IT201800009544A1

IT201800009544A1 - tool for the extraction of conical flanges equipped with lateral maneuvering bar

Info

Publication number: IT201800009544A1
Application number: IT102018000009544A
Authority: IT
Inventors: Marco Aurelio
Original assignee: Marco Aurelio
Priority date: 2018-10-17
Filing date: 2018-10-17
Publication date: 2020-04-17

Description

DESCRIZIONE dell’invenzione avente per titolo: DESCRIPTION of the invention entitled:

“utensile per l’estrazione di flange coniche munito di barra di manovra laterale” "Tool for the extraction of conical flanges equipped with a lateral maneuvering bar"

La presente invenzione industriale ha per oggetto un innovativo utensile per l’estrazione delle flange coniche. The present industrial invention relates to an innovative tool for the extraction of conical flanges.

Agli operatori del settore meccanico come ad esempio le officine di riparazione delle barche è nota la grande difficoltà di lavorare in spazi angusti, specialmente sulle piccole imbarcazioni, soprattutto per le operazioni di smontaggio delle flange coniche. Tutte le imbarcazioni con propulsione ad elica adottano un sistema di trasmissione del moto rotatorio dal motore all’elica composto da: un asse rotante che funge da albero di trasmissione, una flangia conica che serve ad ancorare l’asse rotante al giunto di trasmissione, un giunto di trasmissione snodato che serve assecondare il disallineamento tra il motore (generalmente posto in orizzontale rispetto al piano della barca) e l’elica (di solito posta alla base della barca per cui più in basso rispetto al motore). Nella Fig. 1 è rappresentato il giunto di trasmissione con evidenza della flangia conica. The operators of the mechanical sector, such as boat repair shops, are aware of the great difficulty of working in confined spaces, especially on small boats, especially for the disassembly of conical flanges. All boats with propeller propulsion adopt a system of transmission of the rotary motion from the engine to the propeller consisting of: a rotating axis which acts as a transmission shaft, a conical flange which serves to anchor the rotating axis to the transmission joint, a articulated transmission joint that serves to accommodate the misalignment between the engine (generally placed horizontally with respect to the plane of the boat) and the propeller (usually placed at the base of the boat, therefore lower than the engine). Fig. 1 shows the transmission joint with the conical flange highlighted.

Le flange coniche, come tutti gli organi in movimento, sono soggette ad usura per cui periodicamente vanno sostituite e, sovente, la sostituzione avviene on board; ciò considerato è necessario sottolineare che nel caso di imbarcazioni di piccole dimensioni il vano di alloggiamento del giunto si trova sotto il piano di calpestio ed ha dimensioni molto ridotte. Questa particolare condizione impedisce l’intervento di sostituzione della flangia conica con gli estrattori tradizionali o comunque con le attrezzature attualmente in commercio e spesso obbliga i manutentori a smontare altre parti del sistema di propulsione allungando di conseguenza i tempi di intervento e quindi i relativi costi. Conical flanges, like all moving parts, are subject to wear and therefore must be replaced periodically and, often, the replacement takes place on board; having considered this, it is necessary to underline that in the case of small boats the joint housing compartment is located under the walking surface and has very small dimensions. This particular condition prevents the intervention of replacing the conical flange with traditional extractors or in any case with the equipment currently on the market and often forces maintenance workers to disassemble other parts of the propulsion system, consequently lengthening the intervention times and therefore the related costs.

Come detto precedentemente molti operatori del settore sono cimentati nella risoluzione del problema sempre però con scarso successo. As previously mentioned, many operators in the sector have tried their hand at solving the problem, but always with little success.

A titolo di esempio il brevetto US9802302B1 propone un tipo di estrattore dalle dimensioni molto contenute ma difficile da collocare in quanto prevede il posizionamento ed il supporto manuale dell’utensile in fase di aggancio e, considerando l’utilizzo obbligatorio di guanti da lavoro, l’operazione di aggancio risulta alquanto complicata. By way of example, the US9802302B1 patent proposes a type of extractor with very small dimensions but difficult to place as it provides for the positioning and manual support of the tool during the coupling phase and, considering the mandatory use of work gloves, the the hooking operation is somewhat complicated.

