IT201900006586A1

IT201900006586A1 - HINGE FOR THE ROTATING HANDLING OF A DOOR, A LEAF OR SIMILAR

Info

Publication number: IT201900006586A1
Application number: IT102019000006586A
Authority: IT
Inventors: Luciano Bacchetti
Original assignee: In & Tec Srl
Priority date: 2019-05-07
Filing date: 2019-05-07
Publication date: 2020-11-07

Description

CERNIERA PER LA MOVIMENTAZIONE GIREVOLE DI UNA PORTA, UN’ANTA O SIMILARE HINGE FOR THE ROTATING HANDLING OF A DOOR, A LEAF OR SIMILAR

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo di applicazione Field of application

La presente invenzione è generalmente applicabile al settore tecnico delle cerniere per porte, ante o similari, ed ha particolarmente per oggetto una cerniera per la movimentazione girevole di un elemento di chiusura, quale una porta, una finestra, un’anta o similare. The present invention is generally applicable to the technical sector of hinges for doors, shutters or the like, and particularly has as its object a hinge for the rotating movement of a closing element, such as a door, a window, a leaf or the like.

Stato della Tecnica State of the art

Come noto, le cerniere comprendono, generalmente, un elemento mobile, solitamente fissato ad una porta, un’anta o similare, imperniato su un elemento fisso, solitamente fissato al telaio di supporto di queste. As known, hinges generally comprise a mobile element, usually fixed to a door, a leaf or similar, hinged on a fixed element, usually fixed to the supporting frame of these.

In particolare, le cerniere solitamente impiegate nelle celle frigorifere o nelle ante in vetro sono ingombranti, antiestetiche e poco funzionali. In particular, the hinges usually used in cold rooms or glass doors are bulky, unsightly and not very functional.

Dai documenti US7305797, US2004/206007 ed EP1997994 sono note cerniere nelle quali l’azione dei mezzi di chiusura che garantiscono il ritorno dell’anta in posizione chiusa è incontrastata. Di conseguenza, vi è il rischio che l’anta impatti fortemente contro il telaio di supporto, danneggiandosi. From documents US7305797, US2004 / 206007 and EP1997994 hinges are known in which the action of the closing means that ensure the return of the door in the closed position is unchallenged. Consequently, there is a risk that the sash strongly impacts against the support frame, damaging it.

Dai documenti EP0407150 e FR2320409 sono noti chiudiporta che includono mezzi di smorzamento idraulico per il contrasto dell’azione dei mezzi di chiusura. Tali noti dispositivi presenta ingombri estremamente elevati e, di conseguenza, devono essere necessariamente montati a pavimento. From documents EP0407150 and FR2320409 door closers are known which include hydraulic damping means for counteracting the action of the closing means. These known devices have extremely large dimensions and, consequently, must necessarily be mounted on the floor.

L’installazione di un tali dispositivi, quindi, richiede necessariamente dei costosi e difficoltosi lavori di scasso del pavimento, che devono essere realizzati da personale specializzato. The installation of such devices, therefore, necessarily requires expensive and difficult floor breaking works, which must be carried out by specialized personnel.

E’ evidente che tale chiudiporta, quindi, non risulta adatto al montaggio nella struttura di supporto stazionaria o nell’anta di celle frigorifere. It is evident that this door closer, therefore, is not suitable for mounting in the stationary support structure or in the door of cold rooms.

Dal brevetto tedesco DE3641214 è nota un dispositivo di chiusura automatico per ante di finestre atto ad essere montato esternamente alle stesse. From the German patent DE3641214 an automatic closing device for window sashes is known which can be mounted externally to the same.

Presentazione dell’invenzione Presentation of the invention

Scopo della presente invenzione è quello di superare almeno parzialmente gli inconvenienti sopra riscontrati, mettendo a disposizione una cerniera avente caratteristiche di elevata funzionalità, semplicità costruttiva e costo contenuto. The object of the present invention is that of at least partially overcoming the drawbacks encountered above, providing a hinge having characteristics of high functionality, constructive simplicity and low cost.

Un altro scopo dell’invenzione è mettere a disposizione una cerniera che richieda la minima manutenzione. Another purpose of the invention is to provide a hinge that requires minimal maintenance.

Un altro scopo dell’invenzione è mettere a disposizione una cerniera di ingombri contenuti. Another purpose of the invention is to make available a hinge of limited dimensions.

Un altro scopo dell’invenzione è mettere a disposizione una cerniera che possa essere interposta fra l’anta e il telaio della struttura di supporto stazionaria di una cella frigorifera. Another purpose of the invention is to provide a hinge that can be interposed between the door and the frame of the stationary support structure of a cold room.

Un altro scopo dell’invenzione è mettere a disposizione una cerniera che garantisca la chiusura automatica della porta dalla posizione di porta aperta. Another purpose of the invention is to provide a hinge that ensures the automatic closing of the door from the open door position.

Un altro scopo dell’invenzione è mettere a disposizione una cerniera che garantisca il movimento controllato della porta a cui è vincolata, sia in fase di apertura che in quella di chiusura. Another purpose of the invention is to provide a hinge that ensures the controlled movement of the door to which it is bound, both in the opening and closing phases.

Un altro scopo dell’invenzione è mettere a disposizione una cerniera che sia in grado di sorreggere porte e serramenti anche molto pesanti, senza variare il comportamento e senza necessità di regolazioni. Another purpose of the invention is to provide a hinge that is able to support even very heavy doors and frames, without changing the behavior and without the need for adjustments.

Un altro scopo dell’invenzione è mettere a disposizione una cerniera che presenti un minimo numero di parti costitutive. Another purpose of the invention is to make available a hinge that has a minimum number of constituent parts.

Un altro scopo dell’invenzione è mettere a disposizione una cerniera in grado di mantenere nel tempo l’esatta posizione di chiusura. Another purpose of the invention is to provide a hinge capable of maintaining the exact closing position over time.

Un altro scopo dell’invenzione è mettere a disposizione una cerniera estremamente facile da installare. Another purpose of the invention is to provide a hinge that is extremely easy to install.

Tali scopi, nonché altri che appariranno più chiaramente nel seguito, sono raggiunti da una cerniera in accordo con quanto qui descritto, illustrato e/o rivendicato. These purposes, as well as others which will appear more clearly in the following, are achieved by a hinge in accordance with what is described, illustrated and / or claimed herein.

