IT8047851A1

IT8047851A1 - Composizione per la tintura ossidativa dei capelli.

Info

Publication number: IT8047851A1
Application number: IT1980A47851A
Authority: IT
Original assignee: Wella Ag
Priority date: 1979-02-17
Filing date: 1980-02-08
Publication date: 1981-08-08
Also published as: BR8000390A; DE2906108A1; AU526636B2; US4321053A; AU5532580A; IT8047851A0; IT1188902B

Description

DOCUMENTAZIONE

RILEGATA

DESCRIZ IONE

a corredo di una domanda di brevetto per invenzione dal titolo :

" Composizione per la tintura ossidativa dei capelli,

RIASSUNTO

Composizione per la tintura ossidativa deicapelli, che contiene una combinazione di sostanze sviluppatrici note nella tintura dei capelli con almeno una n,5-diidrossi-1,2,3,4-tetraidronaftalina della formula generale:

.in cui n rappresenta uno dei numeri 1, 2, 3 o 4, an-:che sotto fonila dei suoi sali, con basi organiche-o -inorganiche, come sostanza copulante nonch? eventualmente altre sostanze copulanti conosciute.

DESCRIZIONE DELL'INVENZIONE

La presente invenzione si riferisce ad una composizione e ad un procedimento per la tintura ossidativa dei capelli, a base di una diidrossi-1,2,3,4--tetraidronaftalina com? sostanza copulante.

? - -I coloranti ossidativi hanno acquisito una grande importanza per la tintura dei capelli. La tintura viene a crearsi . qui mediante reazione di determinate sostanze sviluppanti con determinate sostan ze copulanti in presenza di un .agent e di ossidazione idoneo.

Come sostanze sviluppanti si impiegano prin !cipalmente 1 ,4-diamminobenzo.lo, 2, 5-diamminot duolo, 3-metil-4-.amminof enolo e p-amminof enolo . Le sostanze copulanti iit?piegate preferibilmente sono alfa-naftolo, resorcina, 4-clororesorcina, m-ammino fenolo, 5- ? ;amraino-o-cresolo e derivati di m-f enilendiammina co-;me m-toluilEn&iammina e 2,4-diamminoanisolo . Questi -derivati nonch? la m-f enilendiammina stessa hanno tacquisito importanza come cosiddetto copulante blu grazie alla loro ' capacit? di produrre tonalit? blu nella copulazione ossidativa con 1 ,4-diamminobenzolo b derivati di 1 ,4-diamminobenzolo .

Ai coloranti ossidativi che trovano impiego nella tintura dei capelli maschili, vengono- opposti numerosi requisiti speciali. Devono essere inecce 'pibili dal punto di vista tossicologico e dermatologi co e devono rendere possibile la realizzazione di tin ture della intensit? desiderata. Inoltre e necessario che mediante la combinazione di componenti svilup panti e copulanti idonei si possa re ali zzare una ampia gamma di sfumature di colore differenti. Inoltre si richiede per le tinture per capelli realibzabi-:li una buona solidit? alla luce, all'ondulazione perm anente, agli acidi e all'attrito. In ogni caso que-1ste tinture per capelli "/devono tuttavia restare stabili per un pperiodo di almeno 4-6 settimane sen-'.za influenza della luce, di composizioni chimiche e dell'attrito.'

.La m-fenilendiammina attualmente impiegata nelle tinture per capelli come copulante blu, i suoi derivati m-toluilendiammina e 2,4-diamminoanisolo nonch? i copulanti blu affermatisi anche in tempi pi? recenti, come per esempio 1'1-idrossi-3-ammino-6-clorobenzolo ed il 2,4-diamminofenossietanolo, non possono rispondere ancora soddisfacemente ai requisiti menzionati sopra.

Oggetto della presente invenzione sono di conseguenza una tintura per capelli nonch? un proce--dimento che possa rispondere nella maniera pi? ampia ai requisiti posti.

A tal fine ? stato trovato che composizioni per la tintura ossidativa dei capelli con un contenuto di almeno una n,5-diidrossi-1,2,3,4-tetraidronaftalina della formula generale: ?

(segue formula)

in. cui n rappresenta uno dei numeri 1 , 2, 3 o 4 , an che sotto forma dei suoi sali con basi organiche o inorganiche, rispondono in maniera eccellente al co 'pisto posto come sostanza copulante.

le diidrossi-1 , 2, 3 ,4-t et raidronaf taline della formula indicata, contenute come sostanze cop lanti nelle tinture per capelli della presente inve zione, sono facilmente solubili in acqua in seguito 'all 'aggiunta di alcali come per esempio idrossido s .dico e presentano inoltre una eccellente stabilit? al magazzinaggio, in particolare come costituente d le composizioni della presente invenzione per la ti tura dei capelli

elle tinture per capelli le sostanze copulanti menzionate, tra le quali ? preferita la 1 , 9 diidrossi-1 , 2,3 , 4-tetraidro naftalina, devono essere contenute in una concentrazione di circa 0,01-3 ,0$ in peso, particolarmente 0, 1-2,0$ in peso.

