IT201800003723A1 - Home appliance with user interface - Google Patents
Home appliance with user interface Download PDFInfo
- Publication number
- IT201800003723A1 IT201800003723A1 IT102018000003723A IT201800003723A IT201800003723A1 IT 201800003723 A1 IT201800003723 A1 IT 201800003723A1 IT 102018000003723 A IT102018000003723 A IT 102018000003723A IT 201800003723 A IT201800003723 A IT 201800003723A IT 201800003723 A1 IT201800003723 A1 IT 201800003723A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- treatment
- household appliance
- user
- command
- display
- Prior art date
Links
- 238000011282 treatment Methods 0.000 claims description 108
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 64
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 19
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 19
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 7
- 230000003993 interaction Effects 0.000 claims description 5
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 4
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 4
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 claims description 3
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 3
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 claims description 2
- 230000005057 finger movement Effects 0.000 claims 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 18
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 13
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 10
- 238000013461 design Methods 0.000 description 9
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 9
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 7
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 7
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 7
- 125000000524 functional group Chemical group 0.000 description 7
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 6
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 6
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 6
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 4
- 238000007791 dehumidification Methods 0.000 description 4
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 4
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 4
- 238000010409 ironing Methods 0.000 description 4
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 4
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 4
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 4
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 description 2
- 230000005672 electromagnetic field Effects 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 2
- 238000011068 loading method Methods 0.000 description 2
- 238000010907 mechanical stirring Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 238000011269 treatment regimen Methods 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000006703 hydration reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 1
- 238000001579 optical reflectometry Methods 0.000 description 1
- 238000009428 plumbing Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 1
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 1
- 238000000982 solution X-ray diffraction Methods 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
- D06F34/32—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by graphical features, e.g. touchscreens
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/30—Drying processes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F71/00—Apparatus for hot-pressing clothes, linen or other textile articles, i.e. wherein there is substantially no relative movement between pressing element and article while pressure is being applied to the article; Similar machines for cold-pressing clothes, linen or other textile articles
- D06F71/32—Details
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/081—Arrangement or mounting of control or safety devices on stoves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/06—Walls
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D29/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D29/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F25D29/005—Mounting of control devices
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
- F25D2400/36—Visual displays
- F25D2400/361—Interactive visual displays
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Controls And Circuits For Display Device (AREA)
- Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
- Cookers (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
Description
"Elettrodomestico con interfaccia utente" "Household appliance with user interface"
DESCRIZIONE DESCRIPTION
[0001] La presente invenzione riguarda un elettrodomestico con un’interfaccia utente per la visualizzazione di informazioni di controllo e per l’inserimento di comandi di controllo del funzionamento dell’elettrodomestico. [0001] The present invention relates to a household appliance with a user interface for displaying control information and for inserting commands to control the operation of the appliance.
[0002] In termini generici, gli elettrodomestici a cui si riferisce l’invenzione comprendono: [0002] In general terms, the household appliances to which the invention refers include:
[0003] - un alloggiamento che delimita una sede di trattamento atta ad accogliere e/o a supportare uno o più prodotti domestici (biancheria, stoviglie, prodotti alimentari, superfici di arredo, tessuti) in una posizione di trattamento per assoggettarli a un trattamento desiderato. [0003] - a housing that delimits a treatment seat suitable for receiving and / or supporting one or more household products (linen, crockery, food products, furniture surfaces, fabrics) in a treatment position to subject them to a desired treatment.
[0004] - uno o più dispositivi di trattamento disposti all’interno dell’alloggiamento e azionabili per effettuare uno o più trattamenti specifici in corrispondenza della posizione di trattamento. [0004] - one or more treatment devices arranged inside the housing and operable to carry out one or more specific treatments at the treatment position.
[0005] - uno o più dispositivi rilevatori di trattamento disposti all’interno dell’alloggiamento e configurati per rilevare uno o più valori di parametri di trattamento del trattamento a cui è assoggettato il prodotto domestico nella posizione di trattamento, [0005] - one or more treatment detection devices arranged inside the housing and configured to detect one or more values of treatment parameters of the treatment to which the domestic product is subjected in the treatment position,
[0006] – opzionalmente, uno o più rilevatori di anomalia disposti all’interno dell’alloggiamento e configurati per rilevare uno o più anomalie di funzionamento dell’elettrodomestico. [0006] - optionally, one or more anomaly detectors arranged inside the housing and configured to detect one or more appliance operating anomalies.
[0007] - un sistema di controllo elettronico disposto nell’alloggiamento e in collegamento di segnale con il dispositivo di trattamento e con il rilevatore di trattamento e configurato per controllare il funzionamento del dispositivo di trattamento in dipendenza di un programma di trattamento e in dipendenza dei valori rilevati dal rilevatore di trattamento. [0007] - an electronic control system arranged in the housing and in signal connection with the treatment device and with the treatment detector and configured to control the operation of the treatment device depending on a treatment program and depending on the values detected by the treatment detector.
[0008] - un’interfaccia utente in collegamento di segnale con il sistema di controllo elettronico per consentire all’utente la selezione di (parametri di) un programma di trattamento del prodotto domestico e per la visualizzazione di parametri del programma di trattamento selezionato e/o in esecuzione. [0008] - a user interface in signal connection with the electronic control system for allowing the user to select (parameters of) a treatment program of the household product and for displaying parameters of the selected treatment program and / or running.
[0009] Negli apparecchi elettrodomestici della tecnica nota, l’interfaccia utente è formata in una o più posizioni fisse dell’alloggiamento o della sede di trattamento (frigorifero) e comprende uno o più pulsanti o manopole o sensori capacitivi a sfioramento e, possibilmente, indicatori visuali, ad es. spie luminose o un display a cristalli liquidi (TFT) o OLED. [0009] In household appliances of the prior art, the user interface is formed in one or more fixed positions of the housing or treatment seat (refrigerator) and comprises one or more buttons or knobs or capacitive touch sensors and, possibly, visual indicators, eg. indicator lights or a liquid crystal display (TFT) or OLED.
[0010] Le interfacce utenti degli elettrodomestici della tecnica nota erano soddisfacenti in un’epoca in cui lo sviluppo di strategie e parametri di trattamento di OSD, di comunicazione dati e di controllo elettronico andavano a pari passo con lo sviluppo degli apparecchi di trattamento, con l’evoluzione del design degli alloggiamenti degli elettrodomestici e con la durata di vita media degli elettrodomestici. [0010] The user interfaces of prior art household appliances were satisfactory at a time when the development of OSD treatment strategies and parameters, data communication and electronic control went hand in hand with the development of treatment devices, with the evolution of the housing design of household appliances and with the average lifespan of household appliances.
[0011] Allo stato attuale, le strategie di trattamento dei prodotti domestici, la tecnologia di controllo elettronico e di comunicazione dati, la quantità di dati e di parametri di trattamento a disposizione e potenzialmente utilizzabili per il controllo degli elettrodomestici e il design estetico degli alloggiamenti degli elettrodomestici sono in rapida evoluzione e, frequentemente, l’uno è in conflitto con l’altro o in “ritardo” rispetto all’altro. [0011] At present, the treatment strategies of household products, the electronic control and data communication technology, the amount of data and treatment parameters available and potentially usable for the control of household appliances and the aesthetic design of the housings appliances are rapidly evolving and, frequently, one is in conflict with the other or “lagging behind” the other.
[0012] Un motivo di insoddisfazione con gli elettrodomestici noti è l’impossibilità di prevedere interfacce utenti sufficientemente grandi e estesi per la visualizzazione dell’elevata quantità di informazioni di controllo del trattamento, senza interferenza di spazio con altri componenti dell’elettrodomestico. [0012] A reason for dissatisfaction with known household appliances is the impossibility of providing sufficiently large and extensive user interfaces for displaying the high amount of treatment control information, without space interference with other household appliance components.
[0013] Un ulteriore motivo di insoddisfazione con gli elettrodomestici noti è il conflitto tra la necessità di superfici di alloggiamento planari ed estese per il posizionamento di un display a cristali liquidi (TFT) o a OLED e il desiderio di un design innovativo dell’elettrodomestico con superfici curve, colori e strutture di superfice liberamente definibili. [0013] A further reason for dissatisfaction with known household appliances is the conflict between the need for planar and extended housing surfaces for positioning a liquid crystal display (TFT) or OLED and the desire for an innovative design of the household appliance with curved surfaces, colors and freely definable surface structures.
[0014] Un ulteriore motivo di insoddisfazione con gli elettrodomestici noti è il conflitto tra l’esigenza di avere, a parità di dimensioni esterne complessivamente ridotte, aperture e porte o sportelli d’accesso molto grandi per agevolare il caricamento dei prodotti domestici nell’elettrodomestico, e l’esigenza di prevedere, spesso nelle stesse pareti frontali dell’elettrodomestico, spazi liberi per il montaggio dell’interfaccia utente. [0014] A further reason for dissatisfaction with known household appliances is the conflict between the need to have, with the same overall reduced external dimensions, very large openings and doors or access doors to facilitate the loading of household products into the household appliance , and the need to provide, often in the front walls of the appliance itself, free spaces for mounting the user interface.
[0015] Un ulteriore motivo di insoddisfazione con gli elettrodomestici noti è quello che, ad oggi, un concetto specifico di interfaccia utente deve essere progettato in stretto collegamento con un progetto specifico di elettrodomestico e del suo design esteriore, rendendo difficile il trasferimento di un nuovo concetto di interfaccia utente ad un elettrodomestico pre-esistente il cui design esteriore si vorrebbe mantenere, o ad un altro tipo di elettrodomestico avente forma esterna differente. [0015] A further reason for dissatisfaction with known household appliances is that, to date, a specific user interface concept must be designed in close connection with a specific household appliance project and its exterior design, making it difficult to transfer a new concept of user interface to a pre-existing household appliance whose exterior design is to be maintained, or to another type of household appliance having a different external shape.
