IT202100020642A1

IT202100020642A1 - MODULE FOR CONTAINING A SOIL SUBSTRATE

Info

Publication number: IT202100020642A1
Application number: IT102021000020642A
Authority: IT
Inventors: Serafino Vizzardi
Original assignee: Dream Media Solutions S L
Priority date: 2021-07-30
Filing date: 2021-07-30
Publication date: 2023-01-30

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

dell?invenzione avente per TITOLO ?Modulo per il contenimento di un substrato di terriccio" of the invention with the TITLE ?Module for containing a soil substrate"

Il presente trovato riguarda un modulo per il contenimento di un substrato di terriccio, secondo la rivendicazione 1. The present invention relates to a module for containing a soil substrate, according to claim 1.

Per ottenere prati, o vegetazione in generale, in situazioni in cui non ? disponibile un effettivo substrato di terriccio naturale vengono utilizzati dei moduli per il contenimento di un substrato di terriccio. Questi possono essere posti direttamente all?interno di abitazioni o in qualsiasi posizione lo si desideri in quanto ? sufficiente fornirgli un?opportuna irrigazione per permettere la crescita di erba, fiori, piccole piante o simili. To obtain lawns, or vegetation in general, in situations where it is not? If an effective natural soil substrate is available, modules are used to contain a soil substrate. These can be placed directly inside homes or in any desired position as ? it is sufficient to provide it with adequate irrigation to allow the growth of grass, flowers, small plants or the like.

I moduli solitamente comprendono una pluralit? di vasi tra loro solidali all?interno dei quali viene apposto il substrato fertile e presentano dimensioni variabili a seconda delle esigenze degli utenti; nel caso di superficie da ricoprire molto ampie i moduli possono comprendere anche qualche decina di vasi mentre per piccoli spazi sono sufficienti anche 4 vasi per modulo. The modules usually include a plurality? of mutually integrated vases inside which the fertile substrate is placed and have variable dimensions according to the needs of the users; in the case of very large surfaces to be covered, the modules can also include a few dozen vases, while for small spaces even 4 vases per module are sufficient.

Per ottenere una struttura solida il perimetro dei moduli ? dotato di mezzi di fissaggio che permettono di agganciare ciascun modulo ad uno a lui adiacente. Purtroppo, questi mezzi di fissaggio richiedono ad oggi la necessit? di orientare in modo corretto i moduli prima del posizionamento e questo allunga i tempi di installazione costituendo un costo per l?utente finale. To obtain a solid structure, the perimeter of the modules? equipped with fixing means that allow each module to be hooked to one adjacent to it. Unfortunately, these means of fastening today require the need? to orient the modules correctly before positioning and this lengthens installation times, constituting a cost for the end user.

Come sopra anticipato ? necessario inoltre fornire un?opportuna irrigazione al modulo e ci? viene fatto per mezzo di tubi forati che passano attraverso fori posti lungo le pareti del modulo. Solitamente i tubi possono essere disposti solamente in modo parallelo ai lati corti del modulo obbligando gli installatori a organizzare il modulo di conseguenza. As anticipated above? it is also necessary to supply a? suitable irrigation to the module and this? it is done by means of perforated pipes which pass through holes placed along the walls of the module. Usually the pipes can only be arranged parallel to the short sides of the module forcing the installers to organize the module accordingly.

Scopo del presente trovato ? quello di fornire un modulo per il contenimento di un substrato di terriccio in grado di superare i suddetti problemi aumentando la sua facilit? di assemblaggio e garantendo una maggiore flessibilit? nell?installazione. Un modulo secondo il trovato, come quelli dello stato dell?arte, comprende una pluralit? di vasi tra loro solidali e disposti l?uno rispetto all?altro con configurazioni variabili a seconda del particolare caso di applicazione, quali 2x4, 3x6, 4x4, etc? Durante l?installazione non ? necessario orientare il modulo rispetto ad un secondo modulo ad esso adiacente grazie ai mezzi di fissaggio che sono presenti in corrispondenza dei lati di ciascun vaso che compongono il perimetro esterno del modulo e che consistono in una coppia maschio-femmina atta a ingaggiare una corrispondente coppia del suddetto secondo modulo. Purpose of the present invention ? that of providing a module for containing a substrate of soil capable of overcoming the aforementioned problems by increasing its ease? assembly and ensuring greater flexibility? in the installation. A module according to the invention , such as those of the state of the art, comprises a plurality of pots integral with each other and arranged one in relation to the other with variable configurations according to the particular case of application, such as 2x4, 3x6, 4x4, etc? During the installation is not ? necessary to orient the module with respect to a second module adjacent to it thanks to the fixing means which are present at the sides of each vase which make up the external perimeter of the module and which consist of a male-female pair able to engage a corresponding pair of the said second module.