Inoltre, la tinture per capelli possono co genere in aggiunta sostanze copulanti note, in particolare alfa-naftolo, acido 3 ,4-diamminobenzoico, resorcina, 4-c loro resorcina, m-amminof enolo e 3-ammino- ?-metilf enolo. Inoltre si pu? adoperare ottimamente anche il 4-ossi-1 , 2-metilen-diossibenzolo come copulante appropriato.-. . Tra le sostanze sviluppanti conosciute vengono presi in considerazione come costituente deile tinture per capelli della presente invenzione specialmente 1? 1 ,4-diamminobenzolo, il 2, 5-diamminotoluolo, il p-amminof enolo nonch? il 3-metil-4-?rominofenolo. Anche l 'altro 2,5-diamminohenzilico ? utilizzabile vantaggiosamente come sviluppatore

Sia le diidrossi-1 , 2,3 ,4-t etraidronaftaline impiegate secondo la presente invenzione, della formula indicata, sia le note sostanze copulanti e sviluppanti, possono essere contenute nelle tinture per capelli caso per caso da sole o in mescolanza tra di loro.

La quantit? complessiva della combinazione di sostanze sviluppanti e copulanti contenuta nelle tinture per capelli qui descritte deve corrispondere a circa 0, 1-5,0$ in peso, in particolare 0, 5-3 ,0# in peso

I componenti sviluppanti vengono impiegati generalmente in quantit? pressoch? equimolari, riferite ai componenti copulanti. Non ? tuttavia svan.taggioso che il componente sviluppante sia present a questo riguardo in un determinato eccesso o dife to.

Inoltre le tinture per capelli di questa domanda di "brevetto possono contenere in aggiunta tri componenti coloranti, per esempio 6-ammino-3-metilfenolo, nonch? usuali coloranti di estrazione esempio

;dir?tta, per/coloranti trifenilmetanici come Diamo Puschsin (C.I. 42510) e Leather Ruby HP (0.1* 4252 microcoloranti aromatici come 2-nitro-1,4-diammino benzolo e 2-ammino-4-nitrofenolo, azocoloranti com Acid Brown 4 (C.I. 14805) e Acid Blue 135 (C.I. -13385), coloranti antrachinonici come Disperse R?d i15 '(C.I. 60710) e Disperde Violet 1 (C.I. 61 100) -nonch? 1,4,5,8-tetr?ammino-antrachinone e 1,4-diam no-antrachinone.

Inoltre possono essere presenti nelle ti r capelli anche altri additivi . cosmetici us i-i, per esempio antiossidanti come acido ascorbico 70 solfito sodico, olii profumanti, formatori di co plessi, agenti bagnanti , emuls io nestori, addensanti sostanze ' curative e altre.'

Da' forma di preparazione pu? essere" quel ;di una soluzione, preferibilmente una crema,, una g latina o una emulsione. La sua composizione e un m scuglio dei componenti coloranti con i costituentiusuali per tali preparati. Come costituenti usuali di creme, emulsioni o gelatine vengono presi in considerazione per esempio agenti bagnanti o emulsionatori delle classi delle sostanze tensioattive anioni che, cation?che o non ionogene come solfati di al-? -Coli grassi, alchil-solfonati, alchilbenzol-solfonati, sali alchil-trimetilammonici, alcoli grassi ossi etilati, nonilfenoli ossietilati, alcanolammidi di acidi grassi, come anche addensanti come alcoli gras si superiori, amido, derivati di cellulosa, olio di paraffina e acidi grassi nonch? sostanze curative co me derivati di lanolina, colesterina e acido pantotenico. I costituenti menzionati vengono impiegati nelle quantit? usuali per tali scopi, per esempio gl agenti bagnanti e gli emulsionatori in concentrazioni di circa 0,5-30i? in peso, mentre gli addensanti possono essere contenuti in una quantit? di circa 0,--25 in peso nei preparati.

, A-seconda della composizione le tinture pe capelli della presente invenzione possono avere reazione debolmente acida, neutra o alcalina. In particolare presentano un pH nell?ambito alcalino tra.8,0 ? 11,5, 1?impostazione "avendo luogo preferibilmente con ammoniaca. Possono trovare tuttavia impiego anche ammine organiche, per esempio monoetanolammina e trietanolammina.

. Nel procedimento della presente invenzione per la tintura ossidativa dei .capelli si mescolano ? le tinture per capelli, le quali contengono una combinazione di sostanze sviluppanti conosciute nella .tintura dei capelli con almeno una diidrossi-1 , 2,3,4-ietrai dronaf talina della formula indicata come so- . stanza copulante nonch? eventualmente anche sostanze copulanti conosciute, poco tempo prima dell?uso con una . composizione di ossidazione e si applica questo miscuglio ai capelli . Come composizioni ossidanti per lo sviluppo della tintura per capelli viene preso . 'in considerazione principalmente perossido di idrogeno , per esempio sotto forma di soluzione acquosa al o dei suoi composti di addizione con urea, melammina o borato sodico." Si lascia che il miscuglio agisca sui capelli a 15-50?C per circa 10-45 minuti, preferibilmente per 30 minuti, si sciacquano poi i capelli con acqua e si asciugano. Eventualment e , subi ?to dopo questa sciacquatura si lava .con uno shampoo ed eventualmente si sciacqua di nuovo

citrico acido tartarico.

La produzione, delle diidrossi-1 , 2,3 ,4-tetrai dronaf taline contenute nelle composizioni di tintura dei capelli descritte ? conosciuta. Cos? per esempio si ottiene la 1 , 5-diidrossi-1 , 2,3 ,44tetraidronaf tal ina mediante idrogenazione catalitica parziale di 1 , 5- di idros si naftalina.