[0016] Lo scopo della presente invenzione è pertanto quello di proporre un elettrodomestico con un’interfaccia utente avente caratteristiche tali da ovviare ad almeno alcuni degli inconvenienti della tecnica nota. [0016] The purpose of the present invention is therefore to propose a household appliance with a user interface having characteristics such as to obviate at least some of the drawbacks of the prior art.
[0017] Un ulteriore scopo dell’invenzione è quello di proporre un elettrodomestico con un’interfaccia utente avente caratteristiche tali da essere agevolmente adattabile a elettrodomestici con superfici non continue, ad esempio in presenza di parti mobili (sportello, porta, cassetto detersivo) e/o non-planari, e agevolmente applicabile a e trasferibile tra alloggiamenti con design estetico differenti, versatile con riferimento alle dimensioni di visualizzazione, alle informazioni da visualizzare e ai comandi di input da consentire. [0017] A further object of the invention is to propose a household appliance with a user interface having characteristics such as to be easily adaptable to household appliances with non-continuous surfaces, for example in the presence of moving parts (door, door, detergent drawer) and / or non-planar, and easily applicable to and transferable between housings with different aesthetic designs, versatile with reference to the display dimensions, the information to be displayed and the input commands to be allowed.
[0018] Questi ed altri scopi vengono conseguiti mediante un elettrodomestico con un’interfaccia utente secondo la rivendicazione 1. Le rivendicazioni dipendenti riguardano forme di realizzazione vantaggiose e preferite. [0018] These and other purposes are achieved by means of a household appliance with a user interface according to claim 1. The dependent claims relate to advantageous and preferred embodiments.
[0019] In accordo con un aspetto dell’invenzione, i mezzi di visualizzazione dell’interfaccia utente comprendono almeno un videoproiettore montato all’elettrodomestico in corrispondenza della sua parete esterna e configurato per eseguire la visualizzazione mediante un processo di proiezione di luce su un’area di visualizzazione della superficie esterna dell’alloggiamento. [0019] In accordance with an aspect of the invention, the user interface display means comprise at least one video projector mounted to the household appliance at its external wall and configured to perform the display by means of a light projection process on a viewing area of the outer surface of the housing.
[0020] La visualizzazione tramite proiezione luminosa permette la realizzazione di interfacce utenti con un campo di visualizzazione sufficientemente grande e esteso per la visualizzazione di un’elevata quantità di informazioni di controllo del trattamento, senza alcuna interferenza di spazio con i vari componenti che formano la superficie esterna dell’elettrodomestico. [0020] The visualization by light projection allows the realization of user interfaces with a display field sufficiently large and extended for the visualization of a large amount of treatment control information, without any interference of space with the various components that form the outer surface of the appliance.
[0021] La visualizzazione tramite proiezione luminosa permette inoltre una visualizzazione su superfici interrotte o composte da aree di struttura e/o di colore differenti, nonché su superfici non planari e, quindi, un design estetico innovativo dell’elettrodomestico con superfici curve, colori e strutture di superficie liberamente definibili. [0021] The visualization by light projection also allows a visualization on interrupted surfaces or composed of areas of different structure and / or color, as well as on non-planar surfaces and, therefore, an innovative aesthetic design of the appliance with curved surfaces, colors and freely definable surface structures.
[0022] La visualizzazione tramite proiezione luminosa permette inoltre aperture e porte o sportelli d’accesso molto grandi per agevolare il caricamento dei prodotti domestici da trattare, senza alcuna necessità di prevedere spazi aggiuntivi esclusivamente dedicati per la sola visualizzazione, potendo la visualizzazione avvenire, almeno in parte, sulle medesime porte d’accesso (ad es. nel caso di un forno, di un frigorifero o di una macchina di lavaggio / asciugatura di biancheria o di stoviglie) o addirittura sulla sede di trattamento (ad es. nel caso di un piano di cottura o di un’asse da stiro) nel caso in cui quest’ultima forma parte della superficie esterna dell’alloggiamento. [0022] The visualization by means of light projection also allows very large openings and doors or access doors to facilitate the loading of the domestic products to be treated, without any need to provide additional spaces exclusively dedicated to viewing only, since the visualization can take place, at least in part, on the same access doors (e.g. in the case of an oven, a refrigerator or a washing / drying machine for laundry or dishes) or even on the treatment site (e.g. in the case of a hob or an ironing board) if the latter forms part of the outer surface of the housing.
[0023] Il videoproiettore può essere almeno parzialmente celato dall’alloggiamento e le sue dimensioni non dipendono dalla dimensione e dalla direzione della proiezione di luce eseguita. Ciò agevola il trasferimento di un concetto di interfaccia utente tra elettrodomestici con design esteriori differenti. [0023] The video projector can be at least partially concealed by the housing and its dimensions do not depend on the size and direction of the light projection performed. This facilitates the transfer of a user interface concept between appliances with different exterior designs.
[0024] In accordo con un ulteriore aspetto dell’invenzione, i mezzi di inserimento di comandi utente comprendono almeno un sensore di ingresso comando atto a rilevare un posizionamento e/o un movimento della mano dell’utente in corrispondenza dell’area di visualizzazione, e il sistema di controllo elettronico comprende mezzi di associazione che: [0024] In accordance with a further aspect of the invention, the means for inserting user commands comprise at least one command input sensor adapted to detect a positioning and / or movement of the user's hand in correspondence with the display area, and the electronic control system includes means of association which:
[0025] - associano la posizione e/o il movimento della mano rilevati a campi di ingresso comandi visualizzati mediante il videoproiettore (ad es. pulsanti, manopole, cursori virtuali) nell’area di visualizzazione e [0025] - associate the position and / or movement of the hand detected with command input fields displayed by the video projector (e.g. buttons, knobs, virtual cursors) in the display area and
[0026] - generano corrispondenti segnali di ingresso comandi. [0026] - generate corresponding command input signals.
[0027] Il sistema di controllo elettronico è configurato per impostare i parametri del programma di trattamento in dipendenza dei segnali di ingresso comandi generati. [0027] The electronic control system is configured to set the parameters of the treatment program according to the command input signals generated.
[0028] Ulteriori aspetti vantaggiosi dell’invenzione risulteranno dalla seguente descrizione di alcune sue forme di realizzazione a titolo di esempio non limitativo, facendo riferimento alle figure annesse, in cui: [0028] Further advantageous aspects of the invention will emerge from the following description of some of its embodiments by way of non-limiting example, referring to the attached figures, in which:
[0029] – le figure 1 – 5 sono viste in prospettiva di una macchina lavabiancheria secondo forme di realizzazione dell’invenzione, [0029] - Figures 1 - 5 are perspective views of a washing machine according to embodiments of the invention,
[0030] – la figura 6 è una vista frontale di un forno di cottura secondo una forma di realizzazione dell’invenzione, [0030] - Figure 6 is a front view of a cooking oven according to an embodiment of the invention,
[0031] – le figure 7a, 7b, 7c, 7d sono viste in sezione schematizzate di un particolare dell’interfaccia utente dell’elettrodomestico secondo forme di realizzazione, [0031] - Figures 7a, 7b, 7c, 7d are schematic sectional views of a detail of the appliance user interface according to embodiments,
[0032] – le figure 8a, 8b sono viste in sezione di un particolare dell’alloggiamento dell’elettrodomestico in corrispondenza di un’area di visualizzazione secondo forme di realizzazione, [0032] - Figures 8a, 8b are sectional views of a detail of the appliance housing in correspondence with a display area according to embodiments,
[0033] – la figura 8c è una vista frontale di un particolare dell’alloggiamento dell’elettrodomestico in corrispondenza di un’area di visualizzazione secondo una forma di realizzazione, [0033] - Figure 8c is a front view of a detail of the appliance housing in correspondence with a display area according to an embodiment,
[0034] – la figura 9 è una vista schematizzata di una macchina lavabiancheria secondo una forma di realizzazione, [0034] - figure 9 is a schematic view of a washing machine according to an embodiment,
[0035] – la figura 10 è una vista schematizzata di una macchina asciugabiancheria secondo una forma di realizzazione, [0035] - figure 10 is a schematic view of a drying machine according to an embodiment,
[0036] – la figura 11 è una vista schematizzata di una macchina lavasciuga secondo una forma di realizzazione, [0036] - figure 11 is a schematic view of a washer-dryer machine according to an embodiment,
[0037] – la figura 12 è una vista schematizzata di una macchina lavastoviglie secondo una forma di realizzazione, [0037] - figure 12 is a schematic view of a dishwashing machine according to an embodiment,
[0038] – la figura 13 è una vista schematizzata di un forno di cottura domestico secondo una forma di realizzazione, [0038] - figure 13 is a schematic view of a domestic cooking oven according to an embodiment,
[0039] – la figura 14 è una vista schematizzata dei gruppi funzionali di un forno a microonde domestico secondo una forma di realizzazione, [0039] - figure 14 is a schematic view of the functional groups of a domestic microwave oven according to an embodiment,
[0040] – la figura 15 è una vista schematizzata dei gruppi funzionali di un piano di cottura elettrico o a induzione secondo una forma di realizzazione, [0040] - figure 15 is a schematic view of the functional groups of an electric or induction hob according to an embodiment,
[0041] – la figura 16 è una vista schematizzata dei gruppi funzionali di un piano di cottura a gas secondo una forma di realizzazione, [0041] - figure 16 is a schematic view of the functional groups of a gas hob according to an embodiment,
[0042] – la figura 17 è una vista schematizzata dei gruppi funzionali di un frigorifero secondo una forma di realizzazione, [0042] - figure 17 is a schematic view of the functional groups of a refrigerator according to an embodiment,
[0043] – la figura 18 è una vista schematizzata dei gruppi funzionali di un congelatore secondo una forma di realizzazione, [0043] - figure 18 is a schematic view of the functional groups of a freezer according to an embodiment,
[0044] – la figura 19 è una vista schematizzata dei gruppi funzionali di un’aspirapolvere secondo una forma di realizzazione, [0044] - Figure 19 is a schematic view of the functional groups of a vacuum cleaner according to an embodiment,
[0045] – la figura 20 è una vista schematizzata dei gruppi funzionali di un sistema da stiro secondo una forma di realizzazione. [0045] - figure 20 is a schematic view of the functional groups of an ironing system according to an embodiment.