I tubi per l?irrigazione possono essere inseriti in intagli a forma di ?U?, sempre in corrispondenza dei lati di ciascun vaso che compongono il perimetro esterno del modulo. Detti intagli sono posti sia sul lato lungo che sul lato corto del modulo cos? che ci sia pi? libert? di installazione. The irrigation pipes can be inserted in ?U? shaped notches, always in correspondence with the sides of each vase that make up the external perimeter of the module. These notches are placed both on the long side and on the short side of the module so? that there is more freedom installation.

? bene considerare che nel caso in cui il modulo abbia forma quadrata per lato lungo e lato corto si intendono in modo generico i lati perimetrali del dispositivo. ? it should be noted that if the module has a square shape, the long side and the short side generally mean the perimeter sides of the device.

Questa soluzione ? particolarmente conveniente rispetto a quelle presenti nell?arte in cui i tubi di irrigazione sono trattenuti in appositi fori mediante inserti rigidi montati a mano di volta in volta dall?utente. ? evidente che questo tipo di soluzione comporti tempi di installazione e complessit? maggiori rispetto a quella divulgata per il presente trovato. This solution ? particularly convenient with respect to those present in the prior art in which the irrigation pipes are retained in special holes by means of rigid inserts assembled by hand from time to time by the user. ? is it clear that this type of solution involves installation times and complexity? greater than that disclosed for the present invention.

Il trovato verr? meglio definito tramite la descrizione di una sua possibile forma di realizzazione, resa a solo titolo di esempio non limitativo, con l?aiuto delle tavole di disegno allegate, dove: The found will come better defined through the description of one of its possible embodiments, given only as a non-limiting example, with the help of the attached drawings, where:

- la fig.1 (Tav. I) rappresenta una vista prospettica di un modulo di cui al trovato; - la fig.2 (Tav. II) rappresenta una vista dall?alto di un modulo di cui al trovato; - fig.1 (Tab. I) represents a perspective view of a module according to the invention; - fig.2 (Tab. II) shows a top view of a module according to the invention;

- la fig. 3 (Tav. III) rappresenta un dettaglio dei mezzi di fissaggio di due moduli di cui al trovato rispettivamente ingaggiati; - fig. 3 (Tab. III) shows a detail of the fastening means of two modules according to the invention engaged respectively;

- la fig.4 (Tav. IV) rappresenta una vista laterale di un modulo di cui al trovato. - fig.4 (Tab. IV) represents a side view of a module according to the invention.

La fig. 1 rappresenta una forma di realizzazione di un modulo 1 per il contenimento di terriccio con una configurazione dei vasi 2 di tipo 2x4. Come visibile in fig. 1, almeno una parete laterale di ciascun vaso 2 ? parte del perimetro esterno del modulo; in particolare i vasi d?angolo hanno due pareti facenti parti del perimetro mentre i rimanenti ne hanno solamente una. fig. 1 shows an embodiment of a module 1 for containing soil with a configuration of the pots 2 of the 2x4 type. As visible in fig. 1, at least one lateral wall of each vessel 2 ? part of the outer perimeter of the module; in particular, the corner vases have two walls forming part of the perimeter while the remaining ones have only one.

In questo caso i mezzi di fissaggio 3, 4 sono costituiti da una coppia maschiofemmina che consiste in una sporgenza a ?T? 3 e in una concavit? di forma ad essa complementare 4. Come visibile in dettaglio in fig. 3, al momento dell?installazione, la sporgenza 3 ingagger? una corrispettiva concavit? 4 di un ulteriore modulo adiacente. In this case the fixing means 3, 4 consist of a male-female pair which consists of a ?T? 3 and in a concavity? of shape complementary to it 4. As visible in detail in fig. 3, upon installation, will boss 3 engage? a corresponding concavity? 4 of a further adjacent module.

