IT201900019283A1 - Spacer for insulation - Google Patents

Spacer for insulation Download PDF

Info

Publication number
IT201900019283A1
IT201900019283A1 IT102019000019283A IT201900019283A IT201900019283A1 IT 201900019283 A1 IT201900019283 A1 IT 201900019283A1 IT 102019000019283 A IT102019000019283 A IT 102019000019283A IT 201900019283 A IT201900019283 A IT 201900019283A IT 201900019283 A1 IT201900019283 A1 IT 201900019283A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
spacer
locking flange
stem
profile
support
Prior art date
Application number
IT102019000019283A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Zeno Cipriani
Original Assignee
Dakota Group S A S Di Zeno Cipriani & C
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dakota Group S A S Di Zeno Cipriani & C filed Critical Dakota Group S A S Di Zeno Cipriani & C
Priority to IT102019000019283A priority Critical patent/IT201900019283A1/en
Priority to EP20202526.8A priority patent/EP3808920B1/en
Publication of IT201900019283A1 publication Critical patent/IT201900019283A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0805Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and the wall
    • E04F13/0807Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and the wall adjustable perpendicular to the wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)

Description

Descrizione di un brevetto per invenzione industriale per il trovato avente titolo: Description of a patent for industrial invention for the invention entitled:

“DISTANZIALE PER ISOLANTE” "SPACER FOR INSULATION"

La presente invenzione si riferisce in generale ad un distanziale per isolante. In particolare, si tratta di un distanziale in grado di distanziare tra loro due superfici tra le quali disporre un materiale isolante. The present invention refers in general to a spacer for insulation. In particular, it is a spacer capable of separating two surfaces between which an insulating material is placed.

Come noto, nel settore dell’edilizia esistono in commercio dei distanziali atti a distanziare due superfici tra le quali interporre uno strato di materiale isolante. As is known, in the building sector there are spacers on the market that can space two surfaces between which a layer of insulating material is interposed.

Solitamente, tali distanziali si configurano come un perno con un foro internamente filettato. Tale perno viene avvitato su una prima vite, disposta sulla prima superficie, solitamente una parete di base, sulla quale viene appoggiato il materiale isolante. Usually, these spacers are configured as a pin with an internally threaded hole. This pin is screwed onto a first screw, arranged on the first surface, usually a base wall, on which the insulating material is placed.

Su tale materiale isolante viene poi appoggiata la seconda superficie, solitamente un pannello, ed una seconda vite viene fatta attraversare la seconda superficie per avvitarsi nel perno. Grazie a questo e ad altri perni, le due superfici vengono mantenute ad una distanza predeterminata The second surface, usually a panel, is then placed on this insulating material and a second screw is made to cross the second surface to screw into the pin. Thanks to this and other pins, the two surfaces are kept at a predetermined distance

La distanza tra le due superfici, in questo caso la parete di base ed il pannello, equivale alla lunghezza del perno. The distance between the two surfaces, in this case the base wall and the panel, is equal to the length of the pin.

Quindi, a seconda della distanza che si vuole ottenere tra le due superfici, ossia a seconda dello spessore dell’isolante, si devono utilizzare perni di una determinata misura. Therefore, depending on the distance to be obtained between the two surfaces, that is, depending on the thickness of the insulation, pins of a certain size must be used.

Di conseguenza, è bene scegliere i perni una volta determinato in modo preciso lo spessore del materiale isolante. Consequently, it is good to choose the pins once the thickness of the insulation material has been precisely determined.

Infatti, nel caso in cui, in sede di montaggio, si modifichi la scelta del materiale isolante, si devono sostituire anche tutti i perni. In fact, in the event that, during assembly, the choice of the insulating material is changed, all the pins must also be replaced.

Al fine di ovviare a tale problematica e guadagnare in flessibilità di utilizzo, si possono scegliere dei perni che possono essere tagliati, così da ottenere dei distanziali della lunghezza desiderata. In order to overcome this problem and gain flexibility of use, you can choose pins that can be cut, so as to obtain spacers of the desired length.

L’adeguamento dei perni alla lunghezza richiesta per distanziare le due superfici necessita però di tempo. However, the adjustment of the pins to the length required to space the two surfaces requires time.

Scopo della presente invenzione è quello di offrire un distanziale per isolanti che risolva queste ed altre problematiche dei sistemi noti. The object of the present invention is to offer a spacer for insulators which solves these and other problems of known systems.

Altro scopo dell’invenzione è quello di ottenere un distanziale che possa essere impiegato in modo flessibile, indipendentemente dal variare della distanza tra le pareti tra cui montare il materiale isolante. Another purpose of the invention is to obtain a spacer that can be used flexibly, regardless of varying the distance between the walls between which the insulating material is mounted.

Un ulteriore scopo dell’invenzione è quello di offrire un distanziale che possa essere montato in modo veloce sia alla prima superficie, ossia alla parete di base, che alla seconda superficie. A further purpose of the invention is to offer a spacer that can be quickly mounted both to the first surface, i.e. to the base wall, and to the second surface.