[0046] Con riferimento alle figure, un elettrodomestico 1 comprende: [0046] With reference to the figures, a household appliance 1 comprises:
- un alloggiamento 2 con una parete esterna 3 formante una superficie esterna 4 dell’elettrodomestico 1, - a housing 2 with an external wall 3 forming an external surface 4 of the appliance 1,
- una sede di trattamento 5 atta ad accogliere e/o a supportare prodotti domestici in una posizione di trattamento 6, - a treatment site 5 suitable for receiving and / or supporting domestic products in a treatment position 6,
- almeno un dispositivo di trattamento 7 disposto all’interno dell’alloggiamento 2 e azionabile per effettuare un trattamento in corrispondenza della posizione di trattamento 6 e assoggettare il prodotto domestico a detto trattamento, - at least one treatment device 7 arranged inside the housing 2 and operable to carry out a treatment at the treatment position 6 and subject the domestic product to said treatment,
- almeno un rilevatore di trattamento 8 disposto almeno parzialmente all’interno dell’alloggiamento 2 e configurato per rilevare un valore di un parametro di trattamento del trattamento eseguito dal dispositivo di trattamento 7. - at least one treatment detector 8 arranged at least partially inside the housing 2 and configured to detect a value of a treatment parameter of the treatment performed by the treatment device 7.
- opzionalmente, almeno un rilevatore di anomalia 9 disposto almeno parzialmente all’interno dell’alloggiamento 2 e configurato per rilevare una grandezza indicativa di un’anomalia di funzionamento dell’elettrodomestico 1, - optionally, at least one anomaly detector 9 arranged at least partially inside the housing 2 and configured to detect a size indicative of a malfunction of the appliance 1,
- un sistema di controllo elettronico 10 disposto nell’alloggiamento 2 e in collegamento di segnale con il dispositivo di trattamento 7 e con il rilevatore di trattamento 8 e configurato per comandare dispositivo di trattamento 7 in dipendenza di un programma di trattamento e in dipendenza del valore rilevato dal rilevatore di trattamento 8, - un’interfaccia utente 11 in connessione di segnale con il sistema di controllo elettronico 10, detta interfaccia 11 utente comprendente: - an electronic control system 10 arranged in the housing 2 and in signal connection with the treatment device 7 and with the treatment detector 8 and configured to control the treatment device 7 depending on a treatment program and depending on the value detected by the treatment detector 8, - a user interface 11 in signal connection with the electronic control system 10, said user interface 11 comprising:
- mezzi di inserimento comandi 12 per l’inserimento (da parte dell’utente) di comandi di selezione di parametri del programma di trattamento e per l’inserimento di un comando di esecuzione del programma di trattamento, e - mezzi di visualizzazione 13 che eseguono una visualizzazione dei parametri del programma di trattamento selezionabili e/o una visualizzazione di parametri di trattamento durante l’esecuzione del programma di esecuzione. - means for entering commands 12 for entering (by the user) of commands for selecting parameters of the treatment program and for entering a command for executing the treatment program, and - display means 13 which execute a display of the selectable treatment program parameters and / or a display of treatment parameters during execution of the execution program.
[0047] Secondo un aspetto dell’invenzione, i mezzi di visualizzazione 13 comprendono almeno un videoproiettore 14 montato all’elettrodomestico 1 in corrispondenza della parete esterna 3 e configurato per eseguire la visualizzazione mediante un processo di proiezione di luce su un’area di visualizzazione 15 della superficie esterna 4 dell’alloggiamento 2. [0047] According to an aspect of the invention, the display means 13 comprise at least one video projector 14 mounted to the household appliance 1 at the outer wall 3 and configured to perform the display by means of a light projection process on a display area 15 of the outer surface 4 of the housing 2.
[0048] In accordo con un ulteriore aspetto dell’invenzione, i mezzi di inserimento comandi 12 comprendono almeno un sensore di inserimento comando 16 atto a rilevare un posizionamento e/o un movimento della mano dell’utente in corrispondenza dell’area di visualizzazione 15 e a generare un corrispondente segnale di posizione e/o di movimento mano. Il sistema di controllo elettronico 10 e/o l’interfaccia utente 19 comprende un modulo di interpretazione e associazione che riceve e elabora il segnale di posizione e/o di movimento mano e genera un segnale di comando utente in dipendenza del quale il sistema di controllo elettronico 10 imposta i parametri del programma di trattamento e/o comanda la visualizzazione mediante il videoproiettore 14. [0048] In accordance with a further aspect of the invention, the command insertion means 12 comprise at least one command insertion sensor 16 adapted to detect a positioning and / or movement of the user's hand in correspondence with the display area 15 and generating a corresponding hand position and / or movement signal. The electronic control system 10 and / or the user interface 19 comprises an interpretation and association module which receives and processes the position and / or hand movement signal and generates a user command signal on which the control system electronic device 10 sets the parameters of the treatment program and / or controls the display by means of the video projector 14.
[0049] Descrizione dettagliata dell’area di visualizzazione 15 della superficie esterna 4 [0050] In accordo con una forma di realizzazione, nelle aree della superficie esterna 4 previste per la esecuzione della visualizzazione mediante proiezione di luce, la superficie esterna 4 è colorata e trattata in modo tale da avere una riflettività della luce più elevata rispetto ad una sua area non prevista per la visualizzazione. [0049] Detailed description of the display area 15 of the outer surface 4 [0050] According to an embodiment, in the areas of the outer surface 4 provided for carrying out the display by light projection, the outer surface 4 is colored and treated in such a way as to have a higher light reflectivity than an area not intended for display.
[0051] Secondo un’ulteriore forma di realizzazione, nell’area di visualizzazione 15, la superficie esterna 4 può essere continua o discontinua, ad esempio formata da parti dell’elettrodomestico 1 tra loro collegati senza continuità di superficie esterna e/o da parti mobili tra loro. [0051] According to a further embodiment, in the display area 15, the external surface 4 can be continuous or discontinuous, for example formed by parts of the household appliance 1 connected to each other without continuity of the external surface and / or by parts mobile with each other.
[0052] Secondo una forma di realizzazione, nelle aree della superficie esterna 4 previste per la esecuzione della visualizzazione mediante proiezione di luce, la superficie esterna 4 può essere planare o non planare, ad esempio curva. [0052] According to an embodiment, in the areas of the outer surface 4 provided for carrying out the display by light projection, the outer surface 4 can be planar or non-planar, for example curved.
[0053] Secondo una forma di realizzazione, l’elettrodomestico 1 comprende una porta 18 per chiudere la sede di trattamento 5 durante l’esecuzione del programma di trattamento, e l’area di visualizzazione 15 può estendersi almeno anche sulla parte della superficie esterna 4 formata dalla porta 18. [0053] According to an embodiment, the household appliance 1 comprises a door 18 for closing the treatment seat 5 during the execution of the treatment program, and the display area 15 can extend at least also on the part of the external surface 4 formed by gate 18.
[0054] Secondo una forma di realizzazione, la sede di trattamento 5 è esposta direttamente all’esterno dell’elettrodomestico 1 e forma almeno parte della superficie esterna 4, e l’area di visualizzazione 15 può estendersi almeno anche sulla parte della superficie esterna 4 formata dalla sede di trattamento 5. [0054] According to an embodiment, the treatment seat 5 is directly exposed to the outside of the household appliance 1 and forms at least part of the external surface 4, and the display area 15 can extend at least also on the part of the external surface 4 formed by the treatment site 5.
[0055] Secondo una forma di realizzazione, l’alloggiamento 2 dell’elettrodomestico 1 forma un’apertura di accesso ausiliaria per un accessorio (ad es. un cassetto detersivo, un sacchetto di polvere, un filtro, un cassetto di raccolta di condensa) degli uno o più dispositivi di trattamento 7, chiudibile mediante un coperchio ausiliario 19 durante l’esecuzione del programma di trattamento, e l’area di visualizzazione 15 può estendersi almeno anche sulla parte della superficie esterna 4 formata dal coperchio ausiliario 19. [0055] According to one embodiment, the housing 2 of the household appliance 1 forms an auxiliary access opening for an accessory (e.g. a detergent drawer, a dust bag, a filter, a condensate collection drawer) of the one or more treatment devices 7, which can be closed by means of an auxiliary cover 19 during the execution of the treatment program, and the display area 15 can extend at least also on the part of the external surface 4 formed by the auxiliary cover 19.
[0056] Descrizione dettagliata del videoproiettore 14 [0056] Detailed description of the video projector 14
[0057] Secondo una forma di realizzazione, l’elettrodomestico 1 comprende un unico videoproiettore 14. [0057] According to an embodiment, the household appliance 1 comprises a single video projector 14.
[0058] Secondo un’ulteriore forma di realizzazione, l’elettrodomestico 1 comprende una pluralità di detti videoproiettori 14 configurati per eseguire la proiezione di luce su una medesima area di visualizzazione 15 e/o su una pluralità di dette aree di visualizzazione 15 distinte e tra loro distanziate o adiacenti. [0058] According to a further embodiment, the household appliance 1 comprises a plurality of said video projectors 14 configured to project light onto the same display area 15 and / or onto a plurality of said distinct display areas 15 and spaced or adjacent to each other.
[0059] I singoli videoproiettori 14 possono essere posizionati su due lati opposti o differenti dell’area di visualizzazione 15 e proiettare in direzioni opposte o in direzioni differenti, al fine di ovviare all’apparizione di ombre durante l’avvicinamento della mano dell’utente all’area di visualizzazione 15. [0059] The individual video projectors 14 can be positioned on two opposite or different sides of the viewing area 15 and project in opposite directions or in different directions, in order to avoid the appearance of shadows during the approach of the user's hand display area 15.
