IT201800005460A1

IT201800005460A1 - ADDITIONAL ELEMENT FOR PREFABRICATED SCAFFOLDING WITH FRAMES WITH ADJUSTABLE WORKTOP.

Info

Publication number: IT201800005460A1
Application number: IT201800005460A
Authority: IT
Inventors: Alessandro Vesuviano
Priority date: 2018-05-18
Filing date: 2018-05-18
Publication date: 2019-11-18

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Dell'invenzione industriale dal Titolo: Elemento aggiuntivo per ponteggio prefabbricato a telai con piano di lavoro regolabile. Of the industrial invention entitled: Additional element for prefabricated frame scaffolding with adjustable work surface.

TESTO DELLA DESCRIZIONE : TEXT OF DESCRIPTION:

L'Elemento aggiuntivo per ponteggio prefabbricato a telai con piano di lavoro regolabile trova applicazione nel campo edilizio e può essere utilizzato nella realizzazione dei ponteggi usati sia per le nuove costruzioni che per le ristrutturazioni degli edifici. The additional element for prefabricated frame scaffolding with adjustable work surface is used in the construction field and can be used in the construction of scaffolding used for both new constructions and building renovations.

Il ritrovato consiste in un unico elemento adattabile a qualsiasi marchio di ponteggi prefabbricati a telai e consente la realizzazione di un nuovo piano di lavoro ad altezza desiderata diversa da quella standard fig.2(1), garantendo le condizioni di sicurezza necessarie durante lo spostamento degli operai e la movimentazione dei carichi fig.2(2) . The invention consists of a single element that can be adapted to any brand of prefabricated frame scaffolding and allows the creation of a new worktop at a desired height different from the standard one fig. 2 (1), guaranteeing the necessary safety conditions during the movement of the workers and the handling of loads fig. 2 (2).

L'elemento fig.1 per la sua composizione ha le caratteristiche di facilita' di impiego, di minimo ingombro, di lunga durata e di economicità di gestione. Due to its composition, the element fig. 1 has the characteristics of ease of use, minimum bulk, long life and economy of management.

L'esigenza di tale ritrovato nelle situazioni in cui, montato un ponteggio a telaio prefabbricato per la realizzazione o la ristrutturazione di un qualsiasi manufatto edilizio, la quota del piano di lavoro risulta non consona all'esecuzione delle necessarie lavorazioni sugli elementi sporgenti e particolari (balconi, finestre cornicioni ecc.) fig.2. The need for this invention in situations in which, having assembled a prefabricated frame scaffolding for the construction or renovation of any building artifact, the height of the work surface is not suited to the execution of the necessary work on the protruding and particular elements ( balconies, windows, cornices, etc.) fig. 2.

In tali situazioni, attualmente la tecnica piu' diffusa, consiste nell'istallazione di tubi innocenti ancorati ai montanti del telaio prefabbricato con giunti a perno. Su tali tubi innocenti viene predisposto il nuovo piano di lavoro con tavolame da cantiere che presenta alcuni inconvenienti nell'utilizzo come ad esempio la precarietà e la provvisorietà, o pannelli prefabbricati. Non risulta attualmente in commercio una soluzione diversa da quella descritta . Tale tecnica ha il difetto di limitare i movimenti degli operai, i quali per spostarsi da un lato all'altro del ponteggio devono scavalcare i tubi innocenti che ostacolano il cammino, operazione a volte resa complessa dall'altezza elevata degli stessi , specie se si trasporta qualcosa. In such situations, currently the most widespread technique consists in the installation of innocent pipes anchored to the uprights of the prefabricated frame with pin joints. On these innocent tubes, the new work surface is prepared with construction boards which has some drawbacks in use such as precariousness and provisionality, or prefabricated panels. There is currently no solution on the market other than the one described. This technique has the defect of limiting the movements of the workers, who in order to move from one side of the scaffolding to the other must climb over the innocent tubes that obstruct the path, an operation sometimes made complex by the high height of the same, especially if it is transported something.

Questo comportamento genera una situazione di mancanza di sicurezza in quanto, mettendo il piede sul tubo innocente per scavalcarlo si supera l'altezza di sicurezza del parapetto Oltrecio' l'apposizione dì tavole in legno genera problemi di instabilità e planarità del piano di calpestio con il conseguente rischio di caduta degli operai e dei materiali. L'apposizione, invece, di pannelli prefabbricati in metallo, non consente l'installazione di parapetti o tavole fermapiedi, stante la loro difficoltà di ancoraggio. This behavior generates a situation of lack of safety since, putting the foot on the innocent tube to climb over it, the safety height of the parapet is exceeded. consequent risk of workers and materials falling. The affixing, on the other hand, of prefabricated metal panels, does not allow the installation of parapets or toe boards, given their difficulty in anchoring.

Nella situazione di dover regolare in altezza il piano di lavoro, la tecnica risulta sconveniente per la necessita' di almeno due operai per la gestione dei giunti. In the situation of having to adjust the worktop in height, the technique is inconvenient due to the need for at least two workers to manage the joints.

