IT201900003361A1

IT201900003361A1 - DEVICE TO BLOCK THE LOGS FOR THE SPLITTER OR SIMILAR

Info

Publication number: IT201900003361A1
Application number: IT102019000003361A
Authority: IT
Inventors: Claudio Chirulli
Original assignee: Docma S R L
Priority date: 2019-03-08
Filing date: 2019-03-08
Publication date: 2019-06-08

Description

Titolo: "DISPOSITIVO PER BLOCCARE I TRONCHI PER SPACCALEGNA O SIMILI" Title: "DEVICE FOR BLOCKING LOGS FOR LOG SPLITTER OR SIMILAR"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

La presente invenzione riguarda un dispositivo per bloccare i tronchi durante lo spacco della legna da ardere, adatto per essere utilizzato su macchine per spaccare la legna di tipo verticale o orizzontale. The present invention relates to a device for locking logs during splitting firewood, suitable for use on vertical or horizontal wood splitting machines.

Più particolarmente, la presente invenzione si riferisce ad un dispositivo per bloccare il tronco sullo spaccalegna prima, durante e dopo l'operazione di spacco, attraverso l'uso, da parte dell'operatore, di una sola mano. More particularly, the present invention relates to a device for locking the log onto the splitter before, during and after the splitting operation, through the use, by the operator, of a single hand.

Il dispositivo secondo l'invenzione, che consente dì bloccare un tronco attraverso l'uso, da parte dell'operatore, di una sola mano, è costituito da due maniglie che abbracciano il tronco, montate su molle e collegate insieme tra loro, nella parte posteriore, da un profilo che funge da biella e consente il movimento di entrambe le maniglie con lo spostamento di una sola delle due. The device according to the invention, which allows to block a log through the use, by the operator, of a single hand, consists of two handles that embrace the log, mounted on springs and connected together, in the part rear, by a profile that acts as a connecting rod and allows the movement of both handles with the movement of only one of the two.

Le due maniglie secondo l'invenzione, che si muovono contemporaneamente, tramite lo spostamento di una sola di esse, indifferentemente che sia la destra oppure la sinistra, traggono il loro movimento simultaneo dalla loro interconnessione con un profilo che funge da biella, montato diagonalmente nella parte posteriore delle maniglie stesse. The two handles according to the invention, which move simultaneously, through the displacement of only one of them, regardless of whether it is the right or the left, derive their simultaneous movement from their interconnection with a profile that acts as a connecting rod, mounted diagonally in the back of the handles themselves.

La presente invenzione trova applicazione nel campo delle macchine per spaccare e tagliare la legna o simili, ed in particolare nel settore degli spaccalegna di tipo agricolo e forestale, azionati da un motore elettrico, oppure da un motore a scoppio, oppure attraverso il collegamento della macchina ad un trattore oppure attraverso l'ausilio dell'impianto idraulico di un trattore o di altra macchina dotata di impianto idraulico. The present invention finds application in the field of machines for splitting and cutting wood or the like, and in particular in the field of log splitters of the agricultural and forestry type, driven by an electric motor, or by an internal combustion engine, or by connecting the machine. to a tractor or by means of the hydraulic system of a tractor or other machine equipped with a hydraulic system.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

È noto che per spaccalegna s'intende una macchina, verticale o orizzontale, oleodinamica, pneumatica o idromeccanica che serve a spaccare o tagliare la legna da ardere o simili. It is known that a log splitter is understood to mean a machine, vertical or horizontal, hydraulic, pneumatic or hydromechanical, which is used to split or cut firewood or the like.

Normalmente la macchina spaccalegna è formata da un cilindro, una pompa, un distributore o valvola, movimentate in modo oleodinamico, pneumatico o idromeccanico, attraverso un motore elettrico, oppure un motore a scoppio, oppure attraverso l'ausilio dell'impianto idraulico di un trattore o di altra macchina dotata di impianto idraulico. Normally the log splitting machine is formed by a cylinder, a pump, a distributor or valve, moved in an oleodynamic, pneumatic or hydromechanical way, through an electric motor, or an internal combustion engine, or through the aid of the hydraulic system of a tractor. or other machine equipped with a hydraulic system.

