ITUB20155263A1

ITUB20155263A1 - HINGE FOR THE TURNTABLE HANDLING OF A DOOR, A DOOR OR SIMILAR

Info

Publication number: ITUB20155263A1
Application number: ITUB2015A005263A
Authority: IT
Inventors: Ivano Miglioranzo
Original assignee: Ol Mi S R L
Priority date: 2015-11-06
Filing date: 2015-11-06
Publication date: 2017-05-06

Description

CERNIERA PER LA MOVIMENTAZIONE GIREVOLE DI UNA PORTA, UN'ANTA O SIMILARE HINGE FOR THE ROTATING HANDLING OF A DOOR, A LEAF OR SIMILAR

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo di applicazione Field of application

La presente invenzione è generalmente applicabile al settore tecnico delle cerniere di chiusura o di controllo, ed ha particolarmente per oggetto una cerniera per la movimentazione girevole di una porta, un'anta o similare. The present invention is generally applicable to the technical sector of closing or control hinges, and particularly relates to a hinge for the rotatable movement of a door, a leaf or the like.

Stato della Tecnica State of the art

Sono note cerniere di chiusura che comprendono un corpo cerniera scatolare ed un perno fra loro reciprocamente accoppiati per consentire ad un elemento di chiusura, quale una porta, un'anta o similare, di ruotare tra una posizione aperta e una posizione chiusa. Closing hinges are known which comprise a box-shaped hinge body and a pin mutually coupled to allow a closing element, such as a door, a wing or the like, to rotate between an open position and a closed position.

Generalmente, tali cerniere includono un corpo cerniera ed un perno fra loro reciprocamente accoppiati per consentire all'elemento di chiusura di ruotare tra le posizioni aperta e chiusa. Generally, such hinges include a hinge body and a pin mutually coupled to allow the closing element to rotate between the open and closed positions.

Tali note cerniere includono inoltre una camera di lavoro interna al corpo cerniera scatolare che accoglie scorrevolmente un elemento a pistone. Said known hinges also include a working chamber inside the box-shaped hinge body which slidably accommodates a piston element.

Esempi di tali note cerniere sono noti dai documenti EP0756663, US5867869 ed EP2148033. Examples of such known hinges are known from documents EP0756663, US5867869 and EP2148033.

Tali cerniere sono suscettibili di perfezionamento. In caso di chiusura improvvisa della porta, infatti, esiste il pericolo che la stessa vada ad impattare contro il telaio che la sostiene, danneggiandosi. Such hinges are susceptible of improvement. In the event of sudden closure of the door, in fact, there is a danger that it will impact against the frame that supports it, damaging itself.

Presentazione deH'invenzione Presentation of the invention

Scopo della presente invenzione è quello di superare almeno parzialmente gli inconvenienti sopra riscontrati, mettendo a disposizione una cerniera avente caratteristiche di elevata funzionalità e costo contenuto. The object of the present invention is to at least partially overcome the drawbacks encountered above, by providing a hinge having characteristics of high functionality and low cost.

Un altro scopo dell'invenzione è mettere a disposizione una cerniera che consenta il controllo dell'elemento di chiusura in chiusura o in apertura. Another object of the invention is to provide a hinge which allows the closing or opening element to be controlled.

Un altro scopo dell'invenzione è mettere a disposizione una cerniera che consenta lo smorzamento del movimento girevole dell'elemento di chiusura in prossimità delle posizione di chiusura e/o di apertura. Another object of the invention is to provide a hinge which allows the damping of the pivotal movement of the closing element in proximity to the closed and / or open position.

Un altro scopo dell'invenzione è mettere a disposizione una cerniera di ingombri contenuti. Another object of the invention is to provide a hinge with limited overall dimensions.

Un altro scopo dell'invenzione è mettere a disposizione una cerniera che garantisca la chiusura automatica dell'elemento di chiusura dalla posizione di porta aperta. Another object of the invention is to provide a hinge which guarantees the automatic closing of the closing element from the open door position.

Un altro scopo dell'invenzione è mettere a disposizione una cerniera in grado di mantenere nel tempo l'esatta posizione di chiusura. Another object of the invention is to provide a hinge capable of maintaining the exact closing position over time.

Un altro scopo dell'invenzione è mettere a disposizione una cerniera estremamente sicura. Another object of the invention is to provide an extremely safe hinge.

Un altro scopo dell'invenzione è mettere a disposizione una cerniera estremamente facile da installare. Another object of the invention is to provide a hinge that is extremely easy to install.

Tali scopi, nonché altri che appariranno più chiaramente nel seguito, sono raggiunti da una cerniera in accordo con quanto qui descritto e/o rivendicato e/o illustrato. These purposes, as well as others which will appear more clearly in the following, are achieved by a hinge in accordance with what is described and / or claimed and / or illustrated herein.

Forme di realizzazione vantaggiose del trovato sono definite in accordo con le rivendicazioni dipendenti. Advantageous embodiments of the invention are defined in accordance with the dependent claims.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno maggiormente evidenti alla luce della descrizione dettagliata di alcune forme di realizzazione preferite ma non esclusive di una cerniera 1, illustrate a titolo di esempio non limitativo con l'ausilio delle unite tavole di disegno in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become more evident in the light of the detailed description of some preferred but not exclusive embodiments of a hinge 1, illustrated by way of non-limiting example with the aid of the accompanying drawing tables in which:

la FIG, la, lb e le sono viste laterali in sezione di un esempio di realizzazione della cerniera 1 rispettivamente in posizione aperta, intermedia in prossimità della posizione chiusa e in posizione chiusa; FIG, la, 1b and la are sectional side views of an example of embodiment of the hinge 1 respectively in the open position, intermediate in proximity to the closed position and in the closed position;

la FIG, 2a, 2b e 2c sono viste laterali in sezione di un altro esempio di realizzazione della cerniera 1 rispettivamente in posizione aperta, intermedia in prossimità della posizione chiusa e in posizione chiusa; FIG, 2a, 2b and 2c are sectional side views of another example of embodiment of the hinge 1 respectively in the open position, intermediate near the closed position and in the closed position;

la FIG, 3a, 3b e 3c sono viste laterali in sezione di un ulteriore esempio di realizzazione della cerniera 1 rispettivamente in posizione aperta, intermedia in prossimità della posizione chiusa e in posizione chiusa; FIG, 3a, 3b and 3c are sectional side views of a further example of embodiment of the hinge 1 in the open position, intermediate position near the closed position and in the closed position, respectively;

la FIG, 4a, 4b e 4c sono viste laterali in sezione di un ulteriore esempio di realizzazione della cerniera 1 rispettivamente in posizione aperta, intermedia in prossimità della posizione chiusa e in posizione chiusa; FIG, 4a, 4b and 4c are sectional side views of a further example of embodiment of the hinge 1 in the open position, intermediate in proximity to the closed position and in the closed position, respectively;

la FIG, 5a, 5b e 5c sono viste laterali in sezione di un ulteriore esempio di realizzazione della cerniera 1 rispettivamente in posizione aperta, intermedia in prossimità della posizione chiusa e in posizione chiusa; FIG, 5a, 5b and 5c are sectional side views of a further embodiment of the hinge 1 respectively in the open position, intermediate in proximity to the closed position and in the closed position;

la FIG, 6 è una vista in sezione di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva dell'elemento di regolazione 110. FIG, 6 is a sectional view of a preferred but not exclusive embodiment of the adjusting element 110.

Descrizione dettagliata di alcuni esempi di realizzazione preferiti Con riferimento alle figure citate, la cerniera 1 sarà vantaggiosamente impiegabile per la movimentazione girevole controllata di almeno un elemento di chiusura, quale ad esempio una porta, un'anta o similare, il quale potrà essere in modo in sé noto ancorato a una struttura di supporto stazionaria, quale una parete, un pavimento, un telaio o similare. Detailed description of some preferred examples of embodiment With reference to the aforementioned figures, the hinge 1 can be advantageously used for the controlled rotating movement of at least one closing element, such as for example a door, a wing or the like, which can be known per se anchored to a stationary support structure, such as a wall, a floor, a frame or the like.

Ad esempio non limitativo, la cerniera 1 potrà essere impiegata per porte in vetro, porte interne in legno, alluminio o PVC, ante doccia oppure porte frigo. For non-limiting example, the hinge 1 can be used for glass doors, interior doors in wood, aluminum or PVC, shower doors or refrigerator doors.