. Per quanto riguarda le possibilit? tintoriali, Ve tinture per capelli della presente invenzione offrono, a seconda del tipo della composizione dei componenti di colore, una ampia gamma di differenti sfumature di colore, che si estende da tonalit? di colore bionde , brune, cenere, porpora, violetto, oro fino a tonalit? blu e nere nonch? opache.

A questo proposito le tonalit? di colore si distinguono per la loro particolare intensit? di colore. Di . importanza fondamentale ? inoltre il progresso realizzato mediante l 'impiego di diidrossi-1 , 2, 3,4-t et raidro naftaline della formula indicata nelle tinture per capelli qui descritte, dal punto di vista sia tossicologico che dermatologico, per esempio in confronto con i noti copulatori blu 2i4-diamminotoluol.o, 2,4-diamminoanisolo e 1 , 3-diamminobenzolo, progresso che si basa' sui gruppi ossidrilici presenti nei due anelli della molecola e sulla riduzione della solubilita in lipoidi ad essi - connessa.

Le diidrossi-1 , 2,3 ,4 -tetra! dronaf taline indicate precedentemente forniscono come sostanze copulanti in combinazione con le sostanze sviluppanti 1 _, 4-diamminobenzolo e derivati di 1 ,4-diamminobenzelo, tonalit? di colore relativamente fredde, molto intense, senza porzione rossa, quali non possono essere ottenute con le sostanze copulanti conosciute per l'impiego nelle tinture per capelli, per esempio 2, 4-diamminotoluolo, 2,4-diamminoanisolo, 2,4-diamminof enossi etanolo, 2, 6-diamminot duolo, 2-ammino-4-(beta-ossietilaramina) -anisolo e 3-ammino-6-clorof enolQ . . .. Se infatti il copulatore blu indi spensabile per la produzione di tonalit? cenere fornisce con i composti 1 ,4-diamminici menzionati precedent emen-:te come sostanze sviluppanti, tonalit? blu rossastre p tendenti al violetto, l 'ottenimento di tonalit? .cenere diventa impossibile o viene reso molto difficolt?so. Al: contrario grazie alle propriet? vantagiose delle ? diidrossi-1 , 2,3 ,4-tetraidronaft?line della -present e domanda di brevetto, che sono quelle di pr?durre tonalit? blu senza porzione rossa, ? senz?altro possibile tingere i cap?lli in tonalit? naturali cenere. Inoltre e sorprendente il fatto che con le diidrossi-1 , 2,3, 4Tt et raidronaft aline della presente domanda di brevetto? come sostanze copulanti, sono possibili colorazioni blu molto intense anche quando ^queste sono presenti nelle tinture per capelli della forma di preparazione usuale liquida o in. gelatina. Un simile risultato di tintura non era prevedibile in bas? alla loro struttura molecolare, che ? paragonabile a quella dell ' alfa- naftolo . Infatti l ' alfa- naftolo come sostanza copulante ? notoria-' mente.poco utilizzabile in.tinture per - capelli li-.quide o in forma di gelatina, dato che in questa fo .ma di preparazione delle tinture per capelli conduc soltanto a sfumature insufficientemente sature di c :lore..

Infine mediante le tinture per capelli de 7Ila presente invenzione ? possib?ile anche tingere ca pelli incanutiti, non precedentemente danneggiati -per via chimica, senza alcun problema e con una int --sita di copertura fino ad oggi mai raggiunta. -Negli esempi che seguono verr? meglio chi rito l'oggetto dell?invenzione.

-ESM PI

;Esempio 1

Tinture per capelli in forma di gelatina. -0?, 50 g - di 1 , 5-diidrossi-1 , 2, 3 , 4-tetraidronaf tali l?

0, 70 g di solfato di 2, 5-diamminotoluolo -0, 30 g -- " di acido ascorbico

1 >00, g - di idrossiet il-cellulosa, ad alta viscosi 5,00 g ?i solfato di et ere diglicolico di alcol laurilico, sale sodico (soluzione acquosa al 28 $)

0* 12 g di idrossido sodico solido

1Q 00 g di ammoniaca al 22

82,38 g di acqua

0,00 g

Si mescolano 50 grammi della tintura per capelli pr dente, poco prima dell?uso, con 50 mi di soluzione perossido di idrogeno .(al.6$) e si applica il miscu

glio successivamente su capelli maschili biondi. Do

p? una durata,di azione di 30 minuti a circa 40 ?C

si sciacqua con acqua e si asciuga. I capelli sono

tinti in una tonalit? di colore blu fredda intensa.

Esempio 2

Tintura per capelli in forma di gelatina,

0,08,g di 1,5-diidrossi-1,2,3,4-tetraidronafta

??,30 g di 1,4-diamminobenzolo

- 0,25 g di resorcina

0,30 -g' di acido ascorbico

1.5,00 g di acido oleico

- 7 ,00 g di isopropanolo

?0,02 g di idrossido sodico solido

?10,00 g - di ammoniaca al 22$

? 67,05 g di acqua

100,00 g

Si mescolano poco tempo prima dell?uso 50

g di questa tintura per capelli con 50 mi di soluzione di perossido di idrogeno (al 6fo ) e si lascia che il miscuglio agisca per 30 minuti a 40?C su capelli maschili biondi. Dopo d-i ci? si sciacqua con acqua e si asciuga. I capelli hanno ricevuto una tintura biondo cener ? e scuro ad eff * etto naturale.

