ITPD20110246A1 - SUPPORT ELEMENT FOR SCAFFOLDING WITH COMPENSATION OF THE INCLINE OF THE SUPPORTING AREA - Google Patents
SUPPORT ELEMENT FOR SCAFFOLDING WITH COMPENSATION OF THE INCLINE OF THE SUPPORTING AREA Download PDFInfo
- Publication number
- ITPD20110246A1 ITPD20110246A1 IT000246A ITPD20110246A ITPD20110246A1 IT PD20110246 A1 ITPD20110246 A1 IT PD20110246A1 IT 000246 A IT000246 A IT 000246A IT PD20110246 A ITPD20110246 A IT PD20110246A IT PD20110246 A1 ITPD20110246 A1 IT PD20110246A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- per
- support element
- support
- rotation
- reliefs
- Prior art date
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 14
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 14
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 14
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 12
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 4
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 230000001464 adherent effect Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 description 1
- 230000009073 conformational modification Effects 0.000 description 1
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
- E04G5/02—Scaffold feet, e.g. with arrangements for adjustment
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
- E04G5/02—Scaffold feet, e.g. with arrangements for adjustment
- E04G5/025—Foot load distribution plates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Ladders (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
Description
ELEMENTO DI APPOGGIO PER PONTEGGI CON SUPPORT ELEMENT FOR SCAFFOLDING WITH
COMPENSAZIONE DELL'INCLINAZIONE DELLA SUPERFICIE DI COMPENSATION OF THE INCLINATION OF THE SURFACE OF
APPOGGIO SUPPORT
DESCRIZIONE DESCRIPTION
Il presente brevetto è attinente agli accessori per l'appoggio al suolo dei ponteggi ed in particolare concerne un nuovo elemento di appoggio per ponteggi con compensazione della pendenza della superficie di appoggio. Sono noti i ponteggi, ovvero insiemi di tubi ed elementi lineari fra loro collegati ed uniti a costituire un insieme di elementi verticali portanti, di elementi orizzontali di appoggio delle strutture di calpestio ed elementi diagonali di irrigidimento. The present patent relates to accessories for supporting scaffolding on the ground and in particular it concerns a new support element for scaffolding with compensation of the slope of the supporting surface. Scaffolding is known, that is, sets of pipes and linear elements connected to each other and joined together to form a set of vertical load-bearing elements, horizontal supporting elements for the walking structures and diagonal stiffening elements.
Gli elementi verticali portanti inferiori presentano, nella loro estremità inferiore, una base di appoggio al suolo. The lower load-bearing vertical elements have, in their lower extremity, a support base on the ground.
Tale base di appoggio al suolo comprende un elemento piano quadrangolare o circolare, atto ad appoggiare al suolo su una superficie sufficientemente ampia, avente in posizione genericamente centrale un elemento tubolare o altro elemento lineare, atto ad essere inserito e vincolato all'estremità inferiore di ciascun elemento verticale portante. This ground support base comprises a quadrangular or circular flat element, able to rest on the ground on a sufficiently large surface, having in a generally central position a tubular element or other linear element, able to be inserted and constrained to the lower end of each vertical load-bearing element.
Il peso del ponteggio viene scaricato al suolo attraverso dette basi di appoggio. The weight of the scaffolding is discharged to the ground through said support bases.
Nell'allestimento di detti ponteggi è necessario che il suolo su cui giacciono le basi di appoggio sia coerente, stabile ed orizzontale. When setting up said scaffolding, the ground on which the support bases lie must be coherent, stable and horizontal.
Quando il suolo su cui devono essere posizionate le basi di appoggio del ponteggio non è orizzontale, vengono attualmente utilizzati uno o più oggetti di adattamento, come ad esempio cunei di legno, fra loro adeguatamente disposti e fissati fra loro ed al suolo con chiodi, tondini metallici, picchetti. When the ground on which the scaffold support bases must be positioned is not horizontal, one or more adaptation objects are currently used, such as wooden wedges, suitably arranged and fixed to each other and to the ground with nails, rods. metal, pegs.
Tali oggetti di adattamento sono poco sicuri, possono spostarsi, possono sgretolarsi, costituiscono più una soluzione arrangiata per piccole pendenze che una soluzione efficace, stabile e sicura. Such adaptation objects are unsafe, they can move, they can crumble, they are more of an arranged solution for small slopes than an effective, stable and safe solution.
Questo problema è particolarmente sentito nel caso di ponteggi allestiti lungo discese o rampe, in cui la pendenza è elevata. This problem is particularly felt in the case of scaffolding set up along slopes or ramps, where the slope is high.
Per ovviare a tutti i suddetti inconvenienti si è studiato e realizzato un nuovo elemento di appoggio per ponteggi con compensazione della pendenza della superficie di appoggio. To obviate all the aforesaid drawbacks, a new support element for scaffolding has been studied and realized with compensation of the slope of the support surface.
Uno scopo del nuovo elemento di appoggio è fornire una superficie di appoggio orizzontale per le basi di appoggio dei ponteggi anche su suolo non orizzontale. One purpose of the new support element is to provide a horizontal support surface for the support bases of the scaffolding even on non-horizontal ground.
Un altro scopo del nuovo elemento di appoggio è fornire una superficie di appoggio orizzontale per le basi di appoggio dei ponteggi e differenti gradazioni possibili di pendenza del suolo. Another purpose of the new support element is to provide a horizontal support surface for the support bases of the scaffolding and different possible gradations of slope of the ground.
