ES2818051T3 - Appliance with user interface - Google Patents
Appliance with user interface Download PDFInfo
- Publication number
- ES2818051T3 ES2818051T3 ES19163751T ES19163751T ES2818051T3 ES 2818051 T3 ES2818051 T3 ES 2818051T3 ES 19163751 T ES19163751 T ES 19163751T ES 19163751 T ES19163751 T ES 19163751T ES 2818051 T3 ES2818051 T3 ES 2818051T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- treatment
- command
- user
- appliance
- electronic control
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D29/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
- D06F34/32—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by graphical features, e.g. touchscreens
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/30—Drying processes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F71/00—Apparatus for hot-pressing clothes, linen or other textile articles, i.e. wherein there is substantially no relative movement between pressing element and article while pressure is being applied to the article; Similar machines for cold-pressing clothes, linen or other textile articles
- D06F71/32—Details
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/081—Arrangement or mounting of control or safety devices on stoves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/06—Walls
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D29/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F25D29/005—Mounting of control devices
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
- F25D2400/36—Visual displays
- F25D2400/361—Interactive visual displays
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Controls And Circuits For Display Device (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
- Cookers (AREA)
- Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
Abstract
Un electrodoméstico (1) que comprende: - una carcasa (2) con una pared externa (3) que forma una superficie externa (4) del electrodoméstico (1), - un alojamiento de tratamiento (5) formado dentro o en la carcasa (2) y adaptado para alojar o soportar productos domésticos en una posición de tratamiento (6), - al menos un dispositivo de tratamiento (7) dispuesto en el interior de la carcasa (2) y accionable para llevar a cabo un tratamiento en la posición de tratamiento (6) y someter el producto doméstico a dicho tratamiento, - al menos un detector de tratamiento (8) dispuesto al menos parcialmente en el interior de la carcasa (2) y configurado para detectar un valor de un parámetro de tratamiento del tratamiento realizado por el dispositivo de tratamiento (7). - opcionalmente, al menos un detector de anomalías (9) dispuesto al menos parcialmente en el interior de la carcasa (2) y configurado para detectar una magnitud indicativa de una anomalía de funcionamiento del electrodoméstico (1), - un sistema de control electrónico (10) dispuesto en la carcasa (2) y en conexión de señal con el dispositivo de tratamiento (7) y con el detector de tratamiento (8) y configurado para controlar el dispositivo de tratamiento (7) de acuerdo con un programa de tratamiento y de acuerdo con el valor detectado por el detector de tratamiento (8), - una interfaz de usuario (11) en conexión de señal con el sistema de control electrónico (10), comprendiendo dicha interfaz de usuario (11): - medios de inserción de mandatos (12) para introducir mandatos para seleccionar los parámetros del programa de tratamiento y para introducir un mandato para ejecutar el programa de tratamiento, y - medios de pantalla (13) que visualizan los parámetros seleccionables del programa de tratamiento y visualizan los parámetros de tratamiento durante la ejecución del programa, en el que los medios de pantalla (13) comprenden al menos un videoproyector (14) montado en el electrodoméstico (1) en la pared externa (3) y configurado para visualizar, por medio de un proceso de proyección de luz, sobre un área de pantalla (15) de la superficie externa (4) de la carcasa (2), y en que los medios de inserción de mandatos (12) comprenden al menos un sensor de introducción de mandatos (16) adaptado para detectar un movimiento de la mano del usuario en el área de pantalla (15) y para generar una señal de movimiento de mano correspondiente, en el que el sistema de control electrónico (10): - procesa la señal de movimiento de mano y genera una señal de mandato de usuario, - establece los parámetros del programa de tratamiento de acuerdo con la señal de mandato de usuario generada, - da el mandato de la pantalla por medio del videoproyector (14) de acuerdo con la señal de mandato de usuario generada, caracterizado por que el al menos un sensor de introducción de mandatos (16) se configura además para supervisar la posición o movimientos de las piezas movibles (18, 19) del electrodoméstico (1) dispuestas en el campo de detección del mismo.An appliance (1) comprising: - a casing (2) with an external wall (3) forming an external surface (4) of the appliance (1), - a treatment housing (5) formed within or in the casing ( 2) and adapted to house or support household products in a treatment position (6), - at least one treatment device (7) arranged inside the casing (2) and operable to carry out a treatment in the position treatment (6) and subjecting the household product to said treatment, - at least one treatment detector (8) arranged at least partially inside the housing (2) and configured to detect a value of a treatment treatment parameter performed by the treatment device (7). - optionally, at least one anomaly detector (9) arranged at least partially inside the casing (2) and configured to detect a magnitude indicative of a malfunction of the domestic appliance (1), - an electronic control system ( 10) arranged in the housing (2) and in signal connection with the treatment device (7) and with the treatment detector (8) and configured to control the treatment device (7) according to a treatment program and according to the value detected by the treatment detector (8), - a user interface (11) in signal connection with the electronic control system (10), said user interface (11) comprising: - insertion means of commands (12) to enter commands to select the parameters of the treatment program and to enter a command to run the treatment program, and - display means (13) displaying the selectable parameters of the treatment program e treatment and display the treatment parameters during the execution of the program, in which the screen means (13) comprise at least one video projector (14) mounted on the appliance (1) on the external wall (3) and configured to display , by means of a light projection process, on a screen area (15) of the external surface (4) of the casing (2), and in which the command insertion means (12) comprise at least one sensor command input (16) adapted to detect a movement of the user's hand in the screen area (15) and to generate a corresponding hand movement signal, in which the electronic control system (10): - processes the hand movement signal and generates a user command signal, - establishes the parameters of the treatment program according to the generated user command signal, - gives the command of the screen by means of the video projector (14) according to with the command signal of generated user, characterized in that the at least one command input sensor (16) is further configured to monitor the position or movements of the movable parts (18, 19) of the household appliance (1) arranged in the detection field thereof.
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Electrodoméstico con interfaz de usuarioAppliance with user interface
La presente invención se refiere a un electrodoméstico con una interfaz de usuario para visualizar información de control y para introducir mandatos para controlar el funcionamiento del electrodoméstico.The present invention relates to a domestic appliance with a user interface for displaying control information and for entering commands to control the operation of the appliance.
En términos generales, los electrodomésticos a los que se refiere la invención comprenden:In general terms, the electrical appliances to which the invention refers include:
- una carcasa que delimita un alojamiento de tratamiento adaptado para recibir y/o para soportar uno o más productos domésticos (ropa de hogar, vajilla, productos alimenticios, superficies de muebles, telas) en una posición de tratamiento para someterlos a un tratamiento deseado;- a casing delimiting a treatment housing adapted to receive and / or to support one or more household products (household linen, dishes, food products, furniture surfaces, fabrics) in a treatment position to subject them to a desired treatment;
- uno o más dispositivos de tratamiento dispuestos en el interior de la carcasa que se pueden accionar para realizar uno o más tratamientos específicos en la posición de tratamiento;- one or more treatment devices arranged inside the casing that can be operated to perform one or more specific treatments in the treatment position;
- uno o más dispositivos detectores de tratamiento dispuestos en el interior de la carcasa y configurados para detectar uno o más valores de los parámetros de tratamiento del tratamiento al que se somete el producto doméstico en la posición de tratamiento,- one or more treatment detecting devices arranged inside the casing and configured to detect one or more values of the treatment parameters of the treatment to which the household product is subjected in the treatment position,
- opcionalmente, uno o más detectores de anomalías dispuestos en el interior de la carcasa y configurados para detectar una o más anomalías de funcionamiento del electrodoméstico,- optionally, one or more anomaly detectors arranged inside the casing and configured to detect one or more operating anomalies of the appliance,
- un sistema de control electrónico dispuesto en la carcasa y en conexión de señal con el dispositivo de tratamiento y con el detector de tratamiento y configurado para controlar el dispositivo de tratamiento dependiendo de un programa de tratamiento y dependiendo de los valores detectados por el detector de tratamiento,- an electronic control system arranged in the housing and in signal connection with the treatment device and with the treatment detector and configured to control the treatment device depending on a treatment program and depending on the values detected by the treatment detector treatment,
- una interfaz de usuario en conexión de señal con el sistema de control electrónico para permitir al usuario seleccionar (parámetros de) un programa de tratamiento del producto doméstico y para visualizar parámetros del programa de tratamiento seleccionado y/o en ejecución.- a user interface in signal connection with the electronic control system to allow the user to select (parameters of) a treatment program of the domestic product and to view parameters of the treatment program selected and / or in execution.
