IT202000028349A1

IT202000028349A1 - BEARING UNIT FOR MARBLE CUTTING MACHINES WITH OPTIMIZED SEAL ANCHORING

Info

Publication number: IT202000028349A1
Application number: IT102020000028349A
Authority: IT
Inventors: Andrea Bonini; Danilo BERTOZZI
Original assignee: Skf Ab
Priority date: 2020-11-25
Filing date: 2020-11-25
Publication date: 2022-05-25

Description

Descrizione a corredo di una domanda di brevetto per invenzione industriale dal titolo: UNITA? CUSCINETTO PER MACCHINE TAGLIATRICI DI MARMO CON ANCORAGGIO OTTIMIZZATO DEL DISPOSITIVO DI TENUTA Description accompanying a patent application for an industrial invention entitled: UNITA? BEARING FOR MARBLE CUTTING MACHINES WITH OPTIMIZED SEAL ANCHORAGE

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Settore tecnico dell?invenzione Technical sector of the invention

La presente invenzione ? relativa ad una unit? cuscinetto per macchine tagliatrici di marmo. In particolare l?unit? cuscinetto secondo l?invenzione ? provvista di un sistema di ancoraggio ottimizzato per il dispositivo di tenuta metallico. The present invention ? relating to a unit? bearing for marble cutting machines. In particular the unit? bearing according to the invention ? equipped with an anchoring system optimized for the metal sealing device.

Tecnica nota Known technique

Le unit? cuscinetto per macchine tagliatrici di marmo di tipo noto presentano un asse di rotazione e comprendono, di norma, The units? bearing for known types of marble cutting machines have an axis of rotation and usually comprise

- un anello radialmente esterno, ad esempio stazionario; - a radially outer ring, for example stationary;

- un anello radialmente interno, ad esempio girevole attorno all?asse di rotazione; - a radially internal ring, for example rotatable about the axis of rotation;

- una corona di elementi di rotolamento, ad esempio sfere, interposta tra gli anelli radialmente esterno e radialmente interno per rotolare all?interno di corrispondenti piste di rotolamento ricavate sui detti anelli. - a crown of rolling elements, for example spheres, interposed between the radially outer and radially inner rings to roll inside corresponding rolling tracks formed on said rings.

Le soluzioni note di unit? cuscinetto per macchine tagliatrici di marmo presentano due inconvenienti principali. Un primo inconveniente ? legato alla contaminazione proveniente dall?ambiente esterno che pregiudica il corretto funzionamento dell?unit? cuscinetto medesima. Per mitigare questo inconveniente, occorrerebbe utilizzare dispositivi di tenuta che, inseriti tra gli anelli dell?unit? cuscinetto, siano provvisti di elementi a labbro in elastomero, siano contattanti la superficie dell?anello girevole e quindi sigillino per bene le parti interne e pi? delicate dell?unit? cuscinetto, ovvero gli elementi di rotolamento e le corrispondenti piste di rotolamento. L?utilizzo di tali elementi a labbro, che lavorano mediante contatto strisciante rispetto all?anello girevole, implica il secondo inconveniente, quello dell?attrito eccessivo e della conseguente dissipazione di energia. The known solutions of unity? bearing for marble cutting machines have two main drawbacks. A first drawback? linked to contamination from the external environment which jeopardizes the correct functioning of the unit? bearing itself. To mitigate this drawback, sealing devices should be used which, inserted between the rings of the unit? bearing, are provided with elastomer lip elements, are in contact with the surface of the rotating ring and therefore seal the internal parts well and more? delicate of? unit? bearing, i.e. the rolling elements and the corresponding raceways. The use of these lip elements, which work by means of sliding contact with respect to the rotating ring, involves the second drawback, that of excessive friction and the consequent dissipation of energy.

? evidente che questi due inconvenienti ? contaminazione e attrito eccessivo ? sono incompatibili per un unico dispositivo di tenuta, a meno di non accettare delicati compromessi. Pertanto, nelle soluzioni note, si sono separate le soluzioni tecniche per ciascuna delle problematiche riscontrate. ? evident that these two drawbacks ? contamination and excessive friction ? they are incompatible for a single sealing device, unless delicate compromises are accepted. Therefore, in the known solutions, the technical solutions for each of the problems encountered have been separated.