Poiché in sé noti, nelle figure allegate non sono stati illustrati né l'elemento di chiusura né la struttura di supporto stazionaria. Si intende che entrambi tale elementi non fanno parte dell'invenzione rivendicata nelle rivendicazioni allegate. Since they are known per se, neither the closing element nor the stationary support structure have been illustrated in the attached figures. It is understood that both of these elements do not form part of the invention claimed in the attached claims.

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, la cerniera 1 potrà comprendere il corpo cerniera scatolare 10 ancorabile ad uno fra la struttura di supporto stazionaria e l'elemento di chiusura ed un perno 20 ancorabile all'altro fra la struttura di supporto stazionaria e l'elemento di chiusura. In a preferred but not exclusive embodiment, the hinge 1 may comprise the box-shaped hinge body 10 which can be anchored to one of the stationary support structure and the closing element and a pin 20 which can be anchored to the other between the stationary support structure and the closing element.

Si comprende tuttavia che la cerniera 1 potrà anche essere priva del perno 20, come insegnato ad esempio nella domanda internazionale PCT/IB2015/052183, a nome della stessa Richiedente, a cui si rimanda per consultazione. In tal caso, il collegamento operativo fra la parte mobile e quella fissa della cerniera è assicurato da un assieme di leve. However, it is understood that the hinge 1 may also be without the pin 20, as taught for example in the international application PCT / IB2015 / 052183, in the name of the same Applicant, to which reference is made for consultation. In this case, the operative connection between the movable and the fixed part of the hinge is ensured by an assembly of levers.

In tutte le forme di realizzazione illustrate nelle figure allegate il corpo cerniera scatolare 10 sarà ancorabile alla struttura di supporto stazionaria, mentre il perno 20 è ancorabile all'elemento di chiusura. Pertanto, il corpo cerniera scatolare 10 sarà fisso, mentre il perno 20 sarà girevole. In all the embodiments illustrated in the attached figures, the box-shaped hinge body 10 can be anchored to the stationary support structure, while the pin 20 can be anchored to the closing element. Therefore, the box-shaped hinge body 10 will be fixed, while the pin 20 will be rotatable.

Si comprende, tuttavia, che il corpo cerniera scatolare 10 potrà essere ancorabile all'elemento di chiusura, mentre il perno 20 potrà essere ancorabile alla struttura di supporto stazionaria senza per questo uscire daN’ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. It is understood, however, that the box-shaped hinge body 10 may be anchored to the closing element, while the pin 20 may be anchored to the stationary support structure without thereby departing from the scope of protection of the attached claims.

Opportunamente, il perno 20 ed il corpo cerniera scatolare 10 saranno fra loro reciprocamente accoppiati per ruotare attorno all'asse X, che ad esempio potrà essere sostanzialmente verticale. Conveniently, the pin 20 and the box-shaped hinge body 10 will be mutually coupled to rotate around the X axis, which for example can be substantially vertical.

Vantaggiosamente, l'asse X potrà definire anche l'asse di rotazione dell'elemento di chiusura. Advantageously, the X axis can also define the rotation axis of the closing element.

La cerniera 1 potrà includere inoltre una camera di lavoro 13 definente un asse Y, che potrà essere sostanzialmente perpendicolare all'asse X, ad esempio sostanzialmente orizzontale. All'interno della camera di lavoro 13, che potrà essere interna al corpo cerniera scatolare 10, potrà scorrere lungo l'asse Y un elemento a pistone 50, sul quale potranno agire mezzi elastici di contrasto 30. The hinge 1 may also include a working chamber 13 defining a Y axis, which may be substantially perpendicular to the X axis, for example substantially horizontal. Inside the working chamber 13, which can be inside the box-shaped hinge body 10, a piston element 50 can slide along the Y axis, on which elastic contrast means 30 can act.

In tal modo, l'elemento a pistone 50 potrà scorrere lungo l'asse Y fra una prima posizione di fine corsa, corrispondente ad una fra la posizione di apertura e la posizione di chiusura dell'elemento mobile 10, ed una seconda posizione di fine corsa, corrispondente all'altra fra la posizione di apertura e la posizione di chiusura dell'elemento mobile 10. In this way, the piston element 50 will be able to slide along the Y axis between a first end-of-stroke position, corresponding to one between the open position and the closed position of the mobile element 10, and a second end position. stroke, corresponding to the other between the open position and the closed position of the mobile element 10.

Opportunamente, la camera di lavoro 13 potrà comprendere una parete di fondo 14 in modo che nella prima posizione di fine corsa l'elemento a pistone 50 potrà essere in posizione prossimale alla parete di fondo 14, mentre nella seconda posizione di fine corsa lo stesso elemento a pistone 50 potrà essere in una posizione distale dalla parete di fondo 14. Conveniently, the working chamber 13 may comprise a bottom wall 14 so that in the first end-of-stroke position the piston element 50 may be proximal to the bottom wall 14, while in the second end-of-stroke position the same element piston 50 may be in a distal position from the bottom wall 14.

Negli esempi di realizzazione illustrati nelle figure, forniti a mero scopo illustrativo e non limitativo dell'invenzione, la posizione prossimale potrà corrispondere alla posizione di elemento di chiusura chiuso, mentre la posizione distale potrà corrispondere alla posizione di elemento di chiusura aperto. In the embodiment examples illustrated in the figures, provided merely for illustrative and non-limiting purposes of the invention, the proximal position may correspond to the closed closing element position, while the distal position may correspond to the open closing element position.

D'altra parte, la posizione prossimale potrà corrispondere alla massima elongazione dei mezzi elastici di contrasto 30, mentre la posizione distale potrà corrispondere alla massima compressione degli stessi. On the other hand, the proximal position can correspond to the maximum elongation of the elastic contrast means 30, while the distal position can correspond to the maximum compression of the same.

A seconda della configurazione dei mezzi elastici di contrasto 30, la cerniera 1 potrà essere una cerniera di chiusura oppure una cerniera di controllo. Depending on the configuration of the elastic contrast means 30, the hinge 1 can be a closing hinge or a control hinge.

Infatti, i mezzi elastici di contrasto 30 potranno includere una o più molle di spinta, atte cioè a riportare l'elemento di chiusura in posizione chiusa da quella aperta o viceversa, oppure una molla di ripristino, atta cioè a ripristinare la posizione originaria dell'elemento a pistone 50, ma non atta a riportare l'elemento di chiusura in posizione chiusa da quella aperta o viceversa. In fact, the elastic contrast means 30 may include one or more thrust springs, that is, suitable for returning the closing element to the closed position from the open one or vice versa, or a reset spring, that is, suitable for restoring the original position of the piston element 50, but not adapted to return the closing element to the closed position from the open one or vice versa.

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, l'elemento a pistone 50 potrà includere un corpo cilindrico 55, inserito preferibilmente a tenuta nella camera di lavoro 13. In a preferred but not exclusive embodiment, the piston element 50 may include a cylindrical body 55, preferably sealed in the working chamber 13.

Il perno 20 e l'elemento a pistone 50 potranno essere fra loro impegnati in modo che alla rotazione del primo attorno all'asse X corrisponda lo scorrimento del secondo lungo l'asse Y fra le posizioni prossimale e distale, e viceversa allo scorrimento del secondo lungo l'asse Y fra le posizioni prossimale e distale corrisponda la rotazione del primo attorno all'asse X. The pin 20 and the piston element 50 can be engaged with each other so that the rotation of the first around the X axis corresponds to the sliding of the second along the Y axis between the proximal and distal positions, and vice versa to the sliding of the second. along the Y axis between the proximal and distal positions corresponds the rotation of the first around the X axis.

Tale impegno reciproco potrà essere realizzato mediante mezzi di trasmissione del moto di tipo noto, ad esempio mediante un albero 53 come meglio spiegato nel seguito. This mutual engagement can be achieved by means of motion transmission means of a known type, for example by means of a shaft 53 as better explained below.

Ad esempio, il perno 20 potrà includere mezzi a camma 20' rotanti attorno all'asse X per movimentare l'elemento a pistone 50 fra le posizioni distale e prossimale. For example, the pin 20 may include cam means 20 'rotating around the X axis to move the piston element 50 between the distal and proximal positions.

D'altra parte, potranno essere previsti mezzi a seguicamma 53' interagenti con i mezzi a camma 20' e solidalmente accoppiati con l'elemento a pistone 50, ad esempio mediante l'albero 53, per scorrere con lo stesso lungo l'asse Y fra le posizioni distale e prossimale, come insegnato dalla domanda internazionale PCT/2015/052792. On the other hand, cam follower means 53 'interacting with the cam means 20' and integrally coupled with the piston element 50, for example by means of the shaft 53, can be provided to slide with it along the Y axis. between the distal and proximal positions, as taught by the international application PCT / 2015/052792.