Questi e altri scopi vengono tutti raggiunti, secondo l’invenzione, da un distanziale per isolante atto ad essere fissato ad un primo profilo P1 di conformazione a C e ad un secondo profilo P2 di conformazione a C, il primo profilo P1 atto ad essere vincolato ad una prima superficie, ad esempio una parete di base, ed il secondo profilo P2 atto ad essere vincolato ad una seconda superficie, ad esempio un pannello, essendo disposto un materiale isolante tra la prima superficie e la seconda superficie. These and other purposes are all achieved, according to the invention, by a spacer for insulating material able to be fixed to a first C-shaped profile P1 and to a second C-shaped profile P2, the first profile P1 able to be constrained to a first surface, for example a base wall, and the second profile P2 able to be bonded to a second surface, for example a panel, an insulating material being arranged between the first surface and the second surface.

In particolare, il distanziale si caratterizza per il fatto di comprendere: - un supporto atto ad essere vincolato al primo profilo P1; In particular, the spacer is characterized by the fact that it comprises: - a support able to be constrained to the first profile P1;

- uno stelo atto ad essere accoppiato al supporto; - a stem adapted to be coupled to the support;

- una flangia di bloccaggio atta ad essere vincolata inferiormente allo stelo e superiormente al secondo profilo P2. - a locking flange able to be constrained below the stem and above the second profile P2.

Inoltre, il distanziale si caratterizza per il fatto che il supporto comprende primi mezzi di fissaggio e lo stelo comprende secondi mezzi di fissaggio, così che i primi mezzi di fissaggio possano essere accoppiati ai secondi mezzi di fissaggio in posizioni variabili, in modo da poter variare l’altezza complessiva del distanziale, nonché sceglierla e fissarla in funzione dello spessore del materiale isolante. Furthermore, the spacer is characterized in that the support comprises first fixing means and the stem comprises second fixing means, so that the first fixing means can be coupled to the second fixing means in variable positions, so as to be able to vary the overall height of the spacer, as well as choosing and fixing it according to the thickness of the insulating material.

Vantaggiosamente, il supporto può comprendere un corpo cilindrico nel quale sono ricavati superiormente un foro e lateralmente almeno due sedi laterali disposte ad altezze diverse del corpo cilindrico; lo stelo può comprendere una porzione allungata dalla quale sporge lateralmente almeno un dente di forma omologa alle due sedi laterali, così che la porzione allungata possa essere inserita nel foro e il dente possa essere inserito in una delle due o più sedi laterali. Advantageously, the support can comprise a cylindrical body in which a hole is obtained at the top and at least two side seats arranged at different heights of the cylindrical body at the side; the stem can comprise an elongated portion from which at least one tooth of a shape homologous to the two lateral seats protrudes laterally, so that the elongated portion can be inserted into the hole and the tooth can be inserted into one of the two or more lateral seats.

Inoltre, il supporto può comprendere una base nella quale sono ricavate una prima cava laterale ed una seconda cava laterale, ricavate su porzioni opposte della base ed atte ad accogliere le estremità libere del primo profilo P1 di conformazione a C, così da bloccare il supporto al primo profilo P1. Furthermore, the support can comprise a base in which a first lateral groove and a second lateral groove are obtained, obtained on opposite portions of the base and adapted to receive the free ends of the first C-shaped profile P1, so as to lock the support to the first profile P1.

Vantaggiosamente, il supporto può comprendere almeno una prima aletta nella quale è ricavato un foro passante così da poter fissare il supporto mediante una vite o un chiodo al relativo profilo P1. Advantageously, the support can comprise at least a first tab in which a through hole is made so as to be able to fix the support by means of a screw or a nail to the relative profile P1.

Lo stelo può comprendere una punta con almeno una faccia arcuata sulla quale sono ricavate delle prime zigrinature e nella flangia di bloccaggio può essere ricavato un foro centrale nella cui superficie interna, in corrispondenza di una porzione angolare, sono ricavate delle seconde zigrinature, così che, quando la punta è inserita nel foro centrale, le prime zigrinature e le seconde zigrinature interferiscono tra loro in modo da bloccare la flangia di bloccaggio allo stelo. The stem can comprise a tip with at least one arcuate face on which the first knurls are obtained and in the locking flange a central hole can be made in whose internal surface, in correspondence with an angular portion, second knurls are obtained, so that, when the tip is inserted in the central hole, the first knurls and the second knurls interfere with each other so as to lock the locking flange to the stem.

Vantaggiosamente, la punta dello stelo può essere arrotondata così da permettere un’inclinazione della flangia di bloccaggio rispetto allo stelo. Advantageously, the tip of the stem can be rounded so as to allow an inclination of the locking flange with respect to the stem.

Nel foro centrale può sporgere almeno un rilievo verticale e dalla punta può sporgere almeno una linguetta così che, ad una rotazione determinata della flangia di bloccaggio, il rilievo sia bloccato dalla linguetta, impedendo una rotazione in senso opposta della flangia di bloccaggio. At least one vertical projection can protrude in the central hole and at least one tongue can protrude from the tip so that, at a determined rotation of the locking flange, the projection is blocked by the tongue, preventing rotation of the locking flange in the opposite direction.