In particolare, la soluzione del problema della contaminazione ? stata delegata a un migliore dispositivo di tenuta dell'intera area della macchina tagliatrice di marmo. Per ridurre invece l?attrito e la conseguente dissipazione di energia, per l?unit? cuscinetto si utilizza un dispositivo di tenuta metallico, ancorato all?anello stazionario e senza contatto con l?anello girevole dell?unit? cuscinetto. In particular, the solution to the problem of contamination ? been delegated to a better sealing device of the whole area of the marble cutting machine. To reduce instead the friction and the consequent dissipation of energy, for the unit? bearing a metal seal device is used, anchored to the stationary ring and without contact with the rotating ring of the unit? bearing.

Pur tuttavia, utilizzando le medesime soluzioni note per l?ancoraggio dei dispositivi di tenuta in elastomero all?anello stazionario anche nel caso di dispositivi di tenuta metallici, non si riesce a garantire in tutte le condizioni operative di evitare il contatto strisciante metallo con metallo. In altre parole, la posizione del dispositivo di tenuta metallico deve essere pi? precisa e stabile rispetto a quella dei dispositivi di tenuta in elastomero. However, by using the same known solutions for anchoring the elastomer sealing devices to the stationary ring also in the case of metal sealing devices, it is not possible to guarantee the avoidance of metal-to-metal sliding contact under all operating conditions. In other words, the location of the metal seal must be more? precise and stable than that of elastomer seals.

Al momento, le soluzioni di ancoraggio dei dispositivi di tenuta metallici sono disponibili in una variet? di caratteristiche e approcci molto complessi che sono o estremamente difficili da impostare dal punto di vista del processo produttivo o sono non tecnicamente robuste. At present, metal seal anchoring solutions are available in a variety of ways. of very complex features and approaches that are either extremely difficult to set up from a production process perspective or are not technically robust.

Un approccio seguito ? quello del calafataggio del dispositivo di tenuta che pu? assicurare prestazioni di ancoraggio estremamente elevate ma una precisione meno robusta per quanto attiene alla planarit? del corpo del dispositivo di tenuta. A followed approach? that of the caulking of the sealing device that can? ensure extremely high anchoring performance but a less robust precision as regards flatness? of the body of the seal device.

Esiste pertanto l?esigenza di definire un nuovo ancoraggio del dispositivo di tenuta metallico all?anello stazionario dell?unit? cuscinetto che sia scevro degli inconvenienti sopra menzionati. Is there therefore the need to define a new anchorage of the metal sealing device to the stationary ring of the unit? bearing that is free from the drawbacks mentioned above.

Sintesi dell?invenzione Summary of the invention

Scopo della presente invenzione ? quello di realizzare una unit? cuscinetto provvista di un sistema di ancoraggio ottimizzato per un dispositivo di tenuta metallico. Purpose of the present invention? to create a unit? bearing provided with an anchoring system optimized for a metallic seal device.

Per migliorare l'ancoraggio e la planarit? del dispositivo di tenuta dopo il processo di montaggio ? stato definito un angolo inclinazione del labbro metallico radialmente esterno che viene montato per interferenza nella sede dell'anello radialmente esterno. In questo modo, si evita che una deformazione indesiderata causata dal processo di montaggio possa avvicinare il dispositivo di tenuta, in particolare il suo labbro radialmente interno, all?anello girevole dell?unit? cuscinetto provocando il contatto metallico e la compromissione del funzionamento. To improve anchorage and flatness? of the sealing device after the assembly process ? an inclination angle of the radially outer metal lip has been defined, which is mounted by interference in the seat of the radially outer ring. In this way, it is avoided that an unwanted deformation caused by the assembly process can bring the sealing device, in particular its radially internal lip, closer to the rotating ring of the unit. bearing causing metallic contact and impaired function.