Un altro scopo del nuovo elemento di appoggio è permettere la sua regolazione o modifica di conformazione in funzione della pendenza del suolo di appoggio. Another purpose of the new support element is to allow its adjustment or modification of conformation as a function of the slope of the support ground.
Un altro scopo del nuovo elemento di appoggio è non modificare la sua posizione o conformazione successivamente alla sua posa ed al carico del ponteggio. Another purpose of the new support element is not to modify its position or conformation after its installation and loading of the scaffolding.
Un altro scopo del nuovo elemento di appoggio è non modificare la sua posizione rispetto al suolo successivamente alla sua posa ed all'allestimento del ponteggio. Another purpose of the new support element is not to change its position with respect to the ground after its installation and the setting up of the scaffolding.
Questi ed altri scopi, diretti e complementari, sono raggiunti dal nuovo elemento di appoggio per ponteggi con compensazione della pendenza della superficie di appoggio comprendente una parte inferiore ed una parte superiore fra loro accoppiate e ruotanti, aventi le superfici reciproche di contatto inclinate rispetto alla superficie superiore della parte superiore ed alla superficie inferiore della parte inferiore. Un elemento di rotazione ed unione mantiene collegate dette due parti permettendo la loro rotazione reciproca. These and other direct and complementary purposes are achieved by the new support element for scaffolding with compensation of the slope of the support surface comprising a lower part and an upper part coupled and rotating together, having the reciprocal contact surfaces inclined with respect to the surface. top of the top and to the bottom surface of the bottom. A rotation and union element keeps said two parts connected, allowing their reciprocal rotation.
La parte inferiore presenta una superficie inferiore atta all'appoggio al suolo ed una superficie superiore atta all'accoppiamento con la parte superiore. Dette due superfici della parte inferiore non sono parallele ma formano un angolo preferibilmente di 15 gradi. The lower part has a lower surface suitable for resting on the ground and an upper surface suitable for coupling with the upper part. Said two surfaces of the lower part are not parallel but form an angle preferably of 15 degrees.
Detta parte inferiore può presentare, fra dette due superfici superiore ed inferiore, una forma cilindrica oppure ottagonale o altra forma qualsiasi. La parte inferiore presenta, in corrispondenza a detta superficie inferiore, una o più ali o bordi piani paralleli ed in continuità con detta superficie inferiore. Ciascuna di tali ali o bordi piani presenta almeno un foro atto al passaggio di una vite, un tassello o altro elemento di ancoraggio della parte inferiore al suolo di appoggio. Said lower part can have, between said two upper and lower surfaces, a cylindrical or octagonal shape or any other shape. The lower part has, in correspondence with said lower surface, one or more wings or flat edges parallel and in continuity with said lower surface. Each of these flat wings or edges has at least one hole suitable for the passage of a screw, a plug or other element for anchoring the lower part to the supporting ground.
La parte inferiore presenta un foro, atto al passaggio dell'elemento di rotazione ed unione. The lower part has a hole, suitable for the passage of the rotation and union element.
La parte inferiore presenta sulla sua superficie superiore denti o rilievi equamente distribuiti su una circonferenza concentrica con detto foro per l'elemento di rotazione ed unione. The lower part has on its upper surface teeth or ridges equally distributed on a concentric circumference with said hole for the rotation and joining element.
La parte inferiore presenta, inoltre, sulla sua superficie superiore un rilievo o parete anulare concentrico con detto foro. The lower part also has on its upper surface a concentric relief or annular wall with said hole.
La parte superiore presenta una superficie inferiore atta all'accoppiamento con la parte inferiore ed una superficie superiore atta all'appoggio di una base di appoggio di un elemento verticale portante del ponteggio. The upper part has a lower surface suitable for coupling with the lower part and an upper surface suitable for supporting a support base of a load-bearing vertical element of the scaffolding.
Dette due superfici della parte superiore non sono parallele ma formano un angolo preferibilmente di 15 gradi. Said two surfaces of the upper part are not parallel but form an angle preferably of 15 degrees.
E' preferibile che dette due superfici della parte superiore formino un angolo identico all'angolo formato dalle superfici inferiore e superiore della parte inferiore. It is preferable that said two surfaces of the upper part form an angle identical to the angle formed by the lower and upper surfaces of the lower part.
Detta parte superiore può presentare, fra dette due superfici superiore ed inferiore, una forma cilindrica oppure ottagonale o altra forma qualsiasi. Sulla superficie inferiore di detta parte superiore sono presenti: Said upper part can have, between said two upper and lower surfaces, a cylindrical or octagonal shape or any other shape. On the lower surface of said upper part there are:
- un foro, atto al passaggio dell'elemento di rotazione ed unione, - denti o rilievi equamente distribuiti su una circonferenza concentrica con detto foro per l'elemento di rotazione ed unione, - a hole, suitable for the passage of the rotation and union element, - teeth or projections equally distributed on a concentric circumference with said hole for the rotation and union element,
- una scanalatura o sede anulare concentrica con detto foro per l'elemento di rotazione ed unione, - a concentric annular groove or seat with said hole for the rotation and union element,
e dove detti denti o rilievi e detta scanalatura o sede anulare nella superficie inferiore della parte superiore sono complementari e corrispondenti ai denti o rilievi ed al rilievo o parete anulare presenti sulla superficie superiore della parte inferiore. and where said teeth or projections and said annular groove or seat in the lower surface of the upper part are complementary and corresponding to the teeth or projections and to the annular projection or wall present on the upper surface of the lower part.
