IT202000025807A1

IT202000025807A1 - BELT WITH INCORPORATED BUCKLE

Info

Publication number: IT202000025807A1
Application number: IT102020000025807A
Authority: IT
Inventors: Samuele Valeri
Original assignee: Samuele Valeri
Priority date: 2020-10-30
Filing date: 2020-10-30
Publication date: 2022-04-30

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo annexed to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION having the title

CINTURA CON FIBBIA INCORPORATA BELT WITH INCORPORATED BUCKLE

Il presente trovato concerne una cintura, in corpo unico, con fibbia incorporata. The present invention relates to a belt, in one piece, with a built-in buckle.

E? universalmente noto l?utilizzo di un accessorio di abbigliamento quale una cintura, il cui scopo ? quello di stringere gli abiti intorno alla vita di un utilizzatore. E? noto anche che una cintura comune ? essenzialmente composta da una fibbia che comprende una staffa realizzata in materiale rigido, spesso metallico, dotata di un ardiglione parimenti metallico e posto ad un?estremit? di un elemento elongato, componente della cintura medesima. In tali fibbie l?ardiglione trapassa delle aperture passanti ricavate nell?elemento elongato di cinghia bloccando la fibbia in chiusura della cintura mediante un?azione di tipo flettente che si esercita sull?ardiglione articolato all?elemento elongato e posto a riscontro con la staffa. AND? the use of a clothing accessory such as a belt is universally known, the purpose of which is? that of tightening clothing around a user's waist. AND? I also know that a common belt ? essentially composed of a buckle which includes a bracket made of rigid material, often metallic, equipped with an equally metallic barb and placed at one end? of an elongated element, component of the belt itself. In these buckles the tongue passes through openings made in the elongated element of the belt, locking the buckle in the closure of the belt by means of a bending action which is exerted on the tongue articulated to the elongated element and placed against the stirrup.

La realizzazione di siffatte cinture di tipo noto essenzialmente prevede la produzione di distinti e separati componenti, essenzialmente rappresentati dalla fibbia, intesa come staffa ed ardiglione (almeno quest?ultimo in materiale metallico) ed un elemento elongato di cintura, in materiale semirigido, attuato da pellami, cuoio ecc. elementi, tutti, che poi vengono assemblati tra loro per definire la cintura nel suo insieme. The manufacture of such known type belts essentially involves the production of distinct and separate components, essentially represented by the buckle, understood as a stirrup and pin (at least the latter in metallic material) and an elongated belt element, in semi-rigid material, actuated by hides, leather etc. elements, all of which are then assembled together to define the belt as a whole.

Un tale approccio costruttivo porta dunque alla realizzazione del prodotto finito attraverso la preparazione separata dei componenti succitati, seguita da un successivo loro assemblaggio in una complessiva unit? funzionale; operazioni, tutte, che sottendono, svantaggiosamente tecnologie di lavorazione diverse strettamente legate alla materia fisica delle diverse componenti e che comportano una certa tempistica di lavorazione correlata per l?appunto alla eterogeneit? della natura fisica dei materiali impiegati. Such a constructive approach therefore leads to the creation of the finished product through the separate preparation of the aforementioned components, followed by their subsequent assembly into an overall unit. functional; operations, all of which disadvantageously underlie different processing technologies closely linked to the physical material of the various components and which involve a certain processing time correlated precisely to the heterogeneity the physical nature of the materials used.

Oltretutto, quanto all?uso della cintura, la fibbia soprattutto se realizzata interamente in metallo, implica anche lo svantaggio di appesantire l?intero accessorio da indossare e di irrigidirlo, contribuendo ad ostacolare alcuni movimenti corporei di chi indossa la cintura come la torsione del busto, e od anche a comprimerne l?addome con il risultato di rendere, a volte, tale accessorio poco confortevole. Moreover, as regards the use of the belt, the buckle, especially if made entirely of metal, also implies the disadvantage of weighing down the entire accessory to be worn and stiffening it, helping to hinder some bodily movements of the wearer such as the twisting of the torso , and also to compress the abdomen with the result of sometimes making this accessory uncomfortable.