Stessa sorte per un altro tipo di estrattore comunemente in uso e facilmente reperibile sul mercato composto da un perno centrale e diverse viti laterali (esempio nella Fig. 2); quest’ultimo oltre ad avere la difficoltà del posizionamento è anche costruito in maniera specifica per ogni tipologia di flangia, per cui un’officina che lavora su più modelli deve dotarsi di più utensili. The same fate for another type of extractor commonly in use and easily available on the market consisting of a central pin and several lateral screws (example in Fig. 2); the latter, in addition to having the difficulty of positioning, is also built specifically for each type of flange, so a workshop that works on multiple models must equip itself with more tools.

Ovviamente è inutile ipotizzare l’utilizzo degli estrattori cosiddetti “a ragno” (esempio nella Fig. 3) per i motivi finora evidenziati. Obviously it is useless to assume the use of so-called "spider" extractors (example in Fig. 3) for the reasons highlighted so far.

Per la progettazione del trovato oggetto della presente domanda di brevetto, realizzato in acciaio inox di idoneo spessore, si è partiti proprio dalla necessità di poter posizionare l’estrattore in asse con la flangia conica senza l’uso diretto delle mani per cui si è pensato di dotare l’utensile di una barra di manovra opportunamente sagomata (una sorta di manico) (Fig. 4 part. “a”) che agevola notevolmente l’operazione di posizionamento e fissaggio; contemporaneamente si è pensato ad un sistema che rendesse polivalente l’utensile per cui la piastra di estrazione (Fig. 4 part. “b”) è dotata di più gruppi di fori epicentrici (Fig. 4 part. “c”) posizionati in funzione di un preciso schema dettato dalle varie flange su cui si pensa di intervenire ed identificati a mezzo di scritte laser indelebili. L’utensile è dotato, infine, di un foro centrale filettato nel quale viene inserito un perno che fungerà da fulcro di spinta per l’estrazione. For the design of the invention which is the subject of this patent application, made of stainless steel of suitable thickness, we started from the need to be able to position the extractor in axis with the conical flange without the direct use of the hands for which it was designed to equip the tool with a suitably shaped operating bar (a sort of handle) (Fig. 4 part “a”) which considerably facilitates the positioning and fixing operation; at the same time we thought of a system that would make the tool polyvalent so that the extraction plate (Fig. 4 part. "b") is equipped with several groups of epicentric holes (Fig. 4 part. "c") positioned in function of a precise pattern dictated by the various flanges on which it is planned to intervene and identified by means of indelible laser inscriptions. Finally, the tool is equipped with a central threaded hole in which a pin is inserted which will act as a thrust fulcrum for extraction.

All’occorrenza lo stesso utensile può essere realizzato in acciaio zincato. If necessary, the same tool can be made of galvanized steel.

Dalla descrizione dei dettagli si arguiscono i numerosi vantaggi che il trovato oggetto della presente domanda di brevetto propone, tra cui: From the description of the details it is possible to infer the numerous advantages that the invention which is the subject of the present patent application, including:

- L’acciaio inox come materiale di supporto garantisce la giusta rigidità all’utensile e lo preserva dagli attacchi della corrosione scaturenti dalla specifica tipologia di utilizzo (spesso l’utensile è a contatto con l’acqua di mare) - Stainless steel as a support material guarantees the right rigidity to the tool and protects it from corrosion attacks arising from the specific type of use (often the tool is in contact with sea water)

- La barra di manovra permette tattiche di posizionamento comode e precise; - La possibilità di avere diversi gruppi di fori epicentrici per utilizzare il trovato su svariate tipologie di flange; - The maneuvering bar allows comfortable and precise positioning tactics; - The possibility of having different groups of epicentric holes to use the invention on various types of flanges;