Sulla superficie superiore della parte superiore sono presenti rilievi o pareti atti a delimitare la zona d'appoggio della base d'appoggio del ponteggio sulla superficie superiore della parte superiore. On the upper surface of the upper part there are reliefs or walls designed to delimit the support area of the scaffold support base on the upper surface of the upper part.
Tali rilievi o pareti sono opportunamente disposti sulla superficie superiore della parte superiore in modo da risultare tutti equidistanti dal foro inferiore e dal centro dei denti o rilievi inferiori della parte superiore. These projections or walls are suitably arranged on the upper surface of the upper part so that they are all equidistant from the lower hole and from the center of the lower teeth or projections of the upper part.
Sulla superficie superiore della parte superiore è presente almeno una livella posizionata in modo tale da risultare centrata quando la superficie superiore della parte superiore è orizzontale. On the upper surface of the upper part there is at least one level positioned so that it is centered when the upper surface of the upper part is horizontal.
Detta parte superiore presenta, sul bordo di detta superficie inferiore, un rilievo o parete ortogonale o comunque rivolto verso il basso rispetto a detta superficie inferiore, atto a coprire il bordo della superficie superiore della parte inferiore ed impedire ad acqua, sporco ed altri corpi e/o fluidi estranei di penetrare fra la parte superiore e la parte inferiore. Said upper part has, on the edge of said lower surface, a relief or wall orthogonal or in any case facing downwards with respect to said lower surface, suitable for covering the edge of the upper surface of the lower part and preventing water, dirt and other bodies and / or foreign fluids to penetrate between the top and bottom.
I denti o rilievi complementari delle due parti superiore ed inferiore permettono il posizionamento reciproco fra dette due parti superiore ed inferiore in posizioni predeterminate e impediscono, nel contempo, la rotazione involontaria fra dette due parti superiore ed inferiore. The complementary teeth or reliefs of the two upper and lower parts allow the reciprocal positioning between said two upper and lower parts in predetermined positions and at the same time prevent involuntary rotation between said two upper and lower parts.
Il rilievo o parete anulare presente sulla superficie superiore della parte inferiore e la scanalatura o sede anulare presente sulla superficie inferiore della parte superiore costituiscono, accoppiati, elementi atti ad impedire lo scivolamento della parte superiore sulla parte inferiore. The annular relief or wall present on the upper surface of the lower part and the annular groove or seat present on the lower surface of the upper part constitute, coupled, elements suitable to prevent the upper part from sliding on the lower part.
L'elemento di rotazione ed unione può essere costituito da un qualsiasi elemento atto a mantenere collegate fra loro la parte superiore e la parte inferiore, nonché atto a permettere la rotazione delle due parti superiore ed inferiore attorno al loro foro ed attorno alla circonferenza descritta dei denti o rilievi delle due parti, nonché attorno al rilievo o parete ed alla scanalatura o sede anulari delle due parti. The rotation and union element can be constituted by any element able to keep the upper part and the lower part connected together, as well as able to allow the rotation of the two upper and lower parts around their hole and around the described circumference of the teeth or reliefs of the two parts, as well as around the relief or wall and the annular groove or seat of the two parts.
E' previsto che detto elemento di rotazione ed unione comprenda un corpo circolare con sezione a T e foro centrale ed una vite. It is envisaged that said rotation and union element comprises a circular body with a T-shaped section and a central hole and a screw.
Detto corpo alloggia nella parte inferiore ed appoggia in un apposito rilievo ad anello presente nel foro di detta parte inferiore in corrispondenza con la sua superficie superiore. Detta vite attraversa detto corpo e viene fissata nel foro inferiore della parte superiore. Said body is housed in the lower part and rests in a special ring relief present in the hole of said lower part in correspondence with its upper surface. Said screw passes through said body and is fixed in the lower hole of the upper part.
E' previsto un elemento elastico, ad esempio una molla, interposto fra detta vite e detto corpo dell'elemento di rotazione ed unione oppure fra detto corpo dell'elemento di unione e rotazione e la parte inferiore, così da mantenere avvicinate ed aderenti la parte superiore e la parte inferiore. An elastic element is provided, for example a spring, interposed between said screw and said body of the rotation and union element or between said body of the union and rotation element and the lower part, so as to keep the part close and adherent. top and bottom.
E' previsto che dette parti superiore ed inferiore presentino ciascuna almeno un segno, rilievo o incavo indicatore, atto a segnalare, quando allineato con il corrispondente segno, rilievo o incavo indicatore della parte inferiore o superiore complementare, che la superficie inferiore della parte inferiore e la superficie superiore della parte superiore sono parallele. It is envisaged that said upper and lower parts each have at least one sign, relief or indicator recess, suitable to signal, when aligned with the corresponding sign, relief or indicator recess of the complementary lower or upper part, that the lower surface of the lower part is the upper surface of the upper part are parallel.
Possono essere previsti ulteriori segni, rilievi o incavi indicatori sulla parte inferiore e/o sulla parte superiore atti ad indicare l'inclinazione fra la superficie inferiore della parte inferiore e la superficie superiore della parte superiore. Further signs, reliefs or indicator hollows may be provided on the lower part and / or on the upper part to indicate the inclination between the lower surface of the lower part and the upper surface of the upper part.