La presenza della fibbia metallica poi, causa spesso il verificarsi del noioso inconveniente di dover sfilare la cintura di dosso onde evitare una segnalazione di allarme da parte dei ?metal detectors?, strumenti, questi, che ormai per motivi di sicurezza si trovano sempre pi? spesso impiegati all?ingresso di molti luoghi pubblici come banche, aeroporti, uffici pubblici, tribunali ecc. Furthermore, the presence of the metal buckle often causes the annoying inconvenience of having to take the belt off to avoid an alarm signal from the ?metal detectors? These instruments are now increasingly found for safety reasons. often used at the entrance of many public places such as banks, airports, public offices, courts, etc.

Inoltre, sempre per il fatto che la maggior parte delle volte sia in metallo, la fibbia pu? causare l?insorgenza di problematiche da allergia al Nichel, metallo di cui potrebbero esserci presenze pi? o meno rilevanti nella composizione chimica delle leghe con cui sono prodotte le fibbie comuni. Furthermore, again due to the fact that most of the time it is made of metal, the buckle can? cause the onset of nickel allergy problems, a metal of which there may be more presences? or less relevant in the chemical composition of the alloys with which the common buckles are produced.

Quanto ai fori presenti sulle cinture di tipo noto, essi sono spesso di scarso numero e di ridotte dimensioni che sacrificano parte della loro utilit? funzionale per non penalizzare eccessivamente l?estetica della cintura. As for the holes present on belts of the known type, they are often few in number and small in size which sacrifice part of their usefulness. functional so as not to penalize excessively the aesthetics of the belt.

Scopo del trovato ? quello di ovviare agli svantaggi sopra descritti mediante la realizzazione di un nuovo tipo di cintura che si qualifichi anche per implicare, in termini di produzione, tempi ridotti di esecuzione e modalit? di realizzazione semplificate; e che consenta di rendere disponibile un prodotto finito complessivamente pi? confortevole per il suo utilizzatore rispetto a quanto consentito dalle soluzioni di tecnica nota. Purpose of the invention? that of obviating the disadvantages described above through the creation of a new type of belt which is also qualified to imply, in terms of production, reduced execution times and modalities? of simplified realization; and that allows you to make available a finished product overall more? comfortable for its user with respect to what is allowed by prior art solutions.

In accordo con il trovato tali risultati sono raggiunti da una cintura come definita in una qualsiasi delle allegate rivendicazioni. In accordance with the invention these results are achieved by a belt as defined in any one of the attached claims.

Le caratteristiche ed i vantaggi del trovato saranno resi evidenti con riferimento ad un esempio di realizzazione illustrato nelle allegate figure, in cui: The characteristics and advantages of the invention will be made clear with reference to an embodiment illustrated in the attached figures, in which:

- la figura 1 ? una vista di una cintura conforme al trovato rappresentata in pianta; - figure 1 ? a plan view of a belt according to the invention;

- le figure 2 e 3 sono dei particolari dettagliati, in scala di ingrandimento, rappresentativi in pianta di due tratti di estremit? della cintura oggetto del trovato; - figures 2 and 3 are detailed details, in enlarged scale, representative in plan view of two end sections? of the belt object of the invention;

- le figure 4 e 5 sono degli esplosi assonometrici che rappresentano rispettivamente i due tratti di estremit? delle figure 2 e 3; - figures 4 and 5 are axonometric exploded views that respectively represent the two end sections of figures 2 and 3;

- le figure 6, 7 ed 8 sono viste in prospettiva del trovato che esplicano in dettaglio le modalit? con cui si realizza la chiusura della cintura. - figures 6, 7 and 8 are perspective views of the invention which explain in detail the methods with which the belt is closed.