Forme di realizzazione vantaggiose dell’invenzione sono definite in accordo con le rivendicazioni dipendenti. Advantageous embodiments of the invention are defined in accordance with the dependent claims.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell’invenzione risulteranno maggiormente evidenti alla luce della descrizione dettagliata di alcune forme di realizzazione preferite ma non esclusive di una cerniera 1, illustrate a titolo di esempio non limitativo con l'ausilio delle unite tavole di disegno in cui: Further features and advantages of the invention will become more evident in the light of the detailed description of some preferred but not exclusive embodiments of a hinge 1, illustrated by way of non-limiting example with the aid of the accompanying drawing tables in which:

la FIG. 1 è una vista assonometrica esplosa di una prima forma di realizzazione della cerniera 1; FIG. 1 is an exploded axonometric view of a first embodiment of the hinge 1;

le FIGG. 2A e 2B sono viste rispettivamente assonometrica montata su un’anta D e in sezione ingrandita della prima forma di realizzazione della cerniera 1 di FIG.1 in posizione di porta D chiusa; FIGS. 2A and 2B are respectively axonometric views mounted on a door D and in enlarged section of the first embodiment of the hinge 1 of FIG.1 in the position of door D closed;

le FIGG. 3A e 3B sono viste rispettivamente assonometrica montata su un’anta D e in sezione ingrandita della prima forma di realizzazione della cerniera 1 di FIG.1 in posizione di porta D parzialmente aperta; FIGS. 3A and 3B are respectively axonometric views mounted on a door D and in enlarged section of the first embodiment of the hinge 1 of FIG.1 in the position of partially open door D;

le FIGG. 4A e 4B sono viste rispettivamente assonometrica montata su un’anta D e in sezione ingrandita della prima forma di realizzazione della cerniera 1 di FIG.1 in posizione di porta D completamente aperta; FIGS. 4A and 4B are respectively axonometric views mounted on a door D and in enlarged section of the first embodiment of the hinge 1 of FIG.1 in the position of door D completely open;

la FIG. 5 è una vista assonometrica esplosa di una seconda forma di realizzazione della cerniera 1; FIG. 5 is an exploded axonometric view of a second embodiment of the hinge 1;

le FIGG. 6A e 6B sono viste rispettivamente assonometrica montata su un’anta D e in sezione ingrandita della seconda forma di realizzazione della cerniera 1 di FIG.5 in posizione di porta D chiusa; FIGS. 6A and 6B are respectively axonometric views mounted on a door D and in enlarged section of the second embodiment of the hinge 1 of FIG.5 in the position of door D closed;

le FIGG. 7A e 7B sono viste rispettivamente assonometrica montata su un’anta D e in sezione ingrandita della seconda forma di realizzazione della cerniera 1 di FIG.5 in posizione di porta D aperta; FIGS. 7A and 7B are respectively axonometric views mounted on a door D and in enlarged section of the second embodiment of the hinge 1 of FIG.5 in the open position of the door D;

la FIG.7C è una vista in sezione ingrandita di alcuni particolari di FIG.7B; FIG.7C is an enlarged sectional view of some details of FIG.7B;

la FIG. 7D è una vista in sezione ingrandita di alcuni particolari della seconda forma di realizzazione della cerniera 1 di FIG.5 in fase di ammortizzazione; FIG. 7D is an enlarged sectional view of some details of the second embodiment of the hinge 1 of FIG.5 in the cushioning phase;

la FIG.8 è una vista assonometrica di una terza forma di realizzazione della cerniera 1 montata su un’anta D mediante un dispositivo di attacco 100; FIG.8 is an axonometric view of a third embodiment of the hinge 1 mounted on a door D by means of an attachment device 100;

la FIG. 9 è una vista assonometrica esplosa dell’assieme cerniera 1 - dispositivo di attacco 100; FIG. 9 is an exploded axonometric view of the hinge assembly 1 - attachment device 100;

la FIG.10 è una vista assonometrica esplosa del dispositivo di attacco 100; FIG.10 is an exploded axonometric view of the attachment device 100;

le FIGG. 11A e 11B sono viste dal basso del dispositivo di attacco 100 con la porzione di accoppiamento 110 nei due versi. FIGS. 11A and 11B are bottom views of the attachment device 100 with the coupling portion 110 in both directions.

Descrizione dettagliata di alcuni esempi di realizzazione preferiti Con riferimento alle figure citate, la cerniera secondo l’invenzione, indicata globalmente con il numero 1, sarà vantaggiosamente impiegabile per celle frigorifero oppure essere per ante in vetro, quali ad esempio quelle di una vetrina o vetrinetta di esposizione. L’anta D potrà chiudersi contro una superficie di battuta, ad esempio la guarnizione di una cella frigorifero oppure il telaio di una vetrinetta. Detailed description of some preferred examples of embodiment With reference to the aforementioned figures, the hinge according to the invention, globally indicated with the number 1, can be advantageously used for cold rooms or for glass doors, such as for example those of a showcase or cabinet. of exposure. Door D can close against a striking surface, for example the gasket of a refrigerator compartment or the frame of a display cabinet.

In generale, la cerniera 1 è atta ad accoppiare girevolmente una struttura di supporto stazionaria, ad esempio un telaio tubolare S, ed un elemento di chiusura, ad esempio un’anta D, girevolmente mobile fra una posizione di apertura, illustrata ad esempio nelle FIGG. 2a e 6b, ed una di chiusura, illustrata ad esempio nelle FIGG. 4A e 7A, attorno ad un asse di rotazione X. In general, the hinge 1 is adapted to rotatably couple a stationary support structure, for example a tubular frame S, and a closing element, for example a door D, rotatably movable between an opening position, illustrated for example in FIGS. . 2a and 6b, and a closure, illustrated for example in FIGS. 4A and 7A, around an axis of rotation X.

Si comprende che anche se nel prosieguo ci si riferirà al telaio S e all'anta D, la cerniera 1 è applicabile a qualsivoglia struttura di supporto stazionaria e qualsivoglia elemento di chiusura senza per questo uscire dall'ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. It is understood that even if reference will be made hereinafter to the frame S and the door D, the hinge 1 can be applied to any stationary support structure and any closing element without thereby departing from the scope of protection of the attached claims.

Opportunamente, la cerniera 1 potrà includere un corpo cerniera 10 di forma sostanzialmente scatolare ed un perno 20 definente l’asse di rotazione X. Conveniently, the hinge 1 may include a hinge body 10 with a substantially box-like shape and a pin 20 defining the axis of rotation X.

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, il corpo cerniera 10 potrà essere ancorato al telaio S, mentre il perno 20 potrà essere ancorato all’anta D. In tal caso, l’elemento fisso includerà il corpo cerniera 10, mentre l’elemento mobile potrà includere il perno 20. In a preferred but not exclusive embodiment, the hinge body 10 can be anchored to the frame S, while the pin 20 can be anchored to the door D. In this case, the fixed element will include the hinge body 10, while the movable element may include pin 20.

Viceversa, in una forma di realizzazione dell’invenzione non illustrata nei disegni allegati, il corpo cerniera 10 potrà essere ancorato all’anta D e il perno 20 al telaio S, senza per questo uscire dall'ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. In tal caso, l’elemento fisso includerà il perno 20, mentre l’elemento mobile potrà includere il corpo cerniera 10. Conversely, in an embodiment of the invention not illustrated in the attached drawings, the hinge body 10 can be anchored to the door D and the pin 20 to the frame S, without thereby departing from the scope of protection of the attached claims. In this case, the fixed element will include the pin 20, while the movable element may include the hinge body 10.

Si comprende inoltre che non necessariamente la cerniera 1 dovrà includere il perno 20, essendo sufficiente che vi sia un collegamento operativo fra gli elementi fisso e mobile. It is also understood that the hinge 1 does not necessarily have to include the pin 20, it being sufficient that there is an operative connection between the fixed and movable elements.

Vantaggiosamente, il corpo cerniera 10 e il perno 20 potranno essere fra loro reciprocamente accoppiati per ruotare attorno all’asse X tra le posizioni di anta D aperta e chiusa. Advantageously, the hinge body 10 and the pin 20 can be mutually coupled to rotate around the X axis between the open and closed door D positions.

Più in particolare, il perno 20 potrà essere inserito in una sede sostanzialmente cilindrica 14 passante attraverso il corpo cerniera 10 avente asse coincidente con l’asse X. More specifically, the pin 20 can be inserted into a substantially cylindrical seat 14 passing through the hinge body 10 having an axis coinciding with the X axis.