E' possibile prevedere che detta parte superiore presenti un foro o un alloggiamento per una leva o impugnatura amovibile tale da facilitare la rotazione ed il posizionamento della parte superiore sulla parte inferiore. E' possibile prevedere che la parte inferiore o la parte superiore comprendano una vite atta ad impedire, quando serrata, la rotazione reciproca fra la parte superiore e la parte inferiore. It is possible to provide that said upper part has a hole or a housing for a removable lever or handle such as to facilitate the rotation and positioning of the upper part on the lower part. It is possible to provide that the lower part or the upper part comprise a screw capable of preventing, when tightened, the reciprocal rotation between the upper part and the lower part.
E' possibile prevedere che la parte inferiore presenti fori, sedi o altri elementi simili atti all'aggancio con uno o più elementi di unione con altre parti inferiori di altri elementi di appoggio. It is possible to provide that the lower part has holes, seats or other similar elements suitable for coupling with one or more elements for joining with other lower parts of other support elements.
E' possibile prevedere che la parte superiore presenti, sulla sua superficie superiore, uno o più rilievi o pareti oppure una o più sedi , tubi o altri elementi lineari atti ad accoppiarsi con l'elemento verticale portante di una struttura, come ad esempio un'impalcatura o ponteggio, priva della relativa base inferiore di appoggio. It is possible to provide that the upper part has, on its upper surface, one or more reliefs or walls or one or more seats, tubes or other linear elements suitable for coupling with the vertical load-bearing element of a structure, such as for example a scaffolding or scaffolding, without its lower support base.
E' possibile prevedere che la parte inferiore presenti, sulla sua superficie inferiore, rilievi, o sporgenze atte a impedire lo scivolamento della parte inferiore sul suolo d'appoggio. It is possible to foresee that the lower part present, on its lower surface, reliefs or protrusions designed to prevent the lower part from sliding on the supporting ground.
La soluzione preferita prevede che le due superfici superiore ed inferiore, sia della parte inferiore che della parte superiore, siano fra loro inclinate di quindici gradi. Di conseguenza il nuovo elemento di appoggio per ponteggi viene convenientemente utilizzato su suolo di appoggio con pendenza fino a trenta gradi. The preferred solution provides that the two upper and lower surfaces, both of the lower part and of the upper part, are inclined to each other by fifteen degrees. Consequently, the new support element for scaffolding is conveniently used on supporting ground with a slope of up to thirty degrees.
Una soluzione preferita comprende, sia sulla parte inferiore che sulla parte superiore siano presenti sessanta denti o rilievi equamente distribuiti su una circonferenza concentrica con l'elemento di rotazione ed unione. Di conseguenza l'inclinazione della superficie superiore della parte superiore, e superficie di appoggio del ponteggio, può essere regolata rispetto alla superficie inferiore della parte inferiore, e suolo di appoggio, con intervalli per esempio di un grado ciascuno. A preferred solution comprises, both on the lower part and on the upper part, there are sixty teeth or ridges equally distributed on a concentric circumference with the rotation and union element. Consequently, the inclination of the upper surface of the upper part, and the supporting surface of the scaffolding, can be adjusted with respect to the lower surface of the lower part, and the supporting ground, with intervals for example of one degree each.
Una seconda soluzione preferita comprende, sia per la parte inferiore che per la parte superiore, centoventi di denti o rilievi equamente distribuiti sulla circonferenza. Di conseguenza l'inclinazione della superficie superiore della parte superiore, e superficie di appoggio del ponteggio, può essere regolata rispetto alla superficie inferiore della parte inferiore, e suolo di appoggio, con intervalli di mezzo grado ciascuno. A second preferred solution comprises, both for the lower part and for the upper part, one hundred and twenty teeth or ridges equally distributed on the circumference. Consequently, the inclination of the upper surface of the upper part, and the supporting surface of the scaffolding, can be adjusted with respect to the lower surface of the lower part, and the supporting ground, with intervals of half a degree each.
Le caratteristiche del nuovo elemento di appoggio per ponteggi con compensazione della pendenza della superficie di appoggio saranno meglio chiarite dalla seguente descrizione con riferimento alle tavole di disegno, allegate a titolo di esempio non limitativo. The characteristics of the new support element for scaffolding with compensation of the slope of the support surface will be better clarified by the following description with reference to the drawing tables, attached by way of non-limiting example.
Nella tavola allegata viene presentata, a titolo esemplificativo e non limitativo, una pratica realizzazione del trovato. In the attached table, a practical embodiment of the invention is presented by way of non-limiting example.
Il nuovo elemento di appoggio per ponteggi con compensazione della pendenza della superficie di appoggio comprende una parte inferiore (A), una parte superiore (B) ed un elemento di rotazione ed unione (C). The new support element for scaffolding with compensation of the slope of the support surface includes a lower part (A), an upper part (B) and a rotation and connection element (C).
Nelle figure 1a, 1b ed 1c sono illustrate rispettivamente una vista laterale, una sezione verticale ed una vista in pianta della parte inferiore (A). Figures 1a, 1b and 1c respectively show a side view, a vertical section and a plan view of the lower part (A).
La parte inferiore (A) ha la superficie laterale (A3) genericamente cilindrica e presenta una superficie inferiore (A1), atta all'appoggio al suolo, ed una superficie superiore (A2), atta all'accoppiamento con la parte superiore (B). Dette due superfici (A1, A2) della parte inferiore (A) formano un angolo indicativamente di 15 gradi. The lower part (A) has a generally cylindrical lateral surface (A3) and has a lower surface (A1), suitable for resting on the ground, and an upper surface (A2), suitable for coupling with the upper part (B) . Said two surfaces (A1, A2) of the lower part (A) form an angle of approximately 15 degrees.