En los electrodomésticos de la técnica anterior, la interfaz de usuario está formada en una o más posiciones fijas de la carcasa o del alojamiento de tratamiento (frigorífico) y comprende uno o más botones o perillas o sensores táctiles capacitivos y, posiblemente, indicadores visuales, por ejemplo, luces de advertencia o una pantalla de cristal líquido (TFT) u OLED. El documento US2012327201 A1 divulga una pantalla proyectada, sobre la superficie de un aparato, de una interfaz de usuario que se puede utilizar para realizar selecciones con respecto al funcionamiento del aparato. El documento DE102012106181A1 divulga un electrodoméstico que tiene un dispositivo de pantalla para representar información del dispositivo, donde el dispositivo de pantalla tiene un proyector para proyectar la información del dispositivo en un área de proyección. El documento US2010182136A1 divulga un procedimiento de control de aparatos, cocina y hogar.In prior art household appliances, the user interface is formed in one or more fixed positions of the housing or treatment housing (refrigerator) and comprises one or more buttons or knobs or capacitive touch sensors and possibly visual indicators, for example, warning lights or a liquid crystal display (TFT) or OLED. Document US2012327201 A1 discloses a projected screen, onto the surface of an apparatus, of a user interface that can be used to make selections regarding the operation of the apparatus. Document DE102012106181A1 discloses a home appliance having a display device for representing device information, where the display device has a projector to project the device information in a projection area. Document US2010182136A1 discloses a control method for appliances, kitchen and home.
Las interfaces de usuario de los electrodomésticos de la técnica anterior eran satisfactorias en una época en la que el desarrollo de estrategias y parámetros de tratamiento, OSD, datos de comunicación y control electrónico iba de la mano del desarrollo de aparatos de procesamiento, de la evolución del diseño de las carcasas de electrodomésticos y de la vida útil promedio de los aparatos.The user interfaces of prior art appliances were successful at a time when the development of treatment strategies and parameters, OSD, communication data and electronic control went hand in hand with the development of processing apparatus, the evolution of the design of the housing of appliances and the average useful life of the appliances.
En el estado actual, las estrategias de tratamiento de productos domésticos, el control electrónico y la tecnología de comunicación de datos, la cantidad de datos y parámetros de tratamiento disponibles y potencialmente utilizables para controlar los electrodomésticos y el diseño estético de las carcasas de los electrodomésticos están evolucionando rápidamente y, con frecuencia, uno entra en conflicto con el otro o bien "se queda atrás".In the current state, household product treatment strategies, electronic control and data communication technology, the amount of data and treatment parameters available and potentially usable to control household appliances, and the aesthetic design of household appliance housings they are evolving rapidly, with one often in conflict with the other or "lagging behind."
Un motivo de insatisfacción de los electrodomésticos conocidos es la imposibilidad de proporcionar interfaces de usuario que sean lo suficientemente grandes y amplias como para representar grandes cantidades de información de control del tratamiento, sin interferencia espacial con otros componentes del electrodoméstico.One source of dissatisfaction with known appliances is the inability to provide user interfaces that are large and wide enough to represent large amounts of treatment control information, without spatial interference with other components of the appliance.
Otro motivo de insatisfacción con los electrodomésticos conocidos es el conflicto entre la necesidad de superficies de carcasa planas y amplias para situar una pantalla de cristal líquido (TFT) u OLED y el deseo de un diseño innovador del aparato con superficies curvas y con colores y estructuras superficiales libremente definibles. Another reason for dissatisfaction with known household appliances is the conflict between the need for flat and wide housing surfaces to place a liquid crystal display (TFT) or OLED and the desire for an innovative device design with curved surfaces and with colors and structures. freely definable surface areas.
Otro motivo de insatisfacción con los electrodomésticos conocidos es el conflicto entre la necesidad de tener aberturas y puertas de acceso o trampillas muy grandes, siendo las dimensiones externas relativamente pequeñas las mismas, para facilitar la carga de los productos domésticos en el electrodoméstico y la necesidad de proporcionar, a menudo en las mismas paredes frontales del aparato, espacios libres para instalar la interfaz de usuario. Another reason for dissatisfaction with known household appliances is the conflict between the need to have very large openings and access doors or hatches, the external dimensions being relatively small, to facilitate the loading of household products in the appliance and the need to provide, often on the very front walls of the apparatus, free spaces to install the user interface.
Otro motivo de insatisfacción con los electrodomésticos conocidos es que, hoy en día, se debe diseñar un concepto específico de interfaz de usuario en estrecha relación con un proyecto específico del electrodoméstico y su diseño exterior, lo que dificulta la transferencia de un nuevo concepto de interfaz de usuario a un electrodoméstico preexistente con un diseño exterior que se desea conservar o con otro tipo de electrodoméstico que tenga una forma externa diferente.Another reason for dissatisfaction with known household appliances is that, today, a specific user interface concept must be designed in close relation to a specific appliance project and its exterior design, which makes it difficult to transfer a new interface concept user to a pre-existing appliance with an exterior design that you want to preserve or with another type of appliance that has a different external shape.
Por tanto, el objetivo de la presente invención es proporcionar un electrodoméstico con una interfaz de usuario que tenga rasgos característicos tales como para evitar al menos algunos de los inconvenientes de la técnica anterior. Therefore, the aim of the present invention is to provide a household appliance with a user interface that has such characteristic features as to avoid at least some of the drawbacks of the prior art.
Otro objetivo de la invención es proporcionar un aparato con una interfaz de usuario que tenga rasgos característicos tales como para que se pueda adaptar fácilmente a electrodomésticos con superficies discontinuas, por ejemplo, en presencia de piezas móviles (trampilla, puerta, cajón de detergente) y/o partes no planas, y que se pueden aplicar y transferir fácilmente entre carcasas con diferente diseño estético, versátil en cuanto al tamaño de pantalla, a la información que se va a visualizar y a los mandatos de introducción que se van a permitir.Another object of the invention is to provide an apparatus with a user interface that has characteristic features such that it can be easily adapted to household appliances with discontinuous surfaces, for example, in the presence of moving parts (hatch, door, detergent drawer) and / or parts that are not flat, and that can be easily applied and transferred between housings with different aesthetic designs, versatile in terms of screen size, the information to be displayed and the input commands to be allowed.
Estos y otros objetivos se logran por un electrodoméstico con una interfaz de usuario de acuerdo con la reivindicación 1. Las reivindicaciones dependientes se refieren a modos de realización ventajosos y preferentes. These and other objectives are achieved by a domestic appliance with a user interface according to claim 1. The dependent claims refer to advantageous and preferred embodiments.
De acuerdo con un aspecto de la invención, los medios de pantalla de la interfaz de usuario comprenden al menos un videoproyector montado sobre el electrodoméstico en su pared externa y configurado para visualizar, por medio de un proceso de proyección de luz sobre un área de pantalla de la superficie externa de la carcasa.According to one aspect of the invention, the screen means of the user interface comprise at least one video projector mounted on the appliance on its external wall and configured to display, by means of a process of projecting light onto a screen area from the outer surface of the housing.
La visualización por medio de proyección de luz permite hacer interfaces de usuario con un campo de pantalla que es suficientemente grande y amplio como para visualizar una gran cantidad de información de control de tratamiento, sin ninguna interferencia espacial con los diversos componentes que forman la superficie externa del electrodoméstico.Visualization by means of light projection allows to make user interfaces with a screen field that is large and wide enough to display a large amount of treatment control information, without any spatial interference with the various components that make up the external surface of the appliance.
La visualización por medio de proyección de luz también permite una visualización en superficies interrumpidas o en superficies que consisten en áreas de diferente estructura y/o color, así como en superficies no planas y por tanto permite un diseño estético innovador del electrodoméstico con superficies curvas y con colores y estructuras de superficie libremente definibles.The visualization by means of light projection also allows visualization on interrupted surfaces or on surfaces consisting of areas of different structure and / or color, as well as on non-flat surfaces and therefore allows an innovative aesthetic design of the appliance with curved surfaces and with freely definable colors and surface structures.
La visualización por medio de proyección de luz también permite aberturas y puertas de acceso o trampillas muy grandes para facilitar la carga de los productos domésticos que se van a tratar, sin ninguna necesidad de proporcionar espacios adicionales dedicados exclusivamente solo a la visualización, siendo posible la visualización, al menos en parte, en las mismas puertas de acceso (por ejemplo, en el caso de un horno, un frigorífico o una lavadora o lavavajillas/secadora) o incluso en el alojamiento de tratamiento (por ejemplo, en el caso de una placa de cocción o una tabla de planchar) si este último forma parte de la superficie externa de la carcasa.Visualization by means of light projection also allows very large openings and access doors or hatches to facilitate the loading of household products to be treated, without any need to provide additional spaces dedicated exclusively to visualization, being possible the display, at least in part, on the access doors themselves (for example, in the case of an oven, a refrigerator or a washing machine or dishwasher / dryer) or even in the treatment housing (for example, in the case of a hob or ironing board) if the latter is part of the outer surface of the casing.