Esempio 3

Tintura per capelli in forma di.crema

1,40 g' di 1,5-diidrossi-1,2,3?4~tetraidronaftalin 1,00 g di p-amminofenolo

-0,30 g di solfito sodico anidro

3,50 g di solfato di etere diglicolico di alcool laurilico, sale sodico (soluzione acquosa al 28?/o)

15,00 g di alcool cetilico

0,35 g di idrossido sodico solidp

0,00 g di ammoniaca al 22#

75,45 g di acqua

100,00 g

Si mescolano 50 grammi di questa tintura . per capelli poco tempo prima dell'uso con 50 mi di soluzione di perossido di idrogeno (al^6#) e si applica il miscuglio successivamente su capelli maschili mbiond?. Dopo un tempo di azione di 30. minuti a 40?C si sciacqua con acqua e si asciuga. I capelli, so no. tinti . in rosso-rosato.

Claims

RIVENDICAZIONI

.1 . Composizione per la tintura ossidativa dei capelli, caratterizzata dal fatto di contenere luna combinazione di sostanze sviluppanti conosciute 4nella tintura di capelli con.almeno una n,5-diidros .1,2,3,4-tetraidronaftalina della formula generale:

in cui n rappresenta uno dei numeri 1, 2, 3 o 4, an che in forma dei suoi sali con basi organiche o ino iganiche, come sostanza copulante nonch? eventualmen te altre sostanze copulanti conosciute.
2. Composizione secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto di contenere come sosta za copulante 1,5-diidrossi~1,2,3,4-tetraidronaftali na, anche sotto forma dei suoi sali.con basi organi che o inorganiche.
3. Composizione secondo le rivendicazioni ? e 2, caratterizzata dal fatto di contenere le sostanze copulanti della presente invenzione in una concentrazione di circa 0, 01-3 ,0^ in peso, preferiMiniente di 0, 1 -2,0 % in peso. _
.4. Composizione secondo le rivendicazioni 1?3 ? caratterizzata dal fatto di contenere almeno una delle sostanze sviluppanti 1 ,4-diararainobenzolo 2, 5-diamminotoluolo, alcool 2, 5-diamminobenzilico p-amminof enolo e 3-metil-4-amminof enolo .
. 5 . Composizione secondo le rivendicazion 1 -4 ? caratterizzata dal.fatto di contenere almeno una delle sostanze copulanti alfa-naftolo, acido 3,4~diamminobe.nzoico, resorcina, 4-clororesorcina, m-amininofenolo, 4-ossi-1 ,2-metilen-diossibenzolp e ^-anunito-S-niM ilfenolo.
6.- Composizioni secondo le rivendicazion 1-5, caratterizzata dal fatto che la quantit? complessiva della combinazione sviluppante- copulante contenuta corrisponde a 0,1-5,0$ in peso, preferib mente 0, 5-3,0: in peso.
7. Composizione secondo le rivendicazion 1-6, caratterizzata dal fatto di contenere in aggi ta come componente colorante 6-ammino-3-metilf enol . - -
8. Composizione secondo le rivendicazion 1-7, caratterizzata dal fatto di contenere in aggi ta almeno dei coloranti ad estrazione diretta Diam Fuchsin (C. I. 42 510) , Leather Ruby HF1 (C. I . 42 52 2-nitro-1 ,4-diamminobenzolo, 2-ammino? 4-nitrof enol Acid. Brosm 4 (C. I . 14 805) , Acid Blue 135 ( C. I. 13 385) , Disperse Red 1 5 (C . I. 60 .710) , Disperse Violet 1 ; (C . I . 61 100) , 1 ,4 , 5 , 8-tetraammino-antrachinone e

1,4-diammino-antrachinone

9v Composizione secondo le rivendicazioni 1-8, caratterizzata dal fatto di contenere ih aggiun ga antiossidanti preferibilmente acido ascorbico o ' solfito sodico.

-10. Composizione secondo le rivendicazioni 1-9, caratterizzata dal fatto di contenere in aggiun ta agenti bagnanti, emulsionatori e/o addensanti..

11.-Procedimento per la tintura ossidativa dei capelli, caratterizzato dal fatto di 'applicare ai capelli dopo aggiunta di una composizione ossidan te, in particolare perossido, di idrogeno,' una tintur per capelli contenente una combinazione di sostanze sviluppanti conosciute nella tintura dei capelli con almeno una n, 5-diidrossi-1 , 2, 3 ,4-tetraidronaftalina della formula generale:

: in cui _n rappresenta uno dei numeri 1 , 2, 3 o 4 , an che vsotto forma dei suoi sali con basi organiche o inorganiche, come sostanza copulante nonch? eventualmente altre sostanze copulanti conosciute, laciare agire per circa 10-45 minuti ad una tempera- , tura di 15-50?C, sciacquare successivamente i capelli, lavare eventualmente e sciacquare di nuovo, e poi asciugare.

taggioso che il componente sviluppante sia presente a questo riguardo in un determinato eccesso o difetto.

Inoltre le tinture per capelli di questa domanda di brevetto possono contenere in aggiunta altri componenti coloranti, per esempio 6-aramino-3-metilfenolo, nonch? usuali coloranti di estrazione esempio

diretta, per/coloranti trifenilmet anici come Diamond Puschsin (C. I. 42510) e Leather Ruby HF (C. I. 42520) microcoloranti aromatici come 2-nitro-1 ,4-diamminobenzolo e 2-ammino-4-nitrof enolo , azocoloranti come Acid Brown 4 (C.I. 14805) e Acid Blue 135 (C. I.