Detta parte inferiore (A) presenta, in corrispondenza a detta superficie inferiore (A1), un bordo piano (A4) parallelo ed in continuità con detta superficie inferiore (A1), avente quattro fori (A41) atti al passaggio di una vite, un tassello o altro elemento di ancoraggio della parte inferiore (A) al suolo di appoggio. Said lower part (A) has, in correspondence with said lower surface (A1), a flat edge (A4) parallel and in continuity with said lower surface (A1), having four holes (A41) suitable for the passage of a screw, a anchor or other element for anchoring the lower part (A) to the supporting ground.
Detta parte inferiore (A) presenta un foro (A5) estendentesi fra detta sua superficie inferiore (A1) e detta sua superficie superiore (A2), atto al passaggio dell'elemento di rotazione ed unione (C). Tale foro (A5) presenta, in corrispondenza di detta superficie superiore (A2), un bordo anulare (A51) tale da diminuire la luce di detto foro (A5). Said lower part (A) has a hole (A5) extending between said lower surface (A1) and said upper surface (A2), suitable for the passage of the rotation and joining element (C). This hole (A5) has, in correspondence with said upper surface (A2), an annular edge (A51) such as to decrease the light of said hole (A5).
Detta parte inferiore (A) presenta sulla sua superficie superiore (A2) denti (A6) equamente distribuiti su una circonferenza concentrica con detto foro (A5). Said lower part (A) has on its upper surface (A2) teeth (A6) equally distributed on a concentric circumference with said hole (A5).
Sulla superficie superiore (A2) della parte inferiore (A) è presente una parete o rilievo circolare (A7), ortogonale a detta superficie superiore (A2) e concentrico con detto foro (A5) atta a favorire l'accoppiamento e la rotazione fra detta parte inferiore (A) e detta parte superiore (B). On the upper surface (A2) of the lower part (A) there is a circular wall or relief (A7), orthogonal to said upper surface (A2) and concentric with said hole (A5) able to favor the coupling and rotation between said lower part (A) and said upper part (B).
Nelle figure 2a, 2b, 2c e 2d sono illustrate rispettivamente una vista laterale, una sezione verticale, una vista dall'alto ed una vista dal basso della parte superiore (B). Figures 2a, 2b, 2c and 2d respectively show a side view, a vertical section, a top view and a bottom view of the upper part (B).
La parte superiore (B) ha la superficie laterale (B3) genericamente cilindrica e presenta una superficie inferiore (B1) atta all'accoppiamento con la parte inferiore (A) ed una superficie superiore (B2) atta all'appoggio di una base di appoggio di un elemento verticale portante dell'impalcatura, del ponteggio, del palco o della tribuna. The upper part (B) has a generally cylindrical lateral surface (B3) and has a lower surface (B1) suitable for coupling with the lower part (A) and an upper surface (B2) suitable for supporting a support base of a load-bearing vertical element of the scaffolding, scaffolding, stage or grandstand.
Dette due superfici (B1, B2) della parte superiore (B) non sono parallele ma formano un angolo indicativamente di 15 gradi, identico all'angolo formato dalle superfici inferiore (A1) e superiore (A2) della parte inferiore (A). Sulla superficie inferiore (B1) di detta parte superiore (B) sono presenti un foro (B4) cieco, atto al passaggio e/o al fissaggio dell'elemento di rotazione ed unione (C), e denti o rilievi (B5) equamente distribuiti su una circonferenza concentrica con detto foro (B4) per l'elemento di rotazione ed unione. Said two surfaces (B1, B2) of the upper part (B) are not parallel but form an angle of approximately 15 degrees, identical to the angle formed by the lower (A1) and upper (A2) surfaces of the lower part (A). On the lower surface (B1) of said upper part (B) there is a blind hole (B4), suitable for the passage and / or fixing of the rotation and union element (C), and equally distributed teeth or reliefs (B5) on a concentric circumference with said hole (B4) for the rotation and union element.
Su detta superficie inferiore (B1) della parte superiore (B) è presente, inoltre un incavo o scanalatura circolare (B6) concentrica con detto foro (B4). In particolare detti denti o rilievi (B5) e detto incavo o scanalatura circolare (B6) della parte superiore (B) sono complementari ed atti ad accoppiarsi con detti denti o rilievi (A6) e detta parete o rilievo circolare (A7) della parte inferiore (A). On said lower surface (B1) of the upper part (B) there is also a circular recess or groove (B6) concentric with said hole (B4). In particular, said teeth or reliefs (B5) and said recess or circular groove (B6) of the upper part (B) are complementary and able to couple with said teeth or reliefs (A6) and said wall or circular relief (A7) of the lower part (TO).
Detta parte superiore (B) presenta, sul bordo di detta superficie inferiore (B1), un rilievo o parete (B10) ortogonale o comunque rivolto verso il basso rispetto a detta superficie inferiore (B1), atto a coprire il bordo della superficie superiore (A2) della parte inferiore (A) ed atto a impedire ad acqua, sporco ed altri corpi e/o fluidi estranei di penetrare fra la parte superiore (B) e la parte inferiore (A). Said upper part (B) has, on the edge of said lower surface (B1), a relief or wall (B10) orthogonal or in any case facing downwards with respect to said lower surface (B1), suitable for covering the edge of the upper surface ( A2) of the lower part (A) and designed to prevent water, dirt and other foreign bodies and / or fluids from penetrating between the upper part (B) and the lower part (A).