El videoproyector puede estar al menos parcialmente oculto por la carcasa y sus dimensiones no dependen del tamaño o la dirección de la proyección de luz realizada. Esto facilita la transferencia de un concepto de interfaz de usuario entre electrodomésticos con diferentes diseños exteriores.The video projector can be at least partially hidden by the housing and its dimensions do not depend on the size or direction of the light projection made. This makes it easy to transfer a user interface concept between appliances with different exterior designs.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, los medios de inserción de mandatos de usuario comprenden al menos un sensor de introducción de mandatos adaptado para detectar un posicionamiento y/o un movimiento de la mano del usuario en el área de pantalla, y el sistema de control electrónico comprende medios de asociación que:According to another aspect of the invention, the user command insertion means comprise at least one command input sensor adapted to detect a positioning and / or movement of the user's hand in the screen area, and the system electronic control includes means of association that:
- asocian la posición de la mano detectada y/o el movimiento con los campos de introducción de mandatos visualizados por medio del videoproyector (por ejemplo, botones, perillas, controles deslizantes virtuales) en el área de pantalla, y- associate the detected hand position and / or movement with the command entry fields displayed via the projector (for example, buttons, knobs, virtual sliders) in the screen area, and
- generan la señal de introducción de mandatos correspondiente.- generate the corresponding command input signal.
El sistema de control electrónico está configurado para establecer los parámetros de programa de tratamiento dependiendo de las señales de introducción de mandatos generadas.The electronic control system is configured to set the treatment program parameters depending on the generated command input signals.
Otros aspectos ventajosos de la invención resultarán evidentes a partir de la siguiente descripción de algunos modos de realización proporcionados a modo de ejemplo no limitante con referencia a las figuras adjuntas, en las que:Other advantageous aspects of the invention will be apparent from the following description of some embodiments provided by way of non-limiting example with reference to the attached figures, in which:
las figuras 1 - 5 son vistas en perspectiva de una lavadora de acuerdo con un modo de realización de la invención,Figures 1-5 are perspective views of a washing machine according to an embodiment of the invention,
la figura 6 es una vista frontal de un horno de cocción de acuerdo con un modo de realización de la invención, - las figuras 7a, 7b, 7c, 7d son vistas en sección diagramáticas de un detalle de la interfaz de usuario del electrodoméstico de acuerdo con modos de realización,Figure 6 is a front view of a cooking oven according to an embodiment of the invention, Figures 7a, 7b, 7c, 7d are diagrammatic sectional views of a detail of the user interface of the household appliance according to embodiments,
- las figuras 8a, 8b son vistas en sección de un detalle de la carcasa del electrodoméstico en un área de pantalla de acuerdo con modos de realización,Figures 8a, 8b are sectional views of a detail of the housing of the household appliance in a screen area according to embodiments,
- la figura 8c es una vista frontal de un detalle de la carcasa del electrodoméstico en un área de pantalla de acuerdo con un modo de realización,figure 8c is a front view of a detail of the housing of the household appliance in a screen area according to an embodiment,
- la figura 9 es una vista diagramática de una lavadora de acuerdo con un modo de realización;figure 9 is a diagrammatic view of a washing machine according to an embodiment;
- la figura 10 es una vista diagramática de una secadora de ropa de acuerdo con otro modo de realización de la invención,figure 10 is a diagrammatic view of a clothes dryer according to another embodiment of the invention,
- la figura 11 es una vista diagramática de una lavadora y secadora de acuerdo con otro modo de realización de la invención;figure 11 is a diagrammatic view of a washing machine and dryer according to another embodiment of the invention;
- la figura 12 es una vista diagramática de un lavavajillas de acuerdo con un modo de realización;figure 12 is a diagrammatic view of a dishwasher according to one embodiment;
- la figura 13 es una vista diagramática de un horno de cocción doméstico de acuerdo con un modo de realización,figure 13 is a diagrammatic view of a domestic cooking oven according to one embodiment,
- la figura 14 es una vista diagramática de los grupos funcionales de un horno microondas doméstico de acuerdo con un modo de realización.figure 14 is a diagrammatic view of the functional groups of a domestic microwave oven according to one embodiment.
- La figura 15 es una vista diagramática de los grupos funcionales de una placa de cocción eléctrica o de inducción de acuerdo con un modo de realización,- Figure 15 is a diagrammatic view of the functional groups of an electric or induction cooktop according to one embodiment,
- la figura 16 es una vista diagramática de los grupos funcionales de una placa de cocción de gas de acuerdo con un modo de realización,Figure 16 is a diagrammatic view of the functional groups of a gas cooktop according to one embodiment,
- la figura 17 es una vista diagramática de los grupos funcionales de un frigorífico de acuerdo con un modo de realización,Figure 17 is a diagrammatic view of the functional groups of a refrigerator according to one embodiment,
- la figura 18 es una vista diagramática de los grupos funcionales de un congelador de acuerdo con un modo de realización,figure 18 is a diagrammatic view of the functional groups of a freezer according to one embodiment,
- la figura 19 es una vista diagramática de los grupos funcionales de una aspiradora de acuerdo con un modo de realización,figure 19 is a diagrammatic view of the functional groups of a vacuum cleaner according to an embodiment,
- la figura 20 es una vista diagramática de los grupos funcionales de un sistema de planchado de acuerdo con un modo de realización.figure 20 is a diagrammatic view of the functional groups of an ironing system according to an embodiment.
Con referencia a las figuras, un electrodoméstico 1 comprende:With reference to the figures, a household appliance 1 comprises:
- una carcasa 2 con una pared externa 3 que forma una superficie externa 4 del electrodoméstico 1, - un alojamiento de tratamiento 5 adaptado para recibir y/o soportar productos domésticos en una posición de tratamiento 6,- a housing 2 with an external wall 3 forming an external surface 4 of the household appliance 1, - a treatment housing 5 adapted to receive and / or support household products in a treatment position 6,
- al menos un dispositivo de tratamiento 7 dispuesto en el interior de la carcasa 2 que se puede hacer funcionar para realizar un tratamiento en la posición de tratamiento 6 y someter el producto doméstico a dicho tratamiento,- at least one treatment device 7 arranged inside the casing 2 that can be operated to perform a treatment in the treatment position 6 and subject the household product to said treatment,
- al menos un detector de tratamiento 8 dispuesto al menos parcialmente en el interior de la carcasa 2 y configurado para detectar un valor de un parámetro de tratamiento del tratamiento realizado por el dispositivo de tratamiento 7,- at least one treatment detector 8 arranged at least partially inside the casing 2 and configured to detect a value of a treatment parameter of the treatment performed by the treatment device 7,
- opcionalmente, al menos un detector de anomalías 9 dispuesto al menos parcialmente en el interior de la carcasa 2 y configurado para detectar un valor indicativo de una anomalía de funcionamiento del electrodoméstico 1,- optionally, at least one anomaly detector 9 arranged at least partially inside the casing 2 and configured to detect a value indicative of a malfunction of the household appliance 1,
- un sistema de control electrónico 10 dispuesto en la carcasa 2 y en conexión de señal con el dispositivo de tratamiento 7 y con el detector de tratamiento 8 y configurado para dar un mandato al dispositivo de tratamiento 7 dependiendo de un programa de tratamiento y dependiendo del valor detectado por el detector de tratamiento 8,- an electronic control system 10 arranged in the housing 2 and in signal connection with the treatment device 7 and with the treatment detector 8 and configured to give a command to the treatment device treatment 7 depending on a treatment program and depending on the value detected by the treatment detector 8,
- una interfaz de usuario 11 en conexión de señal con el sistema de control electrónico 10, comprendiendo dicha interfaz de usuario 11:- a user interface 11 in signal connection with the electronic control system 10, said user interface 11 comprising:
- medios de inserción de mandatos 12 para introducir mandatos (por un usuario) para seleccionar parámetros del programa de tratamiento y para introducir un mandato para ejecutar el programa de tratamiento, y- command insertion means 12 for entering commands (by a user) to select parameters of the treatment program and to enter a command to execute the treatment program, and
- medios de pantalla 13 que visualizan los parámetros seleccionables del programa de tratamiento y/o visualizan parámetros de tratamiento durante la ejecución del programa de tratamiento.- display means 13 that display the selectable parameters of the treatment program and / or display treatment parameters during the execution of the treatment program.