Opportunamente, i mezzi elastici di contrasto 30 potranno agire sull'elemento a pistone 50 per riportarlo dalla posizione prossimale a quella distale. Conveniently, the elastic contrast means 30 can act on the piston element 50 to bring it back from the proximal to the distal position.

Secondo una differente forma di realizzazione, non rappresentata nelle figure, l'albero 53 potrà non essere collegato ai mezzi a camma 20’ e/o a seguicamma 53’, e più in generale ai mezzi di trasmissione del moto della cerniera. According to a different embodiment, not shown in the figures, the shaft 53 may not be connected to the cam 20 'and / or cam follower 53' means, and more generally to the means for transmitting the motion of the hinge.

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, l'albero 53 potrà essere collegato al corpo cilindrico 55 mediante filettatura e controfilettatura, come insegnato dalla domanda internazionale PCT/IB2015/052183, a nome della stessa Richiedente. In particolare, l'albero 53 potrà essere telescopicamente accoppiato con la superficie di battuta 14, in modo tale da muoversi solidalmente con il corpo cilindrico 55. In a preferred but not exclusive embodiment, the shaft 53 can be connected to the cylindrical body 55 by threading and counter-threading, as taught by the international application PCT / IB2015 / 052183, in the name of the same Applicant. In particular, the shaft 53 can be telescopically coupled with the abutment surface 14, so as to move integrally with the cylindrical body 55.

In un'ulteriore forma di realizzazione, il collegamento meccanico fra il corpo cilindrico 55 e l'albero 53 potrà avvenire in accordo con gli insegnamenti della domanda internazionale PCT/IB2012/051006, a nome della stessa Richiedente, a cui si rimanda per consultazione. In a further embodiment, the mechanical connection between the cylindrical body 55 and the shaft 53 can take place in accordance with the teachings of the international application PCT / IB2012 / 051006, in the name of the same Applicant, to which reference is made for consultation.

La cerniera 1 potrà inoltre comprende mezzi smorzanti 40 per la riduzione della velocità di rotazione dell'elemento mobile 10 quando l'elemento a pistone 50 è in prossimità di almeno una fra la prima e la seconda posizione di fine corsa. The hinge 1 may also comprise damping means 40 for reducing the rotation speed of the movable element 10 when the piston element 50 is in proximity to at least one of the first and second end-of-stroke positions.

In particolare, a seconda della configurazione di tali mezzi smorzanti 40, come meglio spiegato nel seguito, la cerniera 1 potrà avere un'azione di smorzamento di tipo esclusivamente meccanico, esclusivamente idraulico oppure idraulico e meccanico. In particular, according to the configuration of said damping means 40, as better explained below, the hinge 1 can have a damping action of an exclusively mechanical, exclusively hydraulic or hydraulic and mechanical type.

In caso di cerniera meccanica, al fine di contrastare l'azione dell'elemento a pistone 50 i mezzi smorzanti 40 potranno comprendere mezzi elastici di contrasto 41 interposti tra l'elemento a pistone 50 e la parete di fondo 14. In questo caso quest'ultima potrà quindi definire una superficie di battuta per gli stessi mezzi elastici di contrasto 41. In the case of a mechanical hinge, in order to counteract the action of the piston element 50, the damping means 40 may comprise elastic contrast means 41 interposed between the piston element 50 and the bottom wall 14. In this case, this is the case. the latter can therefore define an abutment surface for the same elastic contrast means 41.

In particolare, i mezzi elastici di contrasto 41 potranno presentare una prima estremità 42 affacciata all'elemento a pistone 50 e una seconda estremità 42' affacciata alla parete di fondo 14 e destinata ad andare in battuta contro la stessa. D'altra parte, l'elemento a pistone 50 potrà presentare una porzione anteriore 51 destinata ad andare in battuta con l'estremità 42 dei mezzi elastici di contrasto 41. In particular, the elastic contrast means 41 may have a first end 42 facing the piston element 50 and a second end 42 'facing the bottom wall 14 and intended to abut against it. On the other hand, the piston element 50 may have a front portion 51 intended to abut with the end 42 of the elastic contrast means 41.

Secondo un aspetto dell'invenzione, i mezzi elastici di contrasto 41 potranno passare da una posizione scarica in cui la prima estremità 42 degli stessi è spaziata dalla porzione anteriore 51 dell'elemento a pistone 50, illustrata ad esempio in FIG. la, ad una posizione di inizio carico in cui quest'ultima è a contatto con la prima per caricare gli stessi mezzi, illustrata ad esempio in FIG. lb. According to an aspect of the invention, the elastic contrast means 41 can pass from an unloaded position in which the first end 42 of the same is spaced from the front portion 51 of the piston element 50, illustrated for example in FIG. la, to a loading start position in which the latter is in contact with the former to load the same means, illustrated for example in FIG. lb.

Da tale posizione di inizio carico i mezzi elastici di contrasto 41, sotto la spinta dell'elemento a pistone 50 promossa dall'azione dei mezzi elastici 30, potranno passare dalla posizione di inizio carico ad una posizione di fine carico, illustrata ad esempio in FIG. le, in cui sono completamente caricati in modo da smorzare meccanicamente la velocità di rotazione dell'elemento mobile 10. From this position of start of loading, the elastic contrast means 41, under the thrust of the piston element 50 promoted by the action of the elastic means 30, will be able to pass from the position of start of load to a position of end of load, illustrated for example in FIG . 1 and 1, in which they are fully loaded so as to mechanically dampen the rotational speed of the movable element 10.

Ad esempio, i mezzi elastici di contrasto 41 potranno comprendere una molla, la quale potrà presentare una prima estremità 42 suscettibile di interagire con la porzione anteriore 51 e l'estremità opposta 42' in battuta con la parete di fondo 14. For example, the elastic contrast means 41 may comprise a spring, which may have a first end 42 capable of interacting with the front portion 51 and the opposite end 42 'abutting the bottom wall 14.

Più in particolare, i mezzi elastici di contrasto 41 potranno contrastare la spinta dell'elemento a pistone 50 solamente per un tratto della sua corsa. Ad esempio, l'elemento a pistone 50 potrà scorrere lungo un primo tratto tra la seconda posizione di fine corsa, illustrata ad esempio in FIG. la, e una posizione intermedia, illustrata ad esempio in FIG. lb, corrispondente alla posizione di inizio carico dei mezzi di contrasto 41 senza che questi ultimi agiscano sull'elemento a pistone 50. More particularly, the elastic contrast means 41 will be able to oppose the thrust of the piston element 50 only for a portion of its stroke. For example, the piston element 50 can slide along a first section between the second end-of-stroke position, illustrated for example in FIG. la, is an intermediate position, illustrated for example in FIG. 1b, corresponding to the loading start position of the contrast means 41 without the latter acting on the piston element 50.

Quest'ultimo, poi, potrà scorrere per un secondo tratto tra la posizione intermedia di cui sopra e la prima posizione di fine corsa dell'elemento a pistone 50, illustrata ad esempio in FIG. le, corrispondente alla posizione di fine carico dei mezzi elastici di contrasto 41, lungo il quale lo stesso elemento a pistone 50 subisce l'azione dei mezzi elastici di contrasto 41. The latter, then, can slide for a second stretch between the above intermediate position and the first end-of-stroke position of the piston element 50, illustrated for example in FIG. 1 and 1, corresponding to the end-of-load position of the elastic contrast means 41, along which the same piston element 50 undergoes the action of the elastic contrast means 41.

In altre parole, all'atto dell'avanzamento dell'elemento a pistone 50 dalla posizione intermedia alla prima posizione di fine corsa potrà corrispondere la compressione dei mezzi elastici di contrasto 41 i quali potranno essere configurati in modo da esercitare un'azione di contrasto sull'elemento a pistone 50 tanto più intensa quanto più saranno compressi. In questo modo, l'azione di contrasto potrà essere massima in corrispondenza della prima posizione di fine corsa dell'elemento a pistone 50 a cui potrà corrispondere la massima compressione dei mezzi elastici 41. In other words, when the piston element 50 advances from the intermediate position to the first end-of-stroke position, the compression of the elastic contrast means 41 can correspond, which can be configured in such a way as to exert a contrasting action on the The piston element 50 the more intense the more they will be compressed. In this way, the contrasting action can be maximum at the first end-of-stroke position of the piston element 50 to which the maximum compression of the elastic means 41 can correspond.