Sulla superficie superiore (B2) della parte superiore (B) sono presenti rilievi o pareti (B7) atti a delimitare la zona d'appoggio della base d'appoggio del ponteggio su detta superficie superiore (B2) della parte superiore (B). On the upper surface (B2) of the upper part (B) there are reliefs or walls (B7) designed to delimit the support area of the scaffolding support base on said upper surface (B2) of the upper part (B).
Tali rilievi o pareti (B7) sono opportunamente disposti sulla superficie superiore (B2) della parte superiore (B) in modo da risultare tutti equidistanti dal foro inferiore (B4) e dal centro dei denti o rilievi (B5) inferiori della parte superiore (B). These reliefs or walls (B7) are suitably arranged on the upper surface (B2) of the upper part (B) so that they are all equidistant from the lower hole (B4) and from the center of the teeth or lower reliefs (B5) of the upper part (B ).
Sulla superficie superiore (B2) della parte superiore (B) è presente una livella (B8) tale da facilitare il posizionamento orizzontale della superficie superiore (B2) della parte superiore (B). On the upper surface (B2) of the upper part (B) there is a level (B8) which facilitates the horizontal positioning of the upper surface (B2) of the upper part (B).
Detta parte superiore (B) presenta un foro (B11) o un alloggiamento per una leva o impugnatura amovibile tale da facilitare la rotazione ed il posizionamento della parte superiore (B) sulla parte inferiore (A). Said upper part (B) has a hole (B11) or a housing for a removable lever or handle such as to facilitate the rotation and positioning of the upper part (B) on the lower part (A).
Detta parete o rilievo circolare (A7) della parte inferiore (A) e detto incavo o scanalatura circolare (B6) della parte superiore (B) costituiscono, quando la parte inferiore (A) e la parte superiore (B) sono accoppiate, meccanismi o elementi atti ad impedire lo scivolamento di detta parte superiore (B) su detta parte inferiore (A). Said wall or circular relief (A7) of the lower part (A) and said recess or circular groove (B6) of the upper part (B) constitute, when the lower part (A) and the upper part (B) are coupled, mechanisms or elements suitable for preventing the sliding of said upper part (B) on said lower part (A).
L'elemento di rotazione ed unione (C), rappresentato in sezione nella figura 3, comprende un corpo circolare (C1) con sezione a T e foro centrale ed una vite (C2). The rotation and union element (C), shown in section in Figure 3, comprises a circular body (C1) with a T-shaped section and central hole and a screw (C2).
Detto corpo (C1) alloggia nella parte inferiore (A) ed appoggia sul bordo anulare (A51) presente nel foro (A5) di detta parte inferiore (A) in corrispondenza con la sua superficie superiore (A2). Detta vite (C2) attraversa detto corpo (C1) e viene fissata nel foro inferiore (B4) della parte superiore (B). Said body (C1) is housed in the lower part (A) and rests on the annular edge (A51) present in the hole (A5) of said lower part (A) in correspondence with its upper surface (A2). Said screw (C2) passes through said body (C1) and is fixed in the lower hole (B4) of the upper part (B).
E' previsto un elemento elastico (C3), in questo esempio una molla, interposto fra detto corpo (C1) dell'elemento di unione e rotazione (C) e la parte inferiore (A), così da mantenere avvicinate ed aderenti la parte superiore (B) e la parte inferiore (A). An elastic element (C3) is provided, in this example a spring, interposed between said body (C1) of the union and rotation element (C) and the lower part (A), so as to keep the upper part close and adherent. (B) and the lower part (A).
Sia la parte superiore (B) che la parte inferiore (A) presentano ciascuna almeno un segno, rilievo o incavo (A8, B9) indicatore atto a segnalare, quando allineato con il corrispondente segno, rilievo o incavo (B9, A8) indicatore della parte inferiore (A) o superiore (B) complementare, che la superficie inferiore (A1) della parte inferiore (A) e la superficie superiore (B2) della parte superiore (B) sono parallele. Both the upper part (B) and the lower part (A) each have at least one sign, relief or recess (A8, B9) indicator able to signal, when aligned with the corresponding sign, relief or recess (B9, A8) lower (A) or upper (B) complementary, that the lower surface (A1) of the lower (A) and the upper surface (B2) of the upper (B) are parallel.
Possono essere previsti ulteriori segni, rilievi o incavi indicatori sulla parte inferiore (A) e/o sulla parte superiore (B) atti ad indicare l'inclinazione fra la superficie inferiore (A1) della parte inferiore (A) e la superficie superiore (B2) della parte superiore (B). Additional signs, reliefs or indicator hollows may be provided on the lower part (A) and / or on the upper part (B) to indicate the inclination between the lower surface (A1) of the lower part (A) and the upper surface (B2) ) of the upper part (B).