La flangia di bloccaggio può comprendere un disco disposto a ridosso della porzione di base, così da ricavare una sede anulare tra il disco e la stessa porzione di base; il disco può essere ridotto su due lati opposti conformandosi con due bordi laterali, in corrispondenza dei quali anche la sede anulare si riduce di profondità. The locking flange can comprise a disc arranged close to the base portion, so as to obtain an annular seat between the disc and the base portion itself; the disc can be reduced on two opposite sides by conforming with two lateral edges, in correspondence with which the annular seat is also reduced in depth.

Grazie a tale conformazione, quando la flangia di bloccaggio è orientata in un determinato modo, il secondo profilo P2 può accomodarsi sulla stessa flangia con le proprie estremità libere in corrispondenza della porzione di sede anulare di profondità ridotta. Thanks to this conformation, when the locking flange is oriented in a certain way, the second profile P2 can sit on the same flange with its free ends in correspondence with the portion of the annular seat of reduced depth.

Quando la flangia di bloccaggio viene ruotata, il secondo profilo P2 si accoppia stabilmente alla stessa flangia di bloccaggio. When the locking flange is rotated, the second P2 profile is firmly coupled to the same locking flange.

La flangia di bloccaggio può, inoltre, comprendere almeno un’aletta di afferraggio, atta a facilitare la presa della flangia di bloccaggio da parte di un operatore. The locking flange can also comprise at least one clamping flap, designed to facilitate the gripping of the locking flange by an operator.

Vantaggiosamente, nella porzione di base della flangia di bloccaggio può essere ricavata almeno un’apertura conformata a freccia ed atta ad indicare il senso di rotazione della flangia di bloccaggio per il suo accoppiamento con lo stelo. Advantageously, at least one arrow-shaped opening can be obtained in the base portion of the locking flange and adapted to indicate the direction of rotation of the locking flange for its coupling with the stem.

Ulteriori caratteristiche e particolari potranno essere meglio compresi dalla descrizione che segue, data a titolo di esempio non limitativo, nonché dalle annesse tavole di disegno in cui: Further characteristics and details can be better understood from the following description, given by way of non-limiting example, as well as from the attached drawing tables in which:

la fig. 1 è una vista assonometrica di un distanziale per isolante, realizzato secondo l’invenzione, applicato a due profili utili alla connessione con le rispettive superfici tra cui disporre il materiale isolante; fig. 1 is an axonometric view of a spacer for insulation, made according to the invention, applied to two profiles useful for connection with the respective surfaces between which the insulating material is arranged;

la fig. 2 è una vista assonometrica in esploso del distanziale e dei profili di connessione, illustrati in figura 1; fig. 2 is an exploded isometric view of the spacer and of the connection profiles, illustrated in Figure 1;

le figg. 3 e 4 sono delle viste assonometriche del solo distanziale di figura 1, rispettivamente montato ed in esploso, formato da una base, uno stelo ed una flangia di bloccaggio; figs. 3 and 4 are axonometric views of the spacer only of figure 1, respectively assembled and exploded, formed by a base, a stem and a locking flange;

la fig. 5 è una vista dall’alto di una flangia di bloccaggio del distanziale di figura 1; fig. 5 is a top view of a locking flange of the spacer of figure 1;

la fig. 6 è una vista laterale in sezione della flangia di bloccaggio di figura 5 secondo il piano di sezione B-B indicato in figura 5. fig. 6 is a sectional side view of the locking flange of figure 5 according to the section plane B-B indicated in figure 5.

Con riferimento alle figure da 1 a 5, con 10 è indicato un distanziale atto ad essere fissato ad un primo profilo P1 di conformazione a C e ad un secondo profilo P2 di conformazione a C. With reference to Figures 1 to 5, 10 indicates a spacer suitable to be fixed to a first C-shaped profile P1 and to a C-shaped second profile P2.

Il distanziale 10 comprende: Spacer 10 includes:

- un supporto 12 atto ad essere vincolato al primo profilo P1; - a support 12 adapted to be linked to the first profile P1;

- uno stelo 14 atto ad essere inserito nel supporto 12; - a stem 14 adapted to be inserted in the support 12;

- una flangia di bloccaggio 16 atta ad essere vincolata inferiormente allo stelo 14 e superiormente al secondo profilo P2. - a locking flange 16 adapted to be constrained below the stem 14 and above the second profile P2.

Il supporto 12 comprende una base 18 ed un corpo cilindrico 20 cavo unito in corpo unico alla base 18. The support 12 comprises a base 18 and a hollow cylindrical body 20 joined in a single body to the base 18.

Nella base 18 sono ricavate una prima cava laterale 22 ed una seconda cava laterale 24, ricavate su porzioni opposte della base 18. A first lateral groove 22 and a second lateral groove 24 are obtained in the base 18, obtained on opposite portions of the base 18.

Dall’estremità inferiore della base 18 sporgono una prima aletta 26 ed una seconda aletta 28, opposte l’una dall’altra ed in ciascuna delle quali è ricavato un foro passante 30. From the lower end of the base 18 protrude a first flap 26 and a second flap 28, opposite each other and in each of which there is a through hole 30.

Il corpo cilindrico 20 cavo ha una conformazione cilindrica ed in esso è ricavato superiormente un foro cieco 32. The hollow cylindrical body 20 has a cylindrical shape and a blind hole 32 is obtained in the upper part.