Un classico esempio di spaccalegna verticale, oppure orizzontale, lo si può trovare più probabilmente in zone montane, ma anche pianeggianti, e viene impiegato per spaccare tronchi già precedentemente tagliati con una sega o una motosega o sradicati dal terreno, in più parti, fino a rendere i residui dello spacco atti ad essere impiegati nelle stufe a legna o nei camini, che siano essi dentro o fuori da un 'abitazione. A classic example of a vertical or horizontal log splitter can be found more likely in mountainous areas, but also in flat areas, and is used to split logs previously cut with a saw or chainsaw or uprooted from the ground, in several parts, up to make the residues of the split suitable for use in wood stoves or fireplaces, whether they are inside or outside a home.

Lo spaccalegna più comune è una macchina verticale, fornita di banco per l'appoggio del tronco, che spacca la legna attraverso un cuneo montato sul pistone in spinta, oppure attraverso una colonna fornita di cuneo al cui interno un pistone lavora in trazione, il pistone si muove azionato da un operatore che, usando entrambe le mani, preme oppure tira contemporaneamente due maniglie che azionano l'impianto idraulico che trova il moto attraverso l'ausilio dì un motore elettrico, oppure di un motore a scoppio, oppure attraverso il collegamento della macchina ad un trattore oppure attraverso l'ausilio dell'impianto idraulico di un trattore o di altra macchina dotata di impianto idraulico. The most common wood splitter is a vertical machine, equipped with a bench for supporting the log, which splits the wood through a wedge mounted on the piston in push, or through a column equipped with a wedge inside which a piston works in traction, the piston it moves operated by an operator who, using both hands, simultaneously presses or pulls two handles that activate the hydraulic system that finds motion through the aid of an electric motor, or an internal combustion engine, or through the connection of the machine to a tractor or by means of the hydraulic system of a tractor or other machine equipped with a hydraulic system.

Le normative attuali prevedono che l'operatore azioni la macchina premendo, o tirando, contemporaneamente due maniglie che, oltre ad azionare la macchina, fungono da blocca tronco e da protezione per le mani, attraverso un'appendice di copertura, e impediscono al tronco stesso, prima, durante e dopo il taglio di cadere verso l'operatore. Current regulations require the operator to operate the machine by pressing or pulling at the same time two handles which, in addition to operating the machine, act as a trunk lock and hand protection, through a covering appendage, and prevent the trunk itself , before, during and after the cut to fall towards the operator.

Uno dei problemi principali per l'operatore che usa lo spaccalegna è la necessità di tenere fermo il tronco in modo stabile senza l'uso delle mani che possono essere impiegate esclusivamente e contemporaneamente per azionare la macchina spaccalegna; tale necessità è parzialmente risolta dalle maniglie antinfortunistiche previste dalla normativa vigente che bloccano il tronco ma non consentono di tenere i tronchi sul banco in posizione ideale per lo spacco, soprattutto se 1 tronchi da spaccare presentano una base sconnessa che non permette un posizionamento stabile. One of the main problems for the operator who uses the wood splitter is the need to hold the log firmly without the use of hands which can be used exclusively and simultaneously to operate the wood splitting machine; this need is partially solved by the safety handles provided for by current legislation which block the log but do not allow the logs to be kept on the bench in an ideal position for splitting, especially if the logs to be split have a disjointed base which does not allow stable positioning.

Attualmente le uniche soluzioni aggiuntive al solo uso delle due maniglie antinfortunistiche sono palliativi che non risolvono completamente il problema, in quanto il loro uso è legato a troppe variabili come l'altezza del tronco, la sua durezza, le sue dimensioni, ecc. Currently the only additional solutions to the sole use of the two safety handles are palliatives that do not completely solve the problem, as their use is linked to too many variables such as the height of the trunk, its hardness, its dimensions, etc.

