IT202100009578A1

IT202100009578A1 - INTERACTIVE AUXILIARY DEVICE FOR VISUALLY IMPAIRED PEOPLE AND RELATED PROCEDURE

Info

Publication number: IT202100009578A1
Application number: IT102021000009578A
Authority: IT
Inventors: Germano Gerbino
Original assignee: Germano Gerbino
Priority date: 2021-04-16
Filing date: 2021-04-16
Publication date: 2021-07-16

Description

Descrizione dell?Invenzione Industriale avente per titolo: Description of the Industrial Invention entitled:

?DISPOSITIVO AUSILIARIO INTERATTIVO PER PERSONE CON DISABILIT? VISIVA E RELATIVO PROCEDIMENTO?. ?INTERACTIVE AUXILIARY DEVICE FOR PEOPLE WITH DISABILITIES? VISUAL AND RELATED PROCESS?.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce alla realizzazione di un dispositivo ausiliario interattivo per persone con disabilit? visiva, in particolare un tavolo da gioco interattivo. The present invention relates to the realization of an interactive auxiliary device for people with disabilities? visual, especially an interactive game table.

Altres? la presente invenzione si riferisce ad un procedimento di attuazione del dispositivo ausiliario interattivo per persone con disabilit? visiva. Others? the present invention refers to a method for implementing the interactive auxiliary device for people with disabilities? visual.

Sono noti alla tecnica una pluralit? di dispositivi e sistemi progettati per fornire un supporto alle persone con disabilit? visiva, come ad esempio quello descritto nel brevetto n?WO2016184464, relativo ad un dispositivo dotato di uno schermo e di un tavolo di supporto idoneo a facilitare la lettura di un libro, di una rivista, ecc...ma non di carte da gioco in quanto non ? in grado di indicare la posizione delle stesse e di comunicare vocalmente a tutti partecipanti l?immagine presente sul fronte delle carte da gioco. Are known to the art a plurality? of devices and systems designed to provide support to people with disabilities? visual, such as for example the one described in patent n?WO2016184464, relating to a device equipped with a screen and a support table suitable for facilitating the reading of a book, a magazine, etc... but not playing cards as not ? able to indicate the position of the same and to communicate vocally to all participants the image on the front of the playing cards.

E? altres? nota una scrivania modulare utilizzata dai non vedenti, come ad esempio quella descritta nel brevetto n? CN209403995 dotata di una pluralit? di moduli di diverse dimensioni e funzioni disposti sulla superficie della scrivania, permettendo agli utenti ipovedenti di posizionare e conservare diversi tipi di articoli in base alle loro esigenze attraverso diverse forme di moduli, risultando funzionale solo come postazione lavorativa. AND? otherwise? Do you know a modular desk used by the blind, such as for example the one described in patent no. CN209403995 equipped with a plurality? of modules of different sizes and functions arranged on the surface of the desk, allowing visually impaired users to place and store different types of items according to their needs through different shapes of modules, making it functional only as a workstation.

Sono noti in particolare nell?ambito di giochi da tavola e di carte una pluralit? di giochi per ipovedenti e non vedenti, tombola tattile, le carte da gioco braille, scacchiere tattile e magnetiche, domino tattile, ecc....inoltre secondo un sondaggio Istat, ci sono tre milioni di disabili che vivono in Italia, una cifra che rappresenta il 5% della popolazione, pertanto ? evidente come molte aziende investano nell?ambito dei giochi da tavola e di carte per persone con disabilit? visiva. Are known in particular in the field of table games and cards a plurality? of games for the blind and visually impaired, tactile bingo, braille playing cards, tactile and magnetic chessboards, tactile dominoes, etc.... moreover, according to an Istat survey, there are three million disabled people living in Italy, a figure that represents 5% of the population, therefore ? Is it evident how many companies invest in table and card games for people with disabilities? visual.

E? altres? noto un sistema, come quello descritto nel brevetto n.US2006145423 che fornisce una carta da gioco stereo, dotata di un corpo principale multiforme avente una superficie superiore con figure incise che simboleggiano la denominazione del seme, cuori, quadri, picche e fiori, tale sistema non permette al singolo giocatore la riservatezza delle proprie carte e di poter partecipare ad una partita multi giocatore. AND? otherwise? a system is known, such as the one described in patent no. US2006145423 which provides a stereo playing card, equipped with a multiform main body having an upper surface with engraved figures which symbolize the denomination of the suit, hearts, diamonds, spades and clubs, this system it does not allow the single player the confidentiality of his cards and to be able to participate in a multi-player game.