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, il perno 20 potrà essere configurato per ruotare attorno all’asse X fra una posizione chiusa e almeno due posizioni aperte opposte rispetto alla posizione chiusa. In altre parole, la cerniera 1 potrà essere ambidestra, cioè impiegabile sia su porte o ante con apertura destra che su porte o ante con apertura sinistra. In a preferred but not exclusive embodiment, the pin 20 can be configured to rotate around the X axis between a closed position and at least two opposite open positions with respect to the closed position. In other words, the hinge 1 can be ambidextrous, ie it can be used both on doors or wings with right opening and on doors or wings with left opening.

Opportunamente, il perno 20 potrà includere un elemento a camma 21 ad esso solidale interagente con un elemento a pistone 30 scorrevole lungo un asse Y. Conveniently, the pin 20 may include a cam element 21 integral with it interacting with a piston element 30 sliding along an axis Y.

L’asse Y di scorrimento dell’elemento a pistone 30 potrà essere sostanzialmente perpendicolare all’asse X. Inoltre, l’asse X di rotazione dell’anta D potrà essere sostanzialmente verticale. The sliding Y axis of the piston element 30 may be substantially perpendicular to the X axis. Furthermore, the X axis of rotation of the door D may be substantially vertical.

In ogni caso l’elemento a pistone 30, il quale potrà includere un cilindro 31, potrà scorrere in una camera di lavoro 11 interna al corpo cerniera 10 fra una posizione di fine corsa ritratta prossimale alla parete di fondo 12 della camera di lavoro 11, illustrata ad esempio nelle FIGG. 4B e 7B, ed una posizione di fine corsa estesa da essa distale, illustrata ad esempio nelle FIGG.2B e 6B. In any case, the piston element 30, which may include a cylinder 31, can slide in a working chamber 11 inside the hinge body 10 between a retracted limit stop position proximal to the bottom wall 12 of the working chamber 11, illustrated for example in FIGS. 4B and 7B, and an end position extending distally therefrom, illustrated for example in FIGS. 2B and 6B.

Opportunamente, tali posizioni di fine corsa ritratta ed estesa possono essere qualsivoglia, e non necessariamente corrispondere alla massima posizione distale e/o prossimale che l’elemento a postone 30 può assumere. Conveniently, these retracted and extended end-of-stroke positions can be any, and not necessarily correspond to the maximum distal and / or proximal position that the poston element 30 can assume.

In una forma preferita ma non esclusiva dell’invenzione, la camera di lavoro 11 potrà includere mezzi elastici di contrasto agenti sul cursore 31 per movimentarlo lungo le posizioni prossimale e distale. In a preferred but not exclusive form of the invention, the working chamber 11 may include elastic contrast means acting on the cursor 31 to move it along the proximal and distal positions.

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, i mezzi elastici di contrasto potranno includere, rispettivamente potranno essere costituiti da, una molla a spirale 40 di diametro predeterminato. In a preferred but not exclusive embodiment, the elastic contrast means may include, or may consist of, a spiral spring 40 of predetermined diameter.

A seconda della configurazione, i mezzi elastici di contrasto 40 potranno essere di spinta o di ripristino. Depending on the configuration, the elastic contrasting means 40 may be pushing or restoring.

Nel caso di mezzi elastici di contrasto di spinta, la forza degli stessi sarà tale da richiamare automaticamente l’anta D dalla posizione aperta o chiusa che raggiunge quando il cursore 31 è in posizione prossimale verso l’altra delle posizione aperta o chiusa che raggiunge quando il cursore 31 è in posizione distale. In the case of elastic thrust contrast means, their force will be such as to automatically recall the door D from the open or closed position which it reaches when the slider 31 is proximal to the other of the open or closed position which it reaches when the cursor 31 is in the distal position.

In tal caso, a seconda se la posizione raggiunta dall’anta D quando il cursore 31 è in posizione prossimale è aperta o chiusa, la cerniera 1 sarà una cerniera di apertura oppure una cerniera di chiusura o cerniera chiudiporta. In this case, depending on whether the position reached by the door D when the cursor 31 is in the proximal position is open or closed, the hinge 1 will be an opening hinge or a closing hinge or door closer hinge.

Nel caso di mezzi elastici di contrasto di ripristino, invece, la forza degli stessi sarà tale da non riuscire a spingere l’anta D dalla posizione aperta o chiusa che raggiunge quando il cursore 31 è in posizione prossimale verso l’altra delle posizione aperta o chiusa che raggiunge quando il cursore 31 è in posizione distale. In tal caso, l’anta D dovrà essere movimentata manualmente o comunque con mezzi attuatori esterni alla cerniera 1, ad esempio un motore. In the case of elastic restoring contrast means, on the other hand, their strength will be such that it will not be able to push the leaf D from the open or closed position which it reaches when the slider 31 is proximal to the other of the open position or closed which it reaches when the slider 31 is in the distal position. In this case, the door D must be moved manually or in any case with actuator means external to the hinge 1, for example a motor.

La forza dei mezzi elastici di ripristino, tuttavia, sarà tale da riportare il cursore 31 dalla posizione prossimale a quella distale. The force of the elastic restoring means, however, will be such as to return the slider 31 from the proximal to the distal position.

In tal caso, a seconda se la posizione raggiunta dall’anta D quando il cursore 31 è in posizione prossimale è aperta o chiusa, la cerniera 1 sarà una cerniera di controllo in apertura oppure in chiusura. In this case, depending on whether the position reached by the door D when the cursor 31 is in the proximal position is open or closed, the hinge 1 will be a control hinge in opening or closing.

E’ evidente che la cerniera di chiusura o di apertura farà anche da controllo in apertura oppure in chiusura, mentre non è vero il contrario. It is clear that the closing or opening hinge will also act as a control in opening or closing, while the opposite is not true.

Si comprende che anche se nelle figure allegate è illustrata una cerniera 1 di chiusura la stessa potrà essere una cerniera di chiusura oppure di apertura, così come una cerniera di controllo in apertura oppure in chiusura senza per questo uscire dall’ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. It is understood that even if a closing hinge 1 is shown in the attached figures, it can be a closing or opening hinge, as well as an opening or closing control hinge without thereby departing from the scope of protection of the attached claims. .

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, la camera di lavoro 11 potrà includere mezzi di smorzamento idraulico, indicati complessivamente con 50, per smorzare idraulicamente il movimento rotatorio dell’anta D. In a preferred but not exclusive embodiment, the working chamber 11 may include hydraulic damping means, indicated as a whole with 50, to hydraulically dampen the rotary movement of the leaf D.

Si comprende che la cerniera potrà anche essere semplicemente meccanica, cioè priva di mezzi di smorzamento idraulico, senza per questo uscire dall’ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. It is understood that the hinge may also be simply mechanical, that is, without hydraulic damping means, without thereby departing from the scope of protection of the attached claims.

Se presenti, i mezzi di smorzamento idraulico potranno avere configurazione qualsivoglia. If present, the hydraulic damping means may have any configuration.

