IT8036012U1 - Macchina troncatrice - Google Patents

Description

[0001] 12.794 360128/80 DESCRIZIONE a corredo di una domanda di Brevetto per MODELIO DI UTILITA' avente per titolo: "Macchinatroncatrice" a nome_della :KEURO MASCHINENBAU GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG .CO.

[0002] KOMMANDIT GESELLSCHAFT.

[0003] La presente innovazione si riferisce ad una macchina troncatrice sotto forma di-una sega ad archetto, una sega circolare a freddo, una sega a nastro orizzontale, una macchina troncatrice alla mola o simile con un montante di macchina, sul tavo lo portalavoro del quale puo essere serrato in psi- zione il materiale a forma di barra che dev'essere sottoposto alla lavorazione fra granasce di serrag gio per il processo di lavorazione, delle quali al- meno una.e atta ad essere spostata in traslazione trasversalmente alla direzione di avanzamento del ma- teriale per il movimento di serraggio, nel qual ca- so il materiale della macchina troncatrice che deve essere sottoposto alla lavorazione e atto ad essere alimentato per via di un piano arulli o simile nel riale troncato pu essere scaricato ugualmente attra- verso un piano di guida a rulli post-inserito alla macchina troncatrice nel piano del tavolo portala voro.

[0004] In siffatte disposizioni troncatrici note sussiste il problema che il materiale a forna di barra durante il movimento di avanzamento scorre sul tavolo portalavoro della macchina e pertanto al movimento di avanzamento, che frequentemente rego-- lato in riguardo alla lunghezza del pezzo troncato, viene offerta una notevole resistenza.

[0005] In numerosi casi la macchina troncatrice e realizzata anche in tale maniera che una delle ganasce di serraggio realizzata.in maniera fissa in posizione e soltanto l'altra ganascia di serraggio si apre e si chiude, in modo tale che anche tra la ganascia di serraggio fissa e il materiale da sottoporre alla lavorazione subentra un attrito al momento dell'avanzamento del materiale.

[0006] Per poter risolvere questo problema si.

[0007] procede in casi noti in tale maniera che i piani a rulli vengono realizzati in maniera sollevabile e abbassabile per effettuare per l'avanzamento un sol- levamento del piano a rulli in modo che il materia- le spostabo a spinta in avanti non possa venire a contatto con il tavolo portalavoro del montante del- la macchina.

[0008] Nella misura nella quale vengono utiliz- zate macchine troncatrici con una ganascia di ser- raggio fissa in posizione si procede addizionalmente in maniera tale che la ganascia di serraggio "fissa" viene allontanata per un piccolo tratto dal materia- le per il processo di avanzamento del medesimo.

[0009] Questi noti_accorgimenti sono complicati.

[0010] E!necessario.che unoo piu piani a rulli sianorea lizzati in maniera sollevabile e abbassabile, cio che richiede la presenza di piu complessi a.cilin- dri-stantuffi, sopra i quali sono appoggiati i piani a rulli.

[0011] A cid si aggiunge ancora il collegamento delle condutture ai complessi a cilindri-stantuffi i quali sono frequentemente esposti ad un pericolo di danneggiamento dall'esterno.

[0012] Inoltre l'accorgimento particolare sopra menzionato dev'essere realizzato alla ganascia di serraggio "fissa", ci che rende u- gualmente necessario l'impiego di un complesso a ci- iindri-stantuffi con corrispondente sistema di coman- do.

[0013] Il problema che sta alla base dell'innova- zione e quello di indicare, partendo da una macchina troncatrice del genere in precedenza menzionato, u- na possibilita diyprevedere in che maniera possa ve- rificarsi il disimpegno del materiale del pezzo in lavorazione da spostare in avanti dal tavolo porta- lavoro della.macchina troncatrice ed eventualmente dalla ganascia di serraggio fissa in una maniera so- stanzialmente piu semplice e di effetto piu sicuro di fronte a quel che e noto.

[0014] Contemporaneamente la soluzione secondo la presente innovazione deve di- stinguersi per una essenziale riduzione dei costi dellintera disposizione.

[0015] Questo problema viene risolto secondo la presente innovazione per il fatto che il montante della macchina troncatrice e atto a venire.spostato angolarmente automaticamente.intorno.ad un asse.o- rizzontale parallelo alla direzione di avanzamento dei pezzi in lavorazione a mezzo di un dispositivo poggiantesi da un lato contro il montante della mac- china e dall'altro lato contro la superficie di ap- poggio della macchina troncatrice in maniera tale che il tavolo portalavoro durante l'avanzamento del materiale in lavorazione viene abbassato rispetto al processo di separazione o di taglio rimane a livel lo del piano degli elementi di guida a rulli.