Elenchiamo tre soluzioni aggiuntive al solo uso delle due maniglie antinfortunistiche che si trovano in commercio e che, in ogni caso, si rifanno tutte allo stesso ragionamento: una maniglia mobile supplementare, dotata di una punta o di un profilo sagomato con vari puntoni, che l'operatore avvicina al tronco per tentare di bloccarlo prima dell'azionamento della macchina; un puntone fisso posizionato sul banco di appoggio del tronco o a fianco o in altre posizioni, in base alla modalità costruttiva della macchina, che dovrebbe bloccare il tronco spinto dall'operatore; un profilo tondo o quadro con una punta all'estremità che scende dall'alto e spinto dall'operatore dovrebbe bloccare il tronco. We list three additional solutions for the sole use of the two safety handles that are on the market and which, in any case, all refer to the same reasoning: an additional mobile handle, equipped with a tip or a shaped profile with various struts, which operator approaches the log to try to block it before starting the machine; a fixed strut positioned on the log support bench or alongside or in other positions, according to the construction method of the machine, which should block the log pushed by the operator; a round or square profile with a tip at the end that descends from above and pushed by the operator should block the trunk.

Un problema aggiuntivo per l'operatore che usa la macchina spaccalegna è legato al fatto che le maniglie che azionano la macchina sono le stesse che tengono bloccati i tronchi prima e dopo lo spacco, pertanto, l'operazione successiva allo spacco si svolge nel seguente modo: l'operatore deve contemporaneamente aprire le maniglie e recuperare i pezzi spaccati che inevitabilmente, essendo appoggiati alle maniglie stesse a seguito dell'azione di spacco, cadranno verso di lui. An additional problem for the operator who uses the splitting machine is linked to the fact that the handles that operate the machine are the same ones that keep the logs locked before and after splitting, therefore, the operation after splitting takes place in the following way : the operator must simultaneously open the handles and retrieve the broken pieces which inevitably, being leaning against the handles as a result of the splitting action, will fall towards him.

DESCRIZIONE DELL'INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invenzione si propone di mettere a disposizione un dispositivo per bloccare i tronchi su una macchina spaccalegna agricola o forestale, o simili che sia in grado di eliminare, o quantomeno ridurre, gli inconvenienti sopra evidenziati . The present invention proposes to provide a device for locking logs on an agricultural or forestry log splitting machine, or the like, which is capable of eliminating, or at least reducing, the drawbacks highlighted above.

L'invenzione si propone inoltre di fornire un dispositivo per bloccare i tronchi sulle macchine spaccalegna, che sia di semplicissima realizzazione, che comprenda mezzi per abbracciare il tronco attraverso l'uso, eventualmente, di una sola mano dell'operatore e che sia indipendente dal movimento delle maniglie antinfortunistiche necessarie ad azionare il processo di spacco della macchina spaccalegna . The invention furthermore proposes to provide a device for locking the logs on the log splitting machines, which is very simple to implement, which includes means for embracing the log through the use, if necessary, of a single hand of the operator and which is independent of the movement of the safety handles necessary to activate the splitting process of the wood splitting machine.

Ciò è ottenuto mediante un dispositivo blocca tronchi le cui caratteristiche sono descritte nella rivendicazione principale . This is achieved by means of a log locking device whose characteristics are described in the main claim.

Le rivendicazioni dipendenti della soluzione in oggetto delineano forme di realizzazione vantaggiose dell'invenzione . The dependent claims of the solution in question outline advantageous embodiments of the invention.