13385) , coloranti antrachinonici come Disperse S?d-15 (0.1. 60 710) e Disperde Violet 1 (C. I. 61 100) , nonch? 1 ,4 , 5, 8-tetraammino-antrachinone e 1 ,4-diammino-ant rachinone .

Inoltre possono essere presenti nelle tinture per capelli anche altri additivi cosmetici usuali, per esempio antiossidanti come acido ascorbico

0 solfito sodico, olii profumanti, formatori di complessi, agenti bagnanti , emulsionatori, addensanti, sostanze curative e altre.

La forma di preparazione pu? essere quella di una soluzione, preferibilmente una crema,, una gelatina o una emulsione. La sua composizione ? un mitaggioso che il componente sviluppante sia presente a questo riguardo in un determinato eccesso o difetto .

Inoltre le tinture per capelli di questa domanda di brevetto possono contenere in aggiunta altri componenti coloranti, per esempio 6-ammino-3-metilfenolo, nonch? usuali coloranti di estrazione esempio

diretta, per/coloranti trifenilmet anici come Diamond Fuschsin (C. I. 42510) e Leather Ruby HF (C. I. 42520) microcoloranti aromatici come 2-nitro-1 ,4-diamminobenzolo e 2-ammino-4-nitrof enolo, azocoloranti come Acid Brovvn 4 (C. I. 14805) e Acid Blue 135 (C. I.

13385) , coloranti antrachinonici come Disperse R?d-15 (C .I. 60 710) e Disperde Violet 1 (C. I. 61 100) , nonch? 1 ,4 , 5 , 8-t etraammino-antrachinone e 1 ,4-diammi no- ant rach i no ne .

Inoltre possono essere presenti nelle tinture per capelli anche altri additivi cosmetici usua li, per esempio antiossidanti come acido ascorbico

0 solfito sodico, olii profumanti, formatori di complessi, agenti bagnanti, emulsionatori, addensanti, sostanze curative e altre.

La forma di preparazione pu? essere quella di una soluzione, preferibilmente una crema, una gelatina o una emulsione. La sua composizione ? un mi

Compasizione e proce dimento per la tintura dei capelli

-La presente invenzione si riferisce ad una composizione e ad un procedimento per la tintura os--sidativa dei capelli, a base di una diidrossi-1,2,3,4-ietraidronaf talina come sostanza copulante. -I -coloranti ossidativi hanno acquisito una grande importanza per la tintura dei capelli. La tintura viene a crearsi qui mediante reazione di determinate sostanze sviluppanti con determinate sostante copulanti in presenza di un. - agent e di ossidazioi ne idoneo.

Come sostanze sviluppanti si.impiegano prin icipalmente .1,4-diamminobenzolo, 2,5-diamminotoluolo 3-metil-4-.amminofenolo e p-amrainofenolo. Le sostanze -copulanti impiegate preferibilmente sono alfa-naftolo, resorcina, 4-clorores?rcina, m-amminofenolo, 5-iammino-o-cresolo e derivati di ra-f?nilendiammina co ime m-toluilendiammina e 2,4-diamminoanisolo. Questi derivati nonch? la m-fenilendiammina stessa hanno 'acquisito importanza come cosiddetto copulante blu ' igrazie alla loro capacit? di produrre tonalit? blu nella copulazione ossidativa con 1,4-diamminobenzolo o derivati di 1,4-diamminobenzolo.

Ai coloranti ossidativi che trovano impiego nella tintura dei capelli maschili, vengono opposii numerosi requisiti speciali. Devono essere ineccepibili dal punto di vista tossicologico e dermatologico e devono rendere possibile la realizzazione di. tinture della intensit? desiderata. Inoltre ? necessa- " rio che mediante la combinazione di componenti sviluppanti e copulanti idonei si possa realizzare una am-| pia'gamma di sfumature d? colore differenti. Inoltre si richiede per le tinture per capelli realibzabili una buona solidit? alla luce, all'ondulazione permanente, agii acidi e all'attrito. In ogni caso queste tinture per capelli v.devono tuttavia restare stabili per un ?periodo di almeno 4-6 settimane se za influenza della luce, di composizioni chimiche dell'attrito.

La m-fenilendiammina attualmente impiega nelle tinture per capelli come copulante blu, i su derivati m-toluilendiammina e 2,4-diamminoanisolo nonch? i copulanti blu aff?rmatisi anche in tempi pi? recenti, come per esempio l'1-idrossi-3-ammino-6-clorobenzolo ed il 2,4-diamminofenossietanolo, no possono rispondere ancora soddisfacemente ai requis ti menzionati sopra.

Oggetto della presente invenzione sono di conseguenza una tintura per capelli nonch? un proce dimento che possa rispondere nella maniera pi? am-. pia ai requisiti posti.

A tal fine ? stato trovato che composizio ni per la tintura ossidativa dei capelli con un con tenuto di almeno una n,5-diidrossi-1,2,3,4-tetraidr naftalina della formula generale: " '

(segue formula)

in cui ? rappresenta uno dei numeri 1 , 2, 3 o 4, anche sotto forma dei suoi sali con basi organiche o . inorganiche, rispondono ih maniera eccellente al commisto posto come sostanza copulante.

Le diidrossi-1 ,2,3,4-tetraidronaftaline della formila indicata, contenute come sostanze copulanti nelle tinture per capelli della presente invenzion?, sono facilmente solubili in acqua in seguito all'aggiunta di alcali come per esempio idrossido sodico e presentano inoltre una eccellente stabilit? al magazzinaggio, in particolare come costituente delle composizioni della presente invenzione per la.ti tura dei capelli.