Infine ? noto un tavolo da gioco elettronico, che permette ad una pluralit? di giocatori di svolgere una partita completamente virtuale. Nel noto tavolo da gioco ogni giocatore ha una postazione che permette l'interazione virtuale tra i giocatori, e lo svolgimento di una partita avviene mediante un computer che amministra l?intero gioco virtuale mediante carte da gioco elettroniche. Tale tavolo da gioco non permette interazioni reali tra i giocatori, favorendo l?isolamento delle persone a svantaggio di coloro tendenzialmente isolati a causa della loro disabilit?, ed impediscono di vivere un?esperienza di gioco reale utilizzando carte da gioco virtuali. In the end ? known an electronic game table, which allows a plurality? of players to play a completely virtual match. In the well-known gaming table each player has a station which allows virtual interaction between the players, and a game is played out by means of a computer which administers the entire virtual game using electronic playing cards. This gaming table does not allow real interactions between the players, favoring the isolation of people to the detriment of those who tend to be isolated due to their disability, and prevent them from having a real gaming experience using virtual playing cards.

E? evidente come non esiste un dispositivo che permetta ad una persona con disabilit? visiva di poter partecipare ad una partita di un gioco di carte in presenza ed in autonomia sia a livello amatoriale che a livello professionale, favorendone l?inclusione. AND? evident as there is no device that allows a person with disabilities? visual of being able to participate in a game of a card game in the presence and independently both at an amateur and professional level, favoring their inclusion.

Scopo della presente invenzione ? quello di risolvere i suddetti problemi della tecnica fornendo un dispositivo ausiliario interattivo per persone con disabilit? visiva durante lo svolgimento di una partita di un gioco di carte. Purpose of the present invention? to solve the aforementioned technical problems by providing an interactive aid device for persons with disabilities? visual while playing a card game.

Un altro scopo della presente invenzione ? quello di fornire un procedimento d?attuazione del dispositivo ausiliario interattivo. Another object of the present invention ? that of providing a method for implementing the interactive auxiliary device.

I suddetti ed altri scopi e vantaggi dell?invenzione, quali risulteranno dal seguito della descrizione, vengono raggiunti con un dispositivo ausiliario interattivo per persone con disabilit? visiva come quello descritto nella rivendicazione 1. Altres? i suddetti ed altri scopi e vantaggi dell?invenzione, quali risulteranno dal seguito della descrizione, vengono raggiunti con un procedimento di attuazione del dispositivo ausiliario interattivo come quello descritto nella rivendicazione 8. Forme di realizzazione preferite e varianti non banali della presente invenzione formano l?oggetto delle rivendicazioni dipendenti. The aforesaid and other objects and advantages of the invention, as will become apparent from the continuation of the description, are achieved with an interactive auxiliary device for people with disabilities? visual like the one described in claim 1. Altres? the aforesaid and other objects and advantages of the invention, as will appear from the following description, are achieved with an actuation method of the interactive auxiliary device such as the one described in claim 8. Preferred embodiments and non-trivial variants of the present invention form the? subject of dependent claims.

Resta inteso che tutte le rivendicazioni allegate formano parte integrante della presente descrizione. It is understood that all the attached claims form an integral part of the present description.

Risulter? immediatamente ovvio che si potranno apportare a quanto descritto innumerevoli varianti e modifiche (per esempio relative a forma, dimensioni, disposizioni e parti con funzionalit? equivalenti) senza discostarsi dal campo di protezione dell'invenzione come appare dalle rivendicazioni allegate. will result? it is immediately obvious that innumerable variations and modifications may be made to what has been described (for example relating to shape, dimensions, arrangements and parts with equivalent functions) without departing from the scope of protection of the invention as appears from the attached claims.

La presente invenzione verr? meglio descritta da alcune forme preferite di realizzazione, fornite a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento al disegno allegato, nel quale, la Figura mostra una vista prospettica di una realizzazione preferita del dispositivo secondo la presente invenzione. This invention will come better described by some preferred embodiments, provided by way of non-limiting example, with reference to the attached drawing, in which, the Figure shows a perspective view of a preferred embodiment of the device according to the present invention.