Grazie a tali caratteristiche potrà così essere controllato meccanicamente il movimento di chiusura oppure di apertura dell'elemento di chiusura. Thanks to these characteristics, the closing or opening movement of the closing element can thus be mechanically controlled.

Scegliendo opportunamente le caratteristiche dei mezzi elastici di contrasto 41 è possibile ottenere un'azione di smorzamento meccanico più o meno intensa. By appropriately selecting the characteristics of the elastic contrast means 41 it is possible to obtain a more or less intense mechanical damping action.

Ad esempio, i mezzi elastici di contrasto 41 potranno comprendere almeno una molla a compressione, ad esempio una molla a spirale. For example, the elastic contrast means 41 may comprise at least one compression spring, for example a spiral spring.

In particolare, la molla 41 potrà essere calzata sull'albero 53. In particular, the spring 41 can be fitted on the shaft 53.

Opportunamente, per contenere la molla 41, il corpo cilindrico 55 potrà presentare un'appendice allungata 55" estendentesi coassialmente all'albero 53 verso la superficie di battuta 14 per definire fra gli stessi una sede anulare 5Γ. Quest'ultima potrà essere atta ad accogliere i mezzi elastici di contrasto 41 quando questi ultimi sono in posizione di inizio carico, in modo da guidarne la compressione. Conveniently, to contain the spring 41, the cylindrical body 55 may have an elongated appendix 55 "extending coaxially to the shaft 53 towards the abutment surface 14 to define an annular seat 5Γ between them. the elastic contrast means 41 when the latter are in the loading start position, so as to guide their compression.

Opportunamente, l'elemento a pistone 50 potrà inoltre comprendere una superficie di battuta 52 affacciata ad una corrispondente superficie di battuta 14' della camera di lavoro 13 e destinata ad interagire con questa ultima per definire il fine corsa del primo. In particolare, le superfici 52, 14' potranno essere in reciproca battuta quando l'elemento a pistone 50 è nella prima posizione di fine corsa e potranno essere reciprocamente spaziate quando l'elemento a pistone 50 è nella seconda posizione di fine corsa. Conveniently, the piston element 50 can also comprise an abutment surface 52 facing a corresponding abutment surface 14 'of the working chamber 13 and intended to interact with the latter to define the stroke end of the former. In particular, the surfaces 52, 14 'may be mutually abutment when the piston element 50 is in the first stroke end position and may be mutually spaced when the piston element 50 is in the second stroke end position.

In questo modo, vantaggiosamente, anche nel caso l'elemento a pistone 50 sia spinto con forza elevata verso la parete di fondo 14, le superaci 52, 14' potranno essere in reciproca battuta in modo da preservare i mezzi elastici di contrasto 41, In this way, advantageously, even if the piston element 50 is pushed with high force towards the bottom wall 14, the surfaces 52, 14 'can be mutually abut so as to preserve the elastic contrast means 41,

Inoltre, tali caratteristiche consentono alla cerniera 1 di mantenere nel tempo l'esatta posizione di chiusura. Furthermore, these characteristics allow the hinge 1 to maintain the exact closing position over time.

In caso di cerniera idraulica, la camera di lavoro 13 potrà includere un fluido di lavoro, generalmente olio, agente sull'elemento a pistone 50 per contrastarne l'azione, controllando così idraulicamente il movimento di chiusura e/o di apertura dell'elemento di chiusura. In the case of a hydraulic hinge, the working chamber 13 may include a working fluid, generally oil, acting on the piston element 50 to counteract its action, thus hydraulically controlling the closing and / or opening movement of the closing element. closure.

Si comprende che anche solo una porzione 15 della camera di lavoro 13 potrà includere il fluido di lavoro senza per questo uscire daN'ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. It is understood that even only a portion 15 of the working chamber 13 may include the working fluid without thereby departing from the scope of protection of the attached claims.

In particolare, l'elemento a pistone 50 potrà dividere la camera di lavoro 13 in un primo ed un secondo vano a volume variabile 18, 19. Questi ultimi, che saranno fra loro fluidicamente comunicanti, potranno preferibilmente essere adiacenti. In particular, the piston element 50 can divide the working chamber 13 into a first and a second variable volume compartment 18, 19. The latter, which will be fluidly communicating with each other, can preferably be adjacent.

Vantaggiosamente, il primo e il secondo vano a volume variabile 18, 19 potranno essere configurati per presentare in corrispondenza della posizione chiusa dell'elemento di chiusura rispettivamente il massimo ed il minimo volume. Allo scopo, i mezzi elastici di contrasto 30 potranno essere posti nel primo vano 18. Advantageously, the first and second variable volume compartments 18, 19 can be configured to have the maximum and minimum volume respectively in correspondence with the closed position of the closing element. For this purpose, the elastic contrast means 30 can be placed in the first compartment 18.

Opportunamente, il corpo cilindrico 55 potrà essere inserito a tenuta nella camera di lavoro 13 in modo che lo stesso possa fare da elemento di separazione della porzione 15 nel primo e secondo vano a volume variabile 18, 19. Conveniently, the cylindrical body 55 can be sealed into the working chamber 13 so that it can act as a separating element of the portion 15 in the first and second variable volume compartments 18, 19.

Nel presente testo, con la dizione "corpo cilindrico inserito a tenuta" e derivate si intende che il corpo cilindrico 55 è inserito nella camera di lavoro 13 con gioco minimo, tale da consentirgli di scorrere nella stessa ma tale da impedire passaggi del fluido di lavoro attraverso l'intercapedine fra la superficie laterale del corpo cilindrico stesso 55' e la superficie interna della camera di lavoro 13. In the present text, the term "cylindrical body inserted tightly" and derivatives means that the cylindrical body 55 is inserted in the working chamber 13 with a minimum clearance, such as to allow it to slide in it but such as to prevent the passage of the working fluid through the gap between the lateral surface of the cylindrical body 55 'and the internal surface of the working chamber 13.

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, potrà essere previsto almeno un primo circuito idraulico 60 idraulico per consentire il passaggio del fluido di lavoro fra il primo e il secondo vano 18, 19 all'atto di una fra l'apertura o la chiusura dell'almeno un elemento di chiusura. D'altra parte, per consentire il passaggio del fluido di lavoro fra il primo e il secondo vano 18, 19 all'atto dell'altra fra l'apertura o la chiusura dell'almeno un elemento di chiusura, potrà essere previsto almeno un secondo circuito idraulico 70. In a preferred but not exclusive embodiment, at least a first hydraulic circuit 60 can be provided to allow the passage of the working fluid between the first and the second compartment 18, 19 during one of the opening or closing operations. of the at least one closure element. On the other hand, in order to allow the passage of the working fluid between the first and the second compartment 18, 19 during the other between the opening or closing of the at least one closing element, at least a second hydraulic circuit 70.

Secondo una particolare forma di realizzazione non rappresentata nelle figure, il circuito idraulico 60 e il circuito idraulico 70 potranno sostanzialmente coincidere. According to a particular embodiment not shown in the figures, the hydraulic circuit 60 and the hydraulic circuit 70 may substantially coincide.

Ad esempio, l'olio potrà passare dal primo vano 18 al secondo vano 19 durante l'apertura dell'elemento di chiusura attraverso il circuito idraulico 70, e potrà passare dal secondo vano 19 al primo vano 18 durante la chiusura dell'elemento di chiusura attraverso lo stesso circuito idraulico 70. For example, the oil can pass from the first compartment 18 to the second compartment 19 during the opening of the closing element through the hydraulic circuit 70, and can pass from the second compartment 19 to the first compartment 18 during the closing of the closing element. through the same hydraulic circuit 70.

D'altra parte, nelle forme di realizzazione preferite ma non esclusive, illustrate nelle figure allegate, all'atto dell'apertura dell'elemento di chiusura il fluido di lavoro passa dal primo vano 18 al secondo vano 19 attraverso il primo circuito idraulico 60, mentre all'atto della chiusura dell'elemento di chiusura il fluido di lavoro passa dal secondo vano 19 al primo vano 18 attraverso il secondo circuito idraulico 70. On the other hand, in the preferred but not exclusive embodiments, illustrated in the attached figures, upon opening the closing element the working fluid passes from the first compartment 18 to the second compartment 19 through the first hydraulic circuit 60, while on closing the closing element the working fluid passes from the second compartment 19 to the first compartment 18 through the second hydraulic circuit 70.