Vantaggiosamente, sempre ai fini di garantire un ancoraggio ottimale, la sede dell?anello radialmente esterno potr? essere provvista di una gola di scarico opportunamente dimensionata. Advantageously, again in order to ensure optimal anchoring, the seat of the radially external ring can be provided with a suitably sized relief groove.

Pertanto, secondo la presente invenzione viene fornita un?unit? cuscinetto per macchine tagliatrici di marmo provvista di un ancoraggio ottimizzato del dispositivo di tenuta metallico avente le caratteristiche enunciate nella rivendicazione indipendente, allegata alla presente descrizione. Therefore, according to the present invention there is provided a unit? bearing for marble cutting machines provided with an optimized anchoring of the metal sealing device having the characteristics set forth in the independent claim, attached to the present description.

Ulteriori forme di realizzazione dell'invenzione, preferite e/o particolarmente vantaggiose, sono descritte secondo le caratteristiche enunciate nelle rivendicazioni dipendenti allegate. Further embodiments of the invention, preferred and/or particularly advantageous, are described according to the characteristics set forth in the attached dependent claims.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

L?invenzione verr? ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che illustrano alcuni esempi di attuazione non limitativi, in cui: The invention will come now described with reference to the attached drawings, which illustrate some non-limiting embodiments, in which:

- la figura 1 ? una vista, in sezione trasversale, di una preferita forma di attuazione di una unit? cuscinetto per macchine tagliatrici di marmo, secondo la presente invenzione, - figure 1 ? a view, in cross section, of a preferred embodiment of a unit? bearing for marble cutting machines, according to the present invention,

- la figura 2 ? una vista in scala ingrandita di un dettaglio di un dispositivo di tenuta metallico, in fase di incipiente montaggio, e della sede per l?ancoraggio all?unit? cuscinetto di figura 1, e - figure 2 ? an enlarged scale view of a detail of a metal sealing device, in the incipient assembly phase, and of the seat for anchoring it to the unit? bearing of figure 1, e

- la figura 3 ? una vista in scala ingrandita del medesimo dettaglio di figura 2 con il dispositivo di tenuta gi? montato e in cui la sede di ancoraggio ? provvista di una gola di scarico. - figure 3 ? an enlarged scale view of the same detail of figure 2 with the sealing device down? mounted and in which the anchor seat ? equipped with a relief groove.

Descrizione dettagliata Detailed description

Facendo riferimento alla figura 1, con 10 ? indicata nel suo complesso una unit? cuscinetto per macchine tagliatrici di marmo. Referring to figure 1, with 10 ? indicated as a whole a unit? bearing for marble cutting machines.

L?unit? 10 comprende: The unit 10 includes:

- un anello radialmente esterno 31, stazionario - a stationary radially outer ring 31

- un anello radialmente interno 33, girevole attorno ad un asse di rotazione centrale Y dell?unit? cuscinetto 10, - a radially internal ring 33, rotating about a central rotation axis Y of the unit? bearing 10,

- una corona di elementi di rotolamento 32, in questo esempio sfere, interposta tra l'anello radialmente esterno 31 e l?anello radialmente interno 33, - a crown of rolling elements 32, in this example balls, interposed between the radially outer ring 31 and the radially inner ring 33,

- una gabbia 34 di contenimento dei corpi di rotolamento per mantenere in posizione gli elementi di rotolamento della corona di corpi di rotolamento 32. - a cage 34 for containing the rolling bodies to keep the rolling elements of the crown of rolling bodies 32 in position.

In tutta la presente descrizione e nelle rivendicazioni, i termini e le espressioni indicanti posizioni ed orientamenti quali ?radiale? e ?assiale? si intendono riferiti all?asse di rotazione centrale Y dell?unit? cuscinetto 10. Throughout the present description and in the claims, terms and expressions indicating positions and orientations such as ?radial? and ?axial? do they mean referring to the central rotation axis Y of the unit? bearing 10.