[0016] Attraverso questo accorgimento secondo la innovazione e possibile eseguire elementi di guida a rulli o piani a rulli in maniera semplice in posi- zione fissa.

[0017] D'altra parte alla macchina troncatrice gio oscillabile come.pure un dispositivo di.

[0018] solleva- mento e di abbassamento, il quale porta la macchina troncatrice una volta per il processo di.avanzamento del materiale e un'aktra volta per l'intervallo di tempo necessario per lalavorazione in.una posizione adeguata di volta in volta a questo scopo.

[0019] Per il fatto che durante l'avanzamento del materiale aa mac- dell'elemento di guida a rulli, il materiale che de- v'essere avanzato a spinta si disimpegna dal piano del tavolo portalavoro della macchina troncatrice e dalla gan'ascia di serraggio fissa e puo pertanto es- sere fatto avanzare liberamente senza incontrare o- stacoli.

[0020] Dopo che e stato completamente terminato il processo di avanzamento la macchina troncatrice viene nuovamente sollevata all'altezza corrisponden- te in modo che il suo piano di tavolo portalavoro rimane a livello o a paro con il piano degli elemen- ti di guida a rulli come pure la ganascia di serrag gio associata si trova in allineamento.con.l'elemen to di guida verticale per il materiale in que stio- ne.

[0021] In quel momento il materiale viene serrato in posizione per la lavorazione e sottoposto alla mede.

[0022] .si.m ..

[0023] E'opportuno.che in casodi macchine trom catrici con una ganascia di serraggio fissa in posi- zione l'asse di oscillazione sia disposto nell'ambi- to della ganascia di aerraggio spostabile al di sot- to della medesima e il dispositivo di sollevamento e di abbassamento sia disposto nell'ambito della gana- scia di serraggio fissa in posizione.

[0024] Con questa for- ma di realizzazione quindi la macchina troncatrice viene abbassata per consentire il processo di avan- zamento del materiale a mezzo del dispositivo di sol levamento e di abbassamento mentre per il tempo di lavorazione del materiale il montante della macchi- na viene sollevato e viene mantenuto in questa posi- zione sollevato.

[0025] Cio e possibile senzaltro nel ca- so delle macchine troncatrici attualmente in uso per la ragione che que ste macchine hanno a disposizione un sistema di circolazione idraulico, il quale for nisce per un dispositivo di sollevamento e di abbas- samento sotto forma di un complesso a cilindri-stan- tuffi costantemente il necessario fluido sotto pres- sione.

[0026] Vantaggiosamente nel caso di un dispositi- vo di sollevamento e di abbassamento sotto forma di un complesso idraulico a cilindri-stantuffi l asta di stantuffo del medesimo si impegna con il montan te della macchina mentre il cilindro del medesimo si etTop ot88odde TP eyotjxedns 0 ouatd Tr osxa e4sods macchina troncatrice, nel qual caso il complesso a cilindro-stantuffo viene a disporsi al di sotte del montante della macchina.

[0027] E: ugualmente opportuno che il movimento di comando del dispositivo di sollevamento e di ab- bassamento sia sincronizzato con il movimento di ser raggio delle ganasce di serraggio.

[0028] In questa manie- ra il lavoro del dispositivo di sollevamento e di abbassamento risulta in sincronia con il movimento di avanzamento del materiale da sottoporre alla la- vorazione.

[0029] Infine si e dimostrato come particolarmen- te vantaggioso il fatto che il piano passante per l'asse di oscillazione del montante della macchina e per la zona di appoggio del pezzo in lavorazione contro la ganascia di serraggio piu vicina al com- plesso a cilindro-stantuffo_abbia una inclinazione nell'ambito.di45°.

[0030] Ulteriori caratteristiche e particolari dell'innovazione risultano dalla descrizione della 8 medesima data nel seguito con riferimento agli alle- gati disegni.

[0031] Neidisegni: la figura 1 illustra una macchina tronca- trice sotto forma di una segatrice ad archetto in una.vista laterale e la figura 2 rappresenta la macchina tron- catrice secondo la figura 1 osservata in vista fron- tale accanto ai piani a rulli per il movimento del materiale da sottoporre alla lavorazione.

[0032] Secondo la figura la macchina segatrice ad archetto presenta un montante di macchina indi cato con 1 contro il quale e supportata una parte superiore 2 di macchina in maniera oscillabile, nel alternativamente nell'uno e nell'altro senso, il quale con la sua lama di sega indicata con 4 separa il pezzo in lavorazione dal materiale presentantesi nella forma di barra.

[0033] Il materiale 5 che dev'essere sottoposto alla lavorazione viene serrato in posizione per il 6 e 7, delle quali laganasciadi serraggio 6 e di- sposta in maniera fissa in posizione mentre lagana- scia di serraggio 7 e spostabile per il movimento di_serraggio.