Facendo riferimento alla Figura, un dispositivo ausiliario interattivo 1 per persone con disabilit? visiva, secondo la presente invenzione, ? progettato per permettere ad un giocatore ipovedente o non vedente di partecipare ad una pluralit? di giochi di carte, quali, il poker, il bridge, o altro analogo, permettendo l?inclusione di giocatori con disabilit? visiva durante lo svolgimento amatoriale e/o professionale di almeno una partita di un gioco di carte. Vantaggiosamente il dispositivo 1, secondo la presente invenzione ? dotato di: With reference to the Figure, an interactive auxiliary device 1 for people with disabilities? visual, according to the present invention, ? designed to allow a visually impaired or blind player to participate in a plurality? of card games, such as poker, bridge, or other analogous, allowing the inclusion of players with disabilities? visual during the amateur and/or professional performance of at least one game of a card game. Advantageously, the device 1 according to the present invention? with:

- almeno un lettore ottico 2, disposto sulla superficie superiore del dispositivo 1, progettato per effettuare una scansione di una pluralit? di carte da gioco disposte con il fronte sulla superficie del lettore ottico 2 durante lo svolgimento della partita del gioco di carte, e per acquisire e convertire le immagini scansionate sul fronte di ciascuna carta da gioco in una pluralit? di segnali digitali; - at least one optical reader 2, arranged on the upper surface of the device 1, designed to scan a plurality of? of playing cards arranged with their faces on the surface of the optical reader 2 during the playing of the card game, and for acquiring and converting the images scanned on the face of each playing card into a plurality? of digital signals;

- una videocamera 3 integrata all?interno del dispositivo 1, progettata per posizionarsi centralmente sulla superficie del dispositivo 1, e per rilevare le immagini presenti sul fronte della pluralit? di carte disposte con il dorso sulla superficie del dispositivo 1, generando una pluralit? di segnali video; - a video camera 3 integrated inside the device 1, designed to position itself centrally on the surface of the device 1, and to detect the images present on the front of the plurality? of cards arranged with the back on the surface of the device 1, generating a plurality? of video signals;

- un processore di calcolo integrato nel dispositivo ausiliario 1, connesso fisicamente con il lettore ottico 2 e con la videocamera 3, progettato per rilevare ed acquisire in tempo reale la pluralit? di segnali digitali provenienti dal lettore ottico 2, e la pluralit? di segnali video provenienti dalla videocamera 3, convertendoli, mediante un software dedicato, in una pluralit? di segnali audio; - a calculation processor integrated in the auxiliary device 1, physically connected with the optical reader 2 and with the video camera 3, designed to detect and acquire in real time the plurality of of digital signals coming from the optical reader 2, and the plurality? of video signals coming from video camera 3, converting them, by means of a dedicated software, into a plurality? of audio signals;

- una pluralit? di interruttori 4, progettati per permettere al giocatore di interagire con il processore di calcolo, richiedendo in tempo reale la lettura delle immagini della pluralit? di carte disposte sul lettore ottico 2, durante lo svolgimento della partita; - a plurality? of switches 4, designed to allow the player to interact with the calculation processor, requesting real-time reading of the images of the plurality? of cards arranged on the optical reader 2, during the progress of the game;

- almeno un mezzo adattatore audio 5, integrato nel dispositivo 1, preferibilmente lungo il contorno laterale del dispositivo 1, progettato per favorire da parte del giocatore l?inserimento di un dispositivo di riproduzione audio, quale, ad esempio una cuffia auricolare, o altro analogo, trasmettendo al giocatore la pluralit? di segnali audio, elaborati dal processore di calcolo, contenenti la lettura delle immagini della pluralit? di carte disposte sul lettore ottico 2; - almeno una presa usb 6 integrata nel dispositivo 1, preferibilmente lungo il contorno laterale del dispositivo 1, progettato per favorire da parte del giocatore l?inserimento di una memoria di massa portatile, e per permettere al giocatore di archiviare i dati della partita svolta o in svolgimento, e/o per ascoltare musica. - at least one audio adapter half 5, integrated in the device 1, preferably along the side contour of the device 1, designed to facilitate the player's insertion of an audio reproduction device, such as, for example, a headset, or the like , transmitting to the player the plurality? of audio signals, processed by the calculation processor, containing the reading of the images of the plurality? of cards arranged on optical reader 2; - at least one usb socket 6 integrated in the device 1, preferably along the side contour of the device 1, designed to facilitate the insertion of a portable mass memory by the player, and to allow the player to archive the data of the game played or in progress, and/or to listen to music.