Nel corpo cilindrico 20 cavo sono ricavate lateralmente delle sedi laterali 34 (per comodità di illustrazione nella figura 4 viene indicata con il riferimento 34 un’unica sede rettangolare). In particolare, una prima serie di sedi rettangolari 34 è ricavata su una prima porzione laterale del corpo cilindrico 20 ed una seconda serie di sedi rettangolari (non visibile nelle figure) è ricavata su una seconda porzione laterale del corpo cilindrico 20 opposta alla prima porzione laterale. In the hollow cylindrical body 20 lateral seats 34 are obtained laterally (for the sake of illustration in figure 4 a single rectangular seat is indicated with the reference 34). In particular, a first series of rectangular seats 34 is obtained on a first lateral portion of the cylindrical body 20 and a second series of rectangular seats (not visible in the figures) is obtained on a second lateral portion of the cylindrical body 20 opposite the first lateral portion .

Inoltre, all’estremità superiore del corpo cilindrico 20 cavo sono ricavate due sedi irregolari 35 tra loro opposte, di cui solamente una è indicata in figura 4. Furthermore, at the upper end of the hollow cylindrical body 20 there are two irregular seats 35 opposite each other, of which only one is indicated in figure 4.

Lo stelo 14 comprende una porzione allungata 36 ed una punta 38. The shaft 14 comprises an elongated portion 36 and a tip 38.

Dalla porzione allungata 36 sporgono dei primi denti 40 e dei secondi denti 41, distribuiti in altezza lungo la stessa porzione allungata 36, come visibile in figura 4 (per comodità di illustrazione sono stati indicati unicamente un primo dente 40 ed un secondo dente 41). From the elongated portion 36 protrude first teeth 40 and second teeth 41, distributed in height along the same elongated portion 36, as visible in Figure 4 (for the sake of illustration only a first tooth 40 and a second tooth 41 have been indicated).

La punta 38 dello stelo 14 comprende due facce arcuate tra loro diametralmente opposte e su cui sono ricavate delle prime zigrinature 42. The tip 38 of the stem 14 comprises two arcuate faces diametrically opposite each other and on which the first knurls 42 are obtained.

Nella punta 38, tra le due facce arcuate, sono incluse delle linguette. In particolare, due prime linguette 44 sporgono da una parte della punta 38 e due seconde linguette sporgono dalla parte opposta della punta 38. Le due prime linguette 44 e le due seconde linguette sono disposte simmetricamente rispetto all’asse centrale dello stelo 14. Tabs 38 are included between the two arcuate faces. In particular, two first tabs 44 protrude from one side of the tip 38 and two second tabs protrude from the opposite side of the tip 38. The two first tabs 44 and the two second tabs are arranged symmetrically with respect to the central axis of the stem 14.

La flangia di bloccaggio 16 comprende una porzione di base 46 avente una forma sostanzialmente rettangolare con lati arcuati e nella quale è ricavato centralmente un foro centrale 50. The locking flange 16 comprises a base portion 46 having a substantially rectangular shape with arched sides and in which a central hole 50 is centrally obtained.

Da due angoli opposti della porzione di base 46 sporgono rispettive alette di afferraggio 48. From two opposite corners of the base portion 46 project respective gripping tabs 48.

Dalla porzione di base 46, in corrispondenza del foro centrale 50, sporge superiormente un cilindro superiore 52 e inferiormente un cilindro inferiore 54. From the base portion 46, in correspondence with the central hole 50, an upper cylinder 52 protrudes at the top and a lower cylinder 54 at the bottom.

Internamente al cilindro inferiore 54 sono ricavate delle seconde zigrinature 56. Inside the lower cylinder 54 there are second knurls 56.

Dal cilindro superiore 52 sporge un disco 58 collegato allo stesso cilindro superiore 52 mediante delle spallette 64 di cui solo una è indicata nelle figure 3 e 4. From the upper cylinder 52 protrudes a disk 58 connected to the same upper cylinder 52 by means of shoulders 64 of which only one is indicated in Figures 3 and 4.

Il disco 58 è disposto sostanzialmente a ridosso della porzione di base 46 così da ricavare una sede anulare 60 tra il disco 58 e la stessa porzione di base 46. The disk 58 is arranged substantially close to the base portion 46 so as to obtain an annular seat 60 between the disk 58 and the same base portion 46.

Il disco 58 è ridotto su due lati opposti conformandosi con due bordi laterali 62, in corrispondenza dei quali anche la sede anulare 60 si riduce. The disk 58 is reduced on two opposite sides, conforming with two lateral edges 62, in correspondence with which the annular seat 60 is also reduced.

Nella porzione di base 46 della flangia di bloccaggio 16 sono ricavate, inoltre, delle aperture 66 conformate a freccia ed atte ad indicare un senso di rotazione della flangia di bloccaggio 16. In the base portion 46 of the locking flange 16 there are also provided openings 66 shaped like an arrow and adapted to indicate a direction of rotation of the locking flange 16.

Dalla superficie interna del foro centrale 50 sporgono due rilievi 68 tra loro opposti rispetto ad un asse centrale. From the internal surface of the central hole 50 protrude two reliefs 68 opposite each other with respect to a central axis.