Quando le varie parti del nuovo elemento di appoggio per ponteggi sono fra loro unite, assumono una configurazione come genericamente rappresentato in figura 4a, in cui: When the various parts of the new support element for scaffolding are joined together, they assume a configuration as generically represented in figure 4a, in which:
- la parte superiore (B) appoggia centrata sulla parte inferiore (A), - i denti o rilievi (B5) della parte superiore (B) sono accoppiati con i denti o rilievi (A6) della parte inferiore, - the upper part (B) rests centered on the lower part (A), - the teeth or ridges (B5) of the upper part (B) are coupled with the teeth or ridges (A6) of the lower part,
- la parete o rilievo circolare (A7) della parte inferiore (A) alloggia nell'incavo o scanalatura circolare (B6) della parte superiore (B), - l'elemento di unione e rotazione (C) alloggia nel foro (A5) della parte inferiore (A) e la sua vite (C2) è avvitata nel foro (B4) della parte superiore (B); - the wall or circular relief (A7) of the lower part (A) lodges in the recess or circular groove (B6) of the upper part (B), - the union and rotation element (C) lodges in the hole (A5) of the lower part (A) and its screw (C2) is screwed into the hole (B4) of the upper part (B);
- l'elemento elastico (C3) dell'elemento di unione e rotazione (C) mantiene la parte superiore (B) aderente alla parte inferiore (A). In particolare in tale figura 4a si mostrano le varie parti (A, B, C) assemblate, dove la parte superiore (B) è disposta sulla parte inferiore (A), così che la superficie superiore (B2) della parte superiore (B) è parallela alla superficie inferiore (A1) della parte inferiore (A). Tale configurazione si verifica quando la superficie o suolo di appoggio è orizzontale. - the elastic element (C3) of the union and rotation element (C) keeps the upper part (B) adhering to the lower part (A). In particular, this figure 4a shows the various parts (A, B, C) assembled, where the upper part (B) is arranged on the lower part (A), so that the upper surface (B2) of the upper part (B) it is parallel to the lower surface (A1) of the lower part (A). This configuration occurs when the supporting surface or ground is horizontal.
Qualora la superficie o suolo di appoggio non sia orizzontale, come illustrato in figura 4b, è sufficiente sollevare la parte superiore (B) dalla parte inferiore (A), in modo da svincolare i denti o rilievi (B5) della parte superiore (B) dai denti o rilievi (A6) della parte inferiore, ruotare detta parte superiore (B) attorno all'elemento di unione e rotazione (C) finché la sua superficie superiore (B2) risulta orizzontale ed infine riabbassare la parte superiore (B) sulla parte inferiore (A), così da ripristinare il vincolo fra i denti o rilievi (B5) della parte superiore (B) ed i denti o rilievi (A6) della parte inferiore (A). If the support surface or ground is not horizontal, as shown in figure 4b, simply lift the upper part (B) from the lower part (A), in order to release the teeth or reliefs (B5) of the upper part (B) from the teeth or reliefs (A6) of the lower part, rotate said upper part (B) around the union and rotation element (C) until its upper surface (B2) is horizontal and finally lower the upper part (B) back on the part lower part (A), so as to restore the bond between the teeth or reliefs (B5) of the upper part (B) and the teeth or reliefs (A6) of the lower part (A).
La posizione della parte superiore (B) sulla parte inferiore (A) può essere una qualsiasi posizione permessa dall'accoppiamento fra i denti o rilievi (B5) della parte superiore (B) ed i denti o rilievi (A6) della parte inferiore (A). Ad esempio avendo trentasei denti o rilievi (B5, A6) sulla parte inferiore (A) e sulla parte superiore (B), la parte superiore (B) può essere ruotata di posizioni di dieci gradi rispetto alla parte inferiore (A). The position of the upper part (B) on the lower part (A) can be any position allowed by the coupling between the teeth or ridges (B5) of the upper part (B) and the teeth or ridges (A6) of the lower part (A ). For example, having thirty-six teeth or ridges (B5, A6) on the bottom (A) and on the top (B), the top (B) can be rotated ten degrees from the bottom (A).
Nella posa in opera del nuovo elemento di appoggio per ponteggi, esso viene posato sulla superficie o suolo di appoggio, viene fissata la parte inferiore (A) con viti tasselli o altri elementi idonei, viene sollevata e ruotata la parte superiore (B) finché la livella indica che la superficie superiore (B2) della parte superiore (B) è orizzontale, infine viene abbassata la parte superiore (B) posandola e vincolandola alla parte inferiore (A). When installing the new scaffolding support element, it is placed on the supporting surface or ground, the lower part (A) is fixed with screws, dowels or other suitable elements, the upper part (B) is lifted and rotated until the level indicates that the upper surface (B2) of the upper part (B) is horizontal, finally the upper part (B) is lowered by placing it and binding it to the lower part (A).
A questo punto può essere eretto il ponteggio in quanto il nuovo elemento di appoggio per ponteggi assicura una superficie orizzontale e stabile alla base di appoggio del ponteggio. At this point the scaffolding can be erected as the new scaffolding support element ensures a horizontal and stable surface to the scaffolding support base.
Nelle figure 5a e 5b e nelle figure 6a e 6b è illustrato un secondo esempio di realizzazione del nuovo elemento di appoggio rispettivamente in una sua vista prospettica dall'alto, in una sua vista prospettica dal basso, in una sua vista in pianta dall'alto ed in una sua vista in pianta dal basso. Figures 5a and 5b and figures 6a and 6b illustrate a second embodiment example of the new support element respectively in a perspective view from above, in a perspective view from below, in a plan view from above. and in a bottom plan view thereof.
Queste sono le modalità schematiche sufficienti alla persona esperta per realizzare il trovato, di conseguenza, in concreta applicazione potranno esservi delle varianti senza pregiudizio alla sostanza del concetto innovativo. These are the schematic modalities sufficient for the skilled person to realize the invention, consequently, in concrete application there may be variations without prejudice to the substance of the innovative concept.
Pertanto con riferimento alla descrizione che precede e alla tavola acclusa si esprimono le seguenti rivendicazioni. Therefore, with reference to the preceding description and to the attached table, the following claims are expressed.