In particolare il lettore ottico 2, la pluralit? di interruttori 4, il mezzo adattatore audio 5, e la presa usb 6, sono progettati per delineare, nel dispositivo 1, una postazione di interazione del giocatore con il processore di calcolo e con almeno un croupier. In particular, the optical reader 2, the plurality? of switches 4, the audio half adapter 5, and the usb socket 6, are designed to delineate, in the device 1, a station for interaction of the player with the calculation processor and with at least one croupier.

Vantaggiosamente la videocamera 3 durante lo svolgimento della partita ? disposta sulla superficie superiore del dispositivo 1, al termine della partita la videocamera 3 trasla verticalmente lungo un asse verticale, posizionandosi all?interno del dispositivo 1. Advantageously video camera 3 during the game? arranged on the upper surface of device 1, at the end of the game video camera 3 translates vertically along a vertical axis, positioning itself inside device 1.

Il dispositivo 1 ? dotato lateralmente di una postazione 7 per un croupier, progettata per favorire il posizionamento del croupier e rendere agevole la disposizione della pluralit? di carte da parte del croupier in un?area 8 sottesa all?azione della videocamera 3, favorendo il rilevamento della pluralit? di carte da parte della videocamera 3. Infine in una seconda realizzazione ciascuna postazione individuata sulla superficie del dispositivo 1 ? altres? dotata di un lettore di identificazione a radiofrequenza, in grado di rilevare le immagini della pluralit? di carte, interagendo con un tag disposto sul dorso di ciascuna carta. Device 1? laterally equipped with a station 7 for a croupier, designed to facilitate the positioning of the croupier and make it easier to arrange the plurality? of cards by the croupier in an area 8 underlying the action of video camera 3, favoring the detection of plurality? of cards by the video camera 3. Finally, in a second embodiment, each station identified on the surface of the device 1? otherwise? equipped with a radio frequency identification reader, capable of detecting images of the plurality? of cards, interacting with a tag placed on the back of each card.

Procedimento di svolgimento, mediante il dispositivo 1, di una partita di gioco di carte con almeno un giocatore con disabilit? visiva, comprendente le fasi di: Procedure for carrying out, by means of the device 1, a card game with at least one disabled player? visual, including the phases of:

- predisposizione del dispositivo 1; - preparation of device 1;

- distribuzione e disposizione da parte del croupier della pluralit? di carte sul lettore ottico 2 di ciascun giocatore partecipante alla partita; - distribution and arrangement by the croupier of the plurality? of cards on the optical reader 2 of each player participating in the game;

- interazione del giocatore con il processore di calcolo mediante una pressione singola o combinata della pluralit? di interruttori 4; - interaction of the player with the calculation processor by means of a single or combined pressure of the plurality? of switches 4;

- invio in tempo reale al giocatore, mediante il dispositivo di riproduzione audio, la pluralit? di segnali audio, elaborati dal processore di calcolo, relativi alle immagini della pluralit? di carta scansionate dal lettore ottico 2, permettendo al giocatore di conoscere le immagini sul fronte della pluralit? di carte disposte sul lettore ottico 2 ed effettuare una giocata; ed - sending in real time to the player, through the audio playback device, the plurality? of audio signals, processed by the calculation processor, relating to the images of the plurality? of paper scanned by the optical reader 2, allowing the player to know the images on the front of the plurality? of cards arranged on the optical reader 2 and carry out a play; and

- attivazione della videocamera 3 e invio in tempo reale al giocatore, mediante il dispositivo di riproduzione audio, la pluralit? di segnali audio elaborati dal processore di calcolo relativi alle immagini della pluralit? di carta, disposte sull?area 8 dal croupier, e rilevate dalla videocamera 3. - activation of video camera 3 and sending in real time to the player, through the audio playback device, the plurality? of audio signals processed by the calculation processor relating to the images of the plurality? of paper, arranged on area 8 by the croupier, and detected by video camera 3.