Con riferimento alle figure degli uniti disegni, in Figura 1 con (1) ? individuata nel suo complesso una cintura per abbigliamento della persona. With reference to the figures of the accompanying drawings, in Figure 1 with (1) ? identified as a whole a belt for clothing of the person.

La cintura (1) comprende essenzialmente tre componenti fondamentali, ovvero un elemento (6) di cintura, un ardiglione (2) ed un passante (11). The belt (1) essentially comprises three basic components, namely a belt element (6), a tongue (2) and a loop (11).

L'elemento (6) di cintura, che ha forma elongata longitudinalmente ad una direzione (X), ? provvisto di una pluralit? di aperture (4), passanti, intervallate a passo, ed allocate lungo almeno un tratto dell'elemento (6) che ? distale dall'ardiglione (2). The belt element (6), which has a longitudinally elongated shape in one direction (X), is endowed with a plurality of openings (4), passing through, spaced out at intervals, and allocated along at least one section of the element (6) which ? distal to the barb (2).

L'ardiglione (2) ? associabile all'elemento (6) di cintura in attraversamento di una delle aperture (4) del tratto distale per definire in tal modo la conformazione anulare tipica di una cintura (1) e complementare con la circonferenza anatomica del suo destinatario. The barb (2) ? which can be associated with the belt element (6) crossing one of the openings (4) of the distal portion to thus define the typical annular shape of a belt (1) and complementary to the anatomical circumference of its recipient.

La Figura 1, in particolare mostra che la cintura (1) possiede una conformazione in corpo (9) unico che integra in s?: sia l'ardiglione (2), che l'elemento (6) di cintura, che sono portati in reciproca e monolitica prosecuzione tra loro. Figure 1, in particular, shows that the belt (1) has a single body (9) conformation which integrates in itself: both the barb (2) and the belt element (6), which are worn in mutual and monolithic continuation of each other.

La Figura 2 mette in evidenza che l'ardiglione (2) comprende una larga testa (5) di forma preferibilmente discoidale ed una stretta asta (8) che, ad una propria prima estremit? (5') supporta la testa (5) e che ad una seconda estremit? (5'') si raccorda progressivamente e solidalmente all'elemento (6) di cintura. Figure 2 highlights that the barb (2) comprises a large head (5) of preferably discoidal shape and a narrow shaft (8) which, at its first end, (5') supports the head (5) and that at a second extremity? (5'') is connected progressively and solidly to the belt element (6).

Sia l'ardiglione (2) che l'elemento (6) di cintura hanno forma preferibilmente piatta essendo complanari tra loro. Le Figure 1,3 e 5 mostrano che, secondo una prima e preferibile forma di attuazione, ciascuna apertura (4) del tratto distale dell'elemento (6) di cintura ? provvista di contorno polilatero, preferibilmente trapezoidale con lati (10) obliqui convergenti verso la testa (5). Both the tongue (2) and the belt element (6) have a preferably flat shape being coplanar to each other. Figures 1,3 and 5 show that, according to a first and preferable embodiment, each opening (4) of the distal section of the belt element (6) ? provided with a polylateral outline, preferably trapezoidal with oblique sides (10) converging towards the head (5).

Secondo una diversa variante di attuazione del trovato, illustrata a titolo di mero esempio indicativo e non limitativo nelle Figure 6,7 e 8, le aperture (4) hanno la forma di un?asola avente contorno rettangolare, mentre la testa (5) dell'ardiglione (2) ha una forma lanceolata. Quanto al materiale costitutivo della cintura (1), questo ? di tipo semirigido potendo trovare concretizzazione pratica tra materiali scelti nelle famiglie dei pellami, del cuoio, dei tessuti, delle materie plastiche, degli elastomeri, e/o di materiali di natura vegetale, presi in considerazione sia in forma autonoma che in forma combinata e/od anche composita, in multistrato, come esemplificato nelle Figure 4 e 5. According to a different embodiment of the invention, illustrated by way of mere indicative and non-limiting example in Figures 6, 7 and 8, the openings (4) have the shape of a slot having a rectangular outline, while the head (5) of the The barb (2) has a lanceolate shape. As for the constituent material of the belt (1), this ? of the semi-rigid type being able to find practical embodiment among materials chosen from the families of hides, leather, fabrics, plastics, elastomers, and/or materials of a vegetable nature, taken into consideration both independently and in combined form and/ or even composite, in multilayer, as exemplified in Figures 4 and 5.