La procedura di fissaggio del distanziale 10 al fine di predisporre un materiale isolante tra due superficie prevede dapprima il fissaggio del primo profilo P1 ad una superficie, ossia alla parete di base. The procedure for fixing the spacer 10 in order to prepare an insulating material between two surfaces first involves fixing the first profile P1 to a surface, that is to the base wall.

Il supporto 12 viene vincolato al primo profilo P1, spingendo la base 18 all’interno del profilo P1, facendo sì che le estremità laterali dello stesso profilo P1 vengano accolte rispettivamente nella prima cava laterale 22 e nella seconda cava laterale 24 della stessa base 18. The support 12 is constrained to the first profile P1, pushing the base 18 inside the profile P1, making sure that the lateral ends of the same profile P1 are received respectively in the first lateral groove 22 and in the second lateral groove 24 of the same base 18.

Alternativamente il supporto 12 può essere fissato al primo profilo P1 o direttamente alla parete con delle viti o dei chiodi che attraversano i fori passanti 30 ricavati nelle alette 26, 28 della base 18. Alternatively, the support 12 can be fixed to the first profile P1 or directly to the wall with screws or nails which pass through the through holes 30 obtained in the fins 26, 28 of the base 18.

Successivamente, lo stelo 14 viene fissato al supporto 12. In particolare, la porzione allungata 36 dello stelo 14 viene dapprima inserita nel foro cieco 32 ricavato nel corpo cilindrico 20 del supporto 12. Subsequently, the stem 14 is fixed to the support 12. In particular, the elongated portion 36 of the stem 14 is first inserted into the blind hole 32 obtained in the cylindrical body 20 of the support 12.

Il vincolo dello stelo 14 al supporto 12 avviene mediante una rotazione dello stesso stelo 14 rispetto al supporto 12 in modo che i primi denti 40 si inseriscano nelle sedi rettangolari 34 e una coppia di secondi denti 41 si inserisca nelle sedi irregolari 35, così che avvenga un accoppiamento di forma dei denti con le rispettive sedi. The connection of the stem 14 to the support 12 takes place by means of a rotation of the same stem 14 with respect to the support 12 so that the first teeth 40 fit into the rectangular seats 34 and a pair of second teeth 41 fit into the irregular seats 35, so that a shape coupling of the teeth with their respective seats.

In particolare, già in questa fase può avvenire una prima regolazione della distanza tra le superfici, inserendo alla profondità desiderata lo stelo 14 nel supporto 12. In particular, a first adjustment of the distance between the surfaces can already take place at this stage, by inserting the stem 14 into the support 12 at the desired depth.

Una volta posato il materiale isolante, che è solitamente morbido e quindi facile da far forare mediante la punta 38 dello stelo 14, si procede con l’accoppiamento della flangia di bloccaggio 16 allo stesso stelo 14. Once the insulating material has been laid, which is usually soft and therefore easy to drill through the tip 38 of the stem 14, we proceed with the coupling of the locking flange 16 to the same stem 14.

In particolare, la flangia di bloccaggio 16 viene disposta in modo che le seconde zigrinature 56 del cilindro inferiore 54 della flangia di bloccaggio 16 non interferiscano con le prime zigrinature 42 della punta 38 dello stelo 14, come illustrato in figura 1. In particular, the locking flange 16 is arranged so that the second knurls 56 of the lower cylinder 54 of the locking flange 16 do not interfere with the first knurls 42 of the tip 38 of the stem 14, as illustrated in Figure 1.

Successivamente si dispone il secondo profilo P2 sulla flangia di bloccaggio 16. In particolare, le estremità libere ed opposte del secondo profilo P2 si dispongono nella sede anulare 60 senza alcuna opposizione in quanto sono in corrispondenza dei due bordi laterali 62 del disco 58. The second profile P2 is then arranged on the locking flange 16. In particular, the free and opposite ends of the second profile P2 are arranged in the annular seat 60 without any opposition since they correspond to the two lateral edges 62 of the disc 58.

Infine, si procede con la rotazione della flangia di bloccaggio 16 secondo il senso di rotazione indicato dalle aperture 66. Finally, the locking flange 16 is rotated according to the direction of rotation indicated by the openings 66.

Mediante tale rotazione avviene sia l’aggancio del secondo profilo P2 alla flangia di bloccaggio 16 che il vincolo della stessa flangia di bloccaggio 16 allo stelo 14. By means of this rotation, both the coupling of the second profile P2 to the locking flange 16 and the constraint of the same locking flange 16 to the stem 14 take place.

Infatti, il secondo profilo P2 viene vincolato alla flangia di bloccaggio 16 poiché le estremità libere ed opposte del secondo profilo P2 si vengono a disporre nella sede anulare 60 dove questa è più profonda. In fact, the second profile P2 is constrained to the locking flange 16 since the free and opposite ends of the second profile P2 are arranged in the annular seat 60 where this is deeper.