Ad esempio non limitativo, essi potranno essere realizzati in accordo con gli insegnamenti della domanda internazionale PCT/IB2015/050603. In tal caso, i mezzi di smorzamento idraulico potranno includere una quantità predeterminata di olio contenuta interamente all’interno del cilindro 31, in modo che la molla a spirale 40 e il perno 20 non siano immersi in bagno d’olio. For example, they can be implemented in accordance with the teachings of the international application PCT / IB2015 / 050603. In this case, the hydraulic damping means may include a predetermined amount of oil contained entirely within the cylinder 31, so that the spiral spring 40 and the pin 20 are not immersed in an oil bath.

Ciò semplifica al massimo la struttura della cerniera 1, minimizzandone i costi. Tutta l’idraulica della cerniera, infatti, sarà interamente contenuta nel cilindro 31, le restanti parti restando a secco ed essendo pertanto molto più semplici da realizzare e gestire. This simplifies as much as possible the structure of the hinge 1, minimizing its costs. All the hydraulics of the hinge, in fact, will be entirely contained in the cylinder 31, the remaining parts remaining dry and therefore being much easier to make and manage.

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, l’elemento a pistone 30 potrà includere un elemento piastriforme 32 solidalmente accoppiato con il cilindro 31 per scorrere insieme con esso lungo l’asse Y. Preferibilmente, l’elemento piastriforme 32 ed il cilindro 31 potranno essere pezzi separati reciprocamente appoggiati. In a preferred but not exclusive embodiment, the piston element 30 may include a plate-like element 32 integrally coupled with the cylinder 31 to slide together with it along the Y axis. Preferably, the plate-like element 32 and the cylinder 31 they can be separate pieces resting on each other.

Tale elemento piastriforme 32 potrà includere una faccia operativa 33 atta a venire a contatto con l’elemento a camma 21 del perno 20. L’elemento piastriforme 32 ed in particolare la sua faccia operativa 33 agiranno quindi da seguicamma. This plate-like element 32 may include an operating face 33 adapted to come into contact with the cam element 21 of the pin 20. The plate-like element 32 and in particular its operating face 33 will therefore act as a follower.

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, l'elemento a camma 21 del perno 20 potrà presentare una prima superficie di lavoro 23 suscettibile di venire a contatto con la faccia operativa 33 del cilindro 31 quando lo stesso è in posizione distale ed una seconda superficie di lavoro 24 suscettibile di venire a contatto con la faccia operativa 33 del cilindro 31 quando lo stesso è in posizione prossimale. In a preferred but not exclusive embodiment, the cam element 21 of the pin 20 may have a first working surface 23 capable of coming into contact with the operating face 33 of the cylinder 31 when it is in the distal position and a second work surface 24 capable of coming into contact with the operating face 33 of the cylinder 31 when the latter is in a proximal position.

Vantaggiosamente, sia le due superfici di lavoro 23 e 24 che la faccia operativa 33 potranno essere sostanzialmente piane o leggermente curve, e l’impegno reciproco potrà essere per contatto. Advantageously, both the two work surfaces 23 and 24 and the operating face 33 may be substantially flat or slightly curved, and the mutual engagement may be by contact.

L'angolazione fra le due superfici di lavoro 23 e 24 potrà essere qualsivoglia, e determinerà l'angolo di apertura dell'anta D. The angle between the two work surfaces 23 and 24 can be any, and will determine the opening angle of the door D.

Opportunamente, le due superfici di lavoro 23 e 24 potranno essere fra loro sostanzialmente perpendicolari oppure formare un angolo ottuso. Conveniently, the two working surfaces 23 and 24 can be substantially perpendicular to each other or form an obtuse angle.

Preferibilmente, la seconda superficie di lavoro 24 dell'elemento a camma 21 potrà includere una porzione di ammortizzazione 25 suscettibile di interagire con il cilindro 31 per comprimere leggermente la molla a spirale 40 dalla posizione di massima compressione nel caso l’utente ruota ulteriormente l’anta D, forzandola ad esempio in apertura. Preferably, the second working surface 24 of the cam element 21 may include a cushioning portion 25 capable of interacting with the cylinder 31 to slightly compress the spiral spring 40 from the position of maximum compression in the event that the user further rotates the door D, for example by forcing it to open.

In tal modo, la molla a spirale 40 ammortizzerà l’ulteriore movimento rotatorio impartito dall’utente, impedendogli di danneggiare la cerniera e/o l'anta in vetro. In this way, the spiral spring 40 will cushion the further rotary movement imparted by the user, preventing him from damaging the hinge and / or the glass door.

Opportunamente, la porzione di ammortizzazione 25 potrà essere interposta fra la seconda superficie di lavoro 24 e una terza superficie 26 a questa consecutiva. Conveniently, the damping portion 25 can be interposed between the second working surface 24 and a third consecutive surface 26 thereto.

Vantaggiosamente, la cerniera 1 potrà includere mezzi frenanti per frenare il movimento girevole dell’anta D. Tali mezzi frenanti potranno includere un pattino frenante 60 agente per attrito sull’elemento piastriforme 32. Preferibilmente, sul pattino frenante potrà agire un elemento in elastomero 61, ad esempio un corpo in Vulkollan®, atto a deformarsi in maniera differenziata all’atto dell’interazione reciproca del pattino frenante 61 e dell’elemento piastriforme 32. Advantageously, the hinge 1 may include braking means for braking the pivotal movement of the door D. These braking means may include a braking pad 60 acting by friction on the plate-like element 32. Preferably, an elastomer element 61 can act on the braking pad, for example a body in Vulkollan®, capable of deforming in a differentiated manner upon mutual interaction of the braking shoe 61 and the plate-like element 32.

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, l’elemento piastriforme 32 potrà essere configurato per fornire un attrito differenziato durante lo scorrimento lungo l’asse Y, in modo che l’anta D sia corrispondentemente frenata con forza differenziata. Allo scopo, l’elemento piastriforme 32 potrà includere una prima zona di lavoro 34’ ed una seconda zona di lavoro 34’’ destinate ad interagire reciprocamente con il pattino frenante 61. In a preferred but not exclusive embodiment, the plate-like element 32 can be configured to provide a differentiated friction during sliding along the Y axis, so that the door D is correspondingly braked with differentiated force. For this purpose, the plate-like element 32 may include a first work area 34 'and a second work area 34' intended to mutually interact with the braking pad 61.

Opportunamente, la prima zona di lavoro 34’ e la seconda zona di lavoro 34’’ potranno essere fra loro consecutive per interagire selettivamente con il pattino frenante 60. Conveniently, the first work area 34 'and the second work area 34' can be consecutive to interact selectively with the braking pad 60.

Ognuna delle zone di lavoro 34’, 34’’ potrà includere una rispettiva prima e seconda superficie operativa 35’, 35’’, la quale potrà venire a contatto selettivamente con il pattino frenante 61. Each of the work areas 34 ', 34' 'may include a respective first and second operating surface 35', 35 '', which may selectively come into contact with the braking pad 61.

Più in particolare, la zona di lavoro 34’ dell’elemento piastriforme 32 potrà presentare uno spessore maggiore rispetto alla zona di lavoro 34’’. L’elemento piastriforme 32, inoltre, potrà presentare una parete piana 36 opposta alle superfici operative 35’, 35’’ a contatto con superfici di contatto piane 13 della camera di lavoro 11, le quali potranno guidare l’elemento piastriforme 32 durante il suo scorrimento lungo l’asse 1. More specifically, the work area 34 'of the plate-like element 32 may have a greater thickness than the work area 34'. The plate-like element 32, moreover, can have a flat wall 36 opposite the operating surfaces 35 ', 35' 'in contact with the flat contact surfaces 13 of the working chamber 11, which can guide the plate-like element 32 during its scrolling along axis 1.