L?anello radialmente esterno 31 ? provvisto di una pista di rotolamento radialmente interna 310, mentre l?anello radialmente interno 33 ? provvisto di una pista di rotolamento radialmente esterna 330 per permettere il rotolamento della corona di elementi di rotolamento 32 interposta tra l?anello radialmente esterno 31 e l?anello radialmente interno 33. Alcuni esempi di realizzazione e i relativi disegni potranno prevedere l?utilizzo di elementi di rotolamento differenti dalle sfere senza per questo fuoriuscire dall?ambito della presente invenzione. The radially external ring 31? provided with a radially internal raceway 310, while the radially internal ring 33 is? provided with a radially external rolling track 330 to allow the rolling of the crown of rolling elements 32 interposed between the radially external ring 31 and the radially internal ring 33. Some embodiments and the relative drawings may provide for the use of rolling different from balls without thereby departing from the scope of the present invention.

L?unit? cuscinetto 10 ? altres? provvista di dispositivi di tenuta metallici 35 per sigillare l?unit? cuscinetto medesima dall?ambiente esterno. Con riferimento alla figura 2, il dispositivo di tenuta metallico 35 comprende un?anima sagomata 36, centrale, un labbro radialmente esterno 37 e un labbro radialmente interno 38. Il labbro radialmente esterno 37 ? montato per interferenza nella sede 31a dell?anello radialmente esterno 31, stazionario, mentre il labbro radialmente interno 38 definisce assieme a una superficie 33a dell?anello radialmente interno 33, girevole, una tenuta a labirinto. Evidentemente, la soluzione di ancoraggio del labbro radialmente esterno 37 dovr? essere tale da evitare, per ogni condizione operativa dell?unit? cuscinetto, qualsiasi contatto metallo con metallo del labbro radialmente interno 38 con l?anello radialmente interno 33. The unit bearing 10 ? otherwise? equipped with metal seal devices 35 to seal the unit? bearing itself from the external environment. With reference to figure 2, the metallic sealing device 35 comprises a central shaped core 36, a radially external lip 37 and a radially internal lip 38. The radially external lip 37 is mounted by interference in the seat 31a of the radially outer ring 31, stationary, while the radially inner lip 38 defines, together with a surface 33a of the radially inner ring 33, rotatable, a labyrinth seal. Evidently, the anchoring solution of the radially outer lip 37 will have to be such as to avoid, for each operating condition of the? unit? bearing, any metal-to-metal contact of the radially inner lip 38 with the radially inner ring 33.

Pertanto secondo l?invenzione, il labbro radialmente esterno 37 ? provvisto di un angolo ? di inclinazione radialmente esterno rispetto all?asse di rotazione Y. Questo angolo ? ? un angolo di pre-piegatura, visibile quando il dispositivo di tenuta ? indeformato ovvero in condizioni di incipiente montaggio, come in figura 2. A montaggio avvenuto (figura 3), per effetto della deformazione del labbro radialmente esterno 37, questo angolo ? si riduce a zero. La superficie della sede 31a dell'anello radialmente esterno 31 su cui ? ancorato il dispositivo di tenuta, rimane cilindrica. According to the invention, therefore, the radially outer lip 37 is equipped with a corner ? of inclination radially external with respect to the axis of rotation Y. This angle ? ? a pre-bend angle, visible when the sealing device is ? undeformed or in conditions of incipient assembly, as in figure 2. Once assembly has taken place (figure 3), due to the deformation of the radially outer lip 37, this angle is is reduced to zero. The surface of the seat 31a of the radially outer ring 31 on which once the sealing device is anchored, it remains cylindrical.

Il valore dell?angolo ? del labbro radialmente esterno 37 potr? essere compreso tra un minimo di 2? e un massimo di 7?. Preferibilmente, il valore dell?angolo ? sar? esattamente pari a 4?. The value of the angle ? of the radially external lip 37 potr? be between a minimum of 2? and a maximum of 7?. Preferably, the value of the angle ? will be exactly equal to 4?.