Si comprende, tuttavia, che all'atto dell'apertura dell'elemento di chiusura il fluido di lavoro potrà passare dal primo vano 18 al secondo vano 19 attraverso il secondo circuito idraulico 70, mentre all'atto della chiusura dell'elemento di chiusura il fluido di lavoro potrà passare dal secondo vano 19 al primo vano 18 attraverso il primo circuito idraulico 60 senza per questo uscire dall'ambito di tutela definito dalle rivendicazioni allegate. It is understood, however, that when the closing element is opened the working fluid will be able to pass from the first compartment 18 to the second compartment 19 through the second hydraulic circuit 70, while when the closing element is closed the the working fluid can pass from the second compartment 19 to the first compartment 18 through the first hydraulic circuit 60 without thereby departing from the scope of protection defined by the attached claims.

Potrà altresì essere previsto che all'atto dell'apertura dell'elemento di chiusura il fluido di lavoro potrà passare dal secondo vano 19 al primo vano 18 attraverso uno fra il secondo circuito idraulico 70 e il primo circuito idraulico 60, mentre all'atto della chiusura dell'elemento di chiusura il fluido di lavoro potrà passare dal primo vano 18 al secondo vano 19 attraverso l'altro fra il secondo circuito idraulico 70 e il primo circuito idraulico 60, senza per questo uscire dall'ambito di tutela definito dalle rivendicazioni allegate. It may also be provided that when the closing element is opened, the working fluid can pass from the second compartment 19 to the first compartment 18 through one of the second hydraulic circuit 70 and the first hydraulic circuit 60, while at the time of closure of the closing element the working fluid can pass from the first compartment 18 to the second compartment 19 through the other between the second hydraulic circuit 70 and the first hydraulic circuit 60, without thereby departing from the scope of protection defined by the attached claims .

In particolare, sia il primo che il secondo circuito idraulico 60, 70 potranno essere configurati in modo tale da predeterminare la quantità di olio che passa dal primo vano 18 al secondo vano 19 e viceversa così da esercitare un'azione di contrasto sull'elemento a pistone 50. In particolare, grazie a tale configurazione potrà essere predeterminare una velocità massima di movimentazione dell'elemento a pistone 50 e quindi una velocità di rotazione dell'elemento mobile 10. In particular, both the first and the second hydraulic circuit 60, 70 can be configured in such a way as to predetermine the quantity of oil that passes from the first compartment 18 to the second compartment 19 and vice versa so as to exert a contrast action on the element a piston 50. In particular, thanks to this configuration it will be possible to predetermine a maximum speed of movement of the piston element 50 and therefore a speed of rotation of the mobile element 10.

Secondo un aspetto dell'invenzione, il circuito idraulico 60 potrà includere almeno un primo passaggio 58 per mettere in comunicazione fluidica il primo e il secondo vano 18, 19, in modo che all'atto dell'apertura dell'elemento di chiusura vi sia il passaggio del fluido di lavoro dal vano 18 al vano 19. According to an aspect of the invention, the hydraulic circuit 60 may include at least a first passage 58 to put the first and second compartment 18, 19 in fluid communication, so that when the closing element is opened there is the passage of the working fluid from compartment 18 to compartment 19.

Si comprende tuttavia che potrà anche avvenire il passaggio inverso, cioè il passaggio del fluido di lavoro dal vano 19 al vano 18, e/o il passaggio potrà avvenire all'atto della chiusura dell'elemento di chiusura, senza per questo uscire dall'ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. However, it is understood that the reverse passage may also take place, i.e. the passage of the working fluid from compartment 19 to compartment 18, and / or the passage may take place when the closing element is closed, without thereby exiting the scope. for the protection of the attached claims.

Il circuito idraulico 60 potrà essere realizzato in accordo con gli insegnamenti della domanda di brevetto internazionale PCT/IB2014/063556 oppure della domanda di brevetto internazionale PCT/IB2015/052183, a cui si rimanda per consultazione. The hydraulic circuit 60 can be made in accordance with the teachings of the international patent application PCT / IB2014 / 063556 or of the international patent application PCT / IB2015 / 052183, to which reference is made for consultation.

In particolare, il circuito idraulico 60 potrà comprendere un elemento operativo 56 cooperante con il corpo cilindrico 55 per definire una sede valvolare 57 all'interno della quale è presente un otturatore 57'. In particular, the hydraulic circuit 60 may comprise an operating element 56 cooperating with the cylindrical body 55 to define a valve seat 57 inside which there is a shutter 57 '.

L'albero 53, il corpo cilindrico 55 e l'elemento operativo 56 potranno comprendere ciascuno un rispettivo foro passante, fra loro fluidicamente collegati per definire il passaggio 58. The shaft 53, the cylindrical body 55 and the operating element 56 may each comprise a respective through hole, fluidically connected to each other to define the passage 58.

La sede valvolare 57 con il relativo otturatore 57’, inoltre, potrà essere disposto in corrispondenza del passaggio 58 in modo da definire una valvola di non ritorno. In particolare, essa impedisce selettivamente il passaggio del fluido di lavoro attraverso lo stesso passaggio 58 all'atto di una tra l'apertura o la chiusura dell'elemento di chiusura, forzando così il passaggio del fluido di lavoro attraverso il secondo circuito idraulico 70. Come illustrato nelle figure allegate, la valvola di non ritorno potrà essere configurata per consentire selettivamente il passaggio del fluido di lavoro dal primo vano 18 al secondo vano 19 attraverso il passaggio 58 all'atto dell'apertura dell'elemento di chiusura, e per impedirlo all'atto della chiusura. The valve seat 57 with the relative shutter 57 'can also be arranged in correspondence with the passage 58 in order to define a non-return valve. In particular, it selectively prevents the passage of the working fluid through the same passage 58 at the act of one of the opening or closing of the closing element, thus forcing the passage of the working fluid through the second hydraulic circuit 70. As illustrated in the attached figures, the non-return valve can be configured to selectively allow the passage of the working fluid from the first compartment 18 to the second compartment 19 through the passage 58 upon opening the closing element, and to prevent it upon closure.

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, la valvola di non ritorno potrà prevedere l'otturatore forzato in chiusura da una piccola molla, come insegnato dalla domanda internazionale PCT/IB2015/052183, a nome della stessa Richiedente. In a preferred but not exclusive embodiment, the non-return valve can provide the shutter forced to close by a small spring, as taught by the international application PCT / IB2015 / 052183, in the name of the same Applicant.

Secondo un aspetto dell'invenzione, i mezzi smorzanti 40 potranno comprendere almeno uno o più canali aventi sezione predeterminata in modo da controllare la quantità di olio che passa attraverso gli stessi. According to an aspect of the invention, the damping means 40 may comprise at least one or more channels having a predetermined section so as to control the quantity of oil that passes through them.

In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva della cerniera, illustrata ad esempio nelle FIG. dalla la alla le, il canale potrà essere singolo, essendo previsti inoltre i mezzi elastici di contrasto 41. In a preferred but not exclusive embodiment of the hinge, illustrated for example in FIGs. from la to le, the channel may be single, the elastic contrast means 41 being also provided.

D'altra parte, come illustrato ad esempio nelle FIGG. dalla 5a alla 5c, vi potrà essere una coppia di canali di smorzamento che cooperano con i mezzi elastici di contrasto 41. On the other hand, as illustrated for example in FIGS. from 5a to 5c, there may be a pair of damping channels which cooperate with the elastic contrast means 41.

In tal modo, l'azione di smorzamento dei mezzi di smorzamento 40 sarà sia meccanica che idraulica. Thus, the damping action of the damping means 40 will be both mechanical and hydraulic.

In altre forme di realizzazione preferite ma non esclusive dell'invenzione, illustrate ad esempio nelle FIGG. dalla 2a alla 4c, i mezzi di smorzamento 40 potranno prevedere due canali senza alcun mezzo elastico di contrasto. In other preferred but not exclusive embodiments of the invention, illustrated for example in FIGS. from 2a to 4c, the damping means 40 can provide two channels without any elastic contrast means.

In tal modo, l'azione di smorzamento dei mezzi di smorzamento 40 sarà esclusivamente idraulica. In this way, the damping action of the damping means 40 will be exclusively hydraulic.

In ogni caso, il secondo circuito idraulico 70 potrà comprendere almeno un canale 43. Quest'ultimo potrà presentare una prima entrata 44 nel secondo vano 19 ed una prima uscita 44' nel primo vano 18. In any case, the second hydraulic circuit 70 may comprise at least one channel 43. The latter may have a first inlet 44 in the second compartment 19 and a first outlet 44 'in the first compartment 18.