De acuerdo con un aspecto de la invención, los medios de pantalla 13 comprenden al menos un videoproyector 14 montado sobre el electrodoméstico 1 en la pared externa 3 y configurado para visualizar, por medio de un proceso de proyección de luz sobre un área de pantalla 15 de la superficie externa 4 de la carcasa 2.According to one aspect of the invention, the screen means 13 comprise at least one video projector 14 mounted on the appliance 1 on the external wall 3 and configured to display, by means of a process of projecting light onto a screen area 15 of the outer surface 4 of the casing 2.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, los medios de inserción de mandatos 12 de usuario comprenden al menos un sensor de introducción de mandatos 16 adaptado para detectar un posicionamiento y/o un movimiento de la mano del usuario en el área de pantalla 15, y generar una señal de posición y/o movimiento de mano correspondiente. El sistema de control electrónico 10 y/o la interfaz de usuario 19 comprende un módulo de interpretación y asociación que recibe y procesa la señal de posición y/o movimiento de mano y genera una señal de mandato de usuario dependiendo de lo que el sistema de control electrónico 10 establece los parámetros de programa de tratamiento y/o controla la pantalla, por medio del videoproyector 14.According to another aspect of the invention, the user command input means 12 comprise at least one command input sensor 16 adapted to detect a positioning and / or movement of the user's hand in the screen area 15, and generating a corresponding hand movement and / or position signal. The electronic control system 10 and / or the user interface 19 comprises an interpretation and association module that receives and processes the position and / or hand movement signal and generates a user command signal depending on what the system of Electronic control 10 establishes the treatment program parameters and / or controls the screen, by means of the video projector 14.
Descripción detallada del área de pantalla 15 de la superficie externa 4Detailed description of the screen area 15 of the external surface 4
De acuerdo con un modo de realización, en las áreas de la superficie externa 4 proporcionadas para implementar la visualización por proyección de luz, la superficie externa 4 se colorea y se trata para tener una mayor reflectividad de la luz con respecto a un área que no está destinada a la visualización.According to one embodiment, in the areas of the outer surface 4 provided for implementing light projection display, the outer surface 4 is colored and treated to have a higher reflectivity of the light with respect to an area that does not It is intended for display.
De acuerdo con otro modo de realización, en el área de pantalla 15, la superficie externa 4 puede ser continua o bien discontinua, por ejemplo, formada por piezas del aparato 1 conectadas entre sí sin continuidad mutua de la superficie externa y/o las piezas móviles.According to another embodiment, in the screen area 15, the external surface 4 can be continuous or discontinuous, for example, formed by parts of the apparatus 1 connected to each other without mutual continuity of the external surface and / or the parts. mobiles.
De acuerdo con un modo de realización, en las áreas de la superficie externa 4 destinadas a implementar la visualización proyectando luz, la superficie externa 4 puede ser plana o no plana, por ejemplo, curva.According to one embodiment, in the areas of the outer surface 4 intended to implement the display by projecting light, the outer surface 4 may be flat or not flat, for example curved.
De acuerdo con un modo de realización, el electrodoméstico 1 comprende una puerta 18 para cerrar el alojamiento de tratamiento 5 durante la ejecución del programa de tratamiento y el área de pantalla 15 se puede extender al menos también en la parte de la superficie externa 4 formada por la puerta 18.According to one embodiment, the household appliance 1 comprises a door 18 to close the treatment housing 5 during the execution of the treatment program and the screen area 15 can extend at least also in the part of the external surface 4 formed through door 18.
De acuerdo con un modo de realización, el alojamiento de tratamiento 5 está expuesto directamente al exterior del electrodoméstico 1 y forma al menos parte de la superficie externa 4, y el área de pantalla 15 se extiende al menos también en la parte de la superficie externa 4 formada por el alojamiento de tratamiento 5.According to one embodiment, the treatment housing 5 is directly exposed to the outside of the appliance 1 and forms at least part of the external surface 4, and the screen area 15 extends at least also in the part of the external surface 4 consisting of treatment housing 5.
De acuerdo con un modo de realización, la carcasa 2 del aparato 1 forma una abertura de acceso auxiliar para un accesorio (por ejemplo, un cajón de detergente, una bolsa de polvo, un filtro, un cajón de recogida de condensación) del uno o más dispositivos de tratamiento 7, que se puede cerrar por una tapa auxiliar 19 durante la ejecución del programa de tratamiento, y el área de pantalla 15 se puede extender al menos también en la parte de la superficie externa 4 formada por la tapa auxiliar 19.According to one embodiment, the housing 2 of the appliance 1 forms an auxiliary access opening for an accessory (for example, a detergent drawer, a dust bag, a filter, a condensation collection drawer) of the one or more treatment devices 7, which can be closed by an auxiliary cover 19 during the execution of the treatment program, and the screen area 15 can be extended at least also in the part of the external surface 4 formed by the auxiliary cover 19.
Descripción detallada del videoproyector 14Detailed description of the video projector 14
De acuerdo con un modo de realización, el electrodoméstico 1 comprende un único videoproyector 14.According to one embodiment, the household appliance 1 comprises a single video projector 14.
De acuerdo con otro modo de realización, el electrodoméstico 1 comprende una pluralidad de dichos videoproyectores 14 configurados para proyectar luz sobre una misma área de pantalla 15 y/o sobre una pluralidad de dichas áreas de pantalla 15 que son distintas y están a una distancia o contiguas entre sí.According to another embodiment, the household appliance 1 comprises a plurality of said video projectors 14 configured to project light onto the same screen area 15 and / or onto a plurality of said screen areas 15 that are different and are at a distance o contiguous with each other.
Los videoproyectores individuales 14 se pueden situar en dos lados opuestos o diferentes del área de pantalla 15 y proyectarse en direcciones opuestas o en diferentes direcciones, para evitar la aparición de sombras cuando la mano del usuario se acerca al área de pantalla 15. The individual video projectors 14 can be placed on two opposite or different sides of the screen area 15 and projected in opposite directions or in different directions, to avoid the appearance of shadows when the user's hand approaches the screen area 15.
En el caso de múltiples proyecciones de luz en la misma área de pantalla, los videoproyectores 14 se configuran y controlan por el sistema de control electrónico 10 de modo que las longitudes de onda de luz y/o la frecuencia de iluminación sean compatibles y no impliquen interferencias destructivas de la luz proyectada.In the case of multiple light projections on the same screen area, the video projectors 14 are configured and controlled by the electronic control system 10 so that the light wavelengths and / or the illumination frequency are compatible and do not imply destructive interference from projected light.
De acuerdo con un modo de realización, el sistema de control electrónico 10 o el videoproyector 14 comprende medios antidistorsión configurados para calcular y generar una imagen precontradistorsionada que se va a proyectar, por ejemplo, por medio de precontradistorsión de rectángulo a trapecio, en la dirección opuesta con respecto a una proyección inclinada, por ejemplo, de rectángulo a trapecio, de la imagen proyectada sobre la superficie externa 4 debido al cono de luz del videoproyector 14 y de la inclinación del eje de proyección con respecto a la superficie externa 4 en el área de pantalla 15.According to one embodiment, the electronic control system 10 or the video projector 14 comprises anti-distortion means configured to calculate and generate a pre-distorted image to be projected, for example, by means of a trapezoidal rectangle pre-distortion, in the direction opposite with respect to an inclined projection, for example, a trapezoidal rectangle, of the image projected on the external surface 4 due to the light cone of the video projector 14 and of the inclination of the projection axis with respect to the external surface 4 in the screen area 15.
La precontradistorsión de la imagen se produce dependiendo del ángulo del cono de proyección y del ángulo de inclinación del eje de proyección del videoproyector 14 con respecto a la superficie externa 4 en el área de pantalla 15, para compensar la distorsión de proyección. De esta manera, es posible, por ejemplo, obtener una imagen proyectada con un contorno rectangular o circular u ovalado, simétrico con respecto a dos ejes de simetría perpendiculares.Image pre-distortion occurs depending on the angle of the projection cone and the angle of inclination of the projection axis of the video projector 14 with respect to the external surface 4 in the screen area 15, to compensate for the projection distortion. In this way, it is possible, for example, to obtain a projected image with a rectangular or circular or oval contour, symmetrical with respect to two perpendicular axes of symmetry.
De acuerdo con modos de realización, el uno o más videoproyectores 14 pueden comprender uno o más de: - videoproyector LCD (videoproyector con pantalla de cristal líquido)According to embodiments, the one or more video projectors 14 may comprise one or more of: - LCD video projector (liquid crystal display video projector)
- videoproyector DLP (videoproyector con microespejos)- DLP video projector (micromirror video projector)
- videoproyector LCoS (cristal líquido sobre silicio)- LCoS (liquid crystal on silicon) video projector
- videoproyector D-ILA (amplificador de luz de imagen con lector directo digital)- D-ILA video projector (image light amplifier with direct digital reader)
- videoproyector SXRD (pantalla reflectante X-tal de silicio)- SXRD video projector (silicon X-tal reflective screen)
- videoproyector LP (videoproyector láser), por ejemplo, monocromático,- LP video projector (laser video projector), for example monochrome,
- videoproyector DLP (procesamiento de luz digital)- DLP (digital light processing) video projector
Con una ventaja particular, para no interferir con el diseño estético de la carcasa 1, el uno o más videoproyectores 14 se configuran como micro o picoproyectores.With a particular advantage, so as not to interfere with the aesthetic design of the housing 1, the one or more video projectors 14 are configured as micro or pico projectors.