In tal modo, le due superfici operative 35’, 35’ deformeranno il corpo elastomerico 61 in modo differenziato. In particolare, quest’ultimo si deformerà maggiormente in corrispondenza della zona di lavoro 34’ più spessa. E’ evidente, quindi, che in corrispondenza della zona di lavoro 34’ l’attrito sull’elemento piastriforme 32 sarà maggiore, e corrispondentemente maggiore sarà la forza in frenata agente sull’anta D. In this way, the two operating surfaces 35 ', 35' will deform the elastomeric body 61 in a differentiated way. In particular, the latter will deform more in correspondence with the work area 34 'thicker. It is therefore evident that in correspondence with the work area 34 'the friction on the plate-like element 32 will be greater, and correspondingly greater will be the braking force acting on the leaf D.

Si comprende che lo stesso cilindro potrà includere le zone di lavoro 34’, 34’’ e le superfici operative 35’, 35’’ senza per questo uscire dall’ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. It is understood that the same cylinder may include the work areas 34 ', 34' and the operating surfaces 35 ', 35' without thereby departing from the scope of protection of the attached claims.

Più in generale, qualsiasi parte dell’elemento a pistone 30 potrà includere le zone di lavoro 34’, 34’’ e le superfici operative 35’, 35’’ senza per questo uscire dall’ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. More generally, any part of the piston element 30 may include the work areas 34 ', 34' 'and the operating surfaces 35', 35 '' without thereby departing from the scope of protection of the attached claims.

Indipendentemente dalla presenza o meno dei mezzi frenanti di cui sopra, la camera di lavoro 11 potrà includere un elemento di fermo 70, ad esempio una spina, suscettibile di interagire con l’elemento piastriforme 32 per bloccarne lo scorrimento in corrispondenza delle posizioni prossimale e distale dell’elemento a pistone 30. Regardless of the presence or absence of the above braking means, the working chamber 11 may include a stop element 70, for example a pin, capable of interacting with the plate-like element 32 to block its sliding at the proximal and distal positions. piston element 30.

In tal modo, sarà possibile bloccare corrispondentemente la rotazione dell’anta D in corrispondenza delle posizioni di chiusura e di apertura. In this way, it will be possible to correspondingly lock the rotation of door D in correspondence with the closing and opening positions.

Allo scopo, l’elemento piastriforme 32 potrà presentare un’asola allungata 37 in cui è inserito l’elemento di fermo 70 per impattare contro le estremità opposte 38’, 38’’ della stessa, come illustrato nelle FIGG. 6B e 7B. E’ evidente, pertanto, che l’asola allungata 37 potrà definire la corsa dell’elemento a pistone 30. For this purpose, the plate-like element 32 may have an elongated slot 37 in which the stop element 70 is inserted to impact against the opposite ends 38 ', 38' 'of the same, as illustrated in FIGS. 6B and 7B. It is therefore evident that the elongated slot 37 will be able to define the stroke of the piston element 30.

Per quanto sopra, inoltre, l’asola allungata 37 potrà essere dimensionata in modo da consentire l’ammortizzazione dovuta all’interazione della faccia operativa 33 e della porzione 25 dell’elemento a camma 21, particolarmente illustrato nelle FIGG.7C e 7D . In addition, for the above, the elongated slot 37 can be sized in such a way as to allow the cushioning due to the interaction of the operating face 33 and the portion 25 of the cam element 21, particularly illustrated in FIGS.7C and 7D.

Si comprende che l’asola allungata 37 potrà essere dimensionata in modo che l’elemento di fermo 70 vada ad impattare anche con una sola estremità delle estremità 38’ o 38’’ restando spaziata dall’altra senza per questo uscire dall’ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. It is understood that the elongated slot 37 can be sized so that the stop element 70 also hits one end of the ends 38 'or 38' 'remaining spaced from the other without thereby leaving the scope of protection. of the attached claims.

Si comprende che lo stesso cilindro 31 potrà includere l’asola allungata 37 senza per questo uscire dall’ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. It is understood that the same cylinder 31 may include the elongated slot 37 without thereby departing from the scope of protection of the attached claims.

Più in generale, qualsiasi parte dell’elemento a pistone 30 potrà includere l’asola allungata 37 senza per questo uscire dall’ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. More generally, any part of the piston element 30 may include the elongated slot 37 without thereby departing from the scope of protection of the attached claims.

Indipendentemente dalla presenza o meno dei mezzi frenanti agenti sull’elemento a pistone 30 e/o dei mezzi di fermo di cui sopra, il perno 20 potrà comprendere mezzi frenanti per frenare il movimento girevole dell’anta D. Regardless of the presence or absence of the braking means acting on the piston element 30 and / or the stop means mentioned above, the pin 20 may include braking means for braking the pivotal movement of the leaf D.

Vantaggiosamente, tali mezzi frenanti potranno comprendere un pattino frenante 80 rotante solidalmente con il perno 20 per agire contro la superficie interna 14 della sede sostanzialmente cilindrica 11’. Ad esempio non limitativo, il pattino frenante 80 potrà essere un corpo in elastomero, ad esempio Vulkollan®. Advantageously, these braking means may comprise a braking pad 80 rotating integrally with the pin 20 to act against the internal surface 14 of the substantially cylindrical seat 11 '. For non-limiting example, the braking pad 80 may be a body made of elastomer, for example Vulkollan®.

Si comprende che la sede cilindrica 11’ potrà includere o meno uno o più elementi di restrizione del suo diametro, quali ad esempio boccole, cuscinetti o similari, senza per questo uscire dall’ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. It is understood that the cylindrical seat 11 'may or may not include one or more restriction elements of its diameter, such as bushings, bearings or the like, without thereby departing from the scope of protection of the attached claims.

Se la sede cilindrica 11’ è libera, cioè priva di qualsiasi elemento di restrizione del suo diametro, la superficie interna 14 sarà la superficie della sede cilindrica 11’. In altre parole, il pattino frenante 80 agirà direttamente contro il corpo cerniera 10. If the cylindrical seat 11 'is free, i.e. devoid of any element of restriction of its diameter, the internal surface 14 will be the surface of the cylindrical seat 11'. In other words, the braking shoe 80 will act directly against the hinge body 10.

Qualora, come ad esempio illustrato nelle FIGG. dalla 1 alla 7B, la sede cilindrica 11’ include uno o più elementi di restrizione del suo diametro, quali ad esempio una boccola metallica 15, la superficie interna 14 sarà la superficie di quest’ultimo. If, as for example illustrated in FIGS. from 1 to 7B, the cylindrical seat 11 'includes one or more restricting elements of its diameter, such as for example a metal bushing 15, the internal surface 14 will be the surface of the latter.

Il pattino frenante 80 potrà essere inserito in un alloggiamento 27 passante attraverso una porzione operativa superiore 28 del perno 20 affacciata alla sede cilindrica 11’. L’alloggiamento passante 27 potrà definire un asse Y’, il quale potrà preferibilmente essere sostanzialmente perpendicolare all’asse X. The braking pad 80 can be inserted into a housing 27 passing through an upper operating portion 28 of the pin 20 facing the cylindrical seat 11 '. The through housing 27 may define a Y 'axis, which may preferably be substantially perpendicular to the X axis.