In particolare, la prima entrata 44 e la prima uscita 44' potranno essere fluidicamente disaccoppiate dall'elemento a pistone 50 per tutta la corsa dello stesso. In particular, the first inlet 44 and the first outlet 44 'can be fluidically decoupled from the piston element 50 for its entire stroke.

Secondo una particolare forma di realizzazione, il canale 43 potrà comprendere una cava elicoidale 47 realizzata sulla superficie interna 15' della camera di lavoro 13. In particolare, la superficie esterna 55' del corpo cilindrico 55 potrà essere destinata ad interagire con la superficie interna 15' e con la cava elicoidale 47 in modo tale da definire un canale elicoidale. According to a particular embodiment, the channel 43 may comprise a helical groove 47 made on the internal surface 15 'of the working chamber 13. In particular, the external surface 55' of the cylindrical body 55 may be designed to interact with the internal surface 15 and with the helical slot 47 in such a way as to define a helical channel.

In tal caso, la quantità di fluido di lavoro che passa da un vano all'altro è fissa e predeterminata, dipendente dalle dimensioni della cava 47. In this case, the quantity of working fluid that passes from one compartment to another is fixed and predetermined, depending on the dimensions of the groove 47.

Eventualmente, secondo una differente forma di realizzazione, il canale 43 potrà essere realizzato attraverso il corpo cerniera 10 esternamente alla camera di lavoro 13. In tal caso, il canale 43 potrà comprendere un elemento di regolazione 110 del flusso del fluido di lavoro all'interno dello stesso, in modo da regolare il flusso del fluido passante attraverso il canale 43 e quindi l'entità dello smorzamento idraulico della velocità di rotazione dell'elemento mobile 10. Optionally, according to a different embodiment, the channel 43 can be made through the hinge body 10 outside the working chamber 13. In this case, the channel 43 can comprise an element 110 for regulating the flow of the working fluid inside of the same, so as to regulate the flow of the fluid passing through the channel 43 and therefore the amount of hydraulic damping of the rotation speed of the mobile element 10.

Secondo una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva mostrata nelle FIGG. la, lb e le, la cerniera 1 potrà comprendere i mezzi elastici di contrasto 41, il circuito idraulico 60 e il circuito idraulico 70. In particolare, quest'ultimo potrà comprendere almeno un canale 43 avente una o più delle caratteristiche sopra descritte comprendente un elemento di regolazione 110. According to a preferred but not exclusive embodiment shown in FIGS. la, 1b and la, the hinge 1 may comprise the elastic contrast means 41, the hydraulic circuit 60 and the hydraulic circuit 70. In particular, the latter may comprise at least one channel 43 having one or more of the characteristics described above comprising a adjustment element 110.

In questo modo, l'azione di contrasto sull'elemento a pistone 50 esercitata dai mezzi smorzanti 40 potrà essere contemporaneamente di tipo meccanico e idraulico in modo da sfruttare l'effetto sinergico delle due azioni e ottenere uno smorzamento ancora più efficace. In this way, the contrasting action on the piston element 50 exerted by the damping means 40 can be of the mechanical and hydraulic type at the same time so as to exploit the synergistic effect of the two actions and obtain an even more effective damping.

L'elemento di regolazione 110 potrà comprendere una vite di regolazione 111 di tipo in sé noto per la regolazione della sezione di passaggio del canale 43, in modo da regolare la velocità di ritorno del fluido di lavoro. The adjustment element 110 may comprise an adjustment screw 111 of a per se known type for adjusting the passage section of the channel 43, so as to regulate the return speed of the working fluid.

Ad esempio, la vite di regolazione potrà includere una prima estremità operativa troncoconica in corrispondenza del canale 43 ed una seconda estremità di manovra accessibile dall'esterno da parte di un utente per regolare l'entità dello smorzamento idraulico della velocità di rotazione dell'elemento mobile 10. For example, the adjusting screw may include a first frusto-conical operating end in correspondence with the channel 43 and a second maneuvering end accessible from the outside by a user to adjust the amount of hydraulic damping of the rotation speed of the mobile element. 10.

Secondo un aspetto preferito ma non esclusivo dell'invenzione, l'elemento di regolazione 110 potrà comprendere un elemento di regolazione speciale 115, il quale potrà essere realizzato in accordi con gli insegnamenti della domanda di brevetto internazionale PCT/IB2 014/063 556, a nome della stessa Richiedente. According to a preferred but not exclusive aspect of the invention, the adjusting element 110 may comprise a special adjusting element 115, which can be made in accordance with the teachings of the international patent application PCT / IB2 014/063 556, to name of the same Applicant.

In particolare, come illustrato in FIG. 6, l'elemento di regolazione speciale 115 potrà presentare una prima estremità superiore 116' filettata awitabile in una corrispondente prima porzione superiore di collegamento 11' controfilettata del corpo cerniera 10 ed una seconda estremità inferiore 116" scorrevolmente inserita in una corrispondente seconda porzione inferiore di guida 11" del corpo cerniera 10. In particular, as illustrated in FIG. 6, the special adjustment element 115 may have a first threaded upper end 116 'that can be screwed into a corresponding counter-threaded first connection upper portion 11' of the hinge body 10 and a second lower end 116 "slidably inserted into a corresponding second lower portion of 11 "guide of the hinge body 10.

Allo scopo, la seconda estremità inferiore 116" dell'elemento di regolazione speciale 115 potrà presentare almeno una porzione 117', 117" della sua superficie esterna 118 posta in battuta contro almeno una corrispondente porzione 12', 12" della superficie interna 12 della seconda porzione inferiore di guida 1Γ del corpo cerniera 10. For this purpose, the second lower end 116 "of the special adjustment element 115 may have at least a portion 117 ', 117" of its external surface 118 placed against at least a corresponding portion 12', 12 "of the internal surface 12 of the second lower guide portion 1Γ of the hinge body 10.

In tal modo, lo scorrimento verticale dell'elemento di regolazione speciale 115 sarà sempre guidato, annullando totalmente il pericolo di disassamenti della stessa. In this way, the vertical sliding of the special adjustment element 115 will always be guided, totally eliminating the danger of misalignment thereof.

Vantaggiosamente, la seconda estremità inferiore 116" potrà includere una sede cava 119 atta ad accogliere un elemento sostanzialmente troncoconico 120 coassialmente inserito nella stessa. Advantageously, the second lower end 116 "may include a hollow seat 119 adapted to receive a substantially frusto-conical element 120 coaxially inserted therein.

L'elemento di regolazione speciale 115 potrà includere una prima apertura 121 per l'ingresso / uscita del fluido di lavoro, posta preferibilmente in corrispondenza di una porzione sostanzialmente centrale dello stesso. The special adjustment element 115 may include a first opening 121 for the inlet / outlet of the working fluid, preferably located in correspondence with a substantially central portion thereof.

Opportunamente, la superficie interna 122 della sede cava 119 potrà essere affacciata alla superficie esterna 123 dell'elemento sostanzialmente troncoconico 120 per definire un'intercapedine fluidicamente collegata alla prima apertura 121 e al circuito idraulico 70, e fra questi interposta. Conveniently, the internal surface 122 of the hollow seat 119 may face the external surface 123 of the substantially frusto-conical element 120 to define an interspace fluidically connected to the first opening 121 and to the hydraulic circuit 70, and interposed between them.

Al fine di regolare il flusso del fluido di lavoro, l'intercapedine potrà avere volume variabile. In order to regulate the flow of the working fluid, the interspace can have a variable volume.

Allo scopo, la sede cava 119 potrà presentare forma sostanzialmente cilindrica, mentre l'elemento sostanzialmente troncoconico 120 potrà presentare l'estremità di diametro inferiore affacciata alla prima apertura 121. For this purpose, the hollow seat 119 may have a substantially cylindrical shape, while the substantially frusto-conical element 120 may have an end with a smaller diameter facing the first opening 121.

In tal modo, allo svitamento / avvitamento della prima estremità superiore 116' dell'elemento di regolazione speciale 115 dalla / nella prima porzione superiore di collegamento 1Γ del corpo cerniera 10 corrisponderà l'allontanamento / avvicinamento reciproco dell'elemento sostanzialmente troncoconico 120 e dell'elemento di regolazione speciale 115, con la conseguente variazione di volume dell'intercapedine. In this way, the unscrewing / screwing of the first upper end 116 'of the special adjustment element 115 from / into the first upper connecting portion 1Γ of the hinge body 10 will correspond to the reciprocal moving away / approaching of the substantially frusto-conical element 120 and of the special adjustment element 115, with the consequent variation in the volume of the interspace.