Il ritrovato e' costituito da un singolo elemento fig.1 , formato da un tubo in acciaio cavo verticale passante fig.1 (1) ed un tubo in acciaio cavo orizzontale fig.1(2), saldati tra di loro. Per dare maggiore stabilita' e portata di carico, c'è un ulteriore tubo ,di dimensioni inferiori che e’ saldato diagonalmente ad unire i due tubi precedenti fig. 1 (5) . The device consists of a single element fig.1, formed by a vertical hollow steel pipe passing through fig.1 (1) and a horizontal hollow steel pipe fig.1 (2), welded together. To give greater stability and load capacity, there is an additional tube, of smaller dimensions, which is welded diagonally to join the two previous tubes fig. 1 (5).

Sulle sommità del montante verticale, e' saldato un ulteriore tubo, di lunghezza ridotta, dal diametro tale da essere inserito nel montante stesso fig.1 (6). On the top of the vertical upright, an additional tube, of reduced length, is welded, with a diameter such as to be inserted into the upright itself fig. 1 (6).

Su tale elemento e' possibile inserire i terminali a perni normalmente disponibili in commercio. All'estremità del tubo orizzontale fig.1 (4) è saldato un giunto a perni che consente l'ancoraggio al ponteggio prefabbricato a telaio. On this element it is possible to insert the pin terminals normally available on the market. A pin joint is welded to the end of the horizontal tube fig. 1 (4) which allows anchoring to the prefabricated frame scaffolding.

Il montante, essendo cavo, permette l'inserimento alla base di basette regolabili fig.3 (1),anch'esse normalmente disponibili in commercio. Il collegamento trasversale tra piu' elementi di cui al presente brevetto e' realizzabile per mezzo di correnti fig.3 (2) e diagonali a perni fig.3(3),già in uso per la realizzazione dei ponteggi a telaio prefabbricati, i quali vengono agganciati ai due attacchi a perni fig.1 (3) opportunamente saldati lungo il tubo verticale. The upright, being hollow, allows the insertion at the base of adjustable bases fig. 3 (1), also normally available on the market. The transversal connection between several elements referred to in this patent is achievable by means of beams fig. 3 (2) and diagonal pins fig. 3 (3), already in use for the construction of prefabricated frame scaffolding, which they are hooked to the two pin connections fig. 1 (3) suitably welded along the vertical tube.

Lo scopo del presente trovato sta proprio nel risolvere i due problemi sopra citati consentendo di lavorare comodamente su piu' livelli fig2 (2) e lasciare contemporaneamente un passaggio sempre percorribile agli addetti ai lavori fig.2(2). The object of the present invention lies precisely in solving the two problems mentioned above, allowing to work comfortably on several levels fig2 (2) and at the same time leave a passage that can always be traveled by the experts in fig.2 (2).

Le caratteristiche tecniche del trovato, sono chiaramente riscontrabili dal contenuto delle rivendicazioni sotto riportate fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa, in cui: The technical characteristics of the invention can be clearly seen from the contents of the claims reported below made with reference to the attached drawings, which represent a purely exemplary and non-limiting embodiment thereof, in which:

la fig. 1 raffigura l'elemento inventato, la fig. 2 raffigura la posizione dell'elemento inserito nel ponteggio in vista laterale, il modo di fissaggio e la composizione, la fig. 3 raffigura l'elemento inventato e i componenti necessari per il montaggio dello stesso. fig. 1 shows the invented element, fig. 2 shows the position of the element inserted in the scaffolding in side view, the method of fixing and the composition, fig. 3 shows the invented element and the components necessary for its assembly.

Claims

CLAIMS Of the industrial invention entitled: Additional element for prefabricated frame scaffolding with adjustable work surface. TEXT OF THE CLAIMS: 1. Additional element for prefabricated frame scaffolding that allows you to adjust the work surface is made up of a hollow steel tube placed vertically fig.1 (1) which intersects by welding with another steel tube placed horizontally fig.1 (2) of equal size, to form a right angle, which allows the formation of the work surface, and a further tube, smaller than the previous ones, arranged diagonally fig. 1 (5) and welded at its ends.

2. Additional element for prefabricated frame scaffolding as per the preceding claim whose upright is a hollow steel tube to allow the application of height-adjustable bases fig. 3 (1), which provide for their insertion in the elements to lift.

3. Additional element for prefabricated frame scaffolding as per claim 1 and 2, on the vertical element of which two pin connections fig1 (3) are suitably distributed by welding, which allow to hook the stud beams fig. 3 (2 ), and the diagonal with pins fig. 3 (3) o diagonal in plan or the double parapet according to the brand and type of scaffolding used.

4. Additional element for prefabricated frame scaffolding according to claims 1,2 and 3 has a joint with pins fig. 1 (4) located at the end of the tube placed horizontally by welding and is used to lock it to the prefabricated frame of the scaffolding fig. 2.

5. Additional element for prefabricated frame scaffolding as per claim in points 1,2, 3 and 4 on the vertical element of which a tubular with a smaller diameter is welded at the top fig1 (6) to that of the vertical element itself, such as to allow the application of pin terminals.

6. The additional element for prefabricated frame scaffolding which allows to adjust the work surface fig. 2, as per the preceding claims and substantially as described and illustrated in the attached drawings.