Internamente all’alloggiamento 27 potrà inoltre essere previsto un grano di regolazione 81 agente direttamente o indirettamente sul pattino frenante 80, in modo da regolare la forza frenante di quest’ultimo. Inside the housing 27 there may also be provided an adjustment dowel 81 acting directly or indirectly on the braking pad 80, in order to adjust the braking force of the latter.

Il grano di regolazione 81 regolerà la fuoriuscita del pattino frenante 80 dall’apertura di estremità 27’ dell’alloggiamento 27. Una maggiore fuoriuscita potrà implicare una maggiore forza frenante e viceversa. The adjusting dowel 81 will regulate the exit of the braking pad 80 from the end opening 27 'of the housing 27. A greater release may imply a greater braking force and vice versa.

Allo scopo, almeno parte dell’alloggiamento 27 e il grano di regolazione 81 potranno essere filettato e controfilettato. In tal modo, un utente o un operatore potrà accedere all’estremità 82’’ del grano di regolazione 81 dall’esterno dell’alloggiamento 27, ad esempio mediante un cacciavite, per regolarne la posizione lungo l’asse Y’. Corrispondentemente, l’estremità 82’ del grano di regolazione 81 farà da battuta per il pattino frenante 80. For this purpose, at least part of the housing 27 and the adjusting dowel 81 may be threaded and counter-threaded. In this way, a user or an operator will be able to access the end 82 '' of the adjustment dowel 81 from the outside of the housing 27, for example using a screwdriver, to adjust its position along the Y 'axis. Correspondingly, the end 82 'of the adjustment dowel 81 will act as a stop for the braking pad 80.

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, il corpo cerniera 10 e la sede cilindrica 11’ potranno includere un canale passante 16 suscettibile di restare allineato con l’alloggiamento passante 27 quando detto almeno un perno 20 è in una posizione predeterminata, ad esempio nella posizione di anta D chiusa. In a preferred but not exclusive embodiment, the hinge body 10 and the cylindrical seat 11 'may include a through channel 16 capable of remaining aligned with the through housing 27 when said at least one pin 20 is in a predetermined position, for example in the position of door D closed.

In tal modo, sarà possibile per l’utente o per l’operatore accedere all’estremità 82’’ del grano di regolazione 81 con il perno 20 inserito nella sede sostanzialmente cilindrica 11’, cioè di fatto con la cerniera 1 montata sull’anta D e ancorata al telaio S. In this way, it will be possible for the user or the operator to access the end 82 '' of the adjustment dowel 81 with the pin 20 inserted in the substantially cylindrical seat 11 ', i.e. with the hinge 1 mounted on the door. D and anchored to the frame S.

Vantaggiosamente, il canale passante 16 potrà essere sostanzialmente parallelo all’asse Y e perpendicolare all’asse X. Advantageously, the through channel 16 can be substantially parallel to the Y axis and perpendicular to the X axis.

Si comprende che l’alloggiamento 27 potrà anche essere cieco, con il pattino frenante 80 posto in battuta contro la parete di fondo, senza per questo uscire dall’ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. In tal caso, il pattino frenante 80 fuoriuscirà dall’alloggiamento 27 di una porzione fissa e non regolabile. A seconda della configurazione della sede sostanzialmente cilindrica 11’, inoltre, la forza in frenata sarà fissa o regolata. It is understood that the housing 27 may also be blind, with the braking pad 80 placed against the back wall, without thereby departing from the scope of protection of the attached claims. In this case, the braking pad 80 will come out of the housing 27 by a fixed and non-adjustable portion. Furthermore, depending on the configuration of the substantially cylindrical seat 11 ', the braking force will be fixed or regulated.

Si comprende altresì che il grano di regolazione 81 potrà anche agire anche in modo indiretto sul pattino frenante 80, ad esempio con l’interposizione di uno o più elementi di interfaccia, senza per questo uscire dall’ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. It is also understood that the adjusting grain 81 may also act indirectly on the braking pad 80, for example with the interposition of one or more interface elements, without thereby departing from the scope of protection of the attached claims.

Si comprende altresì che la sede sostanzialmente cilindrica 11’ potrà avere configurazione qualsivoglia senza per questo uscire dall’ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. Ad esempio, la sua superficie interna 14 potrà avere uno o più risalti o avvallamenti, oppure uno o più scalini, in modo da fornire un’azione frenante differenziata durante la rotazione dell’anta D. It is also understood that the substantially cylindrical seat 11 'may have any configuration without thereby departing from the scope of protection of the attached claims. For example, its internal surface 14 may have one or more protrusions or hollows, or one or more steps, in order to provide a differentiated braking action during the rotation of the door D.

In tal senso, la cerniera 1 potrà essere dotata di una pluralità di boccole 15 di configurazione diversa per fornire azioni frenanti diverse a seconda della boccola che viene utilizzata. In this sense, the hinge 1 can be equipped with a plurality of bushings 15 of different configuration to provide different braking actions according to the bush that is used.

La cerniera 1 potrà essere collegata all’anta D direttamente, come ad esempio illustrato nelle FIGG. dalla 2A alla 7D, oppure mediante un dispositivo di attacco 100. The hinge 1 can be connected to door D directly, as illustrated for example in FIGS. 2A to 7D, or by means of a coupling device 100.

In tal caso il corpo cerniera potrà essere ancorato al telaio S, mente il dispositivo di attacco 100 potrà includere un primo elemento piastriforme 110 ed almeno un secondo elemento piastriforme longitudinale 120 ancorabile all’anta D, ad esempio mediante viti 123 inserite attraverso apposite sedi 122. In this case the hinge body can be anchored to the frame S, while the attachment device 100 can include a first plate-like element 110 and at least a second longitudinal plate-like element 120 that can be anchored to the door D, for example by means of screws 123 inserted through suitable seats 122 .

Per consentire il collegamento operativo fra la cerniera 1 e il dispositivo di attacco 100 il perno 20 potrà includere una porzione di accoppiamento 29 fuoriuscente dal corpo cerniera 10 avente una zona sagomata inferiore 29’, ad esempio a forma di parallelepipedo, e una zona sostanzialmente cilindrica 29’’ superiore, definente l’asse X. To allow the operative connection between the hinge 1 and the attachment device 100, the pin 20 may include a coupling portion 29 protruding from the hinge body 10 having a lower shaped area 29 ', for example in the shape of a parallelepiped, and a substantially cylindrical area 29 '' upper, defining the X axis.

Il primo elemento piastriforme 110 potrà includere una sede controsagomata passante 111 reciprocamente accoppiabile con la zona sagomata 29’, mentre il secondo elemento piastriforme longitudinale 120 potrà includere una sede controsagomata 124 reciprocamente accoppiabile con la zona sostanzialmente cilindrica 29’’. The first plate-like element 110 may include a through-shaped counter-shaped seat 111 mutually combinable with the shaped area 29 ', while the second longitudinal plate-like element 120 may include a counter-shaped seat 124 mutually coupling with the substantially cylindrical area 29'.

Poiché il secondo elemento piastriforme longitudinale 120 potrà essere sovrapposto al primo elemento piastriforme 110, quest’ultimo potrà supportare in rotazione il primo. Since the second longitudinal plate-like element 120 can be superimposed on the first plate-like element 110, the latter can support the first in rotation.