Ciò consente di regolare il flusso di fluido di lavoro attraverso il circuito idraulico 70 in modo semplice e rapido, con la massima garanzia di costanza nel tempo del comportamento dell'elemento di chiusura durante il movimento di chiusura e/o apertura. This allows to regulate the flow of working fluid through the hydraulic circuit 70 in a simple and rapid way, with the maximum guarantee of constancy over time of the behavior of the closing element during the closing and / or opening movement.

L'elemento di regolazione speciale 115 consente quindi di regolare il flusso di fluido di lavoro attraverso il circuito idraulico 70, e più in particolare nel canale 43, in modo semplice e rapido, con la massima garanzia di costanza nel tempo del comportamento dell'elemento di chiusura durante il movimento di chiusura e/o apertura. The special adjustment element 115 therefore allows to regulate the flow of working fluid through the hydraulic circuit 70, and more particularly in the channel 43, in a simple and rapid way, with the maximum guarantee of constancy over time of the behavior of the element. closing during the closing and / or opening movement.

Secondo una differente forma di realizzazione, i mezzi smorzanti 40 potranno comprendere, oltre al canale 43, anche un secondo canale 45, il quale potrà presentare una seconda entrata 46 in uno tra il primo 18 e il secondo vano 19 ed una seconda uscita 46' in uno tra il primo 18 e il secondo vano 19. According to a different embodiment, the damping means 40 may comprise, in addition to the channel 43, also a second channel 45, which may have a second inlet 46 in one between the first 18 and the second compartment 19 and a second outlet 46 ' in one between the first 18 and the second compartment 19.

Il primo 43 ed il secondo canale 45 potranno essere fra loro fluidicamente indipendenti. Più in particolare, potranno essere in comunicazione fluidica solo attraverso i vani a volume variabile 18, 19. The first 43 and the second channel 45 can be fluidically independent from each other. More specifically, they can be in fluid communication only through the variable volume compartments 18, 19.

Secondo una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva, una fra la prima e la seconda entrata 44, 46, ad esempio l'entrata 44, potrà essere fluidicamente disaccoppiata dall'elemento a pistone 50 per tutta la corsa dello stesso in modo da consentire il deflusso dell'olio attraverso l'entrata 44 stessa. D'altra parte, l'altra fra la prima e la seconda entrata 44, 46, ad esempio l'entrata 46, potrà essere fluidicamente disaccoppiata dall'elemento a pistone 50 per una prima parte della corsa dello stesso in modo da consentire il deflusso dell'olio e fluidicamente accoppiata con l'elemento a pistone 50 per una seconda parte della corsa dello stesso in modo da impedire il deflusso dell'olio. According to a preferred but not exclusive embodiment, one of the first and second inlets 44, 46, for example the inlet 44, can be fluidically decoupled from the piston element 50 for its entire stroke so as to allow the oil flow through the inlet 44 itself. On the other hand, the other between the first and the second inlet 44, 46, for example the inlet 46, can be fluidically decoupled from the piston element 50 for a first part of its stroke so as to allow the outflow. of the oil and fluidically coupled with the piston element 50 for a second part of its stroke so as to prevent the oil from flowing.

In particolare, la superficie esterna 55' del corpo cilindrico 55 potrà essere destinata a tappare una tra le entrate 44, 46, ad esempio con l'entrata 46, per realizzare l'accoppiamento dell'elemento a pistone 50 con quest'ultima e quindi impedire il deflusso dell'olio dal vano 19 attraverso la stessa entrata 46. In particular, the external surface 55 'of the cylindrical body 55 can be designed to plug one of the inlets 44, 46, for example with the inlet 46, to achieve the coupling of the piston element 50 with the latter and therefore prevent the flow of oil from compartment 19 through the same inlet 46.

Più in dettaglio, come mostrato ad esempio nelle FIGG. 2a 2b e 2c, quando l'elemento a pistone 50 è nella posizione distale dalla parete di fondo 14 della camera di lavoro 13 (FIG. 2a), entrambe le entrate 44, 46 dei canali 43, 45 potranno essere disaccoppiate con l'elemento a pistone 50, mentre quando l'elemento a pistone 50 è nella posizione di fine corsa prossimale alla parete di fondo 14 (FIG. 2c), l'entrata 46 del canale 45 potrà essere accoppiata con l'elemento a pistone 50 in modo che quest'ultimo impedisca il deflusso dell'olio attraverso il canale 45 stesso. More in detail, as shown for example in FIGS. 2a 2b and 2c, when the piston element 50 is in the distal position from the bottom wall 14 of the working chamber 13 (FIG. 2a), both inlets 44, 46 of the channels 43, 45 can be decoupled with the element piston 50, while when the piston element 50 is in the end position proximal to the bottom wall 14 (FIG. 2c), the inlet 46 of the channel 45 can be coupled with the piston element 50 so that the latter prevents the oil from flowing through the channel 45 itself.

In altre parole, l'olio potrà defluire attraverso i canali 43, 45 per un primo tratto della corsa dell'elemento a pistone 50, cioè dalla seconda posizione di fine corsa (FIG. 2a) ad una posizione intermedia (FIG. 2b), e attraverso solo uno dei due 43, 45 per un secondo tratto della sua corsa, cioè dalla posizione intermedia (FIG. 2b) alla prima posizione di fine corsa (FIG. 2c). In other words, the oil will be able to flow through the channels 43, 45 for a first portion of the stroke of the piston element 50, i.e. from the second end-of-stroke position (FIG. 2a) to an intermediate position (FIG. 2b), and through only one of the two 43, 45 for a second portion of its stroke, that is, from the intermediate position (FIG. 2b) to the first end-of-stroke position (FIG. 2c).

In questo modo, l'azione di contrasto dei mezzi smorzanti 40 potrà avere differente intensità all'atto deN'avanzamento dell'elemento a pistone 50 e, più in particolare, l'azione di contrasto potrà essere maggiore quando l'elemento a pistone 50 è nel secondo tratto e minore quando lo stesso è nel primo tratto della sua corsa, smorzando la stessa. In this way, the contrasting action of the damping means 40 may have different intensity as the piston element 50 advances and, more particularly, the contrasting action may be greater when the piston element 50 it is in the second and minor section when the same is in the first section of its stroke, dampening the same.

Grazie a tale caratteristica, l'elemento a pistone 50, e quindi l'elemento di chiusura, potranno essere maggiormente frenati in chiusura in prossimità della prima posizione di fine corsa l'elemento a pistone stesso 50, corrispondente ad esempio alla posizione chiusa dell'elemento di chiusura. Thanks to this characteristic, the piston element 50, and therefore the closing element, can be more braked in closing near the first end position of the piston element 50, corresponding for example to the closed position of the closing element.

Secondo un particolare aspetto dell'invenzione, quando l'elemento a pistone 50 è nella posizione intermedia, il perno 20 potrà essere ruotato di circa 20° rispetto l'asse X, preferibilmente di circa 18°. According to a particular aspect of the invention, when the piston element 50 is in the intermediate position, the pin 20 can be rotated by about 20 ° with respect to the X axis, preferably by about 18 °.

Il secondo canale 45 potrà avere una o più delle caratteristiche di una delle forme di realizzazione del canale 43 sopra descritte. In altre parole il primo e il secondo canale 43, 45 potranno essere sostanzialmente uguali oppure potranno avere caratteristiche tra loro differenti. The second channel 45 may have one or more of the characteristics of one of the embodiments of the channel 43 described above. In other words, the first and second channels 43, 45 can be substantially the same or they can have different characteristics.

Ad esempio, entrambi i canali 43, 45 potranno avere un andamento elicoidale. In particolare, secondo la forma di realizzazione rappresentata nelle FIGG 3a, 3b e 3c, i canali 43, 45 potranno comprendere una rispettiva cava elicoidale 47, 47', le quali potranno avere passo sostanzialmente uguale e sfalsato in modo che i due canali 43, 45 siano tra loro fluidicamente indipendenti. For example, both channels 43, 45 may have a helical course. In particular, according to the embodiment shown in Figures 3a, 3b and 3c, the channels 43, 45 may comprise a respective helical groove 47, 47 ', which may have substantially equal and staggered pitch so that the two channels 43, 45 are fluidically independent from each other.