De acuerdo con un modo de realización, el videoproyector 14 se sitúa totalmente en el interior de la carcasa 2 en un lado interno 20 de la pared externa 3 y realiza la proyección de luz a través de una abertura de ventana 21 formada en la pared externa 3. La abertura de ventana 21 puede ser una abertura pasante o estar protegida por una pared protectora 22 que es transparente y/o que se puede abrir y cerrar por medio de una tapa protectora 23 y/o por medio de un obturador 24. Esto permite ocultar y proteger el videoproyector 14.According to one embodiment, the video projector 14 is located entirely inside the housing 2 on an internal side 20 of the external wall 3 and projects light through a window opening 21 formed in the external wall. 3. The window opening 21 may be a through opening or be protected by a protective wall 22 which is transparent and / or openable by means of a protective cap 23 and / or by means of a shutter 24. This allows you to hide and protect the projector 14.
De acuerdo con un modo de realización, el videoproyector 14 comprende una parte interna 25 localizada totalmente en el interior de la carcasa 2, es decir, en un lado interno 20 de la pared externa 3, y una parte externa 26 situada completamente en el exterior de la carcasa 2, es decir, en un lado externo de la pared externa 3, en el que el volumen de la parte interna 25 es mayor que el volumen de la parte externa 26. Esto reduce el impacto visual del videoproyector en el aspecto estético del electrodoméstico.According to one embodiment, the video projector 14 comprises an internal part 25 located entirely inside the casing 2, that is, on an internal side 20 of the external wall 3, and an external part 26 located completely outside of the housing 2, that is, on an external side of the external wall 3, in which the volume of the internal part 25 is greater than the volume of the external part 26. This reduces the visual impact of the video projector on the aesthetic aspect of the appliance.
De acuerdo con un modo de realización, el videoproyector 14 se apoya de manera ocultable y movible entre una posición de reposo en el interior de la carcasa 2 y una posición de funcionamiento, en la que el videoproyector 14 sobresale al menos parcialmente al exterior de la carcasa 2.According to one embodiment, the video projector 14 is supported in a concealable and movable manner between a rest position inside the housing 2 and an operating position, in which the video projector 14 protrudes at least partially outside the housing 2.
De acuerdo con un modo de realización, la posición y/u orientación del videoproyector 14 son ajustables, por ejemplo, por medio del sistema de control electrónico 10.According to one embodiment, the position and / or orientation of the video projector 14 are adjustable, for example, by means of the electronic control system 10.
De forma similar, la posición del área de pantalla 15, o en otras palabras, la posición de la pantalla, es ajustable, por ejemplo, por medio del sistema de control electrónico 10.Similarly, the position of the screen area 15, or in other words, the position of the screen, is adjustable, for example, by means of the electronic control system 10.
El aparato 1 o el videoproyector pueden comprender un detector de nitidez y/o un detector de distancia focal, por ejemplo un sensor óptico, y estar configurado para autoenfoque dependiendo de una señal de nitidez o distancia focal generada por el detector de nitidez o distancia focal.The apparatus 1 or the video projector may comprise a sharpness detector and / or a focal length detector, for example an optical sensor, and be configured for autofocus depending on a sharpness or focal length signal generated by the sharpness or focal length detector. .
El sistema de control 10 también puede estar configurado para visualizar, por medio del videoproyector 14, alarmas o advertencias directamente en un componente (por ejemplo, puerta 18, puerta auxiliar 19, cajón de detergente, portafiltros) al que se refiere la alarma o advertencia, preferentemente en respuesta a señales de anomalía suministradas por el detector de anomalías 9 o en respuesta a señales de inserción de mandatos 16 suministradas por el sensor de inserción de mandatos 16, en el que el componente o la cantidad para detectar/supervisar se encuentra dentro del alcance de detección de dichos detectores/sensores 9, 16.The control system 10 can also be configured to display, by means of the video projector 14, alarms or warnings directly on a component (for example, door 18, auxiliary door 19, detergent drawer, filter holder) to which the alarm or warning refers. , preferably in response to anomaly signals supplied by the anomaly detector 9 or in response to command insert signals 16 supplied by the command insertion sensor 16, wherein the component or quantity to detect / monitor is within the detection range of said detectors / sensors 9, 16.
La visualización de advertencias o alarmas puede comprender, por ejemplo, uno o más de:The display of warnings or alarms can comprise, for example, one or more of:
- una advertencia de "componente desplazado", por ejemplo, puerta abierta si la puerta 19, 19 no está apropiadamente cerrada o cajón de detergente extraído si el cajón de detergente no está insertado por completo,- a "component displaced" warning, eg door open if door 19, 19 is not properly closed or detergent drawer pulled out if detergent drawer is not fully inserted,
- una advertencia de "componente o sustancia faltante" o "insertar componente o sustancia", por ejemplo, "reemplazar filtro" si falta un filtro o es necesario reemplazarlo, o "llenar con detergente" si el nivel de la sustancia de tratamiento está por debajo de un nivel mínimo.- a warning of "missing component or substance" or "insert component or substance", for example, "replace filter" if a filter is missing or needs to be replaced, or "fill with detergent" if the level of the treatment substance is below below a minimum level.
De acuerdo con otro modo de realización, la interfaz de usuario 19 o el videoproyector 14 pueden comprender una interfaz de audio 51 controlada por el sistema de control electrónico 10 para emitir alertas sonoras (por ejemplo, sonidos, voz) además de las operaciones de visualización del videoproyector 14 y, posiblemente, para aclarar acústicamente la información presentada.According to another embodiment, the user interface 19 or the video projector 14 may comprise an audio interface 51 controlled by the electronic control system 10 to emit audible alerts (for example, sounds, voice) in addition to the display operations. of the video projector 14 and, possibly, to acoustically clarify the information presented.
Los rasgos característicos descritos con referencia a un videoproyector 14 se aplican a al menos uno, algunos o todos los videoproyectores 14 en el caso de una pluralidad de proyectores 14.The characteristic features described with reference to a video projector 14 apply to at least one, some or all of the video projectors 14 in the case of a plurality of projectors 14.
Descripción detallada del sensor de inserción de mandatos 16Command Push Sensor Detailed Description 16
De acuerdo con un modo de realización, el sensor de inserción de mandatos 16 comprende un sensor táctil o de proximidad, por ejemplo capacitivo, aplicado a la pared externa 3 en el área de pantalla 15. El sensor táctil puede comprender una película o un panel de soporte en el que se forma un conjunto de conductores de los condensadores, por ejemplo, dispuestos de acuerdo con coordenadas cartesianas.According to one embodiment, the command insertion sensor 16 comprises a touch or proximity sensor, for example capacitive, applied to the external wall 3 in the screen area 15. The touch sensor may comprise a film or a panel support in which a set of conductors of the capacitors is formed, for example, arranged according to Cartesian coordinates.
De acuerdo con otro modo de realización, el sensor de inserción de mandatos 16 comprende uno o más sensores de interacción de radar dispuestos en o bien cerca del área de pantalla 15 y configurados para reconocer la posición y el movimiento de la mano del usuario en las inmediaciones del área de pantalla 15, por ejemplo, para reconocer una pluralidad de movimientos del dedo índice o del dedo índice y el pulgar de la mano del usuario, por ejemplo, los denominados movimientos de dial deslizante, movimientos de dial giratorio, movimientos de acercamiento y movimientos panorámicos.According to another embodiment, the command insertion sensor 16 comprises one or more radar interaction sensors arranged in or near the screen area 15 and configured to recognize the position and movement of the user's hand in the vicinity of the screen area 15, for example, to recognize a plurality of movements of the index finger or the index finger and the thumb of the user's hand, for example, so-called sliding dial movements, rotary dial movements, zoom movements and panning movements.
De acuerdo con otro modo de realización, el sensor de inserción de mandatos 16 comprende uno o más sensores de interacción óptica dispuestos cerca del área de pantalla 15 y configurados para reconocer la posición y el movimiento de la mano del usuario en las inmediaciones del área de pantalla 15, por ejemplo, para reconocer una pluralidad de movimientos del dedo índice o del dedo índice y el pulgar de la mano del usuario, por ejemplo, los denominados movimientos de dial deslizante, movimientos de dial giratorio, movimientos de acercamiento y movimientos panorámicos.According to another embodiment, the command insertion sensor 16 comprises one or more optical interaction sensors arranged near the screen area 15 and configured to recognize the position and movement of the user's hand in the vicinity of the screen area. display 15, for example, to recognize a plurality of movements of the index finger or index finger and thumb of the user's hand, for example, so-called sliding dial movements, rotary dial movements, zoom movements and pan movements.