Inoltre, il vincolo della flangia di bloccaggio 16 allo stelo 14 avviene mediante interferenza delle prime zigrinature 42 della punta 38 dello stelo 14 con le seconde zigrinature 56 del cilindro inferiore 54 della flangia di bloccaggio 16. Furthermore, the fastening of the locking flange 16 to the stem 14 occurs through the interference of the first knurls 42 of the tip 38 of the rod 14 with the second knurls 56 of the lower cylinder 54 of the locking flange 16.

Una volta effettuata tale rotazione ed avvenuto questo accoppiamento tra il secondo profilo P2, la flangia di bloccaggio 16 e lo stelo 14, la rotazione in senso opposto non è più realizzabile in quanto i rilievi 68 che sporgono dal foro centrale 50 sono bloccati nel loro eventuale movimento dalle linguette 44 che sporgono da una porzione della punta 38. Once this rotation has been carried out and this coupling has taken place between the second profile P2, the locking flange 16 and the rod 14, rotation in the opposite direction is no longer possible as the projections 68 which protrude from the central hole 50 are blocked in their eventual movement by the tabs 44 which protrude from a portion of the tip 38.

Il distanziale 10 secondo l’invenzione risulta particolarmente flessibile nel suo utilizzo. Infatti, esso può essere utilizzato per distanziare superfici indipendentemente dallo spessore del materiale isolante da interporre, in quanto l’accoppiamento tra lo stelo 14 ed il supporto 12 consente di variare la lunghezza dell’intero distanziale 10. The spacer 10 according to the invention is particularly flexible in its use. In fact, it can be used to space out surfaces regardless of the thickness of the insulating material to be interposed, since the coupling between the stem 14 and the support 12 allows you to vary the length of the entire spacer 10.

Inoltre, nel caso in cui lo spessore del materiale isolante non sia compreso nell’intervallo di altezze ottenibili da uno specifico modello di distanziale 10, è sufficiente sostituire lo stelo 14 inizialmente scelto con uno stelo più corto o più lungo. Furthermore, in the event that the thickness of the insulating material is not included in the range of heights obtainable from a specific model of spacer 10, it is sufficient to replace the stem 14 initially chosen with a shorter or longer stem.

Un ulteriore vantaggio del distanziale 10 secondo l’invenzione risulta essere anche la regolazione fine dell’accoppiamento della flangia di bloccaggio 16 con lo stelo 14, in particolare dell’interferenza ottenibile dalle prime zigrinature 42 della punta 38 dello stelo 14 con le seconde zigrinature 56 del cilindro inferiore 54 della flangia di bloccaggio 16. A further advantage of the spacer 10 according to the invention is also the fine adjustment of the coupling of the locking flange 16 with the rod 14, in particular of the interference obtainable from the first knurls 42 of the tip 38 of the rod 14 with the second knurls 56 of the lower cylinder 54 of the locking flange 16.

Tale accoppiamento permette anche una minima regolazione angolare della stessa flangia di bloccaggio 16 con lo stelo 14, e quindi del secondo profilo P2. This coupling also allows a minimum angular adjustment of the same locking flange 16 with the rod 14, and therefore of the second profile P2.

Un tecnico del settore può prevedere modifiche o varianti che sono da ritenersi comprese nell’ambito di tutela della presente invenzione. A technician in the field can provide for modifications or variations that are to be considered included within the scope of protection of the present invention.

Ad esempio, un distanziale secondo l’invenzione può prevedere un diverso accoppiamento tra lo stelo ed il supporto, comunque regolabile in funzione dello spessore del materiale isolante. For example, a spacer according to the invention can provide a different coupling between the stem and the support, however adjustable according to the thickness of the insulating material.