[0060] In caso di più proiezioni di luce sulla medesima area di visualizzazione, i videoproiettori 14 sono configurati e comandati dal sistema di controllo elettronico 10 in modo tale che le lunghezze d’onda di luce e/o la frequenza di illuminazione siano compatibili e non comportino interferenze distruttive della luce proiettata. [0060] In the event of several light projections on the same display area, the video projectors 14 are configured and controlled by the electronic control system 10 in such a way that the wavelengths of light and / or the frequency of illumination are compatible and do not cause destructive interference from the projected light.
[0061] Secondo una forma di realizzazione, il sistema di controllo elettronico 10 o il videoproiettore 14 comprende mezzi anti-distorsione configurati per calcolare e generare un’immagine da proiettare pre-contro-distorta, ad esempio mediante una precontro-distorsione da rettangolo a trapezio, in senso opposto ad una distorsione di proiezione inclinata, ad esempio da rettangolo a trapezio, dell’immagine proiettata sulla superficie esterna 4, per via del cono luminoso del videoproiettore 14 e dell’inclinazione dell’asse di proiezione rispetto alla superficie esterna 4 nell’area di visualizzazione 15. According to one embodiment, the electronic control system 10 or the video projector 14 comprises anti-distortion means configured to calculate and generate a pre-counter-distorted image to be projected, for example by means of a pre-counter-distortion from rectangle to trapezoid, in the opposite direction to an inclined projection distortion, for example from rectangle to trapezoid, of the image projected on the external surface 4, due to the light cone of the video projector 14 and the inclination of the projection axis with respect to the external surface 4 in the display area 15.
[0062] La pre-contro-distorsione dell’immagine avviene in dipendenza dell’angolo di cono di proiezione e dell’angolo di inclinazione dell’asse di proiezione del videoproiettore 14 rispetto alla superficie esterna 4 nell’area di visualizzazione 15, in modo tale da compensare la distorsione di proiezione. In questo modo è ad esempio possibile ottenere un’immagine proiettata con un contorno rettangolare o circolare o ovale, simmetrica rispetto a due assi di simmetria perpendicolari. [0062] The pre-counter-distortion of the image occurs as a function of the angle of the projection cone and the angle of inclination of the projection axis of the video projector 14 with respect to the external surface 4 in the display area 15, so such as to compensate for projection distortion. In this way, for example, it is possible to obtain a projected image with a rectangular or circular or oval outline, symmetrical with respect to two perpendicular axes of symmetry.
[0063] In accordo con forme di realizzazione, l’uno o più videoproiettori 14 possono comprendere uno o più di: [0063] In accordance with embodiments, the one or more video projectors 14 may comprise one or more of:
- videoproiettore LCD (videoproiettore a cristalli liquidi) - LCD video projector (liquid crystal video projector)
- videoproiettore DLP (videoproiettore a microspecchi) - DLP video projector (micro mirror video projector)
- videoproiettore LCoS (Liquid Crystal on Silicon) - LCoS projector (Liquid Crystal on Silicon)
- videoproiettore D-ILA (Digital Direct Drive - Image Light Amplifier) - D-ILA projector (Digital Direct Drive - Image Light Amplifier)
- videoproiettore SXRD (Silicon X-tal Reflective Display) - SXRD video projector (Silicon X-tal Reflective Display)
- videoproiettore LP (Videoproiettore laser), ad esempio monocromatico, - LP video projector (laser projector), for example monochrome,
- videoproiettore DLP (Digital Light Processing) - DLP (Digital Light Processing) projector
[0064] Con particolare vantaggio, al fine di non interferire con il design estetico dell’alloggiamento 1, l’uno o più videoproiettori 14 sono configurati come microproiettore o picoproiettore. [0064] With particular advantage, in order not to interfere with the aesthetic design of the housing 1, the one or more video projectors 14 are configured as a microprojector or picoprojector.
[0065] Secondo una forma di realizzazione, il videoproiettore 14 è posizionato completamente all’interno dell’alloggiamento 2, vale a dire su un lato interno 20 della parete esterna 3, e esegue la proiezione di luce attraverso un’apertura di finestra 21 formata nella parete esterna 3. L’apertura di finestra 21 può essere passante o protetta mediante una parete di protezione 22 trasparente e/o apribile e chiudibile mediante un coperchio di protezione 23 e/o mediante un otturatore (shutter) 24. Ciò permettere di celare e di proteggere il videoproiettore 14. [0065] According to one embodiment, the video projector 14 is positioned completely inside the housing 2, i.e. on an inner side 20 of the outer wall 3, and carries out the projection of light through a window opening 21 formed in the external wall 3. The window opening 21 can be through or protected by a transparent protective wall 22 and / or that can be opened and closed by means of a protective cover 23 and / or by means of a shutter 24. This allows to conceal and protect the projector 14.
[0066] Secondo una forma di realizzazione, il videoproiettore 14 comprende una parte interna 25 posizionata completamente all’interno dell’alloggiamento 2, vale a dire su un lato interno 20 della parete esterna 3, e una parte esterna 26 posizionata completamente all’esterno dell’alloggiamento 2, vale a dire su un lato esterno della parete esterna 3, in cui il volume della parte interna 25 è maggiore del volume della parte esterna 26. Ciò riduce l’impatto visivo del videoproiettore sull’estetica dell’elettrodomestico. [0066] According to an embodiment, the video projector 14 comprises an internal part 25 positioned completely inside the housing 2, that is to say on an internal side 20 of the external wall 3, and an external part 26 positioned completely outside of the housing 2, ie on an external side of the external wall 3, in which the volume of the internal part 25 is greater than the volume of the external part 26. This reduces the visual impact of the video projector on the aesthetics of the household appliance.
[0067] Secondo una forma di realizzazione, il videoproiettore 14 è supportato a scomparsa in modo spostabile tra una posizione di riposo all’interno dell’alloggiamento 2 e una posizione di lavoro in cui il videoproiettore 14 sporge almeno parzialmente all’esterno dell’alloggiamento 2. [0067] According to an embodiment, the video projector 14 is retractable supported in a movable way between a rest position inside the housing 2 and a working position in which the video projector 14 protrudes at least partially outside the housing 2.
[0068] Secondo una forma di realizzazione, la posizione e/o l’orientamento del videoproiettore 14 sono regolabili, ad esempio mediante il sistema di controllo elettronico 10. [0068] According to an embodiment, the position and / or orientation of the video projector 14 are adjustable, for example by means of the electronic control system 10.
[0069] Analogamente, la posizione dell’area di visualizzazione 15, o in altre parole la posizione della visualizzazione, è regolabile, ad esempio mediante il sistema di controllo elettronico 10. [0069] Similarly, the position of the display area 15, or in other words the position of the display, is adjustable, for example by means of the electronic control system 10.
[0070] L’elettrodomestico 1 o il videoproiettore può comprendere un rilevatore di nitidezza e/o un rilevatore di lunghezza focale, ad es. un sensore ottico, e essere configurato per una messa a fuoco automatica in dipendenza di un segnale di nitidezza o di lunghezza focale generato dal rilevatore di nitidezza o di lunghezza focale. [0070] The household appliance 1 or the video projector may include a sharpness detector and / or a focal length detector, eg. an optical sensor, and be configured for automatic focusing depending on a sharpness or focal length signal generated by the sharpness or focal length detector.
[0071] Il sistema di controllo 10 può inoltre essere configurato per eseguire, mediante il videoproiettore 14, una visualizzazione di allarme o avvertimento direttamente in corrispondenza di un componente (ad es. porta 18, porta ausiliaria 19, cassetto detersivo, porta filtro) a cui si riferisce l’allarme o l’avvertimento, preferibilmente in dipendenza di segnali di anomalia forniti dal rilevatore di anomalia 9 o in dipendenza di segnali di inserimento comando 16 forniti dal sensore di inserimento comando 16, laddove il componente o la grandezza da rilevare/monitorare rientri nell’ambito di rilevamento di tali rilevatore/sensore 9, 16. [0071] The control system 10 can also be configured to perform, by means of the video projector 14, an alarm or warning display directly at a component (e.g. door 18, auxiliary door 19, detergent drawer, filter holder) to which the alarm or warning refers, preferably depending on the anomaly signals provided by the anomaly detector 9 or depending on the command input signals 16 provided by the command insertion sensor 16, where the component or the quantity to be detected / monitor is within the detection range of such detector / sensor 9, 16.
[0072] Le visualizzazioni di avvertimento o di allarme possono comprendere, ad esempio, uno o più di: [0072] The warning or alarm displays may include, for example, one or more of:
[0073] - un avvertimento di “componente dislocato”, ad es. di porta aperta nel caso in cui la porta 19, 19 non sia correttamente chiusa o di cassetto detersivo estratto nel caso in cui il cassetto detersivo non sia completamente inserito, [0073] - a “component displaced” warning, eg. door open if door 19, 19 is not closed correctly or detergent drawer pulled out if the detergent drawer is not fully inserted,
[0074] - un avvertimento di “componente o sostanza assente” o “inserire componente o sostanza”, ad es. “sostituzione filtro” nel caso in cui un filtro sia assente o debba essere sostituito, oppure “riempimento detersivo” nel caso in cui un livello di sostanza di trattamento sia inferiore ad un livello minimo. [0074] - a warning of “component or substance absent” or “insert component or substance”, eg. “Filter replacement” if a filter is missing or needs to be replaced, or “detergent filling” if a treatment substance level is below a minimum level.
[0075] Secondo un’ulteriore forma di realizzazione, l’interfaccia utente 19 o il videoproiettore 14 può comprendere un’interfaccia audio 51 comandata dal sistema di controllo elettronico 10 per emettere avvisi audio (ad es. suoni, voce) in aggiunta alle operazioni di visualizzazione del videoproiettore 14 e, possibilmente, in modo tale da precisare acusticamente le informazioni visualizzate. [0075] According to a further embodiment, the user interface 19 or the video projector 14 can comprise an audio interface 51 controlled by the electronic control system 10 to emit audio alerts (e.g. sounds, voice) in addition to the operations display of the video projector 14 and, possibly, in such a way as to acoustically specify the information displayed.