El sensor de interacción óptica puede comprender, por ejemplo, una cámara de vídeo y un programa informático de interpretación para interpretar las imágenes grabadas por la cámara.The optical interaction sensor may comprise, for example, a video camera and interpretation software for interpreting the images recorded by the camera.
De acuerdo con otro modo de realización, los sensores de inserción de mandatos 16 comprenden una o más fuentes de luz infrarroja y sensores ópticos correspondientes configurados para reconocer la posición y el movimiento de la mano del usuario en las inmediaciones del área de pantalla 15, por ejemplo, para reconocer una pluralidad de movimientos del dedo índice o del dedo índice y el pulgar de la mano del usuario, por ejemplo, los denominados movimientos de dial deslizante, movimientos de dial giratorio, movimientos de acercamiento y movimientos panorámicos.According to another embodiment, the command insertion sensors 16 comprise one or more infrared light sources and corresponding optical sensors configured to recognize the position and movement of the user's hand in the vicinity of the screen area 15, for for example, to recognize a plurality of movements of the index finger or index finger and thumb of the user's hand, for example, so-called sliding dial movements, rotary dial movements, zoom movements and pan movements.
De acuerdo con la invención, el mismo sensor de inserción de mandatos 16 se configura además para supervisar y/o verificar la posición y/o los movimientos (por ejemplo, vibraciones) de partes móviles o extraíbles (puerta 18, tapa auxiliar 19, cajón de detergente) que se encuentran dentro de su campo o alcance de detección.According to the invention, the same command insertion sensor 16 is further configured to monitor and / or verify the position and / or movements (for example, vibrations) of moving or removable parts (door 18, auxiliary cover 19, drawer detergent) that are within its detection range.
De acuerdo con otro modo de realización, los medios de inserción de mandatos 12 pueden comprender un sensor de audio o un micrófono adaptado para detectar mandatos de usuario de audio (en particular, mandatos de voz) y para generar una señal de voz correspondiente. El sistema de control electrónico 10:According to another embodiment, the command insertion means 12 may comprise an audio sensor or a microphone adapted to detect audio user commands (in particular, voice commands) and to generate a corresponding voice signal. The electronic control system 10:
- procesa la señal de voz y genera una señal de mandato de usuario correspondiente,- processes the voice signal and generates a corresponding user command signal,
- establece los parámetros del programa de tratamiento dependiendo de la señal de mandato de usuario generada, - sets the parameters of the treatment program depending on the generated user command signal,
- controla la pantalla, por medio del videoproyector 14, dependiendo de la señal de mandato de usuario generada.- controls the screen, by means of the video projector 14, depending on the generated user command signal.
Los rasgos característicos descritos con referencia a un sensor de inserción de mandatos 16 se aplican a al menos uno, algunos o todos los sensores de inserción de mandatos 16 en el caso de una pluralidad de dichos sensores de inserción de mandatos.The characteristic features described with reference to a command insertion sensor 16 apply to at least one, some or all of the command insertion sensors 16 in the case of a plurality of said command insertion sensors.
Descripción del procesamiento e interpretación de los mandatos de usuarioDescription of the processing and interpretation of user commands
De acuerdo con un modo de realización, el módulo de interpretación y asociación asocia, por ejemplo, por comparación de posición, la posición detectada y/o el movimiento de la mano en uno o más campos de introducción de mandatos 17 visualizados por medio del videoproyector 14 en el área de pantalla 15, y genera la señal de mandato de usuario dependiendo de dicha asociación.According to one embodiment, the interpretation and association module associates, for example, by position comparison, the detected position and / or hand movement in one or more command entry fields 17 displayed by means of the video projector 14 in screen area 15, and generates the user command signal depending on that association.
De acuerdo con otro modo de realización, el módulo de interpretación y asociación interpreta el posicionamiento único detectado (toques) de la mano o el dedo asociado con los campos de introducción de mandatos 17 visualizados individuales como movimientos de selección de parámetros, por ejemplo, de una pluralidad de parámetros de tratamiento diferentes, y genera la señal de mandato de usuario dependiendo de dicha interpretación.According to another embodiment, the interpretation and association module interprets the single detected positioning (touches) of the hand or finger associated with the individual displayed command input fields 17 as parameter selection movements, for example, from a plurality of different treatment parameters, and generates the user command signal depending on said interpretation.
De acuerdo con otro modo de realización, el módulo de interpretación y asociación interpreta el movimiento continuo detectado (deslizamiento) de la mano o el dedo asociado con los campos de introducción de mandatos 17 visualizados individuales como movimientos de ajuste de valor de parámetro (movimientos del dial deslizante) y genera la señal de mandato de usuario dependiendo de dicha interpretación.According to another embodiment, the interpretation and association module interprets the detected continuous movement (sliding) of the hand or finger associated with the individual displayed command input fields 17 as parameter value adjustment movements (movements of the slider dial) and generates the user command signal depending on that interpretation.
De acuerdo con aún otro modo de realización, el módulo de interpretación y asociación interpreta los movimientos continuos y relativos detectados (deslizamiento relativo) de múltiples dedos detectados pero no necesariamente asociados con campos de introducción de mandatos 17 dados como movimientos de selección y/o ajuste de visualización y genera la señal de mandato de usuario dependiendo de dicha interpretación.According to yet another embodiment, the interpretation and association module interprets the detected continuous and relative movements (relative sliding) of multiple detected fingers but not necessarily associated with command entry fields 17 given as selection and / or adjustment movements. display and generates the user command signal depending on that interpretation.
Los ejemplos de movimientos y mandatos de selección de ajuste y/o visualización incluyen el acercamiento, la panorámica, el desplazamiento entre múltiples pantallas diferentes, el movimiento en toda el área de pantalla 15, la ampliación/reducción de toda el área de pantalla 15.Examples of move and / or display selection commands include zooming in, panning, scrolling between multiple different screens, moving across the entire screen area 15, zooming in / out of the entire screen area 15.
De acuerdo con un modo de realización, las etapas de interpretación de los movimientos de los dedos del usuario pueden comprender las etapas de comparación de parámetros característicos de las señales de posición y/o movimiento de la mano correspondientes con parámetros de referencia indicativos de una pluralidad de movimientos predefinidos.According to one embodiment, the stages of interpreting the movements of the user's fingers may comprise the stages of comparing characteristic parameters of the corresponding position and / or movement signals of the hand with reference parameters indicative of a plurality of predefined movements.
De acuerdo con otro modo de realización, las etapas de interpretación de los movimientos de los dedos del usuario pueden comprender las etapas de cálculo de las trayectorias vectoriales realizadas por los dedos.According to another embodiment, the stages of interpreting the movements of the user's fingers may comprise the stages of calculating the vector trajectories carried out by the fingers.
El sistema de control electrónico 10 realiza, por medio del videoproyector 14, una visualización de confirmación de una señal de mandato de un usuario generada como función del posicionamiento y/o movimiento de la mano antes mencionado.The electronic control system 10 performs, by means of the video projector 14, a confirmation display of a command signal from a user generated as a function of the aforementioned positioning and / or movement of the hand.
De acuerdo con modos de realización, la visualización de confirmación del mandato introducido por el usuario puede comprender uno o más de los siguientes:According to embodiments, the user entered command confirmation display may comprise one or more of the following:
- una visualización, posiblemente resaltada, de una opción o de un parámetro del programa de tratamiento para confirmar la selección de la opción o parámetro,- a display, possibly highlighted, of an option or a parameter of the treatment program to confirm the selection of the option or parameter,
- una variación del menú de selección de parámetros de tratamiento,- a variation of the treatment parameter selection menu,
- una visualización de una alerta escrita, por ejemplo, "inicio del programa de tratamiento" o "interrupción del programa de tratamiento" o "electrodoméstico apagado",- a display of a written alert, for example "start of treatment program" or "interruption of treatment program" or "appliance switched off",
- un cambio en las características de pantalla.- a change in screen characteristics.