La soluzione si basa sull?idea che, durante il montaggio del dispositivo di tenuta 35 nella sede 31a dell?anello radialmente esterno 31, le forze di pressione scambiate tra i due componenti si scarichino essenzialmente sul labbro radialmente esterno 37 per vincere la resistenza opposta dall?inclinazione radialmente esterna del labbro medesimo. In questo modo, le sollecitazioni dovute al montaggio e le conseguenti deformazioni si mantengono ?lontane? dall?anima 36 e dal labbro radialmente interno 38 del dispositivo di tenuta 35 in particolare evitando che una deformazione indesiderata causata dal processo di montaggio possa deviare il labbro radialmente interno 38 verso la superficie 33a dell?anello radialmente interno 33 provocando il contatto metallo con metallo e compromettendo il funzionamento dell?unit? cuscinetto. The solution is based on the idea that, during assembly of the sealing device 35 in the seat 31a of the radially outer ring 31, the pressure forces exchanged between the two components are essentially discharged onto the radially outer lip 37 to overcome the resistance opposed by the ?Radially external inclination of the lip itself. In this way, the stresses due to assembly and the consequent deformations are kept ?distant? by the core 36 and by the radially internal lip 38 of the sealing device 35 in particular by preventing an unwanted deformation caused by the assembly process from deflecting the radially internal lip 38 towards the surface 33a of the radially internal ring 33 causing metal-to-metal contact and compromising the operation of the unit? bearing.

La soluzione presentata ? stata validata con sofisticate simulazioni meccaniche agli elementi finiti, eseguite per valutare le sollecitazioni sul dispositivo di tenuta durante il processo di montaggio. Si ? riscontrato che utilizzando l?angolo ? di pre-piegatura, la maggior parte della deformazione ? focalizzata nella zona di ancoraggio, effettivamente aiutando e sostenendo l'ancoraggio del dispositivo di tenuta. Al contrario, l?anima 36 del dispositivo di tenuta 35 resta pressoch? indeformata, garantendo un miglior risultato di planarit? e si riesce cos? ad evitare il contatto metallo con metallo tra labbro radialmente interno 38 e anello radialmente interno 33. The solution presented? been validated with sophisticated finite element mechanical simulations, performed to evaluate the stresses on the seal device during the assembly process. Yup ? found that using the? angle ? of pre-bending, most of the deformation ? focused in the anchorage area, effectively assisting and supporting the anchorage of the seal. On the contrary, the core 36 of the sealing device 35 remains almost undeformed, ensuring a better result of planarity? and is it possible? to avoid metal-to-metal contact between the radially inner lip 38 and the radially inner ring 33.

Avendo definito l?angolo ? di inclinazione del labbro radialmente esterno 37, un ulteriore parametro di progettazione ottimizza l?ancoraggio del dispositivo di tenuta 35 all?anello radialmente esterno 31. Si tratta del punto di interferenza F tra labbro radialmente esterno 37 e sede 31a dell?anello radialmente esterno, definito come il punto in cui il diametro esterno del dispositivo di tenuta 35 coincide con il diametro della sede 31a. Having defined the angle ? inclination of the radially outer lip 37, a further design parameter optimizes the anchoring of the sealing device 35 to the radially outer ring 31. This is the interference point F between the radially outer lip 37 and seat 31a of the radially outer ring, defined as the point where the outer diameter of the sealing device 35 coincides with the diameter of the seat 31a.

La posizione del punto F ? definita dalla sua distanza assiale B rispetto ad una superficie assialmente interna 36a dell?anima 36 del dispositivo di tenuta 35. Indicata con A la lunghezza assiale complessiva del dispositivo di tenuta 35, la distanza B dovr? preferibilmente essere compresa tra il 20% e il 60% della lunghezza assiale A. The position of point F ? defined by its axial distance B with respect to an axially internal surface 36a of the core 36 of the sealing device 35. Indicated with A the overall axial length of the sealing device 35, the distance B must be? preferably be between 20% and 60% of the axial length A.