Qualunque sia la forma della cintura (1) e la natura dei materiali impiegati, l'osservazione in sequenza delle Figure 6,7,8 mette in chiara evidenza che l'ardiglione (2) ? tale da risultare orientabile, rispetto all'elemento (6) di cintura, torsionalmente intorno alla direzione (X) longitudinale della cintura (1), e da essere in grado di attuare la conformazione ad anello chiuso della cintura (1), ovvero l'impegno dell'ardiglione (2) nell'apertura (4) scelta dalla persona, mediante una tale orientazione torsionale eseguita tra due condizioni, angolari, limiti di torsione. Whatever the shape of the belt (1) and the nature of the materials used, the observation in sequence of Figures 6,7,8 clearly shows that the tongue (2) is? such as to be orientable, with respect to the belt element (6), torsionally around the longitudinal direction (X) of the belt (1), and to be able to implement the closed ring conformation of the belt (1), i.e. the engagement of the barb (2) in the opening (4) chosen by the person, by means of such a torsional orientation performed between two conditions, angular, torsion limits.

In una prima condizione limite, dietro conveniente azione manuale esercitata dalla persona (Figure 6-7), la testa (5) dell'ardiglione (2), che venga ruotata di 90? rispetto all' elemento (6) di cintura che la sostiene, acquisisce rispetto alle aperture (4) recate dal tratto distale del medesimo elemento (6) di cintura, un assetto tale da consentirle la libert? di traslare nei due versi della direzione di transito in attraversamento della apertura (4), potendo quindi entrare ed uscire liberamente dall'apertura (4) a seconda delle necessit?, con questa specifica orientazione. In a first limit condition, following a suitable manual action exercised by the person (Figures 6-7), the head (5) of the tongue (2), which is rotated by 90? with respect to the belt element (6) which supports it, it acquires with respect to the openings (4) provided by the distal section of the same belt element (6), a position such as to allow it to be free? to move in the two directions of the transit direction crossing the opening (4), thus being able to enter and exit freely from the opening (4) according to the needs, with this specific orientation.

Nella seconda condizione limite (corrispondente alla Figura 8), la testa (5) dell'ardiglione (2) che abbia gi? transitato attraverso l'apertura (4) e che venga poi abbandonata a s? stessa, potendo assumere di nuovo lo stato complanare con l'elemento (6) di cintura (ovvero con una rotazione relativa di 0?), si trova ad essere orientata in una condizione tale da essere impedita a traslare, sempre relativamente all'elemento (6) di cintura, con moto retrogrado di disimpegno diretto secondo uno dei due versi della traslazione di transito. Tale impedimento ? determinato dalla interferenza geometrica della propria forma con pareti (3) dell'elemento (6) di cintura adiacenti all?apertura (4). In definitiva, l'ardiglione (2) risulta traslabile in attraversamento dell?apertura (4) in una prima condizione in cui la testa (5) ? ruotata a forza angolarmente e relativamente all'elemento (6) di cintura; restandovi invece impegnato, stabilmente ancorch? rimovibilmente in una seconda condizione in corrispondenza della quale la testa (5) giace in condizione di interferenza mantenendosi in sostanziale prosecuzione superficiale con il corpo (6) di cintura, e viceversa. In the second limit condition (corresponding to Figure 8), the head (5) of the barb (2) which already has? passed through the opening (4) and that it is then left to itself? itself, being able to assume again the coplanar state with the belt element (6) (that is with a relative rotation of 0?), is oriented in such a condition as to be prevented from translating, always relative to the element ( 6) of the belt, with retrograde motion of direct disengagement according to one of the two directions of the transit translation. This impediment? determined by the geometric interference of its shape with the walls (3) of the belt element (6) adjacent to the opening (4). Ultimately, the barb (2) is translatable when crossing the opening (4) in a first condition in which the head (5) is? forcefully rotated angularly and relative to the belt member (6); instead remaining engaged, permanently even though? removably in a second condition in which the head (5) lies in an interference condition remaining in substantial surface continuation with the belt body (6), and vice versa.