De acuerdo con un modo de realización, además del reconocimiento de la posición de la mano o el dedo del usuario en el área de pantalla 15 y la asociación de la posición de la mano o el dedo con un campo de introducción de mandatos 17 visualizado correspondiente, el uno o más sensores de mandatos de inserción 16 también se pueden configurar para detectar y reconocer una pluralidad de movimientos del dedo índice o del dedo índice y el pulgar de la mano del usuario, por ejemplo, los denominados movimientos de dial deslizante, movimientos de dial giratorio o de arco, así como movimientos de acercamiento/alejamiento, movimientos panorámicos de vídeo, no necesariamente referidos específicamente los últimos a un campo de introducción de mandatos 17 visualizado, sino correspondientes a los gestos de los controles de pantalla táctil conocidos de los ordenadores de tableta con pantalla táctil.According to an embodiment, in addition to the recognition of the position of the user's hand or finger in the screen area 15 and the association of the position of the hand or finger with a corresponding displayed command input field 17 , the one or more push command sensors 16 may also be configured to detect and recognize a plurality of movements of the index finger or the index finger and thumb of the user's hand, for example, so-called sliding dial movements, movements dial or arc dial, as well as zoom in / out movements, video panning movements, the latter not necessarily specifically referring to a displayed command input field 17, Rather, they correspond to the gestures of the touchscreen controls known from touchscreen tablet computers.
De acuerdo con modos de realización, los campos de introducción de mandatos 17 se pueden visualizar como imágenes de uno o más botones, perillas, controles deslizantes, escalas de valores o áreas o campos simples, todos posiblemente identificados por un símbolo correspondiente, que representa, por ejemplo, un parámetro de tratamiento y/o uno o más valores seleccionables de un parámetro de tratamiento, y/o símbolos de mandatos de navegación para navegar entre diferentes menús de introducción de mandatos, y/o símbolos de mandatos de edición o personalización, tales como acercamiento y/o brillo y/o idioma y/o forma del área de pantalla 15 y/o posición/desplazamiento del área de pantalla 15.According to embodiments, the command entry fields 17 can be displayed as images of one or more buttons, knobs, sliders, value scales, or simple areas or fields, all possibly identified by a corresponding symbol, representing, for example, a treatment parameter and / or one or more selectable values of a treatment parameter, and / or navigation command symbols for navigating between different command entry menus, and / or editing or customization command symbols, such as zoom and / or brightness and / or language and / or shape of screen area 15 and / or position / offset of screen area 15.
De acuerdo con un modo de realización, el sistema de control electrónico 10 del electrodoméstico 1 se puede conectar en una red de comunicación, por ejemplo, por medio de Wi-Fi o usando Bluetooth, con un dispositivo electrónico externo 52, por ejemplo, un teléfono inteligente u ordenador de tableta, y adaptarse para ser controlable, por ejemplo, configurable o actualizable, por medio del dispositivo electrónico externo 52.According to one embodiment, the electronic control system 10 of the household appliance 1 can be connected in a communication network, for example, via Wi-Fi or using Bluetooth, with an external electronic device 52, for example, a smartphone or tablet computer, and adapted to be controllable, eg, configurable or upgradeable, by means of the external electronic device 52.
En este caso, el sistema de control electrónico 10 se puede configurar, por medio del videoproyector 14 y el sensor de inserción de mandatos 16, para reflejar una interfaz de usuario con un programa de control presente en el dispositivo externo 52 o en un servidor remoto y accesible por medio del dispositivo externo 52.In this case, the electronic control system 10 can be configured, by means of the video projector 14 and the command insertion sensor 16, to reflect a user interface with a control program present in the external device 52 or in a remote server and accessible via external device 52.
Descripción detallada de modos de realización de los dispositivos de tratamiento 7Detailed description of embodiments of the treatment devices 7
De acuerdo con modos de realización, los dispositivos de tratamiento 7 del electrodoméstico 1 pueden comprender uno o más de los siguientes:According to embodiments, the treatment devices 7 of the household appliance 1 may comprise one or more of the following:
- un sistema de llenado y vaciado hidráulico 27 y/o un sistema de circulación de agua para mojar los productos domésticos en la posición de tratamiento,- a hydraulic filling and emptying system 27 and / or a water circulation system for wetting household products in the treatment position,
- un sistema de ventilación 28 y/o circulación de aire para airear los productos domésticos en la posición de tratamiento,- a ventilation system 28 and / or air circulation to aerate household products in the treatment position,
- un sistema de calefacción 29 para calentar los productos domésticos y/o para calentar el agua del sistema hidráulico y/o para calentar el aire en el sistema de ventilación,- a heating system 29 to heat household products and / or to heat the water in the hydraulic system and / or to heat the air in the ventilation system,
- un sistema de deshumidificación 30 para secar los productos domésticos y/o para deshumidificar el sistema de ventilación de aire 28 (por ejemplo, por medio de condensación),- a dehumidification system 30 to dry household products and / or to dehumidify the air ventilation system 28 (for example, by means of condensation),
- un sistema de suministro 31 para suministrar una o más sustancias de tratamiento químico directamente sobre el producto doméstico y/o en el agua del sistema hidráulico 27 y/o en el aire del sistema de ventilación 28,- a supply system 31 for supplying one or more chemical treatment substances directly on the domestic product and / or in the water of the hydraulic system 27 and / or in the air of the ventilation system 28,
- un sistema de movimiento 29a o sistema de agitación mecánica para mover el producto doméstico y/o el alojamiento de tratamiento 5, por ejemplo, con el propósito de deshidratar por efecto centrífugo o exposición variada del producto doméstico al dispositivo de tratamiento 7 o agitación y mezclado del producto doméstico, - un generador de microondas 30a para generar microondas en la posición de tratamiento 6,- a movement system 29a or mechanical agitation system to move the household product and / or the treatment housing 5, for example, for the purpose of centrifugal dehydration or varied exposure of the household product to the treatment device 7 or agitation and mixing of the household product, - a microwave generator 30a for generating microwaves at treatment position 6,
- un generador de vapor 31 a para generar vapor en la posición de tratamiento 6,- a steam generator 31 a to generate steam in the treatment position 6,
- un generador (por ejemplo, una bobina de inducción) 32 de un campo electromagnético variable adaptado para generar una fuerza electromotriz inducida (y por tanto un calentamiento por inducción) en ollas eléctricamente conductoras en la posición de tratamiento 6,- a generator (eg an induction coil) 32 of a variable electromagnetic field adapted to generate an induced electromotive force (and thus induction heating) in electrically conductive pots in treatment position 6,
- un quemador de gas 33 adaptado para calentar ollas o platos en la posición de tratamiento 6,- a gas burner 33 adapted to heat pots or plates in treatment position 6,
- un sistema de refrigeración 34 y/o un sistema de congelación adaptado para enfriar y/o congelar productos domésticos en la posición de tratamiento 6.- a refrigeration system 34 and / or a freezing system adapted to cool and / or freeze household products in the treatment position 6.
Descripción detallada de modos de realización de los detectores de tratamiento 8Detailed description of embodiments of the treatment detectors 8
De acuerdo con modos de realización, los detectores de tratamiento 8 pueden comprender uno o más de los siguientes:According to embodiments, the treatment detectors 8 may comprise one or more of the following:
- un sensor de presión de agua 35,- a water pressure sensor 35,
- un sensor de nivel de agua 36, - a water level sensor 36,
- un sensor de temperatura de agua 37, - a water temperature sensor 37,
- un sensor de presión de aire 38, - an air pressure sensor 38,
- un sensor de temperatura del alojamiento de tratamiento 39, - a treatment housing temperature sensor 39,
- un sensor de turbidez de agua 40, - a water turbidity sensor 40,
- un sensor de cantidad eléctrica 41 de un motor eléctrico del sistema de movimiento 29 y/o sistema de agitación mecánica, - an electric quantity sensor 41 of an electric motor of the movement system 29 and / or mechanical stirring system,
- un sensor de presencia 42 de productos domésticos en la posición de tratamiento 6, - a sensor for the presence of household products 42 in the treatment position 6,
- un sensor de nivel 43 o un sensor de presencia de una sustancia química de tratamiento en el sistema de suministro de sustancia de tratamiento, - a level sensor 43 or a sensor for the presence of a treatment chemical in the treatment substance supply system,
- un sensor de posición 44 de piezas movibles del aparato 1 (por ejemplo, puerta 18, puerta auxiliar 19, cajón de detergente 45, filtro 46, portafiltro 47, bolsa de polvo 48), - a position sensor 44 of moving parts of the appliance 1 (for example, door 18, auxiliary door 19, detergent drawer 45, filter 46, filter holder 47, dust bag 48),
- un sensor de presencia de llama 49, - a flame presence sensor 49,
- una cámara 50 conectada a o en la carcasa 2 y dirigida hacia la posición de tratamiento 6 para supervisar el producto doméstico durante el tratamiento. - a camera 50 connected to or in the housing 2 and directed towards the treatment position 6 to monitor the household product during the treatment.
De acuerdo con un modo de realización, el videoproyector 14 puede visualizar imágenes detectadas por la cámara de vídeo 50.According to one embodiment, the video projector 14 can display images detected by the video camera 50.