[0076] Le caratteristiche descritte con riferimento ad un videoproiettore 14 si applicano ad almeno uno, alcuni o tutti i videoproiettori 14 nel caso di una pluralità di videoproiettori 14. [0076] The characteristics described with reference to a video projector 14 apply to at least one, some or all the video projectors 14 in the case of a plurality of video projectors 14.
[0077] Descrizione dettagliata del sensore di inserimento comando 16 [0077] Detailed description of the command insertion sensor 16
[0078] Secondo una forma di realizzazione, il sensore di inserimento comando 16 comprende un sensore di prossimità o di sfioramento, ad esempio capacitivo, applicato alla parete esterna 3 nell’area di visualizzazione 15. Il sensore di sfioramento può comprendere una pellicola o un pannello di supporto sui cui è formato uno schieramento (array) di conduttore/i di condensatori, ad esempio disposte secondo coordinate cartesiane. [0078] According to an embodiment, the command insertion sensor 16 comprises a proximity or touch sensor, for example capacitive, applied to the outer wall 3 in the display area 15. The touch sensor can comprise a film or a support panel on which an array of conductor / s of capacitors is formed, for example arranged according to Cartesian coordinates.
[0079] Secondo un’ulteriore forma di realizzazione, il sensore di inserimento comando 16 comprende uno o più sensori di interazione radar disposti in corrispondenza o in vicinanza dell’area di visualizzazione 15 e configurati per riconoscere la posizione e il movimento della mano dell’utente nell’immediata vicinanza dell’area di visualizzazione 15, ad esempio per riconoscere una pluralità di movimenti del dito indice o dell’insieme di indice e pollice della mano dell’utente, ad esempio i cosiddetti “slider dial motions”, “rotary dial motions”, “zoom motion”, “pan motion”. [0079] According to a further embodiment, the command insertion sensor 16 comprises one or more radar interaction sensors arranged at or near the display area 15 and configured to recognize the position and movement of the hand of the user in the immediate vicinity of the display area 15, for example to recognize a plurality of movements of the index finger or of the set of index and thumb of the user's hand, for example the so-called "slider dial motions", "rotary dial motions ”,“ zoom motion ”,“ pan motion ”.
[0080] Secondo un’ulteriore forma di realizzazione, il sensore di inserimento comando 16 comprende uno o più sensori di interazione ottici disposti in vicinanza dell’area di visualizzazione 15 e configurati per riconoscere la posizione e il movimento della mano dell’utente nell’immediata vicinanza dell’area di visualizzazione 15, ad esempio per riconoscere una pluralità di movimenti del dito indice o dell’insieme di indice e pollice della mano dell’utente, ad esempio i cosiddetti “slider dial motions”, “rotary dial motions”, “zoom motion”, “pan motion”. [0080] According to a further embodiment, the command insertion sensor 16 comprises one or more optical interaction sensors arranged in the vicinity of the display area 15 and configured to recognize the position and movement of the user's hand in the immediate proximity of the display area 15, for example to recognize a plurality of movements of the index finger or the combination of index and thumb of the user's hand, for example the so-called "slider dial motions", "rotary dial motions", "Zoom motion", "pan motion".
[0081] Il sensore di interazione ottico può comprendere ad esempio una videocamera e un software di interpretazione delle immagini registrati mediante la videocamera. [0081] The optical interaction sensor can comprise for example a video camera and software for interpreting the images recorded by the video camera.
[0082] Secondo un’ulteriore forma di realizzazione, il sensore di inserimento comando 16 comprende uno o più sorgenti di luce infrarossa e corrispondenti sensori ottici configurati per riconoscere la posizione e il movimento della mano dell’utente nell’immediata vicinanza dell’area di visualizzazione 15, ad esempio per riconoscere una pluralità di movimenti del dito indice o dell’insieme di indice e pollice della mano dell’utente, ad esempio i cosiddetti “slider dial motions”, “rotary dial motions”, “zoom motion”, “pan motion”. [0082] According to a further embodiment, the command insertion sensor 16 comprises one or more infrared light sources and corresponding optical sensors configured to recognize the position and movement of the user's hand in the immediate vicinity of the display 15, for example to recognize a plurality of movements of the index finger or of the index and thumb of the user's hand, for example the so-called "slider dial motions", "rotary dial motions", "zoom motion", " pan motion ".
[0083] Secondo una forma di realizzazione, lo stesso sensore di inserimento comando 16 è inoltre configurato per la sorveglianza e/o verifica della posizione e/o di movimenti (ad esempio vibrazioni) di parti mobili o estraibili (porta 18, coperchio ausiliario 19, cassetto detersivo), che rientrano nel suo campo o ambito di rilevamento. [0083] According to an embodiment, the same command insertion sensor 16 is also configured for monitoring and / or checking the position and / or movement (for example vibrations) of movable or removable parts (door 18, auxiliary cover 19 , detergent drawer), which fall within its detection range or range.
[0084] Secondo un’ulteriore forma di realizzazione, i mezzi di inserimento comandi 12 possono comprendere un sensore audio o microfono adatto a rilevare comandi utente audio (in particolare comandi a voce) e a generare un corrispondente segnale voce. Il sistema elettronico di controllo 10: [0084] According to a further embodiment, the means for inserting commands 12 can comprise an audio sensor or microphone suitable for detecting audio user commands (in particular voice commands) and for generating a corresponding voice signal. The electronic control system 10:
- elabora il segnale voce e genera un corrispondente segnale di comando utente, - imposta i parametri del programma di trattamento in dipendenza del segnale di comando utente generato, - processes the voice signal and generates a corresponding user control signal, - sets the parameters of the treatment program depending on the generated user control signal,
- comanda la visualizzazione mediante il videoproiettore 14 in dipendenza del segnale di comando utente generato. - controls the display by means of the video projector 14 according to the generated user control signal.
[0085] Le caratteristiche descritte con riferimento ad un sensore di inserimento comandi 16 si applicano ad almeno uno, alcuni o tutti i sensori di inserimento comandi 16 nel caso di una pluralità di detti sensori. [0085] The characteristics described with reference to a command insertion sensor 16 are applied to at least one, some or all of the command insertion sensors 16 in the case of a plurality of said sensors.
[0086] Descrizione dell’elaborazione e interpretazione dei comandi utente [0086] Description of the processing and interpretation of user commands
[0087] Secondo una forma di realizzazione, il modulo di interpretazione e associazione associa, ad esempio mediante comparazione di posizione, la posizione e/o il movimento della mano rilevati a uno o più campi di ingresso comandi 17 visualizzati mediante il videoproiettore 14 nell’area di visualizzazione 15, e genera il segnale di comando utente in dipendenza di tale associazione. [0087] According to an embodiment, the interpretation and association module associates, for example by means of a position comparison, the position and / or movement of the hand detected with one or more command input fields 17 displayed by the video projector 14 in the display area 15, and generates the user command signal depending on this association.
[0088] Secondo un’ulteriore forma di realizzazione, il modulo di interpretazione e associazione interpreta posizionamenti singoli (“tocchi”) della mano o del dito rilevati e associati a singoli campi di ingresso comandi 17 visualizzati, come movimenti di selezione di parametri, ad esempio tra una pluralità di parametri di trattamento differenti, e genera il segnale di comando utente in dipendenza di tale interpretazione. [0088] According to a further embodiment, the interpretation and association module interprets single positions ("touches") of the hand or finger detected and associated with individual command input fields 17 displayed, as parameter selection movements, for example between a plurality of different treatment parameters, and generates the user command signal depending on such interpretation.
[0089] Secondo un’ulteriore forma di realizzazione, il modulo di interpretazione e associazione interpreta movimenti continui (“scorrimenti”) della mano o del dito rilevati e associati a determinati campi di ingresso comandi 17 visualizzati, come movimenti di regolazione di valori di parametri (movimenti di scorrimento “dial motions”), e genera il segnale di comando utente in dipendenza di tale interpretazione. [0089] According to a further embodiment, the interpretation and association module interprets continuous movements ("sliding") of the hand or finger detected and associated with certain displayed command input fields 17, as adjustment movements of parameter values ("dial motions" scrolling movements), and generates the user command signal depending on this interpretation.
[0090] Secondo un’ancora ulteriore forma di realizzazione, il modulo di interpretazione e associazione interpreta movimenti continui e relativi (“scorrimenti relativi”) di più dita rilevati, ma non necessariamente associati a determinati campi di ingresso comandi 17 visualizzati, come movimenti di regolazione e/o selezione della visualizzazione, e genera il segnale di comando utente in dipendenza di tale interpretazione. [0090] According to a still further embodiment, the interpretation and association module interprets continuous and relative movements ("relative sliding") of several detected fingers, but not necessarily associated with certain displayed command input fields 17, such as adjustment and / or selection of the display, and generates the user command signal depending on this interpretation.
[0091] Esempi di movimenti e comandi di regolazione e/o selezione di visualizzazione includono zoom, pan, scorrimento tra più videate differenti, spostamento dell’intera area di visualizzazione 15, ingrandimento/riduzione dell’intera area di visualizzazione 15. [0091] Examples of movements and controls for adjusting and / or viewing selection include zoom, pan, scrolling between several different screens, moving the entire viewing area 15, enlarging / reducing the entire viewing area 15.
[0092] Secondo una forma di realizzazione, le fasi di interpretazione di movimenti delle dita dell’utente possono comprendere fasi di comparazione di parametri caratteristici dei corrispondenti segnali di posizione e/o di movimento mano con parametri di riferimento indicativi per una pluralità di movimenti predefiniti. [0092] According to an embodiment, the steps of interpreting the movements of the user's fingers can comprise steps of comparing characteristic parameters of the corresponding position and / or hand movement signals with indicative reference parameters for a plurality of predefined movements .