Nelle tinture per capelli le sostanze copulanti menzionate, tra le quali ? preferita la 1,3 diidrossi-1,2,3 ,4-tetraidronaftalina, devono essere contenute in una concentrazione di.circa 0,01-3,0$ in peso, particolarmente.0,1-2,0$ in peso.

Inoltre, le tinture per capelli possono tenere in aggiunta sostanze.copulanti note, in particolare alfa? naftolo, acido 3,4-diamminobenzoico, resorcina, 4-c loro resorcina? m-amminof enolo e 3-ammino-6-m etili enolo . Inoltre si pu? adoperar? ottimamente anche il 4-ossi-1 , 2-metilen-diossibenzolo come Copulante appropriato.

Tra le sostanze sviluppanti conosciute vengono presi in considerazione come costituente de le tinture per capelli della presente invenzione sp cialmente 1*1 ,4-diamminobenzolo, il 2,5-diamminotoluolo, ril p-amminofenolo nonch? il 3-meti?1-4-animino fenolo. Anche l'altro 2,5-diamminobenzilico ? utili zabile vantaggiosamente come sviluppatore..

Sia le diidrossi-1 ,2,3,4-t etraidronaftali ne impiegate secondo la presente invenzione, della formula indicata, sia le note sostanze copulanti e sviluppanti, possono essere contenute nelle tinture per capelli caso per caso da sole o in mescolanza tra di loro.

- - La quantit? complessiva della combinazion di sostanze sviluppanti e copulanti contenuta nelle tinture per capelli qui descritte deve corrispondere a circa 0,1-5,0^ in peso, in particolare 0,5-3,0$ in peso.

- 1 -componenti sviluppanti vengono impiegat generalmente in quantit? pressoch? equimolari, ri ? ferite ai componenti copulanti . Non ? tuttavia svan t aggioso .che il componente sviluppante sia presente a questo riguardo in un determinato eccesso o difet to

Inoltre le tinture per capelli di questa domanda di brevetto possono contenere in aggiunta a tri componenti coloranti, per esempio 6-ammino-3-metilfenolo, nonch? usuali coloranti di estrazione esempio

dir?tta, per/coloranti trifenilmet anici come Diamon Fuschsin (C.I. 42510) e Leather Ruby HP (C.I. 42520 niero coloranti aromatici come 2-nitro-1 ,4-diammino ? benzolo e 2-ammino-4~nitrof enolo, azocoloranti come Acid Brown 4 (C.I. 14805) e Acid Blue 135 (C.I.

13385), coloranti antrachinonici _come Disperse R?d-15 (C.I. 60.710) e Disperde Violet 1 (C.I. 61 100), .nonch? 1,4,5, 8-tetraammino-antrachinone e 1,4-diamm ino-antrachinone.

Inoltre possono essere presenti nelle tin ture per capelli anche altri additivi cosmetici 'usu li, per esempio antiossidanti come acido ascorbico' o solfito sodico, olii profumanti, formatori di com i, agenti bagnanti, emulsionatori, addensanti, so stanze curative e altre.'

La- forma di preparazione pu? essere 'quell di una soluzione, preferibilmente' una' crema, una ~ge latina o una emulsione. La sua Pomposizione? ? un mi scugLio dei component i coloranti con i costituenti usuali per tali preparati . Come costituenti usuali di creme, emulsioni o gelatine vengono presi in considerazione per esempio agent i "bagnanti o emulsionatori delle classi delle sostanze tensioattive anioniche, cationiche o non ionogene come solfati di al-Coli grassi, alchil-solf onati, alchilbenzol-solf ona? ,?sali alchil-trimet ilammonici, alcoli grassi ossietilati, nonilfenoli ossietilati, alcanolammidi di acidi grassi, come anche addensanti come alcoli grassi superiori, amido, derivati di cellulosa, olio di paraffina e acidi grassi nonch? sostanze curative come derivati di lanolina, colesterina e acido pantotenico. I costituenti menzionati vengono impiegati nelle quantit? usuali per tali scopi, per esempio gLi agenti bagnanti e gLi emulsionatori in concentrazio- : ni ? circa 0,5-30$ in peso, mentre gLi addensanti possono essere contenuti in una quantit? di circa 0,"1-

A seconda 'della composizione le tinture per! apelli della presente invenzione possono avere rea-, ione debolmente acida, neutra o alcalina. 'In parti-?' ' olare presentano un pH nell? ambito alcalino tra.:8,'0 11 , 5? 1 * impostazione avendo luogo preferibilmente on ammoniaca. 'Possono trovare tuttavia impiego anche animine organiche, per esempio mono et ano laura ina e tri et anolammina.