Avendo ogni coppia una componente maschio e una femmina si risolve il problema dell?orientamento del modulo ovviando al problema causato dalla presenza di soli componenti maschi o soli componenti femmina in lati diversi del modulo. Having each pair a male and a female component solves the problem of module orientation, obviating the problem caused by the presence of only male components or only female components on different sides of the module.

In fig.4 sono visibili in dettaglio gli intagli 5 a forma di ?U? atti a ricevere i tubi per l?irrigazione. Al fine di trattenere per incastro detti tubi le pareti laterali degli intagli 5 a ?U? presentano in corrispondenza delle loro estremit? superiori delle sporgenze 6. Fig.4 shows in detail the notches 5 in the shape of a ?U? designed to receive the pipes for irrigation. In order to retain said pipes by interlocking the side walls of the notches 5 in the shape of a ?U? present at their ends? tops of the protrusions 6.

Per l?installatore sar? sufficiente spingere il tubo al di sotto di dette sporgenze 6 per posizionarlo saldamente. For the installer it will be? it is sufficient to push the tube below said protrusions 6 to position it firmly.

Per evitare il ristagno di umidit? in eccesso nel terriccio le pareti laterali e/o la base dei vasi 2 possono presentare aperture di ventilazione 7 sotto forma di fessure o fori circolari. Queste aperture e fori sono comunque di dimensioni tali da non consentire una fuoriuscita copiosa dell?acqua e consentono di fare a meno del sistema di irrigazione nelle zone con copiose piogge che bagnano costantemente il substrato. I moduli secondo il trovato sono preferenzialmente realizzati con dimensioni ottimali per l?immagazzinamento ed il trasporto. To avoid stagnation of humidity? in excess in the soil, the side walls and/or the base of the pots 2 can have ventilation openings 7 in the form of circular slots or holes. However, these openings and holes are of such dimensions as not to allow a copious outflow of water and allow you to do without the irrigation system in areas with copious rains that constantly wet the substrate. The modules according to the invention are preferably made with optimal dimensions for storage and transport.

Da quanto descritto ? dunque evidente come un modulo per il contenimento di un substrato di terriccio secondo il trovato ? in grado di superare i problemi tecnici discussi per lo stato dell?arte in particolar modo grazie alla disposizione degli intagli 5 e per la presenza di coppie maschio-femmina per l?aggancio con ulteriori moduli. Ovviamente, i dettagli tecnici di progettazione ed i componenti impiegati, noti allo stato della tecnica ed in evoluzione, possono essere i pi? vari, purch? il tutto rientri nel concetto inventivo definito dalle seguenti rivendicazioni. From what is described? therefore evident as a module for containing a soil substrate according to the invention ? capable of overcoming the technical problems discussed for the state of the art especially thanks to the arrangement of the notches 5 and the presence of male-female pairs for coupling with further modules. Obviously, the technical design details and the components used, known in the state of the art and in evolution, can be the most? various, as long as? all of which falls within the inventive concept defined by the following claims.

Claims

1. MODULE (1) FOR THE CONTAINMENT OF A SOIL SUBSTRATE, comprising a plurality of pots (2) integral with each other in which the external perimeter of the module has, at the sides of each pot (2), fastening means (3, 4) consisting of a male-female pair capable of engaging a corresponding male-female pair of a further module according to the present claim; it being also provided that always in correspondence with the sides of each vase (2) which make up the perimeter of the module (1) there are notches (5) in the shape of a ?U? suitable for receiving pipes for irrigation.

2. MODULE (1), according to claim 1, wherein each male-female pair of fastening means (3, 4) ? constituted respectively by a ?T? (3) and from a concavity? of complementary form (4).

3. MODULE (1), according to claims 1 or 2, wherein the side walls of the ?U? present at their ends? upper parts of the protrusions (6) suitable for retaining by interlocking the irrigation pipes placed in said notches.

4. MODULE (1), according to any one of the preceding claims, which has a configuration of the vessels (2) of the 2x4 type.

5. MODULE (1), according to any one of the preceding claims, wherein the side walls and/or the base of each pot (2) have openings for the humidity to escape in excess.