Claims (18)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000246A ITPD20110246A1 (en) | 2011-07-19 | 2011-07-19 | SUPPORT ELEMENT FOR SCAFFOLDING WITH COMPENSATION OF THE INCLINE OF THE SUPPORTING AREA |
PCT/IB2012/053643 WO2013011456A1 (en) | 2011-07-19 | 2012-07-17 | Supporting element for inclined planes |
EP20120759207 EP2734686B1 (en) | 2011-07-19 | 2012-07-17 | Supporting element for inclined planes |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT000246A ITPD20110246A1 (en) | 2011-07-19 | 2011-07-19 | SUPPORT ELEMENT FOR SCAFFOLDING WITH COMPENSATION OF THE INCLINE OF THE SUPPORTING AREA |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ITPD20110246A1 true ITPD20110246A1 (en) | 2013-01-20 |
Family
ID=44584413
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT000246A ITPD20110246A1 (en) | 2011-07-19 | 2011-07-19 | SUPPORT ELEMENT FOR SCAFFOLDING WITH COMPENSATION OF THE INCLINE OF THE SUPPORTING AREA |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2734686B1 (en) |
IT (1) | ITPD20110246A1 (en) |
WO (1) | WO2013011456A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITPD20120105A1 (en) * | 2012-04-04 | 2013-10-05 | Renato Gomiero | SUPPORTING ELEMENT FOR SCAFFOLDING |
BE1023695B1 (en) * | 2015-12-14 | 2017-06-16 | Buzon Pedestal International S.A. | DEVICE FOR COMPENSATING THE INCLINATION OF A BUILDING SURFACE |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2249658A (en) * | 1940-06-07 | 1941-07-15 | Theodore B Kemner | Scaffold |
EP0171545A1 (en) * | 1984-07-12 | 1986-02-19 | Hans-Dieter Niemann | Fitting wedge for providing a proper spacing between construction elements |
FR2625244A1 (en) * | 1987-12-24 | 1989-06-30 | Bonnivard Guy | Wedging device for levelling a floor, ceiling, wall or panel |
DE202010004904U1 (en) * | 2010-04-12 | 2010-07-29 | Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh | Bearing compensation device for the storage area of a scaffolding construction, a scaffold post or a foot spindle |
-
2011
- 2011-07-19 IT IT000246A patent/ITPD20110246A1/en unknown
-
2012
- 2012-07-17 WO PCT/IB2012/053643 patent/WO2013011456A1/en active Application Filing
- 2012-07-17 EP EP20120759207 patent/EP2734686B1/en not_active Not-in-force
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2249658A (en) * | 1940-06-07 | 1941-07-15 | Theodore B Kemner | Scaffold |
EP0171545A1 (en) * | 1984-07-12 | 1986-02-19 | Hans-Dieter Niemann | Fitting wedge for providing a proper spacing between construction elements |
FR2625244A1 (en) * | 1987-12-24 | 1989-06-30 | Bonnivard Guy | Wedging device for levelling a floor, ceiling, wall or panel |
DE202010004904U1 (en) * | 2010-04-12 | 2010-07-29 | Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh | Bearing compensation device for the storage area of a scaffolding construction, a scaffold post or a foot spindle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2013011456A1 (en) | 2013-01-24 |
EP2734686B1 (en) | 2015-05-13 |
EP2734686A1 (en) | 2014-05-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR100773774B1 (en) | A system support for an angle regulate | |
KR200446941Y1 (en) | Height adjustment stand for floorboard construction | |
ES2552318T3 (en) | Device for placing slugs | |
ITPD20010246A1 (en) | SUPPORT FOR RAISED HEIGHT ADJUSTABLE FLOORS WITH TILTING SYSTEM. | |
RU2549972C1 (en) | Tile levelling device | |
ITPD20110246A1 (en) | SUPPORT ELEMENT FOR SCAFFOLDING WITH COMPENSATION OF THE INCLINE OF THE SUPPORTING AREA | |
US20090205275A1 (en) | Support structure for elevated floor assembly | |
ITMI20001371A1 (en) | SUPPORT FOR REMOVABLE FLOORS AND FLOORS USING THE SAID SUPPORT. | |
WO2017095263A3 (en) | Permanent formwork void former for reinforced concrete voided slabs | |
KR20050115214A (en) | A support for architecture | |
KR20120010115A (en) | Apparatus for supporting floor | |
EP2322740A1 (en) | Support for flooring elements, and flooring assembly comprising such support | |
ES2760933T3 (en) | Fixing arrangement with a fixing device | |
KR200430115Y1 (en) | A supporter of a road boundary stone | |
KR20060037137A (en) | Space preservation device for construction support | |
JP2010196385A (en) | Mounting structure of post for slope | |
US10760232B1 (en) | Dock leg with adjustable length and anti-rotation mechanism | |
KR100855546B1 (en) | Supporter for door frame | |
WO2020120814A1 (en) | Levelling device for furniture legs | |
ITPD20120272A1 (en) | COMPOSITE SUPPORT ELEMENT FOR SCAFFOLDING | |
ITPD20110326A1 (en) | SUPPORT ELEMENT FOR SCAFFOLDING WITH COMPENSATION OF THE INCLINE OF THE SUPPORTING AREA | |
JP2007126956A (en) | Anchor pack for wooden building, and wooden building structure using the same | |
ITPD20120105A1 (en) | SUPPORTING ELEMENT FOR SCAFFOLDING | |
CN209163054U (en) | A kind of building energy conservation integration built-in connection | |
KR200281469Y1 (en) | slab support pipe for building |