[0034] Nella figura 1 le ganasce di serraggio so- no rappresentatein una condizione aperta..Il pezzo in lavorazione 5 e appoggiato per subire il proces so di lavorazione sopra il tavolo portapezzi 8 del montante 1della-macchina.

[0035] In correlazione con la figura 2 diventa chiaro che il pezzo in lavorazione 5 viene addotto alla macchina attraverso un.piano.o elemento di gui da a rulli indicato con 9 che presenta rulli oriz- zontali j0 e rulli verticali il, i quali servono a guidare il pezzo in lavorazione.

[0036] Alla macchina tron- catrice e post-inserito un elemento di guida a rul- li indicato con 12 con rulli i3, attraverso il qua le vengono rimossi i pezzi in lavorazione separati.

[0037] Come risulta chiaramente dalle figure 1 e 2,la macchina e atta a compiere movimenti di o- scillazione a mezzo della sua intelaiatura 1 per via di cuscinetti di supporto 14 e attraverso fian- chi 5 portanti i medesimi, nel qual caso i cusci- netti di supporto 14 sono disposti nell'ambito del la ganascia di serraggio spostabile 7 al di sotto di quest'ultima.

[0038] In questo caso risulta particolar mente vantaggioso quando il piano passante per i cu- scinetti di supporto 14 e per la zona di appoggio del pezzo in lavorazione 5 contro la ganascia di ser- raggio 6 fissa in posizione presenta approssimativa- mente un angolo di inclinazione di 45°.

[0039] Il movimento di oscillazione vicne gene- rato da un complesso a cilindro.stantuffo indicato con 16 nell'ambito della ganascia di serraggio 6 fis- sa in posizione, l'asta di stantuffo 17 del quale complesso passa sul lato inferiore j8 della macchi- na Il modo di funzionare del complesso 16 a cilindro-stantuffo puo essere reso dipendente dal movimento rispettivamente dalla posizione della ga- altra maniera sincronizzato con la medesima, ad e- draulica.

[0040] Il modo di funzionare del dispositivo de- scritto fino ad ora quello seguente : nella figura 1 e rappresentata una condi- zione nella quale le ganasce di serraggio 6, 7 si trovano allo stato aperto, durante il quale viene preparato l'avanzamento del materiale 5.

[0041] Dopo che la lama di sega 4 e stata trasferita attraverso lo spostamento angolare delle parti 2, 3 in direzione verso l'alto fuori dalla zona di avanzamento del ma- 11 terialepuo verificarsi il movimento di avanzamento del detto materiale.A questo scopo.con l'ausilio del complesso a cilindro-stantuffoindicato con_16 la macchina viene spostata angolarmente verso il bassa intorno_al.cuscinettodi.supporto.j4_di oscil- lazione in maniera tale che il piano di avanzameni formato dai rulli Q viene a trovarsi al di sopra del piano del tavolo 8.

[0042] In corrispondenza con cio anche il piano di appoggio del materiale contro i rulli verticali 11 e allontanato con movimenti di o- scillazione dal piano di applicazione del materiale contro la ganascia di serraggio fissa 6, in modo ta- le che il materiale pud venire spostato in avanti complessivamente senza aver nessuna possibilita di contatto con il tavolo 8 e con la ganascia di ser- raggio fissa6.

[0043] Dopo l effettuazione di questo movimento di avanzamento del materiale la macchina viene solle- vata o rialzata con l'ausilio del complesso a ci- lindro-stantuffo 6 in una tale misura che il piano del tavolo 8 della macchina si trova a livello con il piano dei rulli 10, 13 dell'elemento di guida a rulli 9, 12, nel qual caso anche il materiale 5 giun- ge.praticamente in posizione di applicazione contro la ganascia di serraggio fissa6.

[0044] 12 Dopo di cid, attraverso lo spostamento della ganascia di serraggio spostabile 7 il materia le 5 viene serrato in posizione e pud avere inizio il processo di taglio o di separazione immediatamen- te susseguente.Dopo l'effettuazione di questo pro- cesso .di taglio la macchina viene nuovamente abbas- sata alla posizione rappresentata nella figura 1 e dopo lo spostamento angolare verso l'alto dell'archet- to della sega puo verificarsi il successivo avanza- mentodelmateriale.

[0045] In questamaniera e possibile realizzare gli elementi di guida a rulli 9 e i2 sotto forma di una disposizione fissa in posizione in una maniera semplice e spostare angolarmente unicamente la mac china per impedire una collisione fra il materiale 5 dei pezzi in lavorazione da un lato e il tavolo 8 portalavoro della macchina rispettivamente la gana- scia di serraggio fissa 6 dall'altro lato.

[0046] 1.