[0093] Secondo un’ulteriore forma di realizzazione, le fasi di interpretazione di movimenti delle dita dell’utente possono comprendere fasi di calcolo di percorsi vettoriali eseguiti dalle dita. [0093] According to a further embodiment, the steps of interpreting the movements of the user's fingers may include steps for calculating vector paths performed by the fingers.
[0094] Il sistema di controllo elettronico 10 esegue, mediante il videoproiettore 14, una visualizzazione di conferma del segnale comando utente generato in funzione del suddetto posizionamento e/o movimento della mano. [0094] The electronic control system 10 performs, by means of the video projector 14, a confirmation display of the user command signal generated as a function of the aforementioned positioning and / or movement of the hand.
[0095] Secondo forme di realizzazione, la visualizzazione di conferma del comando utente inserito può comprendere una o più di: [0095] According to embodiments, the confirmation display of the entered user command can comprise one or more of:
- una visualizzazione, possibilmente evidenziata, di un’opzione o di un parametro di programma di trattamento a conferma dell’avvenuta selezione dell’opzione o del parametro, - a display, possibly highlighted, of an option or a treatment program parameter to confirm the selection of the option or parameter,
- una variazione del menu di selezione di parametri di trattamento, - a variation of the treatment parameters selection menu,
- una visualizzazione di un avviso scritto, ad esempio “inizio programma di trattamento” o “interruzione programma di trattamento” o “spegnimento elettrodomestico”, - a display of a written warning, for example "treatment program start" or "treatment program interruption" or "appliance switch off",
- una modifica delle caratteristiche di visualizzazione. - a change in the display characteristics.
[0096] In accordo con una forma di realizzazione, oltre al riconoscimento della posizione della mano o del dito dell’utente nell’area di visualizzazione 15 e all’associazione della posizione della mano o del dito con un corrispondente campo di ingresso comando 17 visualizzato, l’uno o più sensori di inserimento comando 16 possono inoltre essere configurati per rilevare e riconoscere una pluralità di movimenti del dito indice o dell’insieme di indice e pollice della mano dell’utente, ad esempio i cosiddetti movimenti di scorrimento lineari (“slider dial motions”), movimenti di scorrimento rotativi o ad arco (“rotary dial motions”), nonché movimenti di estensione/riduzione video (“zoom motion”), movimenti di spostamento video (“pan motion”), questi ultimi non necessariamente specificamente riferite ad un campo di inserimento comando 17 visualizzato, ma corrispondenti alla gestualità dei comandi a sfioramento noti dai touch screen di tablet computer. [0096] In accordance with an embodiment, in addition to recognizing the position of the user's hand or finger in the display area 15 and associating the position of the hand or finger with a corresponding command input field 17 displayed , the one or more command input sensors 16 can also be configured to detect and recognize a plurality of movements of the index finger or of the index finger and thumb of the user's hand, for example the so-called linear sliding movements (" slider dial motions "), rotary or arc scrolling movements (" rotary dial motions "), as well as video extension / reduction movements (" zoom motion "), video movement movements (" pan motion "), the latter not necessarily specifically referred to a command input field 17 displayed, but corresponding to the gestures of the touch commands known from the touch screens of tablet computers.
[0097] Secondo forme di realizzazione, i campi di ingresso comandi 17 possono essere visualizzati come immagini di uno o più di pulsanti, manopole, cursori, scale di valori, o semplici aree o campi, tutti possibilmente contraddistinti mediante un corrispondente simbolo, che rappresenta ad es. un parametro di trattamento e/o uno o più valori selezionabili di un parametro di trattamento, e/o simboli di comandi di navigazione tra differenti menu di inserimento comandi, e/o simboli di comandi di modifica o di personalizzazione, ad esempio zoom e/o luminosità e/o lingua e/o forma dell’area di visualizzazione 15 e/o posizione/spostamento dell’area di visualizzazione 15. [0097] According to embodiments, the command input fields 17 can be displayed as images of one or more buttons, knobs, sliders, value scales, or simple areas or fields, all possibly identified by a corresponding symbol, which represents eg. a treatment parameter and / or one or more selectable values of a treatment parameter, and / or symbols of navigation commands between different menus for entering commands, and / or symbols of modification or personalization commands, for example zoom and / o brightness and / or language and / or shape of the display area 15 and / or position / displacement of the display area 15.
[0098] Secondo una forma di realizzazione, il sistema di controllo elettronico 10 dell’elettrodomestico 1 è collegabile in una rete di comunicazione, ad esempio tramite wifi oppure tramite bluetooth, con un dispositivo elettronico esterno 52, ad esempio uno smart phone o un tablet computer, e addato ad essere controllabile, ad esempio configurabile o aggiornabile, tramite il dispositivo elettronico esterno 52. [0098] According to an embodiment, the electronic control system 10 of the household appliance 1 can be connected in a communication network, for example via wifi or via bluetooth, with an external electronic device 52, for example a smart phone or a tablet computer, and adapted to be controllable, for example configurable or upgradeable, by means of the external electronic device 52.
[0099] In questo caso, il sistema di controllo elettronico 10 può essere configurato per effettuare, tramite il videoproiettore 14 e il sensore di inserimento comando 16 una replica (“mirroring”) di un’interfaccia utente di un programma di controllo presente sul dispositivo esterno 52 o su un server remoto e accessibile tramite il dispositivo esterno 52. [0099] In this case, the electronic control system 10 can be configured to perform, through the video projector 14 and the command input sensor 16, a "mirroring" of a user interface of a control program present on the device external 52 or on a remote server and accessible through the external device 52.
[00100] Descrizione dettagliata di forme di realizzazione dei dispositivi di trattamento 7 [00101] Secondo forme di realizzazione, i dispositivi di trattamento 7 dell’elettrodomestico 1 possono comprendere uno o più di: [00100] Detailed description of embodiments of the treatment devices 7 [00101] According to embodiments, the treatment devices 7 of the household appliance 1 may include one or more of:
- un sistema idraulico 27 di riempimento e svuotamento e/o di circolazione di acqua per bagnare i prodotti domestici nella posizione di trattamento, - a hydraulic system 27 for filling and emptying and / or for circulating water for wetting the domestic products in the treatment position,
- un sistema di ventilazione 28 e/o di circolazione d’aria per aerare i prodotti domestici nella posizione di trattamento, - a ventilation system 28 and / or air circulation to aerate household products in the treatment position,
- un sistema di riscaldamento 29 per riscaldare i prodotti domestici e/o per riscaldare l’acqua del sistema idraulico e/o per riscaldare l’aria del sistema di ventilazione, - un sistema di deumidificazione 30 per asciugare i prodotti domestici e/o per deumidificare (ad esempio tramite condensazione) l’aria del sistema di ventilazione 28, - un sistema di erogazione 31 per l’erogazione di una o più sostanze chimiche di trattamento direttamente sul prodotto domestico e/o nell’acqua del sistema idraulico 27 e/o nell’aria del sistema di ventilazione 28, - a heating system 29 for heating household products and / or for heating the water in the plumbing system and / or for heating the air in the ventilation system, - a dehumidification system 30 for drying household products and / or for dehumidify (e.g. by condensation) the air of the ventilation system 28, - a delivery system 31 for the delivery of one or more treatment chemicals directly onto the household product and / or into the water of the hydraulic system 27 and / or in the air of the ventilation system 28,
- un sistema di movimentazione 29a o agitazione meccanica per muovere il prodotto domestico e/o la sede di trattamento 5, ad esempio con finalità di de-idratazione tramite effetto centrifuga o di variazione di esposizione del prodotto domestico al dispositivo di trattamento 7 o di agitazione e rimescolamento del prodotto domestico, - un generatore di microonde 30a per generare microonde nella posizione di trattamento 6, - a movement system 29a or mechanical stirring to move the household product and / or the treatment site 5, for example for the purpose of de-hydration by means of a centrifugal effect or variation of exposure of the household product to the treatment device 7 or agitation and stirring the household product, - a microwave generator 30a for generating microwaves in the treatment position 6,
- un generatore di vapore 31a per generare vapore nella posizione di trattamento 6, - un generatore (ad es. una bobina di induzione) 32 di un campo elettromagnetico variabile idoneo a generare una forza elettromotrice indotta (e quindi un riscaldamento ad induzione) in pentole elettricamente conduttori nella posizione di trattamento 6, - un bruciatore a gas 33 idoneo per riscaldare pentole o pietanze nella posizione di trattamento 6, - a steam generator 31a to generate steam in the treatment position 6, - a generator (e.g. an induction coil) 32 of a variable electromagnetic field suitable for generating an induced electromotive force (and therefore induction heating) in pots electrically conductive in the treatment position 6, - a gas burner 33 suitable for heating pots or dishes in the treatment position 6,
- un sistema di raffreddamento 34 e/o di congelamento idoneo a raffreddare e/o congelare i prodotti domestici nella posizione di trattamento 6. - a cooling and / or freezing system 34 suitable for cooling and / or freezing domestic products in the treatment position 6.