Il trovato sopra descritto raggiunge in tutta evidenza gli scopi precedentemente enunciati ed in aggiunta presenta ulteriori ed importanti vantaggi. The invention described above evidently achieves the objects set forth above and in addition has further important advantages.

Infatti, la conformazione in corpo unico di elemento (6) di cintura e di ardiglione (2) permette l'attuazione di quest'ultimo con un?unica tecnologia, ovvero con la medesima tecnologia di costruzione dell'elemento (6) di cintura, semplificando in modo significativo la fabbricazione ed i costi della cintura. Infatti, ? evidente che da ci? deriva che risultano escluse dalla lavorazione quanto meno tutte le operazioni di assemblaggio altrimenti necessitate in caso di componenti attuati con materiali di natura materica eterogenea tra loro, come accade nelle convenzionali cinture in pelle, cuoio, ecc. provviste al tempo stesso di fibbia metallica. L'impiego, nel trovato di un materiale unico di natura non metallica, elimina sin dall'origine anche tutti gli inconvenienti correlati all'attraversamento dei "metal detectors" adibiti ai controlli di sicurezza. In fact, the single body conformation of the belt element (6) and the tongue (2) allows the implementation of the latter with a single technology, i.e. with the same construction technology of the belt element (6), significantly simplifying the manufacture and cost of the belt. Indeed, ? evident that from there? it follows that at least all the assembly operations otherwise required in the case of components made with materials of a heterogeneous material nature are excluded from the processing, as occurs in conventional belts made of leather, cowhide, etc. provided at the same time with a metal buckle. The use, in the invention of a single material of a non-metallic nature, also eliminates from the outset all the drawbacks related to the crossing of the "metal detectors" used for security checks.

La possibilit? di impiegare ardiglioni (2) non metallici evita sin dall'origine tutti gli inconvenienti imputabili ad eventuali allergie a componenti delle leghe metalliche impiegate per la fabbricazione di fibbie convenzionali. Altro vantaggio del trovato ? quello di permettere l'uso indifferente e perfettamente reversibile di una o dell'altra delle facce della cintura, con il vantaggio di poter raddoppiare le possibilit? di abbinamento estetico della cintura ai diversi capi di abbigliamento della persona. The possibility? the use of non-metallic pins (2) avoids from the outset all the drawbacks attributable to possible allergies to components of the metal alloys used for the manufacture of conventional buckles. Another advantage of the invention? that of allowing the indifferent and perfectly reversible use of one or the other of the sides of the belt, with the advantage of being able to double the possibilities? aesthetic combination of the belt to the different items of clothing of the person.

Un ulteriore vantaggio del trovato ? quello di permettere una grande libert? di scelta estetica, sia per quanto concerne la forma della testa dell'ardiglione, sia per quanto concerne la forma stessa delle aperture (4) dell'elemento (6) di cintura, il che consente di ampliare in larga misura le gamme estetiche dei possibili "design" di siffatto prodotto. A further advantage of the invention ? to allow a great freedom? of aesthetic choice, both as regards the shape of the head of the barb, and as regards the shape itself of the openings (4) of the belt element (6), which allows the aesthetic ranges of the possible "design" of such a product.