- I veri gruppi di fori epicentrici sono identificati a mezzo di scritte laser indelebili - The real groups of epicentric holes are identified by means of indelible laser inscriptions

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione industriale appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di un esempio di realizzazione preferita ma non esclusiva di un utensile per lo smontaggio ed estrazione delle flange coniche poste in asse sull’albero di trasmissione del moto all’elica come illustrato nei disegni in allegato in cui: Further characteristics and advantages of the present industrial invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of an example of a preferred but not exclusive embodiment of a tool for disassembling and extracting the conical flanges placed in axis on the motion transmission shaft. propeller as illustrated in the attached drawings in which:

� La figura uno (Fig. 1) rappresenta il giunto di trasmissione con evidenza della flangia conica (f) � Figure one (Fig. 1) shows the transmission joint with evidence of the conical flange (f)

� La figura quattro (Fig. 4) particolare (a) rappresenta la barra di manovra dell’utensile per l’estrazione di flange coniche munito di barra di manovra laterale; Figure four (Fig. 4) detail (a) represents the maneuvering bar of the tool for the extraction of conical flanges equipped with a lateral maneuvering bar;

� La figura quattro (Fig. 4) particolare (b) rappresenta la piastra di estrazione dotata di gruppi di fori epicentrici (c) per l’utilizzo su diversi tipi di flange; Figure four (Fig. 4) detail (b) represents the extraction plate equipped with groups of epicentric holes (c) for use on different types of flanges;

� La figura quattro (Fig. 4) particolare (d) rappresenta la scritta identificativa dei vari gruppi di fori epicentrici realizzata con metodo dell’incisione al laser; Figure four (Fig. 4) detail (d) represents the identification of the various groups of epicentric holes made with the laser engraving method;

� La figura quattro (Fig. 4) particolare (e) rappresenta il foro centrale sul quale è montato il perno che funge da fulcro di spinta dell’utensile per l’estrazione di flange coniche munito di barra di manovra laterale. Figure four (Fig. 4) detail (e) represents the central hole on which the pin which acts as a thrust fulcrum of the tool for the extraction of conical flanges equipped with a lateral maneuvering bar is mounted.

� La figura quattro (fig 5) è una vista assonometrica dell’utensile per l’estrazione di flange coniche munito di barra di manovra laterale in linea con la flangia conica stessa (f), con evidenza dei perni di estrazione (g) ed il perno centrale di spinta (h). Figure four (fig 5) is an axonometric view of the tool for the extraction of conical flanges equipped with a lateral maneuvering bar in line with the conical flange itself (f), with evidence of the extraction pins (g) and the central thrust pin (h).

Allo stato dell’arte sono stati già realizzati dei prototipi i quali sono stati sottoposti a test per la prova di funzionalità con ottimi risultati. At the state of the art, prototypes have already been made which have been subjected to functionality tests with excellent results.

Claims

Claims 1. tool for the extraction of conical flanges equipped with a lateral maneuvering bar (Fig. 4) characterized by the fact that it includes: - a circular extraction plate with a central hole and a series of groups of epicentric holes; - a lateral maneuvering bar. 2. tool for the extraction of conical flanges equipped with a lateral maneuvering bar (Fig. 4), according to claim 1, characterized by the fact that the groups of epicentric holes are prepared according to the different models of conical flanges. 3. tool for the extraction of conical flanges equipped with a lateral maneuvering bar (Fig. 4), according to claim 2, characterized in that the groups of epicentric holes are identified by means of laser engraving. 4. tool for the extraction of conical flanges equipped with a lateral maneuvering bar (Fig. 4), according to claim 1, characterized by the fact that the extraction plate and the maneuvering bar are made from a single steel plate. 5. tool for the extraction of conical flanges equipped with lateral maneuvering bar (Fig. 4), according to claim 4, characterized by the fact that the tool is made of stainless steel. 6. tool for the extraction of conical flanges equipped with lateral maneuvering bar (Fig. 4), according to claim 1, characterized by the fact that the lateral maneuvering bar is ergonomically shaped.