Si sono descritte alcune forme preferite di attuazione dell?invenzione, ma naturalmente esse sono suscettibili di ulteriori modifiche e varianti nell?ambito della medesima idea inventiva. In particolare, agli esperti nel ramo risulteranno immediatamente evidenti numerose varianti e modifiche, funzionalmente equivalenti alle precedenti, che ricadono nel campo di protezione dell'invenzione come evidenziato nelle rivendicazioni allegate. Some preferred embodiments of the invention have been described, but naturally they are susceptible to further modifications and variations within the scope of the same inventive idea. In particular, numerous variants and modifications, functionally equivalent to the previous ones, which fall within the scope of protection of the invention as highlighted in the attached claims, will be immediately evident to those skilled in the art.

Claims

1. Interactive auxiliary device (1) for people with disabilities? visual, designed to allow a visually impaired or blind player to participate in a plurality? of card games, favoring the inclusion of players with disabilities? visual during at least one game of a card game, characterized by the fact that it includes:

- at least one optical reader (2), arranged on the upper surface of said device (1) designed to scan a plurality of? of playing cards arranged with the front on the surface of said optical reader (2) during the performance of said game, and to acquire and convert images scanned on the front of each of said plurality? of playing cards in a plurality? of digital signals;

- a video camera (3) integrated inside said device (1), designed to position itself centrally on the surface of said device (1), and to detect the images present on the front of said plurality? of cards arranged with the back on the surface of said device (1), generating a plurality? of video signals; and

- a plurality? of switches (4), designed to allow said player to interact with at least one calculation processor, requesting in real time the reading of the images of said plurality? of cards arranged on said optical reader (2), during the performance of said game.

2. Device (1) according to the preceding claim, characterized in that said device (1) further comprises:

- a calculation processor integrated in said auxiliary device (1), physically connected with said optical reader (2) and with said video camera (3), designed to detect and acquire in real time said plurality of of digital signals coming from said optical reader (2), and said plurality? of video signals coming from said video camera (3), converting them, by means of a dedicated software, into a plurality? of audio signals;

- at least one audio adapter means (5), integrated in said device (1), designed to facilitate the insertion of at least one audio reproduction device by said player, by transmitting to said player said plurality of of audio signals, processed by said calculation processor, containing the reading of the images of said plurality? of cards arranged on said optical reader (2);

- at least one usb socket (6) integrated in said device (1), designed to facilitate the insertion of a portable mass memory by said player, allowing said player to archive the data of said game played or in progress, and/or to listen to music.

3. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said interactive auxiliary device (1) ? an interactive game table.

4. Device (1) according to claim 1, characterized in that said video camera (3) while playing said game ? arranged on the upper surface of said device (1), at the end of said batch said video camera (3) translates vertically along a vertical axis, positioning itself inside said device (1).

5. Device (1) according to claim 1 and 2, characterized in that said optical reader (2), plurality? of switches (4), audio adapter means (5), and USB socket (6), are designed to outline, in said device (1), an interaction station of said player with said calculation processor and with at least one croupier.

6. Device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said device (1) is equipped laterally with at least one station (7) for said croupier, designed to facilitate the positioning of said croupier and facilitate the arrangement of said plurality? of cards by said croupier in an area (8) underlying the action of said video camera (3), facilitating the detection of said plurality? of cards by said video camera (3).

7. Device (1) according to claim 5, characterized in that said interaction station identified on the surface of said device (1) ? equipped with at least one radio frequency identification reader, able to detect the images of said plurality? of cards, interacting with a tag placed on the back of each of said plurality? paper.

8. Procedure for carrying out a game of cards with said disabled player? vision by means of said device (1) according to any one of the preceding claims, comprising the steps of:

- setting up said device (1);

- distribution and disposal by said croupier of said plurality? of cards on said optical reader (2) of said player participating in said game;

- interaction of said player with said calculation processor by means of a single or combined pressure of said plurality? of switches (4);

- sending in real time to said player, by means of said audio reproduction device, the plurality? of audio signals processed by said calculation processor relating to the images of said plurality? of paper scanned by said optical reader (2), allowing said player to know the images of said plurality? of cards arranged on said optical reader (2) and making a play; and

- activation of said video camera (3) and sending in real time to said player, by means of said audio reproduction device, said plurality? of audio signals processed by said calculation processor relating to the images of said plurality? of paper, arranged on said area (8) by said croupier, detected by said video camera (3).