Con riferimento alla figura 3, un ulteriore ausilio all?ottimizzazione dell?ancoraggio del dispositivo di tenuta 35 all?anello radialmente esterno 31 ? rappresentato dalla gola di scarico 31b, realizzata in direzione assialmente interna e radialmente esterna rispetto alla sede 31a. Essendo la superficie della sede 31a lavorata di precisione, una gola di scarico per effettuare le lavorazioni di finitura (ad esempio di rettifica) ? in genera richiesta. La presenza della gola di scarico, riduce la superficie di contatto tra sede 31a e labbro radialmente esterno 38 e a parit? d?interferenza, aumenta le pressioni di contatto tra i due componenti. In questo modo, possiamo ben dire che la presenza di una gola di scarico migliora l?ancoraggio anche in direzione assiale, evitando che il labbro radialmente esterno 37 possa fuori uscire dalla sua sede 31a. With reference to figure 3, a further aid in optimizing the anchoring of the seal device 35 to the radially outer ring 31 is represented by the relief groove 31b, made in an axially internal and radially external direction with respect to the seat 31a. Since the surface of the seat 31a is precision machined, a relief groove for carrying out the finishing operations (for example grinding)? in general request. The presence of the relief groove reduces the contact surface between the seat 31a and the radially outer lip 38 and on equal terms? of interference, it increases the contact pressures between the two components. In this way, we can well say that the presence of a relief groove improves anchoring also in the axial direction, preventing the radially outer lip 37 from coming out of its seat 31a.

Anche la gola di scarico 31b pu? per? essere ulteriormente ottimizzata, sempre ai fini di un ancoraggio ottimale, nei suoi parametri geometrici. Infatti, indicato con R il raggio di raccordo tra labbro radialmente esterno 37 e anima 36 del dispositivo di tenuta 35, la larghezza assiale D della gola di scarico 31b dell?anello radialmente esterno 31 potr? vantaggiosamente essere compresa tra il 100% e il 120% del raggio di raccordo R. La profondit? E in direzione radialmente esterna della gola di scarico 31b dovr? preferibilmente risultare non inferiore a 0,2 mm. Even the relief throat 31b pu? for? be further optimized, always for the purpose of optimal anchoring, in its geometric parameters. In fact, indicated by R the connection radius between the radially external lip 37 and the core 36 of the sealing device 35, the axial width D of the relief groove 31b of the radially external ring 31 can be advantageously be between 100% and 120% of the radius R. The depth? And in the radially external direction of the relief groove 31b will it have to? preferably be not less than 0.2 mm.

Riassumendo, la presente soluzione implica i seguenti principali vantaggi: Summarizing, the present solution implies the following main advantages:

? realizza un processo di montaggio affidabile che riduce il rischio di deformare l?anima del dispositivo di tenuta e quindi evita il contatto metallo con metallo tra dispositivo di tenuta e anello girevole dell?unit? cuscinetto; ? implements a reliable mounting process that reduces the risk of deforming the core of the seal and thus avoids metal-to-metal contact between the seal and the unit? bearing;

? garantisce un ancoraggio affidabile grazie alla deformazione del dispositivo di tenuta metallico localizzata nella zona di ancoraggio; ? garantisce valori di planarit? pi? precisi sull?anima del dispositivo di tenuta; ? ensures reliable anchoring thanks to the deformation of the metal sealing device located in the anchoring area; ? guarantees values of planarity? more precise on the core of the sealing device;

? l?angolo di inclinazione del labbro radialmente esterno e la sua conseguente deformazione a montaggio avvenuto aiutano a compensare e quindi a ridurre le variazioni d?interferenza tra unit? cuscinetto differenti. Lo spread risultante ? inferiore rispetto alla soluzione nota in cui l?interferenza di montaggio ? definita tra due superfici cilindriche. ? the angle of inclination of the radially external lip and its consequent deformation after assembly help to compensate and therefore to reduce the variations of interference between units? different bearing. The resulting spread ? lower than the known solution in which the assembly? interference? defined between two cylindrical surfaces.