.. . . . Nel procedimento della present e invenzione Lper la tintura ossidativa dei capelli si mescolano le tinture per capelli, le quali contengono una combinazione di sostanze sviluppanti conosciute nella . t intura dei capelli con almeno una diidrossi-1 ,2,3 -tetraidronaf talina della formula indicata come so-^stanza copulante nonch? eventualmente anche sostan ze copulanti conosciute, poco tempo prima dell'uso con una composizione di ossidazione e si applica questo miscuglio ai capelli . Come composizioni os sidanti per lo sviluppo della tintura per capelli viene preso in considerazione principalmente peros sido di idrogeno, per esempio sotto forma di soluz ne acquosa al 6fo o dei suoi composti di addizione furea, melammina o borato sodico. Si lascia che il -miscuglio agisca sui capelli a 15-5.0?C per circa 1 145 minuti, preferibilmente per 30 minuti, si sciac no p0j_ i capelli con acqua e si asciugano . Eventua mente subito dopo questa sciacquatura si lava con ??? shampoo ed eventualmente si sciacqua di nuovo con un acido organico debole, come per esempio aci citrico o acido tartarico

? La produzione delle diidrossi-1 , 2,3 ,4-te trai dro naftaline contenute nelle composizioni, di : tintura dei capelli descritte ? conosciuta. Cos? per esempio si ottiene la 1 , 5-diidrossi-1 , 2,3 ,4->tetraidronaftalina mediante idrogenazione catalitica parziale. di 1,5-diidrossinaftalina.

Per.quanto riguarda le possibilit? tintoriali, le tinture per capelli della presente inven- .. zione offrono, a seconda del tipo della composizione dei componenti di colore, una ampia gamma di diffe--renti sfumature di colore, che si estende da tonalit? di colore bionde , brune, cenere, porpora, violetto, oro.fino a tonalit? blu e nere nonch? opache. - -A.questo proposito le tonalit? di colore si distinguono per la loro particolare intensit? di colore. Di importanza fondamentale ? inoltre il progresso realizzato mediante l'impiego di diidrossi-1,2,3,4-etraidronaftaline della formula indicata nelle tinure per capelli qui descritte, dal punto di vista ia tossicologico che dermatologico, per esempio in onfronto con i noti copulatori blu 2v4-diamminotoluoo,-2,4-diamminoanisolo e 1,3-diamminobenzolo, pr?-

ue anelli della molecola e sulla riduzione della so- .[ ubilit? in lipoidi ad essi connessa. ? -Le diidrossi-1 , 2,3 ,4-tetraidronaftaline in-" dicate precedentemente forniscono c ome sostanze copulanti in combinazione con le sostanze sviluppanti 1 ,4-diamminobenzolo e derivati di 1 ,4-diamminobenzelo, tonalit? di colore relativamente fredde , molto intense, senza porzione rossa, quali non possono essere ottenute con le sostanze copulanti conosciute per l'impiego nelle, tinture per capelli,,per esempio 2,4? diamminotoluolo,. 2,4-diamminoanisolo, .2,4-diammi-.nofenossietanolo, 2, 6-diamminotoluolo, 2-ammino-4-(beta-ossi et ilammina) -anisolo e S-ammino-e-clorofenolQ,

Se infatti il copulatore blu indispensabile per la produzione di tonalit? cenere fornisce con li composti 1,4-diamminici menzionati, precedehtemente come sostanze sviluppanti, tonalit? blu rossastre 0 tendenti al violetto, l'ottenimento di tonalit? cenere diventa impossibile o viene reso molto difficoltoso. Al contrario grazie alle propriet? vanteggio-? se delle diidrossi-1 ,2,3,4-t etraidronaft aline -della present e domanda di brevetto^ che sono quelle di pr?durre tonalit? blu senza porzione rossa, ? senz ' ai- ' trp possibile tingere i capelli in tonalit? naturali cenere. Inoltre ? sorprendente il fatto che con le dndrpssi-1 , 2, 3 ,4-t etraidronaftaline della presente domanda di brevetto come sostanze copulanti, sono possibili colorazioni blu molto intense anche quando ~ queste sono presenti nelle tinture per capelli della . forma di preparazione usuale liquida o. in gela- . tina. Un simile risultato di tintura non era prevedibile in.base alla loro struttura molecolare, che. ? paragonabile a quella dell'alfa-^naftolo. Infatti l?alfa- naftolo come sostanza copulante ? notoria-' mente.poco utilizzabile in.tinture .per > capelli .liquide o in.forma di gelatina, dato che in questa for ma di preparazione delle tinture per capelli conduce soltanto a sfumature insufficientemente .sature di co lore.

Jnfine mediante le tinture per capelli del la' presente invenzione ? possibile anche tingere capelli incanutiti , non precedentemente danneggiati per via chimica, senza alcun problema e con una inte sit? di copertura fino ad oggi mai raggiunta. --? - .- Negli esempi che seggono verr? meglio chia rito l'oggetto dell'invenzione.

ESM PI

Tinture per capelli in forma di gelatina.

>,50 g ---di 1,5-diidrossi-1 ,2,3 ,4-tetraidro naftalin 0,70 g - di -solfato di 2, 5-diamminotoluolo

0, 30 g - di acido ascorbico

'j 00 , g - ? di idrossietil-cellulosa, ad alta viscosit 5,00 g di solfato" di etere diglicolico di alcol laurilico, sale sodico (soluzione acquosa al 28$)

0, 12 g di idrossido sodico solido

, 1Q OO g di ammoniaca al 22$

82.38 e di? acqua

00,00 g

jSi mescolano 50 grammi della tintura per capelli pr edente, poco prima dell'uso, con 50 mi di soluzione perossido di idrogeno (al 6fo) e si applica il miscu

:glio successivamente su capelli maschili biondi. Do

.po una durata di azione di 3? minuti a circa ,140?C

.si sciacqua con acqua e si asciuga. I capelli sono

Itinti in una tonalit? di colore blu fredda intensa.

Esempio 2

-Tintura per capelli in forma di gelatina.