[00102] Descrizione dettagliata di forme di realizzazione dei rilevatori di trattamento 8 [00103] Secondo forme di realizzazione, i rilevatori di trattamento 8 possono comprendere uno o più di: [00102] Detailed description of embodiments of the treatment detectors 8 [00103] According to embodiments, the treatment detectors 8 may comprise one or more of:
- un sensore di pressione d’acqua 35, - a water pressure sensor 35,
- un sensore di livello d’acqua 36, - a water level sensor 36,
- un sensore di temperatura d’acqua 37, - a water temperature sensor 37,
- un sensore di temperatura d’aria 38, - an air temperature sensor 38,
- sensore di temperatura sede di trattamento 39, - treatment site temperature sensor 39,
- un sensore di torpidità d’acqua 40, - a water turbidity sensor 40,
- un sensore di grandezze elettriche 41 di un motore elettrico del sistema di movimentazione 29 e/o agitazione meccanica, - a sensor of electrical quantities 41 of an electric motor of the movement system 29 and / or mechanical stirring,
- un sensore di presenza 42 di prodotti domestici nella posizione di trattamento 6, - un sensore di livello 43 o di presenza di una sostanza chimica di trattamento nel sistema di erogazione di sostanze di trattamento, - a sensor 42 for the presence of household products in the treatment position 6, - a sensor of the level 43 or presence of a treatment chemical in the dispensing system of treatment substances,
- un sensore di posizionamento 44 di parti spostabili dell’elettrodomestico 1 (ad es. porta 18, porta ausiliaria 19, cassetto detersivo 45, filtro 46, porta filtro 47, sacchetto di polvere 48), - a positioning sensor 44 of movable parts of the appliance 1 (e.g. door 18, auxiliary door 19, detergent drawer 45, filter 46, filter holder 47, dust bag 48),
- un sensore di presenza fiamma 49, - a flame presence sensor 49,
- una telecamera 50 collegata al o nell’alloggiamento 2 e indirizzata verso la posizione di trattamento 6 per un monitoraggio del prodotto domestico durante il trattamento. - a camera 50 connected to or in the housing 2 and directed towards the treatment position 6 for monitoring the domestic product during the treatment.
[00104] Secondo una forma di realizzazione, il videoproiettore 14 può visualizzare immagini rilevati dalla telecamera 50. [00104] According to an embodiment, the video projector 14 can display images detected by the camera 50.
[00105] Descrizione dettagliata di forme di realizzazione dei rilevatori di anomalia 9 [00106] Secondo forme di realizzazione, i rilevatori di anomalia 9 sono anch’essi in connessione di segnale con il sistema di controllo elettronico 10 e possono comprendere uno o più di un sensore di temperatura, un sensore di presenza acqua, un sensore di presenza fumo, un sensore di assenza acqua, un sensore di posizione/presenza di parti mobili o staccabili dell’elettrodomestico (ad es. porta 18, porta ausiliaria 19, cassetto detersivo 45, filtro 46, porta filtro 47, sacchetto di polvere 48). [00105] Detailed description of embodiments of the anomaly detectors 9 [00106] According to embodiments, the anomaly detectors 9 are also in signal connection with the electronic control system 10 and can comprise one or more than one temperature sensor, a water presence sensor, a smoke sensor, a water absence sensor, a position sensor / presence of moving or detachable parts of the appliance (e.g. door 18, auxiliary door 19, detergent drawer 45 , filter 46, filter holder 47, dust bag 48).
[00107] Secondo forme di realizzazione, il sistema di controllo elettronico 10 comanda l’uno o più dispositivi di trattamento 7 e/o comanda i mezzi di visualizzazione 13 anche in dipendenza di segnali di anomalia generati dai rilevatori di anomalia 9. [00107] According to embodiments, the electronic control system 10 controls the one or more treatment devices 7 and / or controls the display means 13 also depending on the anomaly signals generated by the anomaly detectors 9.
[00108] Descrizione dettagliata di forme di realizzazione dell’elettrodomestico 1 [00108] Detailed description of embodiments of the household appliance 1
[00109] L’elettrodomestico 1 è ad esempio uno di: [00109] The household appliance 1 is for example one of:
- una macchina lavabiancheria 1.1 (figure 1-5, 9, 11), - a 1.1 washing machine (figures 1-5, 9, 11),
- una macchina asciugabiancheria 1.2 (figura 10), - a washing machine 1.2 (figure 10),
- una macchina lavasciuga 1.3 (figura 11), - a 1.3 washer-dryer machine (figure 11),
- una macchina lavastoviglie 1.4 (figura 12), - a 1.4 dishwasher machine (figure 12),
- un forno di cottura domestico 1.5 (figura 13), - a 1.5 domestic cooking oven (figure 13),
- un forno a microonde 1.6 (figura 14), - a microwave oven 1.6 (figure 14),
- un piano di cottura a gas 1.7 (figura 16), e/o resistivo 1.8 (figura 15), e/o induttivo 1.9 (figura 15), - a gas hob 1.7 (figure 16), and / or resistive 1.8 (figure 15), and / or inductive 1.9 (figure 15),
- un frigorifero 1.10 (figura 17), - a refrigerator 1.10 (figure 17),
- un congelatore 1.10 (figura 18), - a 1.10 freezer (figure 18),
- un’aspirapolvere 1.11 (figura 19), - a vacuum cleaner 1.11 (figure 19),
- un apparato da stiro 1.12 (figura 20). - an ironing apparatus 1.12 (figure 20).
[00110] Secondo forme di realizzazione, i prodotti domestici che vengono trattati mediante l’elettrodomestico 1 possono comprendere uno o più di: [00110] According to embodiments, the household products that are treated by the household appliance 1 may include one or more of:
- biancheria da lavare e/o da asciugare e/o da stirare, - laundry to wash and / or dry and / or iron,
- stoviglie da lavare, - dishes to wash,
- prodotti alimentari da riscaldare e/o da cucinare e/o da scongelare e/o da congelare e/o da raffreddare, - food products to be heated and / or to be cooked and / or to be defrosted and / or to be frozen and / or cooled,
- superfici di arredo da spolverare e/o da detergere, - furniture surfaces to be dusted and / or cleaned,
- tessuti da stirare o da cucire. - fabrics to be ironed or sewn.
[00111] La macchina lavabiancheria 1.1 (figure 1-5, 9, 11) comprende un cesto biancheria che forma la sede di trattamento 5 e che è chiudibile mediante una porta 18, nonché un sistema idraulico 27, un sistema di riscaldamento acqua 29, un sistema di erogazione 31, un sistema di movimentazione 29a. [00111] The washing machine 1.1 (figures 1-5, 9, 11) comprises a laundry basket which forms the treatment seat 5 and which can be closed by means of a door 18, as well as a hydraulic system 27, a water heating system 29, a dispensing system 31, a handling system 29a.
[00112] La macchina asciugabiancheria 1.2 (figura 10) comprende un cesto o tamburo biancheria che forma la sede di trattamento 5 e che è chiudibile mediante una porta 18, nonché un sistema di ventilazione 28, un sistema di riscaldamento aria 29, un sistema di deumidificazione 30, un sistema di movimentazione 29a. [00112] The laundry drying machine 1.2 (figure 10) comprises a laundry basket or drum which forms the treatment seat 5 and which can be closed by means of a door 18, as well as a ventilation system 28, an air heating system 29, a dehumidification 30, a handling system 29a.
[00113] La macchina lavasciuga 1.3 (figura 11) comprende un cesto biancheria che forma la sede di trattamento 5 e che è chiudibile mediante una porta 18, nonché un sistema idraulico 27, un sistema di riscaldamento acqua 29, un sistema di erogazione 31, un sistema di movimentazione 29a, un sistema di ventilazione 28, un sistema di riscaldamento aria 29, un sistema di deumidificazione 30. [00113] The washer-dryer machine 1.3 (figure 11) comprises a laundry basket which forms the treatment seat 5 and which can be closed by means of a door 18, as well as a hydraulic system 27, a water heating system 29, a delivery system 31, a movement system 29a, a ventilation system 28, an air heating system 29, a dehumidification system 30.
[00114] La macchina lavastoviglie 1.4 (figura 12) comprende una cavità di accoglimento che forma la sede di trattamento 5 e che è chiudibile mediante una porta 18, nonché un sistema idraulico 27, un sistema di riscaldamento acqua 29, un sistema di erogazione 31 e, opzionalmente, un sistema di deumidificazione 30. [00114] The dishwashing machine 1.4 (figure 12) comprises a receiving cavity which forms the treatment seat 5 and which can be closed by means of a door 18, as well as a hydraulic system 27, a water heating system 29, a dispensing system 31 and, optionally, a dehumidification system 30.
[00115] Il forno di cottura domestico 1.5 (figura 13) comprende una cavità di cottura che forma la sede di trattamento 5 e che è chiudibile mediante una porta 18, nonché un sistema di ventilazione 28, un sistema di riscaldamento 29 per riscaldare i prodotti alimentari, opzionalmente un sistema di movimentazione 29° (ad es. per girare una carne da grigliare), opzionalmente un generatore di vapore 31a per generare vapore nella posizione di trattamento 6, opzionalmente un bruciatore a gas 33 idoneo per riscaldare pietanze nella posizione di trattamento 6. [00115] The domestic cooking oven 1.5 (figure 13) comprises a cooking cavity which forms the treatment seat 5 and which can be closed by means of a door 18, as well as a ventilation system 28, a heating system 29 for heating the products food, optionally a handling system 29 ° (e.g. to turn a meat to be grilled), optionally a steam generator 31a to generate steam in the treatment position 6, optionally a gas burner 33 suitable for heating dishes in the treatment position 6.
[00116] Il forno a microonde 1.6 (figura 14) comprende una cavità di cottura che forma la sede di trattamento 5 e che è chiudibile mediante una porta 18, nonché un generatore di microonde 30a per generare microonde nella posizione di trattamento 6, un sistema di movimentazione 29a, opzionalmente un sistema di ventilazione 28. [00116] The microwave oven 1.6 (Figure 14) comprises a cooking cavity which forms the treatment seat 5 and which can be closed by means of a door 18, as well as a microwave generator 30a for generating microwaves in the treatment position 6, a system 29a, optionally a ventilation system 28.
[00117] Il piano di cottura resistivo 1.8 (figura 15) comprende una struttura di appoggio pentola che forma la sede di trattamento 5, nonché un sistema di riscaldamento 29 resistivo per riscaldare pentole o pietanze nella posizione di trattamento 6. [00117] The resistive cooking hob 1.8 (figure 15) comprises a pot support structure which forms the treatment seat 5, as well as a resistive heating system 29 for heating pots or dishes in the treatment position 6.