Per consentirne l’accoppiamento fra gli elementi piastriformi 110 e 120 e la loro rotazione solidale, potranno essere previsti uno o più elementi di collegamento, ad esempio una coppia di spine 130’, 130’’ passanti attraverso le sedi passanti 114’, 114’’ del primo elemento piastriforme 110 ed attraverso le sedi passanti 121’, 121’’ del secondo elemento piastriforme longitudinale 120. To allow the coupling between the plate-like elements 110 and 120 and their integral rotation, one or more connecting elements may be provided, for example a pair of pins 130 ', 130' 'passing through the through seats 114', 114 ' 'of the first plate-like element 110 and through the through seats 121', 121 '' of the second longitudinal plate-like element 120.

Vantaggiosamente, potranno essere previsti mezzi per il bloccaggio reciproco del dispositivo di attacco 100 e del perno 20 una volta reciprocamente accoppiati, ad esempio grani 113’, 113’’ inseriti in apposite sedi controfilettate 112’, 112’’. Tali mezzi di bloccaggio potranno essere di tipo amovibile, in modo da consentire eventuali interventi di manutenzione e/o sostituzione del dispositivo di attacco 100 e/o della cerniera 1. Advantageously, means may be provided for the mutual locking of the attachment device 100 and the pin 20 once mutually coupled, for example grains 113 ', 113' 'inserted in special counterthreaded seats 112', 112 ''. These locking means may be of the removable type, so as to allow any maintenance and / or replacement interventions of the attachment device 100 and / or of the hinge 1.

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, gli elementi di collegamento 130’, 130’’ potranno essere inseriti nelle relative sedi 114’, 114’’ e 121’, 121’’ in modo amovibile. In a preferred but not exclusive embodiment, the connecting elements 130 ', 130' 'can be inserted in the relative seats 114', 114 '' and 121 ', 121' 'in a removable way.

Opportunamente, la sede controsagomata 111 potrà presentare forma allungata definente un asse Z’, Z’’ sostanzialmente perpendicolare all’asse X e angolarmente spaziato rispetto all’asse X’ definito dall’elemento piastriforme 120. Una volta che la zona sagomata 29’ del perno 20 e la sede controsagomata 111 dell’elemento piastriforme 110 sono accoppiati, l’asse Z’, Z’’ potrà sostanzialmente coincidere con l’asse Z’’’ definito dalla stessa zona sagomata 29’. Conveniently, the counter-shaped seat 111 can have an elongated shape defining an axis Z ', Z' 'substantially perpendicular to the X axis and angularly spaced with respect to the X' axis defined by the plate-like element 120. Once the shaped area 29 'of the pin 20 and the counter-shaped seat 111 of the plate-like element 110 are coupled, the axis Z ', Z' 'can substantially coincide with the axis Z' '' defined by the same shaped area 29 '.

In tal modo, quando la cerniera 1 è in posizione chiusa, come ad esempio illustrato nelle FIGG.2B e 6B, il dispositivo di attacco 100 forzerà in chiusura l’anta D contro la relativa superficie di battuta. In this way, when the hinge 1 is in the closed position, as shown for example in Figures 2B and 6B, the attachment device 100 will force the door D to close against the relative abutment surface.

In tale posizione, infatti, gli assi Z’, Z’’, Z’’’ saranno sostanzialmente paralleli all’asse Y, per cui l’asse X’ dell’elemento piastriforme 120 potrà essere angolarmente spaziato da questi di un angolo predeterminato, ad esempio di 3° – 8°. In this position, in fact, the Z ', Z' ', Z' '' axes will be substantially parallel to the Y axis, so that the X 'axis of the plate-like element 120 can be angularly spaced from them by a predetermined angle, for example of 3 ° - 8 °.

Opportunamente, l’elemento piastriforme sarà ruotabile attorno all’asse X’, in modo che l’utente o l’operatore potrà selezionare l’inclinazione della sede sagomata 111 oppure, equivalentemente, il verso di inclinazione del suo asse Z’ o Z’’. Conveniently, the plate-like element will be rotatable around the X 'axis, so that the user or operator can select the inclination of the shaped seat 111 or, equivalently, the direction of inclination of its Z' or Z 'axis. '.

Ciò consente con un unico elemento piastriforme 110 ed un unico elemento piastriforme longitudinale 120 di impiegare il dispositivo di attacco 100 indifferentemente su un’anta D con apertura destra o sinistra. This allows with a single plate-like element 110 and a single longitudinal plate-like element 120 to use the attachment device 100 indifferently on a door D with right or left opening.

Generalmente, infatti, i dispositivi di attacco dello stato della tecnica sono di due tipi, uno per ante D con apertura destra ed uno con ante D con apertura sinistra. Grazie alle caratteristiche di cui sopra, invece, con un’unica accoppiata di elementi piastriformi 110, 120 è possibile utilizzare lo stesso dispositivo di attacco 100 per entrambi i tipi di ante o porte. Generally, in fact, the coupling devices of the state of the art are of two types, one for doors D with right opening and one with doors D with left opening. Thanks to the above characteristics, however, with a single pair of plate-like elements 110, 120 it is possible to use the same attachment device 100 for both types of leaves or doors.

Allo scopo, per ottenere un attacco per porte con apertura destra da uno per porte con apertura sinistra o viceversa è sufficiente rimuovere gli elementi di collegamento 130’, 130’’ dalle relative sedi 114’, 114’’ e 121’, 121’’, ruotare l’elemento piastriforme 110 attorno all’asse X’ e poi reinserire gli elementi di collegamento 130’, 130’’ nelle relative sedi 114’, 114’’ e 121’, 121’’. For this purpose, to obtain an attachment for doors with right opening from one for doors with left opening or vice versa, simply remove the connecting elements 130 ', 130' 'from their seats 114', 114 '' and 121 ', 121' ' , rotate the plate-like element 110 around the axis X 'and then reinsert the connecting elements 130', 130 '' in the relative seats 114 ', 114' 'and 121', 121 ''.

In alternativa, come spiegato più avanti, è possibile rompere gli elementi di collegamento 130’, 130’’ ed inserirne di nuovi. Alternatively, as explained below, it is possible to break the connecting elements 130 ', 130' and insert new ones.

Si comprende che in ogni caso al fine di consentire la rotazione dell’elemento piastriforme 110 occorrerà che lo stesso e l’elemento piastriforme 120 siano fra loro collegati in modo amovibile. Ad esempio, potranno essere previste viti, fermi o elementi di collegamento amovibili equivalenti. It is understood that in any case in order to allow the rotation of the plate-like element 110 it will be necessary that the same and the plate-like element 120 are connected to each other in a removable way. For example, screws, fasteners or equivalent removable connecting elements may be provided.

Si comprende altresì che non necessariamente occorre un collegamento operativo fra l’elemento piastriforme 120 ed il perno 20. Per quanto sopra, infatti, è sufficiente che l’elemento piastriforme 120 sia solidalmente collegato con l’elemento piastriforme 110 in modo amovibile. It is also understood that an operational connection between the plate-like element 120 and the pin 20 is not necessarily necessary. For the above, in fact, it is sufficient that the plate-like element 120 is integrally connected with the plate-like element 110 in a removable way.