Analogamente, anche l’accoppiamento tra la flangia di bloccaggio e lo stelo può avvenire mediante diversi meccanismi di bloccaggio che consentono comunque, mediante rotazione o altro movimento, il fissaggio del profilo alla flangia di bloccaggio e della stessa flangia di bloccaggio allo stelo. Similarly, also the coupling between the locking flange and the stem can take place by means of different locking mechanisms which still allow, by rotation or other movement, the fixing of the profile to the locking flange and of the locking flange itself to the stem.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Distanziale (10) atto ad essere fissato ad un primo profilo P1 di conformazione a C e ad un secondo profilo P2 di conformazione a C, il primo profilo P1 atto ad essere vincolato ad una prima superficie ed il secondo profilo P2 atto ad essere vincolato ad una seconda superficie, essendo disposto un materiale isolante tra la prima superficie e la seconda superficie, caratterizzato dal fatto di comprendere: - un supporto (12) atto ad essere vincolato al primo profilo P1; - uno stelo (14) atto ad essere accoppiato al supporto (12); - una flangia di bloccaggio (16) comprendente una porzione di base (46) ed atta ad essere vincolata inferiormente allo stelo (14) e superiormente al secondo profilo P2; e dal fatto che il supporto (12) comprende primi mezzi di fissaggio (20, 34, 35) e lo stelo (14) comprende secondi mezzi di fissaggio (36, 40, 41) così che i primi mezzi di fissaggio (20, 34, 35) possano essere accoppiati ai secondi mezzi di fissaggio (36, 40, 41) in posizioni variabili, in modo da poter variare l’altezza complessiva del distanziale (10) nonché sceglierla e fissarla in funzione dello spessore del materiale isolante. CLAIMS 1. Spacer (10) adapted to be fixed to a first C-shaped profile P1 and to a second C-shaped profile P2, the first profile P1 able to be constrained to a first surface and the second profile P2 able to be bonded to a second surface, an insulating material being arranged between the first surface and the second surface, characterized in that it comprises: - a support (12) adapted to be linked to the first profile P1; - a stem (14) adapted to be coupled to the support (12); - a locking flange (16) comprising a base portion (46) and able to be constrained below the stem (14) and above the second profile P2; and in that the support (12) comprises first fastening means (20, 34, 35) and the stem (14) comprises second fastening means (36, 40, 41) so that the first fastening means (20, 34 , 35) can be coupled to the second fixing means (36, 40, 41) in variable positions, so as to be able to vary the overall height of the spacer (10) as well as to choose and fix it according to the thickness of the insulating material. 2. Distanziale (10) secondo la rivendicazione precedente, in cui il supporto (12) comprende un corpo cilindrico (20) nel quale sono ricavati superiormente un foro (32) e lateralmente almeno due sedi laterali (34, 35) disposte ad altezze diverse del corpo cilindrico (20), ed in cui lo stelo (14) comprende una porzione allungata (36) dalla quale sporge lateralmente almeno un dente (40, 41) di forma omologa alle almeno due sedi laterali (34, 35), così che la porzione allungata (36) possa essere inserita nel foro (32) e l’almeno un dente (40, 41) possa essere inserito in una delle almeno due sedi laterali (34, 35). 2. Spacer (10) according to the preceding claim, in which the support (12) comprises a cylindrical body (20) in which a hole (32) is obtained at the top and at least two lateral seats (34, 35) arranged at different heights on the side of the cylindrical body (20), and in which the stem (14) comprises an elongated portion (36) from which at least one tooth (40, 41) of a shape homologous to the at least two lateral seats (34, 35) protrudes laterally, so that the elongated portion (36) can be inserted in the hole (32) and the at least one tooth (40, 41) can be inserted in one of the at least two lateral seats (34, 35). 3. Distanziale (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui il supporto (12) comprende una base (18) nella quale sono ricavate una prima cava laterale (22) ed una seconda cava laterale (24), ricavate su porzioni opposte della base (18) ed atte ad accogliere le estremità libere del primo profilo P1 di conformazione a C, così da bloccare il supporto (12) al primo profilo P1. 3. Spacer (10) according to one of the preceding claims, in which the support (12) comprises a base (18) in which a first lateral groove (22) and a second lateral groove (24) are obtained, obtained on opposite portions of the base (18) and adapted to receive the free ends of the first C-shaped profile P1, so as to lock the support (12) to the first profile P1. 4. Distanziale (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui il supporto (12) comprende almeno una prima aletta (26, 28) nella quale è ricavato un foro passante (30). Spacer (10) according to one of the preceding claims, wherein the support (12) comprises at least a first fin (26, 28) in which a through hole (30) is formed. 5. Distanziale (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui lo stelo (14) comprende una punta (38) con almeno una faccia arcuata sulla quale sono ricavate delle prime zigrinature (42) ed in cui nella flangia di bloccaggio (16) è ricavato un foro centrale (50) nella cui superficie interna, in corrispondenza di una porzione angolare, sono ricavate delle seconde zigrinature (56), così che, quando la punta (38) è inserita nel foro centrale (50), le prime zigrinature (42) e le seconde zigrinature (56) interferiscono tra loro in modo da bloccare la flangia di bloccaggio (16) allo stelo (14). 5. Spacer (10) according to one of the preceding claims, wherein the shaft (14) comprises a tip (38) with at least one arcuate face on which first knurls (42) are made and in which in the locking flange (16) a central hole (50) is obtained in the internal surface of which, in correspondence with an angular portion, second knurls (56) are obtained, so that, when the tip (38) is inserted in the central hole (50), the first knurls (42) and the second knurls (56) interfere with each other so as to lock the locking flange (16) to the stem (14). 6. Distanziale (10) secondo la rivendicazione precedente, in cui la punta (38) dello stelo (14) è arrotondata. Spacer (10) according to the preceding claim, wherein the tip (38) of the shaft (14) is rounded. 7. Distanziale (10) secondo la rivendicazione precedente, in cui nel foro centrale (50) sporge almeno un rilievo (68) verticale ed in cui dalla punta (38) sporge almeno una linguetta (44) così che, ad una rotazione determinata della flangia di bloccaggio (16), l’almeno un rilievo (68) sia bloccato dall’almeno una linguetta (44), impedendo una rotazione in senso opposta della flangia di bloccaggio (16). 7. Spacer (10) according to the preceding claim, in which at least one vertical projection (68) protrudes in the central hole (50) and in which at least one tab (44) protrudes from the tip (38) so that, at a determined rotation of the locking flange (16), the at least one relief (68) is locked by the at least one tab (44), preventing rotation of the locking flange (16) in the opposite direction. 8. Distanziale (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui la flangia di bloccaggio (16) comprende un disco (58) disposto a ridosso della porzione di base (46), così da ricavare una sede anulare (60) tra il disco (58) e la stessa porzione di base (46), ed in cui il disco (58) è ridotto su due lati opposti conformandosi con due bordi laterali (62), in corrispondenza dei quali anche la sede anulare (60) si riduce di profondità. 8. Spacer (10) according to one of the preceding claims, in which the locking flange (16) comprises a disc (58) arranged close to the base portion (46), so as to obtain an annular seat (60) between the disc (58) and the same base portion (46), and in which the disc (58) is reduced on two opposite sides conforming to two lateral edges (62), in correspondence with which the annular seat (60) is also reduced by depth. 9. Distanziale (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui la flangia di bloccaggio (16) comprende almeno un’aletta di afferraggio (48) atta a facilitare la presa della flangia di bloccaggio (16) da parte dell’utente. 9. Spacer (10) according to one of the preceding claims, in which the locking flange (16) comprises at least one clamping flap (48) designed to facilitate the grip of the locking flange (16) by the user. 10. Distanziale (10) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui nella porzione di base (46) è ricavata almeno un’apertura (66) conformata a freccia ed atta ad indicare il senso di rotazione della flangia di bloccaggio (16) per il suo accoppiamento con lo stelo (14). 10. Spacer (10) according to one of the preceding claims, in which at least one arrow-shaped opening (66) is formed in the base portion (46) and is adapted to indicate the direction of rotation of the locking flange (16) for the its coupling with the stem (14).
IT102019000019283A 2019-10-18 2019-10-18 Spacer for insulation IT201900019283A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000019283A IT201900019283A1 (en) 2019-10-18 2019-10-18 Spacer for insulation
EP20202526.8A EP3808920B1 (en) 2019-10-18 2020-10-19 Spacer for insulation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000019283A IT201900019283A1 (en) 2019-10-18 2019-10-18 Spacer for insulation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201900019283A1 true IT201900019283A1 (en) 2021-04-18