I principali vantaggi di questa soluzione, oltre a tutti quelli che derivano dalla semplicità costruttiva, riguardano innanzitutto il fatto che il blocca tronchi per spaccalegna, azionato con una sola mano, consente all'operatore di usare l'altra mano per tenere posizionato il tronco durante la chiusura delle due maniglie che abbracciano il tronco da spaccare e che il tronco stesso, dopo l'operazione descritta rimanga bloccato in modo sicuro nella posizione che l'operatore ritiene ideale; inoltre il dispositivo descritto, essendo indipendente dalle maniglie necessarie ad azionare il movimento del cuneo, consentirà all'operatore di lasciare le maniglie di azionamento senza che i pezzi di tronco tagliato cadano verso di lui , ma dovrà effettuare una successiva azione mettendo prima una mano sopra i tronchi tagliati e successivamente con l'altra mano, aprendo il dispositivo blocca tronchi. The main advantages of this solution, in addition to all those deriving from the construction simplicity, first of all concern the fact that the log blocker for log splitter, operated with one hand, allows the operator to use the other hand to keep the log positioned during the closure of the two handles that embrace the log to be split and that the log itself, after the described operation, remains securely locked in the position that the operator considers ideal; furthermore, the device described, being independent of the handles necessary to activate the movement of the wedge, will allow the operator to leave the operating handles without the pieces of cut log falling towards him, but will have to carry out a subsequent action by first placing a hand on top the cut logs and then with the other hand, opening the log blocking device.

Il dispositivo secondo l'invenzione, montato su una macchina spaccalegna è sostanzialmente costituito dai seguenti componenti: The device according to the invention, mounted on a log splitting machine, is substantially made up of the following components:

1) due bracci metallici o maniglie indipendenti dalle maniglie antinfortunistiche che azionano la macchina spaccalegna; 1) two metal arms or handles independent from the accident prevention handles that operate the log splitting machine;

2) un profilo che funge da biella, montato diagonalmente nella parte posteriore delle maniglie stesse la cui funzione è quella di azionare entrambi i bracci, in chiusura o apertura, attraverso il movimento con la mano di uno solo di essi; 2) a profile that acts as a connecting rod, mounted diagonally in the rear part of the handles themselves whose function is to operate both arms, in closing or opening, by moving only one of them with the hand;

3) due molle, ognuna di esse montata su uno dei due bracci, la cui funzione è quella di dare ai bracci stessi capacità di torsione durante l'operazione di spacco. 3) two springs, each of them mounted on one of the two arms, whose function is to give the arms the ability to twist during the splitting operation.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Altre caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno evidenti, alla lettura della descrizione seguente di una forma di realizzazione dell'invenzione, fornita a titolo esemplificativo, non limitativo, con l'ausilio dei disegni illustrati nelle tavole allegate, in cui: Other characteristics and advantages of the invention will become evident upon reading the following description of an embodiment of the invention, provided by way of non-limiting example, with the aid of the drawings illustrated in the attached tables, in which:

- la figura 1 rappresenta la vista schematica di una parte dello spaccalegna provvisto del dispositivo per bloccare i tronchi secondo l'invenzione; - figure 1 represents the schematic view of a part of the log splitter provided with the device for blocking the logs according to the invention;

la figura 2 illustra la stessa vista precedente evidenziate il particolare del dispositivo per bloccare i tronchi; Figure 2 illustrates the same previous view, highlighting the detail of the device for locking the trunks;

- la figura 3 illustra l'indipendenza tra le maniglie per azionare la macchina 12 e il dispositivo per bloccare i tronchi 10, in questo caso sono rispettivamente chiuse e aperte; Figure 3 illustrates the independence between the handles for operating the machine 12 and the device for locking the trunks 10, in this case they are respectively closed and open;

- la figura 4 mostra il profilo che funge da biella, montato diagonalmente nella parte posteriore del dispositivo a bracci per bloccare i tronchi; - figure 4 shows the profile which acts as a connecting rod, mounted diagonally in the rear part of the arm device for locking the logs;

la figura 5 mostra uno dei bracci 10, nella sua interezza e in particolare una delle due molle montate su entrambi i bracci la cui funzione è quella di dare ai bracci stessi torsione necessaria per adattarsi ai movimenti del tronco che avvengono durante lo spacco e nel corso del ritorno del cuneo al punto morto superiore. figure 5 shows one of the arms 10, in its entirety and in particular one of the two springs mounted on both arms whose function is to give the arms the necessary torsion to adapt to the movements of the trunk that occur during the splitting and in the course return of the wedge to top dead center.

DESCRIZIONE DI UNA FORMA DI REALIZZAZIONE DELL'INVENZIONE DESCRIPTION OF AN EMBODIMENT OF THE INVENTION

Facendo riferimento alle figure allegate, il dispositivo per bloccare i tronchi attraverso l'uso, eventualmente, di una sola mano dell'operatore, adatto per essere montato su macchine spaccalegna ad uso agricolo o forestale, è sostanzialmente costituito da due bracci metallici o maniglie indipendenti dalle maniglie antinfortunistiche che azionano la macchina spaccalegna, da un profilo che funge da biella, montato diagonalmente nella parte posteriore delle maniglie stesse, la cui funzione è quella di azionare entrambi i bracci, in chiusura o apertura, attraverso il movimento con la mano di uno solo di essi e costituito inoltre da due molle, ognuna di esse montata su uno dei due bracci, la cui funzione è quella dì dare ai bracci stessi capacità di torsione durante l'operazione di spacco. Referring to the attached figures, the device for blocking the logs through the use, if necessary, of a single hand of the operator, suitable for being mounted on log splitting machines for agricultural or forestry use, is substantially constituted by two metal arms or independent handles. from the accident prevention handles that operate the log splitting machine, from a profile that acts as a connecting rod, mounted diagonally in the rear part of the handles themselves, whose function is to operate both arms, in closing or opening, through the movement with the hand of one only of these and furthermore constituted by two springs, each of them mounted on one of the two arms, the function of which is to give the arms themselves the ability to twist during the splitting operation.

Con riferimento dapprima alle figure 1 e 2, il dispositivo per bloccare i tronchi 10 è montato su bulloni fissi 11 la cui funzione è anche quella di consentire alle maniglie 12 per azionare lo spaccalegna e ai bracci 10 del dispositivo blocca tronchi di muoversi indipendentemente gli uni dagli altri, i bracci 10 del dispositivo blocca tronchi vengono fissati con un dado 13 il quale è preceduto da due molle a tazza 14 che impediscono ai bracci 10 di muoversi in modo eccessivamente libero sia in chiusura che in apertura. Referring first to Figures 1 and 2, the device for locking the logs 10 is mounted on fixed bolts 11 whose function is also to allow the handles 12 to operate the log splitter and the arms 10 of the log locking device to move independently of each other. from the others, the arms 10 of the log locking device are fixed with a nut 13 which is preceded by two cup springs 14 which prevent the arms 10 from moving excessively free both in closing and opening.

I bracci del dispositivo blocca tronchi, nella parte interna, come visibile nelle figura 2, hanno una conformazione arrotondata 15 che serve per cingere il tronco appoggiato sul piano 16 contrassegnato nella figura 1. The arms of the log locking device, in the internal part, as visible in figure 2, have a rounded shape 15 which serves to surround the log resting on the plane 16 marked in figure 1.

Dalla figura 3 si evince come le maniglie dette antinfortunistiche o di azionamento della macchina 12 e i bracci 10 costituenti il dispositivo blocca tronchi siano svincolati gli uni dagli altri, consentendo all'operatore di movimentarli in maniera indipendente. From figure 3 it can be seen how the so-called accident prevention or operating handles of the machine 12 and the arms 10 constituting the log blocking device are released from each other, allowing the operator to move them independently.

La figura 3 mostra anche le manigliette 17, facenti parte del braccio 10, che l'operatore impugna con le dita per muovere entrambi i bracci 10; egli, a seconda della comodità, azionerà quella di destra se impiega la mano destra, quella dì sinistra se impiega la mano sinistra. Figure 3 also shows the handles 17, forming part of the arm 10, which the operator holds with his fingers to move both arms 10; he, according to comfort, will operate the right hand if he uses the right hand, the left hand if he uses the left hand.

La figura 4 mostra il profilo 18 che funge da biella. Esso viene montato diagonalmente e collega, nella parte posteriore, i due bracci 10, evidenziati ampiamente nelle precedenti figure, del dispositivo blocca tronco attraverso viti 19 che fungono da alberi che essendo disassati fra loro permettono alla biella 18 di ruotare e ai bracci 10 di muoversi simultaneamente nonostante l'operatore agisca indipendentemente su uno o sull'altro. Figure 4 shows the profile 18 which acts as a connecting rod. It is mounted diagonally and connects, in the rear part, the two arms 10, amply highlighted in the previous figures, of the trunk locking device through screws 19 which act as shafts which, being offset from each other, allow the connecting rod 18 to rotate and the arms 10 to move. simultaneously despite the operator acting independently on one or the other.

La figura 5 mostra nella sua interezza uno dei bracci 10 e in particolare presenta una delle due molle 20 montate su entrambi i bracci 10, evidenziati ampiamente nelle precedenti figure, la cui funzione è quella di dare ai bracci stessi 10 la torsione necessaria per adattarsi ai movimenti del tronco che avvengono durante lo spacco e nel corso del ritorno del cuneo al punto morto superiore; la molla 20 è fissata, in ciascuno dei due lati dei bracci 10, con 4 viti 21 e 4 dadi autobloccanti 22; essa è frapposta fra il braccio 24 comprendente anche la conformazione arrotondata 15 e la piastra sagomata 23 che verrà infilata nel bullone fisso. Figure 5 shows one of the arms 10 in its entirety and in particular has one of the two springs 20 mounted on both arms 10, amply highlighted in the previous figures, whose function is to give the arms 10 the necessary torsion to adapt to the trunk movements that occur during the splitting and during the return of the wedge to the top dead center; the spring 20 is fixed, in each of the two sides of the arms 10, with 4 screws 21 and 4 self-locking nuts 22; it is interposed between the arm 24 also comprising the rounded shape 15 and the shaped plate 23 which will be inserted into the fixed bolt.

Claims

Title: "DEVICE FOR BLOCKING LOGS FOR LOG SPLITTER OR SIMILAR" CLAIMS Device for blocking the logs suitable for being mounted on vertical or horizontal log splitting machines for agricultural or forestry use, characterized in that it consists of two arms 10 connected in their rear part by a profile 18 which acts as a connecting rod; it is mounted diagonally and connects the two arms 10 of the log locking device through screws 19 which act as shafts and which, being offset from each other, allow the connecting rod 18 to rotate and the arms 10 to move simultaneously through the movement, by a operator, of only one of the two arms 10.

Device for blocking the trunks suitable for being mounted on vertical or horizontal log splitting machines for agricultural or forestry use according to the preceding claim, characterized in that a spring 20 is mounted between each of the two arms 10, suitable for embracing the trunk, whose function is that of giving the arms 10 the necessary torsion to adapt to the movements of the trunk that can occur during the splitting and during the return of the wedge to the top dead center; it is fixed to the two shaped profiles constituting the arms 10 with screws 21 and self-locking nuts 22.

Device for blocking the trunks suitable for being mounted on vertical or horizontal log splitting machines for agricultural or forestry use according to one of the preceding claims, characterized in that it has arms 10 which grip the trunk, before and after the splitting action, and which in their internal part they have a rounded shape 15 which follows the shape of the trunks to be split.

4. Device for blocking the trunks suitable for being mounted on vertical or horizontal log splitting machines for agricultural or forestry use according to one of the preceding claims, characterized by having arms 10 able to surround the trunk, before and after the splitting action , independent of the so-called accident prevention handles 12 necessary to operate the wood splitting machine.

5. Device for blocking the trunks suitable for being mounted on vertical or horizontal log splitting machines for agricultural or forestry use according to one of the preceding claims, characterized by the fact of having two arms 10 suitable for encircling the trunk, before and after the splitting action , on which there are small handles 17 which the user of the machine holds with his fingers to move both arms; depending on comfort, the operator will operate the right hand if he uses the right hand, the left hand if he uses the left hand.

6. Device for blocking the trunks suitable for being mounted on vertical or horizontal log splitting machines for agricultural or forestry use according to one of the preceding claims, characterized by the fact of having two arms 10 suitable for encircling the trunk, before and after the splitting action , each formed by a spring 20 mounted between a shaped plate 23 and a second shaped plate 24 whose internal part has a rounded shape 15 necessary to embrace the trunks before, during and after the splitting action.