Inoltre, per quanto concerne la forma delle aperture (4), un ulteriore vantaggio offerto dalle forme a disegno convergente verso la testa (5) ? quello di fornire la possibilit? di serraggio progressivo e forzato dell'asta (8) dell'ardiglione (2) - in direzione trasversale all'asta (8) medesima - per il recupero automatico del gioco tra ardiglione (2) ed apertura (4) che pu? prodursi con un uso ripetuto della cintura (1). Il che consente, da un lato, la conservazione della migliore efficienza funzionale della cintura (1), e da un altro lato, la conservazione per un pi? lungo tempo d'uso della qualit? estetica della originaria cintura (1) nuova. Furthermore, as regards the shape of the openings (4), a further advantage offered by the shapes with a design converging towards the head (5)? to provide the possibility? progressive and forced tightening of the rod (8) of the barb (2) - in the transverse direction to the bar (8) itself - for the automatic recovery of the play between the barb (2) and the opening (4) which can? occur with repeated use of the belt (1). This allows, on the one hand, the conservation of the best functional efficiency of the belt (1), and on the other hand, the conservation for a longer period of time. long time of use of the quality? aesthetics of the original new belt (1).

Il numero, la forma e le dimensioni relativamente ampie delle aperture del presente trovato possono essere vantaggiosamente, essi stessi, motivi di positivo apprezzamento estetico, contrariamente a quanto accade nella tecnica nota, laddove c'? la tendenza a minimizzarne la loro presenza per diminuirne l'impatto estetico sull'insieme della cintura. The number, shape and relatively large dimensions of the openings of the present invention can themselves advantageously be reasons for positive aesthetic appreciation, contrary to what happens in the prior art, where there is the tendency to minimize their presence to reduce the aesthetic impact on the whole belt.

Il trovato cos? concepito ? suscettibile di evidente applicazione industriale; pu? essere altres? oggetto di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito delle rivendicazioni che seguono. The found what? conceived ? susceptible to evident industrial application; can? be otherwise? object of numerous modifications and variations, all falling within the scope of the following claims.

Claims

1. Belt for clothing of the person comprising a belt element (6) provided with a plurality of? of through openings (4); and a tongue (2) which can be associated with said belt element (6) crossing one of said openings (4); characterized in that said belt (1) comprises a single body (9) which integrates in itself? at least said barb (2) and said belt element (6) carried in reciprocal continuation;

said barb (2) being orientable, with respect to said belt element (6), torsionally around a longitudinal direction (X) of said belt (1), between two limit conditions,

in a first of which the barb (2) has free bidirectional translation when crossing said opening (4),

in the second condition said barb (2) being prevented from translating in retrograde movement according to one of the two directions of said translation due to geometric interference with walls (3) of the belt element (6) adjacent to said opening (4).

2. Belt, according to claim 1, characterized in that said belt body (6) and said tongue (2) are made of semi-rigid material.

3. Belt, according to claim 2, characterized in that said semi-rigid material has a composite structure.

4. Belt, according to claim 3, characterized in that said material is chosen in the families of hides, leather, fabrics, plastics, elastomers.

5. Belt, according to one of the preceding claims, characterized in that said tongue (2) comprises a large head (5) and a narrow rod (8) which, at a first end? (5') supports said head (5) and at a second end? (5'') ? connected to said belt element (6).

6. Belt, according to claim 5, characterized in that said tongue (2) and said belt element (6) have a flat shape, said opening (4) having a polylateral contour, and said tongue (2) being translatable when crossing said opening (4) in a first condition in which the head (5) ? rotated angularly relative to the belt element (6), while remaining engaged therewith with geometric interference in a second condition in which the head (5) is? oriented in continuation on the surface with said belt body (6).

7. Belt, according to claim 5 or 6, characterized in that said head (5) has a discoidal shape.

8. Belt, according to claim 5 or 6 characterized in that said head (5) has a lanceolate shape.

9. Belt, according to one of the preceding claims, characterized in that each said opening (4) is conforming to a slot elongated in the longitudinal direction (X) of said belt element (6).

10. Belt, according to claim 9, characterized in that said opening (4) is provided with sides (10) converging towards said head (5), away from said belt element (6).