Family

ID=69701424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102019000019283A IT201900019283A1 (en) 2019-10-18 2019-10-18 Spacer for insulation

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3808920B1 (en)
IT (1) IT201900019283A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1880066A1 (en) * 2004-12-06 2008-01-23 Saint-Gobain Isover Wall lining method, wall lining thus obtained and associated fixing kit
EP2476922A1 (en) * 2011-01-13 2012-07-18 Ateliers LR Etanco Device for attaching an insulating building covering
FR3050747A1 (en) * 2016-04-28 2017-11-03 Plastiform's DETERMINING DEVICE FOR WALL SIDING.
FR3068998A1 (en) * 2017-07-13 2019-01-18 Ateliers Lr Etanco SIMPLIFIED AIR SEALING SYSTEM FOR A DOUBLE WALL OF AN INSULATION.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1880066A1 (en) * 2004-12-06 2008-01-23 Saint-Gobain Isover Wall lining method, wall lining thus obtained and associated fixing kit
EP2476922A1 (en) * 2011-01-13 2012-07-18 Ateliers LR Etanco Device for attaching an insulating building covering
FR3050747A1 (en) * 2016-04-28 2017-11-03 Plastiform's DETERMINING DEVICE FOR WALL SIDING.
FR3068998A1 (en) * 2017-07-13 2019-01-18 Ateliers Lr Etanco SIMPLIFIED AIR SEALING SYSTEM FOR A DOUBLE WALL OF AN INSULATION.

Also Published As

Publication number Publication date
EP3808920A1 (en) 2021-04-21
EP3808920B1 (en) 2024-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2802933A (en) Lighting fixture
US5619013A (en) Gangable electrical box
US20040011548A1 (en) Floor stand having parallel uprights of adjustable lengths, for electrical box having plaster ring
US2350113A (en) Portable support
KR102285238B1 (en) Bracket for fixing exterior pannel
US11412849B2 (en) Attachment for furniture feet adjustable in height
ES2295387T3 (en) SYSTEM, HOLDING ELEMENT AND CONTRRAELEMENT TO JOIN PROFILE ELEMENTS.
IT201900019283A1 (en) Spacer for insulation
BR102015007604B1 (en) Torque Wrench
US1620063A (en) Combined switch-box support and lath holder
WO2021186094A1 (en) Support bar for cable trays
US1274870A (en) Lens-mounting for eyeglasses.
US2451267A (en) Locking spider for wall switches and the like
BE1018283A3 (en) ADDITIONAL FRAME FOR BUILT-IN BOXES FOR ELECTRIC MATERIAL.
USRE25593E (en) Molded plastic outlet boxes with at-
JPH0422100Y2 (en)
KR20190119388A (en) Pet fence containing fall down prevention support
IT201800001828A1 (en) Device for fixing a bearing element of a suspended ceiling
ITPD20110246A1 (en) SUPPORT ELEMENT FOR SCAFFOLDING WITH COMPENSATION OF THE INCLINE OF THE SUPPORTING AREA
US3348865A (en) Plaster frame
JP4822411B2 (en) Construction method of floor structure
IT202100019586A1 (en) Support structure for support profiles of cable tray systems in industrial ducts
JP2006336252A (en) Box mounting tool
IT201900016124A1 (en) Insert for electric fruit boxes, electric fruit box containing this insert and method
KR20220000162U (en) Wall structure