Inoltre, se oltre alla caratteristica dell?angolo d?inclinazione, si abbina anche la caratteristica della gola di scarico assialmente interna alla sede dell?anello radialmente esterno, sono possibili ulteriori vantaggi: ? si focalizza la deformazione nella parte assialmente esterna del labbro radialmente esterno del dispositivo di tenuta, facilitando la flessione del componente dall'esterno verso l'interno; Furthermore, if in addition to the characteristic of the angle of inclination, the characteristic of the relief groove axially internal to the seat of the radially external ring is also combined, further advantages are possible: ? the deformation is focused in the axially external part of the radially external lip of the sealing device, facilitating the bending of the component from the outside towards the inside;

? si pu? definire in modo specifico e pi? ridotto la superficie cilindrica dedicata a generare di conseguenza l'interferenza; ? can you? define specifically and more? reduced the cylindrical surface dedicated to generating the interference accordingly;

? si crea un volume a disposizione) per un'ulteriore deformazione del dispositivo di tenuta, consentendo una direzione di deformazione preferita ed evitando qualsiasi effetto sulla planarit? dell?anima del dispositivo di tenuta. ? creates an available volume) for further deformation of the seal, allowing a preferred direction of deformation and avoiding any effect on the planarity? of the core of the sealing device.

Oltre alle forme di attuazione dell?invenzione, nelle varianti sopra descritte, ? da intendere che esistono numerose ulteriori varianti. Deve anche intendersi che detti modi di attuazione sono solo esemplificativi e non limitano l?oggetto dell?invenzione, n? le sue applicazioni, n? le sue configurazioni possibili. Al contrario, sebbene la descrizione sopra riportata rende possibile all?uomo di mestiere l?attuazione della presente invenzione almeno secondo una sua configurazione esemplificativa, si deve intendere che sono concepibili numerose variazioni dei componenti descritti, senza che per questo si fuoriesca dall?oggetto dell?invenzione, come definito nelle rivendicazioni allegate, interpretate letteralmente e/o secondo i loro equivalenti legali. In addition to the embodiments of the invention, in the variants described above, it should be understood that there are numerous further variants. It must also be understood that said embodiments are only examples and do not limit the object of the invention, nor? its applications, n? its possible configurations. On the contrary, although the above description makes it possible for the skilled man to implement the present invention at least according to an exemplifying configuration thereof, it must be understood that numerous variations of the components described are conceivable, without thereby departing from the object of the description ?invention, as defined in the appended claims, construed literally and/or according to their legal equivalents.

Claims

1.Unit? bearing (10) suitable for a marble cutting machine comprising:

- a radially outer ring (31), stationary,

- a radially internal ring (33), rotating around a central rotation axis (Y) of the unit? bearing (10),

- a crown of rolling elements (32) placed between the radially outer ring (31) and the radially inner ring (33),

- at least one sealing device (35) to seal the unit? bearing (10), in turn comprising a central shaped core (36), a radially outer lip (37), anchored by interference to a seat (31a) of the radially outer ring (31), and a radially inner lip (38) not contacting,

the unit? bearing (10) being characterized in that the radially outer lip (37) is provided with an angle (?) of inclination radially external with respect to the axis (Y) of central rotation and axially external.

2.Unit? bearing (10) according to claim 1, wherein the value of the angle (?) of the radially outer lip (37) is? between 2? and 7?.

3.Unit? bearing (10) according to claim 2, wherein the value of the angle (?) of the radially outer lip (37) is? exactly equal to 4?.

4.Unit? bearing (10) according to one of the preceding claims, wherein an interference point (F) between the radially outer lip (37) and seat (31a) of the radially outer ring (31) is? located so that its axial distance (B) with respect to an axially internal surface (36a) of the shaped core (36) of the sealing device (35) is between 20% and 60% of an axial length (A) of the seal device (35).

5.Unit? bearing (10) according to one of the preceding claims, wherein the radially outer ring (31) is? provided with a relief groove (31b) axially internal and radially external with respect to the seat (31a).

6.Unit? bearing (10) according to claim 5, wherein the value of an axial width (D) of the relief groove (31b) of the radially outer ring (31) is? between 100% and 120% of a fillet radius (R) between the radially outer lip (37) and the shaped core (36) of the sealing device (35).

7.Unit? bearing (10) according to claim 5 or 6, wherein the value of a depth? (E) in the radially outer direction of the relief groove (31b) ? not less than 0.2mm.