[0047] Macchina troncatrice sotto forma di u- na sega ad archetto, una sega circolare a freddo, una sega a nastro orizzontale, una macchina tronca- trice alla uola o simile con un montante di macchi- na, sul tavolo portapezzi o portalavoro del quale pu essere serrato in posizione il materiale sotto .

Claims (6)

1. 12 Dopo di cid, attraverso lo spostamento della ganascia di serraggio spostabile 7 il materia le 5 viene serrato in posizione e pud avere inizio il processo di taglio o di separazione immediatamen- te susseguente.Dopo l'effettuazione di questo pro- cesso .di taglio la macchina viene nuovamente abbas- sata alla posizione rappresentata nella figura 1 e dopo lo spostamento angolare verso l'alto dell'archet- to della sega puo verificarsi il successivo avanza- mentodelmateriale.

In questamaniera e possibile realizzare gli elementi di guida a rulli 9 e i2 sotto forma di una disposizione fissa in posizione in una maniera semplice e spostare angolarmente unicamente la mac china per impedire una collisione fra il materiale 5 dei pezzi in lavorazione da un lato e il tavolo 8 portalavoro della macchina rispettivamente la gana- scia di serraggio fissa 6 dall'altro lato.

1.

Macchina troncatrice sotto forma di u- na sega ad archetto, una sega circolare a freddo, una sega a nastro orizzontale, una macchina tronca- trice alla uola o simile con un montante di macchi- na, sul tavolo portapezzi o portalavoro del quale pu essere serrato in posizione il materiale sotto 13 forma di barra da sottoporre alla lavorazione fra ganasce di serraggioper il processo di lavorazione, delle quali ganasce per lo meno una e atta ad esse-- re spostata trasversalmente per il movimento di ser- raggio rispetto alla direzione di avanzamento del ma teriale, nel qual caso il materiale da sottoporre alla lavorazione puo essere addotto alla macchina troncatrice rer via di un elemento di guida a rulli nel piano.del tavolo portapezzi e il materiale ta gliato o separato puo-essere rimosso eventualmente -4sod Tltnx uptn9 tp ouotzysodstp run osiaaex448 inserita alla macchina troncatrice nel piano del ta volo portalavoro, caratterizzata dal fatto che il montante (i di macchina della macchina troncatrice e atto ad essere fatto oscillare automaticamente intorno ad un asse orizzontale parallelo al movimen- to di avanzamento del pezzo in lavorazione a mezzo di un dispositivo di sollevamento e di abbassamento (i6) appoggiantesi da un lato contro il montante della macchina e dall'altro lato.contro la superfi- cie di appoggio (i9 della macchina troncatrive, in maniera tale che il tavolo porta-lavoro (8) durante il processo di avanzamento del materiale e abbassa- to rispetto al piano delle disposizioni di guida a rulli (9, 12) ed a livello con il piano delle di- 14 sposizioni di guida a rulli durante il processo di separazione.

2.

Macchina troncatrice secondo la riven- dicazione i, caratterizzata dal fatto che in.caso di macchine troncatrici con una ganascia di serrag- gao fissa in posizione (6 l'asse di oscillazione (14) e disposto nell'ambito della ganascia di ser- raggio (7) spostabile al di sotto della me desima e il dispositivo di sollevamento e di abbassamento i6 e disposto nellambito della ganascia di ser- raggio fissa (6).

3.Macchina troncatrice secondo una delle precedenti rivendicazioni, caratterizzata dal fatto che il dispositivo di sollevamento e di abbassamento (i6) e costituito da un complesso idraulico a cilin- dro-stantuffo, il quale con la sua asta di stantuffo (17) si impegna contro il montante (1) della macchi- na e con il suocilindro(16) passa sopra la super- ficie di appoggio (9) per la macchina troncatri- ce 4.

Macchina troncatrice secondo la ri- vendicazione 3, caratterizzata dal fatto che il.com- plesso (16) cilindro-stantuffo e disposto al di sotto del montante (1) della macchina.

5.

Macchina troncatrice secondo una qual- siasi.delle precedenti rivendicazioni, caratterizza- ta dal fatto che il sistema di comando del disposi- tivo ai sollevamento e di abbassamento (16) sincro nizzato con il movimento di serraggio delle.ganasce diserraggio(7).

6.Macchina troncatrice secondo una qual- siasi delle precedenti rivendicazioni, caratterizza- ta dal fatto che il piano passante per l'asse di o- scillazione (14) del montante (i della macchina e per la zona di appoggio del pezzo in lavorazione (5) contro la ganascia di serraggio 6) piu vicina al complesso a cilindro-stantuffo (i6) presenta una inclinazione nell'ambito di 45°.

Rom ,19SET.1980 P.

KEURO MASCHINENBAU GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG CO.KOMMANDITGESELLSCHAFT.

P.INGBARZANO' ZANARI S.P.A.

Uniw 6194M/c .