Eventualmente, le cave elicoidali 47, 47' potranno avere profondità differenti in modo che anche la quantità di olio che defluisce dai rispettivi canali 43, 45 potrà essere differente per realizzare un'azione di contrasto di differente entità sull'elemento a pistone 50 in seguito alla sua movimentazione dalla seconda alla prima posizione di fine corsa. Optionally, the helical slots 47, 47 'may have different depths so that the quantity of oil that flows from the respective channels 43, 45 may also be different to achieve a contrasting action of different magnitude on the piston element 50 thereafter. to its movement from the second to the first end-of-stroke position.

D'altra parte, secondo una differente forma di realizzazione mostrata nelle FIGG. 4a, 4b e 4c, uno tra i due canali 43, 45 potrà comprendere una cava elicoidale, mentre l'altro potrà essere di tipo noto. On the other hand, according to a different embodiment shown in FIGS. 4a, 4b and 4c, one of the two channels 43, 45 may comprise a helical groove, while the other may be of a known type.

Secondo un ulteriore aspetto dell'invenzione, almeno uno dei canali 43, 45 potrà comprendere un elemento di regolazione 110 avente una o più delle caratteristiche sopra descritte. According to a further aspect of the invention, at least one of the channels 43, 45 may comprise an adjustment element 110 having one or more of the characteristics described above.

Ad esempio, come mostrato nelle FIGG 2a, 2b e 2c entrambi i canali 43, 45 potranno comprendere un rispettivo elemento di regolazione 110 comprendente una vite di regolazione 111 per il flusso dell'olio. For example, as shown in Figures 2a, 2b and 2c, both channels 43, 45 may comprise a respective adjustment element 110 comprising an adjustment screw 111 for the oil flow.

D'altra parte, secondo una differente forma di realizzazione mostrata nelle FIGG 5a, 5b e 5c, i canali 43, 45 potranno comprendere rispettivamente un primo elemento di regolazione 110 comprendente la vite di regolazione 111 e un secondo elemento di regolazione 110 comprendente l'elemento di regolazione speciale 115. On the other hand, according to a different embodiment shown in Figures 5a, 5b and 5c, the channels 43, 45 may respectively comprise a first adjustment element 110 comprising the adjustment screw 111 and a second adjustment element 110 comprising the special adjustment element 115.

Anche se non rappresentato nelle figure allegate, i canali 43, 45 potranno comprendere ciascuno un elemento di regolazione 110 il quale potrà comprendere l'elemento di regolazione speciale 115. Even if not represented in the attached figures, the channels 43, 45 may each comprise an adjustment element 110 which may comprise the special adjustment element 115.

Da quanto sopra descritto, appare evidente che la cerniera secondo il trovato raggiunge gli scopi prefissatisi. From what has been described above, it is evident that the hinge according to the invention achieves the intended aims.

La cerniera secondo il trovato è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nel concetto inventivo espresso nelle rivendicazioni allegate. Tutti i particolari potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti, ed i materiali potranno essere diversi a seconda delle esigenze, senza uscire daN'ambito del trovato. The hinge according to the invention is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept expressed in the attached claims. All the details can be replaced by other technically equivalent elements, and the materials can be different according to the requirements, without departing from the scope of the invention.

Anche se la cerniera è stata descritta con particolare riferimento alle figure allegate, i numeri di riferimento usati nella descrizione e nelle rivendicazioni sono utilizzati per migliorare l'intelligenza del trovato e non costituiscono alcuna limitazione all'ambito di tutela rivendicato. Even if the hinge has been described with particular reference to the attached figures, the reference numbers used in the description and in the claims are used to improve the intelligence of the invention and do not constitute any limitation to the scope of protection claimed.

Claims

CLAIMS 1. A hinge for the controlled rotating movement of a closing element, such as a door, a window, a wing or the like, between at least one closed position and at least one open position, the closing element being anchored to a stationary support structure, such as a wall, a floor, a frame or the like, the hinge comprising: - a fixed element (20) which can be anchored to the stationary support structure; - a mobile element (10) which can be anchored to the closing element, said fixed element (20) and mobile element (10) being mutually coupled so that the latter (10) rotates with respect to the first (20) around a first axis longitudinal (X) between the at least one open position and the at least one closed position; wherein one of said fixed element (20) and movable element (10) comprises at least one piston element (50) sliding along a second longitudinal axis (Y) between a first end-of-stroke position, corresponding to one of the at least one open position and the at least one closed position of said movable element (10), and a second end-of-stroke position, corresponding to the other between the at least one open position and the at least one closed position of said element movable element (10), said at least one piston element (50) being mutually connected with the other between said fixed element (20) and movable element (10) so that the rotation of the latter (10) corresponds to the sliding of the first (50); wherein the hinge further comprises damping means (40) for reducing the rotation speed of said movable element (10) when said at least one piston element (50) is in proximity to at least one of the first and second end positions stroke, said damping means (40) comprising elastic contrast means (41); in which in said at least one of the first and second end-of-stroke positions said at least one piston element (50) faces an abutment surface (14), said elastic contrast means (41) being interposed between said at least one piston element (50) and said abutment surface (14).

2. Hinge according to claim 1, wherein said elastic contrast means (41) include an end (42) mutually facing with said at least one piston element (50), said elastic contrast means (41) being capable of passing from an unloaded position in which the end (42) of the same (41) is spaced from said at least one piston element (50) to a starting position in which the latter (50) is in contact with the first ( 42) to load the same elastic contrast means (41), so as to mechanically dampen the rotation speed of said mobile element (10).

3. Hinge according to the preceding claim, in which said elastic contrast means (41) following the thrust of the piston element (50) pass from said position of start of load to a position of end of load in which they are completely loaded.

4. Hinge according to any one of the preceding claims, wherein said piston element (50) includes cylindrical body (55) and a shaft (53) telescopically coupled with said abutment surface (14), said elastic contrast means (41) including a compression spring fitted on said shaft (53).

5. Hinge according to the preceding claim, wherein said cylindrical body (55) has an elongated appendix (55 ") extending coaxially to said shaft (53) towards said abutment surface (14) to define between them an annular seat ( 5Γ) adapted to receive said compression spring (41) when the latter is in the load start position.

6. Hinge according to any one of the preceding claims, further comprising at least one working chamber (13) defining said second axis (Y) having at least one portion (15) which includes a working fluid for hydraulically damping the movement of said movable element ( 10), said at least one piston element (50) dividing said at least one portion (15) of said at least one working chamber (13) into at least two variable volume compartments (18, 19) communicating fluidly with each other, in which all act of one of the opening or closing of the closing element the working fluid flows from one of said first compartment (18) and second compartment (19) to the other of said first compartment (18) and second compartment ( 19) through a first hydraulic circuit (60), during the other between the opening or closing of the closing element the working fluid flowing from the other of said first compartment (18) and second compartment (19) to said one of said first compartment (18) and second compartment (19) through a second circuit hydraulic circuit (70), said damping means (40) further including at least one between said first hydraulic circuit (60) and said second hydraulic circuit (70) so as to dampen the rotation speed of said movable element (10) with an action both mechanical and hydraulic type.

7. Hinge according to the preceding claim, wherein said at least one of said first hydraulic circuit (60) and said second hydraulic circuit (70) comprises at least a first (43) and a second channel (45) fluidically independent from each other, having a respective first and second inlet (44, 46) in said one of said first compartment (18) and second compartment (19) and a respective first and second outlet (44 ', 46') in said one of said first compartment (18) and second compartment (19), both said first and second outlet (44 ', 46') being fluidically decoupled from said piston element (50) for its entire stroke, one between said first inlet and second inlet (44, 46) being fluidically decoupled from said piston element (50) for its entire stroke, the other between said first inlet and second inlet (44, 46) being fluidically decoupled from said piston element (50) for a first part of the stroke of the same and fluidically coupled with said element at p histone (50) for a second part of the stroke thereof corresponding to when said at least one piston element (50) is in proximity to said at least one of the first and second stroke end positions.

8. Hinge according to claim 6 or 7, wherein said at least one of said first and second channels (43, 45) includes, respectively consists of, a helical groove (47, 47 ') made on the internal surface (15') of said at least one portion (15) of said at least one working chamber (13).

9. Hinge according to claim 6 or 7, further comprising a hinge body (10) which includes said at least one working chamber (13), at least one of said at least a first and a second channel (43, 45) being made through said hinge body (10) outside said at least one portion (15) of said at least one working chamber (13).

Hinge according to any one of claims 7 to 9, wherein said at least one of said at least a first and a second channel (43, 45) includes, respectively both said at least a first and a second channel (43, 45) include , at least one element (110) for regulating the flow of said working fluid inside it, so as to regulate the amount of hydraulic damping of the rotation speed of said movable element (10).