing machines
KR910008211A (ko) 드럼식 세탁기
JPH06198718A (ja) プラスチックドラム及びその製造方法
EP2439324B1 (en) Door for laundry machine
JPS5815160B2 (ja) 衣服洗濯機用洗濯槽
RU2005111978A (ru) Пластмассовый бак бытовой стиральной машины
EP0496886A4 (en) Armoring structure for construction machines
ITPN20010043A1 (it) Lavastoviglie con porta in plastica monopezzo
CN108532219A (zh) 结构合理的不同水叶和桶径波轮洗衣机用防偏载和防缠绕器
GB2271784A (en) Washing machine casing in the form of inter-engaging half-shells
DE8511786U1 (de) Laugenbehälter für Waschmaschinen
CN220503483U (zh) 一种洗衣机前板
EP0472840A2 (en) Method for making plastic drums for laundry washers and a drum thus made
CN216786584U (zh) 后桶及具有该后桶的衣物处理设备
CN215518033U (zh) 高效率、高品质、高精度滚筒洗衣机大视窗前盖冲压件
JP3258798B2 (ja) 全自動洗濯機
KR200366797Y1 (ko) 세탁기의 외부케이스
JPS53128163A (en) Dewatering apparatus
CN108570826A (zh) 洗涤效果好的不同桶径波轮洗衣机用防偏载和防缠绕器的使用方法
CN207891589U (zh) 一种塑化高效洗衣装置
JPS6035505Y2 (ja) ドラム式洗濯機
SU1692719A1 (ru) Оснастка дл вакуумной формовки
JPH047079U (it)
JPH01168282U (it)

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted