IT201900002291A1 - Coperchio di botole o tombini dotato di un meccanismo per sollevare e traslare orizzontalmente il coperchio - Google Patents

Coperchio di botole o tombini dotato di un meccanismo per sollevare e traslare orizzontalmente il coperchio Download PDF

Info

Publication number
IT201900002291A1
IT201900002291A1 IT102019000002291A IT201900002291A IT201900002291A1 IT 201900002291 A1 IT201900002291 A1 IT 201900002291A1 IT 102019000002291 A IT102019000002291 A IT 102019000002291A IT 201900002291 A IT201900002291 A IT 201900002291A IT 201900002291 A1 IT201900002291 A1 IT 201900002291A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
lid
cover
frame
fixed frame
integral
Prior art date
Application number
IT102019000002291A
Other languages
English (en)
Inventor
Giambattista DALENA
Original Assignee
Apulia Innovative Tech S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Apulia Innovative Tech S R L filed Critical Apulia Innovative Tech S R L
Priority to IT102019000002291A priority Critical patent/IT201900002291A1/it
Publication of IT201900002291A1 publication Critical patent/IT201900002291A1/it
Priority to EP20710627.9A priority patent/EP3927901B1/en
Priority to PCT/IT2020/000012 priority patent/WO2020170278A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1418Covers for manholes or the like; Frames for covers with implements to assist in lifting, e.g. counterweights, springs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1445Tools for positioning or removing cover frames
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/01Trap-doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1454Non-circular covers, e.g. hexagonal, elliptic

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)

Description

Descrizione dell’Invenzione Industriale avente per titolo: “Coperchio di botole o tombini dotato di un meccanismo per sollevare e traslare orizzontalmente il coperchio”
DESCRIZIONE
La presente invenzione è relative ad un coperchio di botole o tombini dotato di un meccanismo per sollevare e traslare orizzontalmente il coperchio.
In particolare, la presente invenzione tratta del campo dei coperchi di tombini o botole, governato anche dalla norma UNI EN 124/1995 relativa a dispositive di corona e chiusura per aree di circolazione utilizzate da pedoni e veicoli.
Attualmente, la maggior parte di tali dispositivi è del tipo in ghisa, i cui movimenti sono eseguiti tramite strumenti di sollevamento manuale. Dato che tali coperchi pesano generalmente più di 25 kg, è necessario avere due o più operatori allo scopo di effettuare tali movimenti o utilizzare uno strumento di lavoro adatto. Di recente, sono stati pensati coperchi che sono incernierati in uno o più punti: in quest’ultimo caso, il coperchio è anche fatto da molte sezioni, e la sua movimentazione è eseguita facendo ruotare il coperchio verso l’alto. Tale soluzione prevede il solo utilizzo di coperchi in ghisa. Il tipo di coperchi di riempimento, specialmente se hanno grandi dimensioni (maggiori di 70 cm per 70 cm), ha il problema di avere un peso notevole (più di 100 daN), di essere generalmente costruito in modo personalizzato con un telaio e ganci per eseguire i movimenti del coperchio, che possono avvenire soltanto tramite l’utilizzo di strumenti di lavoro adatti (carrelli sollevatori, lame meccaniche, ecc.). Una variante in commercio consiste in un coperchio di riempimento incernierato su un lato, la cui aperture avviene con l’aiuto di alcune molle a gas al di sotto del coperchio, la cui funzione è facilitarne il sollevamento.
Riepilogando, i coperchi o botole utilizzate comunemente hanno i seguenti inconvenienti:
1. Essi hanno dimensioni ridotte legate alla necessità di ridurne il peso
2. Sono fatti principalmente da un materiale (ghisa) diverso dalla pavimentazione circostante
3. Hanno peso e forma non compatibili con gli standard di sicurezza relativi alla movimentazione manuale dei carichi (peso > 25 daN con il rischio di schiacciare gli arti inferiori, in aggiunta al rischio di caduta del coperchio nella botola, se l’apertura non è circolare)
4. I coperchi di grandi dimensioni non possono essere movimentati manualmente
5. Il loro grande peso ha un’incidenza di costi di trasporto.
Lo scopo principale della presente invenzione è migliorare il meccanismo descritto nel documento DE19514636A1, prevedendo un coperchio di botole o tombini dotato di un meccanismo per sollevare e traslare orizzontalmente il coperchio, che ha le seguenti caratteristiche:
(1) Consente di realizzare coperchi più grandi, che possono essere azionati da una singola persona
(2) Consente di utilizzare coperchi di riempimento, con la possibilità di utilizzare la pavimentazione circostante (3) Il sollevamento e la movimentazione del coperchio sono eseguite senza alcuno sforzo operativo
(4) Durante la fase di apertura/chiusura, il coperchio rimane stabilmente bloccato dalle guide del meccanismo, impedendo in tal modo la possibilità di schiacciare gli arti dell’operatore e che il coperchio cada all’interno della botola
(5) Dato che la parte resistente del coperchio di riempimento è fatta di conglomerato gettato, il peso dell’apparecchio commercializzato è ridotto.
I suddetti ed altri scopi e vantaggi dell’invenzione, come risulteranno dalla seguente descrizione, sono ottenuti da un coperchio di botole o tombini dotato di un meccanismo per sollevare e traslare orizzontalmente il coperchio, come rivendicato nelle Rivendicazioni 1, 2 e 3.
Forme di realizzazione preferite e varianti non banali della presente invenzione sono rivendicate nelle Rivendicazioni dipendenti.
Si intende che tutte le rivendicazioni allegate sono una parte integrale della presente descrizione.
La presente invenzione sarà meglio descritta da alcune sue forme di realizzazione preferite fornite come esempio non limitativo, con riferimento a disegni allegati, in cui:
- le Figure da 1 a 6 illustrano un primo esempio del meccanismo della presente invenzione;
- le Figure da 7 a 11 illustrano un secondo esempio del meccanismo della presente invenzione;
- le Figure 12 e 13 illustrano un terzo esempio del meccanismo della presente invenzione;
- le Figure da 14 a 16 illustrano un quarto esempio del meccanismo della presente invenzione; e
- le Figure da 17 a 17 illustrano una forma di realizzazione preferita del meccanismo della presente invenzione.
Risulterà immediatamente ovvio che numerose varianti e modifiche (per esempio relative a forma, dimensioni, disposizioni e parti con funzionalità equivalente) potrebbero essere apportate to quanto descritto, senza discostarsi dal campo di protezione dell’invenzione come appare dalle rivendicazioni allegate.
Il funzionamento del meccanismo è illustrato nelle Figure 1, 4, 7 e 10: il coperchio nella sua posizione di riposo (A) è composto da due parti; il coperchio (1) effettivo, mobile e rivestito dello stesso materiale della pavimentazione circostante, ed un piccolo coperchio fisso (2a), dove è alloggiata la parte terminale della soluzione di comando: tramite una maniglia (10) (B), agendo su una madrevite, il meccanismo viene azionato e solleva il coperchio sopra all’altezza di camminata (C). A questo punto, guide telescopiche consentono la traslazione orizzontale del coperchio (D), lasciando il foro della botola pronto per l’accesso.
Secondo un primo esempio, illustrato nelle Figure da 2 a 6, il meccanismo è illustrato nelle sue parti componenti: esso è composto da un coperchio di riempimento (1) fatto da un materiale e dimensioni adatte (piastra fatta di acciaio zincato, PVC, acciaio inossidabile, ecc.) in modo da contenere la successiva gettata in conglomerato e l’intelaiatura metallica correlata, da realizzare in un cantiere. In condizioni di riposo, il coperchio si appoggia su un telaio fisso (6); quando viene sollevato, il meccanismo impegna il coperchio (1) che, a causa della sua forma prismatica (Figura 4), rimane bloccato nel meccanismo, di cui è costretto a seguire i movimenti. Il telaio portacoperchio (2) a sua volta è fissato a due guide telescopiche (3) avente un’estrazione completa, fissato ad un telaio di sollevamento mobile (4) che scorre, tramite ruote (4a), su una guida fissa (5b). Il movimento di sollevamento avviene tramite una dentiera (4b) guidata da una ruota dentata (5c) connessa ad un ingranaggio (5) che trae origine da una vite (5a) di tipo girevole comandata da un’impugnatura esterna (10).
Riepilogando, il meccanismo è compost da una parte fissa, (5) (6), che è completamente nascosta, e da una parte mobile, (2) (3) (4), che sostiene il coperchio effettivo. La piccola botola di commando fissa (5a) può essere dotata di una serratura, nel suo coperchietto (2a) o, tramite un dado lavorato adatto (azionato da una chiave speciale) direttamente nella testa della vite girevole.
La Figura 4 invece illustra, in viste in pianta ed in sezione, il meccanismo nelle sue tre fasi operative: chiuso, in sollevamento e in traslazione.
La Figura 5 è una vista dal basso assonometrica che evidenzia il meccanismo di traslazione-sollevamento.
La Figura 6 illustra una variante, sempre scopo della presente invenzione, in cui, al posto della piccolo botola di comando (5a), è presente una torretta prismatica (2b), atta a contenere in essa un motore elettromeccanico (2c) per comandare il meccanismo, cioè funzionare come terminale esterno di servizi di rete che corrono eventualmente sotto la botola: energia elettrica, acqua, gas, aria compressa, luce, ecc.
Preferibilmente, le guide telescopiche (3) sono dotate di un fermo di apertura e chiusura (non illustrato).
Secondo un secondo esempio, illustrato nelle Figure da 7 a 11, il coperchio (1) è dotato di un meccanismo composto da un telaio (2) per sostenere il coperchio (1) mobile, fissato su guide telescopiche (3) avente un’estrazione completa, a loro volta fissato ad un telaio di sollevamento mobile (4), dotato di ruote (4a’), connesso tramite una traversa (4b’) ad un martinetto idraulico (5a’) collocato all’interno di un telaio fisso (5’) il cui azionamento, tramite una pompa idraulica esterna (10’), solleva il coperchio (1) mobile.
Secondo un terzo esempio, illustrato nelle Figure 12 e 13, il coperchio è dotato di un meccanismo composto da un telaio (2) per sostenere il coperchio (1) mobile fissato ad un anello (3’’) in grado di eseguire una rotazione completa intorno ad un esse verticale, a sua volta fissato ad un anello concentrico mobile di sollevamento (4’’), dotato di carrelli scorrevoli (4a’’), contenenti un pistone idraulico (5’’) avente il suo cilindro orientato verso il coperchio (5a’’) e il suo postone orientato verso il supporto solidale al telaio fisso (5b’’), il cui azionamento, tramite una pompa idraulica esterna (10’’), solleva il coperchio (1) mobile.
Secondo un quarto esempio, illustrato nelle Figure da 14 a 16, il telaio (2) per sostenere il coperchio (1) mobile è fissato ad un anello (32) in grado di eseguire una rotazione completa intorno all’asse verticale, e solidale, tramite una coppia di cuscinetti a sfera (34) con resistenza assiale, con una vite (30), la cui rotazione, comandata da un’impugnatura esterna, all’interno di un manicotto filettato (36) solidale con il telaio fisso (6), solleva il coperchio (1) mobile e, quando si chiude, tramite la cavità (38), chiude a pressione il coperchio (1) sul telaio (6).
Secondo una forma di realizzazione preferita dell’invenzione, illustrata nelle Figure da 17 a 19, il coperchio 54 per tombini o botole 52 della presente invenzione è dotato di un dispositivo di auto-centraggio per gravità, azionato da un meccanismo di sollevamento verticale e rotazione su uno spigolo 56, in cui il dispositivo di auto-centraggio consiste in due elementi semicircolari 51 saldati ad un telaio fisso 52 in corrispondenza di una costola verticale 53 del coperchio 54, in grado di realizzare una gola larga quanto la costola 53. Gli elementi semicircolari 51 sono idonei a accogliere, in chiusura, l’intero coperchio 54 nella stessa precisa posizione prevista 55, in seguito ad azionamenti del meccanismo, come si vede in Figura 17.
Inoltre, il coperchio 54 della presente invenzione può essere dotato di un sistema di aggancio rapido e posizionamento di precisione, per semplice appoggio, del meccanismo di sollevamento verticale e rotazione su uno spigolo 56, al telaio fisso del tombino 52, consistente in un elemento circolare 57 solidale con il meccanismo, tagliato alle estremità da due piani 58, simmetrici tra loro rispetto al piano normale all’elemento e passante per il suo centro 59. Tali piani 58 sono inclinati simmetricamente, rispetto al centro dell’elemento, di 45° e ruotati, insieme, di 30° rispetto alla verticale, in modo da realizzare un piano di appoggio e ritenuta con i corrispondenti e complementari spezzoni di asse 60 solidali con il telaio fisso, come si vede in Figura 18.
Infine, il coperchio 54 può essere dotato inoltre di un sistema di tenuta idraulica e agli odori per il coperchio 54 stesso, azionato da meccanismo di sollevamento verticale, consistente in una canalina continua esterna 61, solidale con il bordo superiore del telaio fisso 52 e un lembo 62 del coperchio mobile 54, coassiale con tale canalina 61 che, in virtù del movimento di sollevamento verticale del coperchio 54 impresso dal meccanismo di sollevamento 56, e del dispositivo di chiusura di precisione 51, per la presenza di un liquido o di una guarnizione 53 all’interno della canalina 61, determina la completa tenuta agli odori e all'acqua dell'intero sistema, come si vede in Figura 19.

Claims (5)

  1. RIVENDICAZIONI 1) Coperchio (1, 54) per tombini o botole (52), caratterizzato dal fatto di essere dotato di un dispositivo di auto-centraggio per gravità, azionato da un meccanismo di sollevamento verticale e rotazione su uno spigolo (56), detto dispositivo di auto-centraggio consistente in due elementi semicircolari (51) saldati ad un telaio fisso (52) in corrispondenza di una costola verticale (53) del coperchio (1, 54), in grado di realizzare una gola larga quanto la costola (53), detti elementi semicircolari (51) essendo idonei a accogliere, in chiusura, l’intero coperchio (1, 54) nella stessa precisa posizione prevista (55).
  2. 2) Coperchio (1, 54) secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di essere dotato inoltre di un sistema di aggancio rapido e posizionamento di precisione, per semplice appoggio, di detto meccanismo di sollevamento verticale e rotazione su uno spigolo (56), al telaio fisso del tombino (52), consistente in un elemento circolare (57) solidale con il meccanismo, tagliato alle estremità da due piani (58), simmetrici tra loro rispetto al piano normale all’elemento e passante per il suo centro (59), detti piani (58) essendo inclinati simmetricamente, rispetto al centro dell’elemento, di 45° e ruotati, insieme, di 30° rispetto alla verticale, in modo da realizzare un piano di appoggio e ritenuta con i corrispondenti e complementari spezzoni di asse (60) solidali con il telaio fisso.
  3. 3) Coperchio (1, 54) secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto di essere dotato inoltre di un sistema di tenuta idraulica e agli odori per il coperchio (1, 54) azionato da meccanismo di sollevamento verticale, consistente in una canalina continua esterna (61), solidale con il bordo superiore del telaio fisso (52) e un lembo (62) del coperchio mobile (54), coassiale con detta canalina (61) che, in virtù del movimento di sollevamento verticale del coperchio (1, 54) impresso dal meccanismo di sollevamento (56), e del dispositivo di chiusura di precisione (51), per la presenza di un liquido o di una guarnizione (53) all’interno della canalina (61), determina la completa tenuta agli odori e all'acqua dell'intero sistema.
  4. 4) Coperchio (1, 54) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il meccanismo per sollevare e traslare orizzontalmente il coperchio (1, 34) è inoltre composto da un telaio (2) per sostenere il coperchio (1) mobile, fissato ad un anello (32) in grado di effettuare una rotazione completa inforno all’asse verticale, e solidale tramite una coppia di cuscinetti a sfera (34) con resistenza assiale, con una vite (30), la cui rotazione, comandata da un’impugnatura esterna, all’interno di un manicotto filettato (36) solidale con il telaio fisso (6), solleva il coperchio (1) mobile e, quando si chiude, tramite la cavità (38), chiude a pressione il coperchio (1) sul telaio (6).
  5. 5) Coperchio (1, 54) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto di essere vincolato, quando si apre, al telaio mobile (2), ed è scollegato dal telaio mobile (2), con il tombino chiuso, in modo da poter appoggiarsi soltanto su un telaio fisso (6) del coperchio (1).
IT102019000002291A 2019-02-18 2019-02-18 Coperchio di botole o tombini dotato di un meccanismo per sollevare e traslare orizzontalmente il coperchio IT201900002291A1 (it)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000002291A IT201900002291A1 (it) 2019-02-18 2019-02-18 Coperchio di botole o tombini dotato di un meccanismo per sollevare e traslare orizzontalmente il coperchio
EP20710627.9A EP3927901B1 (en) 2019-02-18 2020-02-05 Cover for manholes equiped with a mechanism for lifting and rotating the cover
PCT/IT2020/000012 WO2020170278A1 (en) 2019-02-18 2020-02-05 Cover for traps or manholes equiped with a mechanism for lifting and horizontally translating the cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000002291A IT201900002291A1 (it) 2019-02-18 2019-02-18 Coperchio di botole o tombini dotato di un meccanismo per sollevare e traslare orizzontalmente il coperchio

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201900002291A1 true IT201900002291A1 (it) 2019-05-18

Family

ID=66589745

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102019000002291A IT201900002291A1 (it) 2019-02-18 2019-02-18 Coperchio di botole o tombini dotato di un meccanismo per sollevare e traslare orizzontalmente il coperchio

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3927901B1 (it)
IT (1) IT201900002291A1 (it)
WO (1) WO2020170278A1 (it)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19514636A1 (de) 1994-04-20 1995-10-26 Von Roll Ag Schachtabdeckung
KR20090054783A (ko) * 2007-11-27 2009-06-01 정수일 맨홀
KR20110026610A (ko) * 2009-09-08 2011-03-16 주식회사 기남금속 맨홀 덮개 개폐장치
EP3058140A1 (en) * 2013-10-11 2016-08-24 Apulia Innovative Technologies S.r.l. Cover of traps or manholes equipped with a mechanism for lifting and horizontally translating the cover

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1435638A (en) * 1921-04-04 1922-11-14 Samuel M Granger Trapdoor opener and closer
US11473264B2 (en) * 2016-10-06 2022-10-18 Hubbell Incorporated Enclosure cover assemblies

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19514636A1 (de) 1994-04-20 1995-10-26 Von Roll Ag Schachtabdeckung
KR20090054783A (ko) * 2007-11-27 2009-06-01 정수일 맨홀
KR20110026610A (ko) * 2009-09-08 2011-03-16 주식회사 기남금속 맨홀 덮개 개폐장치
EP3058140A1 (en) * 2013-10-11 2016-08-24 Apulia Innovative Technologies S.r.l. Cover of traps or manholes equipped with a mechanism for lifting and horizontally translating the cover

Also Published As

Publication number Publication date
EP3927901A1 (en) 2021-12-29
WO2020170278A1 (en) 2020-08-27
EP3927901B1 (en) 2024-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3058140B1 (en) Cover of traps or manholes equipped with a mechanism for lifting and horizontally translating the cover
CN205530355U (zh) 一种液压自动井盖
KR20130047730A (ko) 윈드 터빈을 위한 나셀
US5178490A (en) Wicket dam lifting module
IT201900002291A1 (it) Coperchio di botole o tombini dotato di un meccanismo per sollevare e traslare orizzontalmente il coperchio
KR101401673B1 (ko) 3차원 다기능 고철압축기의 압축절단장치
GB2122671A (en) Improvements relating to manhole covers
KR20120025748A (ko) 슬라이딩 해치 커버 및 그 개폐 방법
CN207759434U (zh) 水平吊盖人孔装置
CN211007796U (zh) 一种用于户外的便移式生态厕所
KR200337060Y1 (ko) 하,폐수 처리장의 맨홀 커버 개폐 장치
JP2000064323A (ja) 共同溝点検口の開閉機構
CZ31994U1 (cs) Kovový poklop se sklopným víkem
CN205222381U (zh) 一种带检修通道的轿厢
RU2344236C1 (ru) Устройство для открывания крышки люка смотрового колодца
WO2015174815A1 (es) Seguro para tolva de camión compactador
CN216188019U (zh) 自驱动垃圾投口盖板及垃圾箱
CN108117018B (zh) 一种可旋转上升的全离地式升降装置
CN205805612U (zh) 电力隧道结构
CN112467600B (zh) 一种易开启盖板的开启装置
CN211500317U (zh) 无动力手动安全门
RU160294U1 (ru) Затворное устройство люка камеры
CN205345903U (zh) 新型多功能应急集装箱
JP4739151B2 (ja) ニューマチックケーソンのボトムドア
CN206697781U (zh) 高低压预装式变电站