[00118] Il piano di cottura induttivo 1.9 (figura 15) comprende una struttura di appoggio pentola che forma la sede di trattamento 5, nonché un generatore (ad es. una bobina di induzione) 32 di un campo elettromagnetico variabile nella posizione di trattamento 6. [00118] The inductive hob 1.9 (figure 15) comprises a pot support structure which forms the treatment seat 5, as well as a generator (e.g. an induction coil) 32 of a variable electromagnetic field in the treatment position 6 .
[00119] Il piano di cottura a gas 1.7 (figura 16) comprende una struttura di appoggio pentola che forma la sede di trattamento 5, nonché un bruciatore a gas 33 idoneo per riscaldare pentole o pietanze nella posizione di trattamento 6. [00119] The gas hob 1.7 (figure 16) comprises a pot support structure which forms the treatment seat 5, as well as a gas burner 33 suitable for heating pots or dishes in the treatment position 6.
[00120] Il frigorifero 1.10 (figura 17) comprende una cavità di refrigerazione che forma la sede di trattamento 5 e che è chiudibile mediante una porta 18, nonché un sistema di raffreddamento 34 e/o di congelamento idoneo a raffreddare e/o congelare i prodotti domestici nella posizione di trattamento 6 e, opzionalmente, un sistema di ventilazione 28 e/o di circolazione d’aria per aerare i prodotti domestici nella posizione di trattamento 6. [00120] The refrigerator 1.10 (figure 17) comprises a refrigeration cavity which forms the treatment seat 5 and which can be closed by means of a door 18, as well as a cooling and / or freezing system 34 suitable for cooling and / or freezing the household products in the treatment position 6 and, optionally, a ventilation system 28 and / or air circulation to aerate the household products in the treatment position 6.
[00121] Il congelatore 1.11 (figura 18) comprende una cavità di congelamento che forma la sede di trattamento 5 e che è chiudibile mediante una porta 18, nonché un sistema di congelamento 34 idoneo a congelare i prodotti domestici nella posizione di trattamento 6. [00121] The freezer 1.11 (Figure 18) comprises a freezing cavity which forms the treatment site 5 and which can be closed by means of a door 18, as well as a freezing system 34 suitable for freezing household products in the treatment position 6.
[00122] L’aspirapolvere 1.12 (figura 19) comprende una bocca di aspirazione per una superficie di arredo che forma la sede di trattamento 5, nonché un sistema di ventilazione 28, in particolare aspirazione, d’aria dalla superficie di arredo nella posizione di trattamento 6 e, opzionalmente, un sistema di movimentazione 29a o agitazione meccanica per muovere la sede di trattamento 5. [00122] The vacuum cleaner 1.12 (Figure 19) comprises a suction mouth for a furniture surface which forms the treatment seat 5, as well as a ventilation system 28, in particular suction, of air from the furniture surface in the position of treatment 6 and, optionally, a movement system 29a or mechanical agitation to move the treatment site 5.
[00123] L’apparato da stiro 1.13 (figura 20) comprende una piastra riscaldabile che forma la sede di trattamento 5, nonché un sistema di riscaldamento 29 per riscaldare la piastra riscaldabile e un generatore di vapore 31a per generare vapore nella posizione di trattamento 6. [00123] The ironing apparatus 1.13 (Figure 20) comprises a heatable plate which forms the treatment seat 5, as well as a heating system 29 to heat the heatable plate and a steam generator 31a to generate steam in the treatment position 6 .
[00124] Ciascuno degli elettrodomestici 1, 1.1 … 1.12 descritti più in dettaglio può comprendere selettivamente uno o più dei rilevatori di trattamento 8 e selettivamente uno o più dei rilevatori di anomalia 9, unitamente alle loro connessioni di segnale con il sistema elettronico di controllo 10, descritti in precedenza e qui non ripetuti per brevità. [00124] Each of the household appliances 1, 1.1 ... 1.12 described in more detail can selectively comprise one or more of the treatment detectors 8 and selectively one or more of the anomaly detectors 9, together with their signal connections with the electronic control system 10 , described above and not repeated here for the sake of brevity.
[00125] Ovviamente, all’elettrodomestico 1 secondo la presente invenzione, un esperto del settore, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potrà apportare ulteriori modifiche e varianti, tutte peraltro contenute nell’ambito di protezione dell’invenzione, quale definito dalle seguenti rivendicazioni. [00125] Obviously, to the household appliance 1 according to the present invention, an expert in the field, in order to satisfy contingent and specific needs, will be able to make further modifications and variants, all however contained within the scope of protection of the invention, as defined by following claims.
Claims (15)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102018000003723A IT201800003723A1 (en) | 2018-03-19 | 2018-03-19 | Home appliance with user interface |
| EP19163751.1A EP3543390B1 (en) | 2018-03-19 | 2019-03-19 | Household appliance with user interface |
| ES19163751T ES2818051T3 (en) | 2018-03-19 | 2019-03-19 | Appliance with user interface |
| CN201910209953.1A CN110285641B (en) | 2018-03-19 | 2019-03-19 | Household appliance with user interface |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102018000003723A IT201800003723A1 (en) | 2018-03-19 | 2018-03-19 | Home appliance with user interface |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT201800003723A1 true IT201800003723A1 (en) | 2019-09-19 |
Family
ID=62530448
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT102018000003723A IT201800003723A1 (en) | 2018-03-19 | 2018-03-19 | Home appliance with user interface |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3543390B1 (en) |
| CN (1) | CN110285641B (en) |
| ES (1) | ES2818051T3 (en) |
| IT (1) | IT201800003723A1 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102019209364A1 (en) * | 2019-06-27 | 2020-12-31 | BSH Hausgeräte GmbH | Laundry processing device |
| JP7236644B2 (en) * | 2019-10-01 | 2023-03-10 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | heating cooker |
| BE1030060B1 (en) * | 2021-12-21 | 2023-07-17 | Miele & Cie | Operating device and method for operating a cleaning device and cleaning device |
| DE102023202694A1 (en) | 2023-03-24 | 2024-09-26 | BSH Hausgeräte GmbH | Laundry care appliance with a projection device |
| CN117269658B (en) * | 2023-11-23 | 2024-02-02 | 江苏安世朗智能科技有限公司 | Intelligent electricity consumption monitor capable of accurately collecting parameters of each line and installation method |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20100182136A1 (en) * | 2004-09-07 | 2010-07-22 | Timothy Pryor | Control of appliances, kitchen and home |
| US20120327201A1 (en) * | 2011-06-27 | 2012-12-27 | General Electric Company | Projected user interface onto the surface of an appliance |
| DE102012106181A1 (en) * | 2012-07-10 | 2014-01-16 | Miele & Cie. Kg | Household appliance for use as dishwashers, refrigerators or freezers, has display device for displaying appliance information, where display device has projector for projecting appliance information on projection area |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7009626B2 (en) * | 2000-04-14 | 2006-03-07 | Picsel Technologies Limited | Systems and methods for generating visual representations of graphical data and digital document processing |
| CN201535891U (en) * | 2009-08-03 | 2010-07-28 | 程宇航 | Input equipment of graphical user interface of computer |
| US9671869B2 (en) * | 2012-03-13 | 2017-06-06 | Eyesight Mobile Technologies Ltd. | Systems and methods of direct pointing detection for interaction with a digital device |
| CN102707896B (en) * | 2012-06-04 | 2014-12-17 | 天津三星电子有限公司 | Display terminal operation control method and display terminal thereof |
| CN106647303B (en) * | 2016-12-23 | 2019-10-01 | 重庆墨希科技有限公司 | A kind of intelligent home furnishing control method, system and a kind of Intelligent bracelet |
-
2018
- 2018-03-19 IT IT102018000003723A patent/IT201800003723A1/en unknown
-
2019
- 2019-03-19 CN CN201910209953.1A patent/CN110285641B/en active Active
- 2019-03-19 EP EP19163751.1A patent/EP3543390B1/en active Active
- 2019-03-19 ES ES19163751T patent/ES2818051T3/en active Active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20100182136A1 (en) * | 2004-09-07 | 2010-07-22 | Timothy Pryor | Control of appliances, kitchen and home |
| US20120327201A1 (en) * | 2011-06-27 | 2012-12-27 | General Electric Company | Projected user interface onto the surface of an appliance |
| DE102012106181A1 (en) * | 2012-07-10 | 2014-01-16 | Miele & Cie. Kg | Household appliance for use as dishwashers, refrigerators or freezers, has display device for displaying appliance information, where display device has projector for projecting appliance information on projection area |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2818051T3 (en) | 2021-04-09 |
| CN110285641B (en) | 2021-09-14 |
| CN110285641A (en) | 2019-09-27 |
| EP3543390B1 (en) | 2020-06-17 |
| EP3543390A1 (en) | 2019-09-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| IT201800003723A1 (en) | Home appliance with user interface | |
| IT201800003722A1 (en) | APPLIANCE WITH USER INTERFACE | |
| US10222964B2 (en) | Operation device and operation method | |
| AU2017208150B2 (en) | Drag-and-set user interface for appliances | |
| KR101044155B1 (en) | Cooker and method for cotrolling the same | |
| US11022322B2 (en) | Cooking appliance with an imaging device | |
| US9261280B2 (en) | User interface and cooking oven provided with such user interface | |
| CN109963975A (en) | Household appliance and its operation method with projection arrangement | |
| US11287140B2 (en) | Cooking appliance with an imaging device | |
| EP2259169B1 (en) | Houshold appliance with virtual data interface | |
| TWI804651B (en) | （無） | |
| WO2022048539A1 (en) | Retractable display for use in oven appliance | |
| WO2015093106A1 (en) | Heating cooker | |
| RU2787682C2 (en) | Electrical household appliance with user interface | |
| RU2787761C2 (en) | Household electrical appliance with user interface | |
| KR20130136890A (en) | Microwave oven and method for controlling input the same | |
| JP5932560B2 (en) | Cooker | |
| CN113531599A (en) | Method for automatically displaying control interface of electric appliance and kitchen electric appliance | |
| KR20180125069A (en) | A multi-functional storage comprising an half mirror glass type door | |
| ITRN20110083A1 (en) | APPLIANCE. |