0,08 g- di 1,5?diidrossi?1,2,3,4?tetraidronafta

i 0,30 g di 1,4-diamminobenzolo.

0,25 g di resorcina ;-? 0,30 g di acido ascorbico

-15,00 g di acido oleico -7,00 g di isopropanolo - -? 0,02 g di idrossido sodico solido

" 10,00 g di ammoniaca al 22$

? 67,05 g di acqua

100 ,00 g

Si mescolano poco 'tempo prima dell 'uso _ 5

g di questa tintura per capelli con 50 mi di soluzione di perossido di idrogeno (al 6fo) e si lascia che il miscuglio agisca per 30 minuti a 40? C su capelli maschili biondi. Dopo di ci? si sciacqua con acqua ,e si asciuga. I capelli hanno ricevuto una ti tura biondo cenere scuro ad effetto naturale.

. Esempio 3

pintura per capelli in forma di crema

. .1 ,40 g di 1 , 5-diidrossi-1 , 2, 3 , 4-t et raidronaf tal 1,00 g di p-amminofenolo

-0|30 g -di solfito sodico anidro

U-3,50 g di solfato di etere diglicolico di alcool laurilico, sale sodico (soluzione acquo al 2m

-15,00 g - di alcool cetilico

0,35 g - -di idrossido sodico solido

3,00 g - di ammoniaca al 22$

75,45 g di acqua

l00,00 g

Si mescolano 50 grammi di questa tintura per capelli poco tempo prima dell'uso con 50 mi di soluzione di perossido di idrogeno (aly6f?) e si applica il miscuglio successivamente su capelli maschi bioni . Dopo un .tempo di azione di 30 minuti a 40 si.sciacqua con acqua e si asciuga. I capelli s no tinti . in rosso-rosato

RIVENDICAZIONI

1. Composizione per la tintura ossidativa ;dei capelli, caratterizzata dal fatto di contenere 'una combinazione.di sostanze sviluppanti conosciute nella tintura d? capelli con almeno una n,5-diidros 1,2,3,4-t etraidronaftalina della formula generale:

in cui n rappresenta uno dei numeri 1, 2, 3 o 4, an che in forma dei suoi sali con basi organiche o ino paniche, come sostanza copulante nonch? eventualmen te altre sostanze copulanti conosciute.

2. Composizione secondo la rivendicazione caratterizzata dal fatto di contenere come sosta za copulante 1,5-diidrossi-1,2,3,4-tetraidronaf tali na, anche sotto forma dei suoi sali con basi organi che o.inorganiche.

3. Composizione s*.econdo le rivendicazioni 1 e 2, caratterizzata dal fatto di contenere le so^ stanze copulanti della presente invenzione in una poncentrazione di circa 0,01r3,0^ in peso, prefer?bilmente di 0, 1-2,0 $ in peso.

. . ...4 ? Composizione secondo le rivendicazion .1-3?? caratterizzata dal fatto di contenere almeno una delle sostanze sviluppanti 1 ,4-diamminobenzolo 2, 5- di aramino toluolo, alcool 2, 5-diamminobenzilico, p-ammi no fenolo e 3-metil-4-amminofenolo.

.5?..Composizione secondo le rivendicazion 1.-4, caratterizzata dal fatto di contenere almeno una delle sostanze copulanti alfa-naftolo, acido 3,4-diamminobenzoico, .resorcina, 4-clororesorcina, -amminofenolo, 4-ossi-1,2-metilen-diossibenzolo e 3-ammino-6-metilf enolo .

6. Composizioni?secondo le rivendicazion 1-5, caratterizzata dal fatto che la quantit? complessiva della combinazione sviluppante-copulante contenuta corrisponde a 0,1-5,0$ in peso, preferib 'mente 0,5-3,0;$ in peso

7. Composizione secondo le rivendicazion 1-6, caratterizzata dal fatto di contenere in aggi ta come componente colorante 6-ammino-3-metilfenol &. Composizione secondo le rivendicazion 4-7,? caratterizzata dal fatto di contenere in aggiu ta almeno dei coloranti ad estrazione diretta Diam itichsin (C. Ii 42 510) , -leather Ruby HP? (C. lY 42 520 2-.nitro-1 ,4-diamminobenzolo , 2-aramino? 4-nitrof eiiol? Acid Brown 4 (C. I. 14 805) , Acid Blue 135 (C. I. 13 385) Disperse Red 1 5 (C . I. 60 710) , . Disperse Violet 1 (C . I . 61 100) , 1 ,4 , 5, 8-t etraammino-antrachinone e

4.1 ,4-diammino-antrachinone
9 Composizione secondo le rivendicazioni i caratterizzata dal fatto di contenere in aggiun?

toli ito sodico

? -10. Composizione secondo le rivendicazion

ta agenti bagnanti emulsionatori e/o addensanti Procedimento per la tintura ossidativ

ai capelli dopo aggiunta di una composizione ossida te, in particolare perossido di idrogeno, una tintu -?per capelli contenente una combinazione di sostanze sviluppanti conosciute nella tintura dei capelli co

della fonnula generale

in cui n rappresenta _un</ dei numeri .1

che ' sotto forma suoi sali con basi organiche 0 .inorganiche, come sostanza copulante nonch? eventualmente altre sostanze copulanti conosciute, lasciare agire per circa 10-45 minuti ad una tempera-. tura di 15-50?C, sciacquare successivamente i capelli, lavare eventualmente e sciacquare di nuovo, e poi a r sciugare.