Indipendentemente da quanto sopra, ed in particolare dalla possibilità o meno di ruotare l’elemento piastriforme 110 per ottenere un singolo dispositivo di attacco 100 utilizzabile su porte o ante con apertura destra o sinistra, gli uno o più elementi di collegamento 130’, 130’’ potranno essere configurati per rompersi oltre una predeterminata soglia di carico in modo da consentire la libera rotazione reciproca fra l’elemento piastriforme 110 e l’elemento piastriforme longitudinale 120. Regardless of the above, and in particular whether or not it is possible to rotate the plate-like element 110 to obtain a single attachment device 100 usable on doors or leaves with right or left opening, the one or more connecting elements 130 ', 130' may be configured to break beyond a predetermined load threshold so as to allow free reciprocal rotation between the plate-like element 110 and the longitudinal plate-like element 120.

In tal modo, in caso di urto accidentale all’anta D, sarà possibile preservare l’integrità sia di quest’ultima che della cerniera 1. In this way, in the event of an accidental impact to door D, it will be possible to preserve the integrity of both the latter and the hinge 1.

Con i dispositivi di attacco tradizionale, infatti, in cui gli elementi piastriformi 110 e 120 sono rigidamente collegati, in caso di urti accidentali in genere si danneggia l’anta D o la cerniera 1. Grazie alla presente invenzione, tale pericolo viene scongiurato. With traditional attachment devices, in fact, in which the plate-like elements 110 and 120 are rigidly connected, in the event of accidental impacts the door D or hinge 1 is generally damaged. Thanks to the present invention, this danger is averted.

Si comprende che in tal caso non è necessario che gli uno o più elementi di collegamento 130’, 130’’ siano amovibili o passanti. In quest’ultimo caso, infatti, è sufficiente un qualsivoglia collegamento solidale fra gli elementi piastriformi 110 e 120 in modo che possano ruotare unitariamente fino alla rottura degli uno o più elementi di collegamento 130’, 130’’. Ad esempio, quest’ultimo potrà essere una goccia di un qualsivoglia collante, atto a mantenere gli elementi piastriformi 110 e 120 uniti fino al carico predeterminato. It is understood that in this case it is not necessary that the one or more connecting elements 130 ', 130' 'be removable or passing through. In the latter case, in fact, any integral connection between the plate-like elements 110 and 120 is sufficient so that they can rotate unitarily until the breakage of one or more connecting elements 130 ', 130' '. For example, the latter may be a drop of any glue, designed to keep the plate-like elements 110 and 120 united up to the predetermined load.

Si comprende inoltre che non è necessario che l’elemento piastriforme 120 sia inserito nella zona 29’’. E’ infatti sufficiente che l’elemento piastriforme 110 supporti rotazionalmente l’elemento piastriforme 120. Ad esempio, quest’ultimo potrà includere una appendice cilindrica inseribile in una sede controsagomata dell’elemento piastriforme 110. It is also understood that it is not necessary for the plate-like element 120 to be inserted in the 29 'area. It is in fact sufficient that the plate-like element 110 rotationally supports the plate-like element 120. For example, the latter may include a cylindrical appendage that can be inserted in a counter-shaped seat of the plate-like element 110.

Da quanto sopra descritto, appare evidente che la cerniera secondo il trovato raggiunge gli scopi prefissatisi. From what has been described above, it is evident that the hinge according to the invention achieves the intended aims.

La cerniera secondo il trovato è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nel concetto inventivo espresso nelle rivendicazioni allegate. Tutti i particolari potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti, ed i materiali potranno essere diversi a seconda delle esigenze, senza uscire dall'ambito dell’invenzione. The hinge according to the invention is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept expressed in the attached claims. All the details can be replaced by other technically equivalent elements, and the materials can be different according to the needs, without departing from the scope of the invention.

Anche se la cerniera è stata descritta con particolare riferimento alle figure allegate, i numeri di riferimento usati nella descrizione e nelle rivendicazioni sono utilizzati per migliorare l'intelligenza dell’invenzione e non costituiscono alcuna limitazione all'ambito di tutela rivendicato. Although the hinge has been described with particular reference to the attached figures, the reference numbers used in the description and in the claims are used to improve the intelligence of the invention and do not constitute any limitation to the scope of protection claimed.

Claims

CLAIMS 1. A hinge for the rotatable movement of a closing element (D), such as a door, a window, a wing or the like, between at least one closed position and at least one open position, the closing element being anchored to a stationary support structure (S), such as a wall, a floor, a frame or the like, the hinge comprising: - a fixed element (10) which can be anchored to the stationary support structure; - a mobile element (20) which can be anchored to the closing element, said fixed element (10) and mobile element (20) being mutually coupled so that the latter (20) rotates with respect to the first (10) around a first axis longitudinal (X); wherein one of said fixed element (10) and mobile element (20) includes at least one working chamber (11) defining a second longitudinal axis (Y), said at least one working chamber (11) including at least one piston element ( 30) sliding along said second axis (Y), said at least one piston element (30) being operatively coupled with the other between said fixed element (10) and movable element (20) so that upon rotation of the movable element ( 20) corresponds to the sliding of the first (30); wherein said at least one working chamber (11) further includes braking means mutually interacting by friction with said at least one piston element (30) for braking the rotatable movement of the closing element (D), said braking means and / or said at least one piston element (30) being mutually configured to provide a differentiated friction during the sliding of the latter along said second axis (Y), so that the closing element (D) is correspondingly braked with differentiated force.

2. Hinge according to claim 1, wherein said braking means include at least one braking pad (60) interacting with said at least one piston element (30) and elastic contrast means (61) acting on said at least one braking pad (60) , said elastic contrast means (61) being capable of deforming in a differentiated manner upon mutual interaction of said at least one braking shoe (60) and said at least one piston element (30).

3. Hinge according to claim 2, wherein said elastic contrast means (61) include, respectively consist of, an elastomer body.

4. Hinge according to claim 1, 2 or 3, wherein said at least one piston element (30) includes at least a first working area (34 ') and at least one second working area (34' ') intended to mutually interact with said braking means (60, 61) to provide said differentiated friction.

5. Hinge according to the preceding claim, wherein said at least one first working area (34 ') and at least one second working area (34' ') include, respectively consist of, at least a first operative surface (35') and at least a second operating surface (35 ''), said braking means (60, 61) being capable of coming into contact with said at least one first operating surface (35 ') and with said at least one second operating surface (35' ').

6. Hinge according to the preceding claim, wherein said at least one piston element (30) includes a cylinder (31) slidably inserted in said at least one working chamber (11) and at least one plate-like element (32) integrally coupled with said cylinder (31) which includes said at least one first operating surface (35 ') and / or at least one second operating surface (35').

7. Hinge according to the preceding claim, wherein the other between said fixed element (10) and movable element (20) includes a pin (20) having cam means (21), said at least one plate-like element (32) including means cam follower (33) capable of interacting with said cam means (21).

8. Hinge according to claim 6 or 7, wherein said at least one plate-like element (32) has said at least one first working area (34 ') and said at least one second working area (34' ') having different thickness, said at least a first working area (34 ') including said at least one first operative surface (35') and said at least one second working area (34 '') including said at least one second operative surface (35 '').

9. Hinge according to the preceding claim, wherein said at least one working chamber (11) has at least one flat contact surface (13) for slidingly guiding said at least one plate-like element (32), the latter including at least a first substantially flat (36) opposite said at least one first operating surface (35 ') and at least one second operating surface (35' ') intended to come into contact with said at least one flat contact surface (13), so that said first and second operating surface (35 ', 35' ') deform said elastic contrast means (61) in a differentiated manner.

10. Hinge according to any one of the preceding claims, further comprising hydraulic damping means (50) to dampen the rotation of the closing element (D) in opening and / or closing.