Descripción detallada de modos de realización de los detectores de anomalías 9Detailed description of embodiments of anomaly detectors 9
De acuerdo con modos de realización, los detectores de anomalías 9 también están en conexión de señal con el sistema de control electrónico 10 y pueden comprender uno o más sensores de temperatura, sensores de presencia de agua, sensores de presencia de humo, sensores de ausencia de agua, sensores de posición/presencia de piezas movibles o desmontables del electrodoméstico (por ejemplo, puerta 18, puerta auxiliar 19, cajón de detergente 45, filtro 46, el portafi ltro 47, bolsa de polvo 48).According to embodiments, the anomaly detectors 9 are also in signal connection with the electronic control system 10 and can comprise one or more temperature sensors, water presence sensors, smoke presence sensors, absence sensors of water, position / presence sensors of movable or removable parts of the appliance (for example, door 18, auxiliary door 19, detergent drawer 45, filter 46, the filter holder 47, dust bag 48).
De acuerdo con modos de realización, el sistema de control electrónico 10 controla uno o más dispositivos de tratamiento 7 y/o controla los medios de pantalla 13 también dependiendo de las señales de anomalía generadas por los detectores de anomalías 9.According to embodiments, the electronic control system 10 controls one or more processing devices 7 and / or controls the display means 13 also depending on the anomaly signals generated by the anomaly detectors 9.
Descripción detallada de modos de realización preferentes del electrodoméstico 1Detailed description of preferred embodiments of the appliance 1
El electrodoméstico 1 es, por ejemplo, cualquiera de:Appliance 1 is, for example, any of:
- una lavadora 1.1 (figuras 1-5, 9, 11), - a washing machine 1.1 ( figures 1-5, 9, 11 ),
- una secadora 1.2 (figura 10), - a 1.2 dryer ( figure 10 ),
- una lavadora y secadora de ropa 1.3 (figura 11), - a clothes washer and dryer 1.3 ( figure 11 ),
- un lavavajillas 1.4 (figura 12), - a 1.4 dishwasher ( figure 12 ),
- un horno de cocción doméstico 1.5 (figura 13), - a domestic cooking oven 1.5 ( figure 13 ),
- un horno microondas 1.6 (figura 14), - a 1.6 microwave oven ( figure 14 ),
- una placa de cocción a gas 1.7 (figura 16) y/o una placa de cocción resistiva 1.8 (figura 15), y/o una placa de cocción inductiva 1.9 (figura 15), - a gas cooktop 1.7 ( figure 16 ) and / or a resistive cooktop 1.8 ( figure 15 ), and / or an inductive cooktop 1.9 ( figure 15 ),
- un frigorífico 1.10 (figura 17), - a refrigerator 1.10 ( figure 17 ),
- un congelador 1.10 (figura 18), - a 1.10 freezer ( figure 18 ),
- una aspiradora 1.11 (figura 19), - a vacuum cleaner 1.11 ( figure 19 ),
- un aparato de planchado 1.12 (figura 20). - an ironing device 1.12 ( figure 20 ).
De acuerdo con modos de realización, los productos domésticos que se tratan por medio del electrodoméstico 1 pueden comprender uno o más de cualquiera de:According to embodiments, the household products that are treated by means of the appliance 1 may comprise one or more of any of:
- ropa de hogar que se va a lavar y/o secar y/o planchar, - household linen to be washed and / or dried and / or ironed,
- vajillas que se van a lavar, - dishes to be washed,
- productos alimenticios que se van a calentar y/o cocinar y/o descongelar y/o congelar y/o enfriar, - food products to be heated and / or cooked and / or defrosted and / or frozen and / or cooled,
- superficies de muebles que se van a desempolvar y/o lavar, - furniture surfaces to be dusted and / or washed,
- telas que se van a planchar o coser. - fabrics to be ironed or sewn.
La lavadora 1.1 (figura 1-5, 9, 11) comprende un cesto o tambor de colada que forma el alojamiento de tratamiento 5 y que se puede cerrar por medio de una puerta 18, así como un sistema hidráulico 27, un sistema de calefacción de agua 29, un sistema dosificador 31 y un sistema de movimiento 29a.The washing machine 1.1 (figure 1-5, 9, 11) comprises a laundry basket or drum that forms the treatment housing 5 and which can be closed by means of a door 18, as well as a hydraulic system 27, a heating system of water 29, a dosing system 31 and a movement system 29a.
La secadora de ropa 1.2 (figura 10) comprende un cesto o tambor de colada que forma el alojamiento de tratamiento 5 y que se puede cerrar por una puerta 18, así como un sistema de ventilación 28, un sistema de calefacción de aire 29, un sistema de deshumidificación 30 y un sistema de accionamiento/movimiento 29a. La lavadora y secadora 1.3 (figura 11) comprende un cesto o tambor de colada que forma el alojamiento de tratamiento 5 y que se puede cerrar por una puerta 18, así como un sistema hidráulico 27, un sistema de calefacción de agua 29, un sistema dosificador 31, sistema de movimiento 29a, un sistema de ventilación 28, un sistema de calefacción de aire 29 y un sistema de deshumidificación 30.The clothes dryer 1.2 (figure 10) comprises a laundry basket or drum that forms the treatment housing 5 and can be closed by a door 18, as well as a ventilation system 28, an air heating system 29, a dehumidification system 30 and a drive / movement system 29a. The washer and dryer 1.3 (figure 11) comprises a laundry basket or drum that forms the treatment housing 5 and can be closed by a door 18, as well as a hydraulic system 27, a water heating system 29, a system dispenser 31, movement system 29a, a ventilation system 28, an air heating system 29 and a dehumidification system 30.
El lavavajillas 1.4 (figura 12) comprende una cavidad de carcasa que forma el alojamiento de tratamiento 5 y que se puede cerrar por una puerta 18, así como un sistema hidráulico 27, un sistema de calefacción de agua 29, un sistema dosificador 31 y, opcionalmente, un sistema de deshumidificación 30.The dishwasher 1.4 ( figure 12 ) comprises a housing cavity that forms the treatment housing 5 and can be closed by a door 18, as well as a hydraulic system 27, a water heating system 29, a dosing system 31 and, optionally, a dehumidification system 30.
El horno de cocción doméstico 1.5 (figura 13) comprende una cavidad de cocción que forma el alojamiento de tratamiento 5 y que se puede cerrar por una puerta 18, así como un sistema de ventilación 28, un sistema de calefacción 29 para calentar los productos alimenticios, opcionalmente un sistema de movimiento 29a (por ejemplo, para dar vuelta a la carne a la parrilla), opcionalmente un generador de vapor 31a para generar vapor en la posición de tratamiento 6, opcionalmente un quemador de gas 33 adaptado para calentar vajillas en la posición de tratamiento 6.The domestic cooking oven 1.5 ( figure 13 ) comprises a cooking cavity that forms the treatment housing 5 and can be closed by a door 18, as well as a ventilation system 28, a heating system 29 to heat food products , optionally a movement system 29a (for example, to turn the meat on the grill), optionally a steam generator 31a to generate steam in the treatment position 6, optionally a gas burner 33 adapted to heat dishes in the treatment position 6.
El horno microondas 1.6 (figura 14) comprende una cavidad de cocción que forma el alojamiento de tratamiento 5 y que se puede cerrar por una puerta 18, así como un generador de microondas 30a para generar microondas en la posición de tratamiento 6, un sistema de movimiento 29a y opcionalmente un sistema de ventilación 28. La placa de cocción resistiva 1.8 (figura 15) comprende una estructura de soporte de ollas que forma el alojamiento de tratamiento 5, así como un sistema de calefacción resistivo 29 para calentar ollas o vajillas en la posición de tratamiento 6.The microwave oven 1.6 ( figure 14 ) comprises a cooking cavity that forms the treatment housing 5 and can be closed by a door 18, as well as a microwave generator 30a to generate microwaves in the treatment position 6, a system of movement 29a and optionally a ventilation system 28. The resistive cooktop 1.8 ( figure 15 ) comprises a pot support structure that forms the treatment housing 5, as well as a resistive heating system 29 to heat pots or dishes in the treatment position 6.
La placa de cocción inductiva 1.9 (figura 15) comprende una estructura de soporte de ollas que forma el alojamiento de tratamiento 5, así como un generador (por ejemplo, bobina de inducción) 32 de un campo electromagnético variable en la posición de tratamiento 6.The inductive cooktop 1.9 ( figure 15 ) comprises a pot support structure that forms the treatment housing 5, as well as a generator (for example, induction coil) 32 of a variable electromagnetic field in the treatment position 6.
La placa de cocción a gas 1.7 (figura 16) comprende una estructura de soporte de ollas que forma el alojamiento de tratamiento 5, así como un quemador de gas 33 adaptado para calentar ollas o vajillas en la posición de tratamiento 6.The gas cooktop 1.7 ( figure 16 ) comprises a pot support structure that forms the treatment housing 5, as well as a gas burner 33 adapted to heat pots or dishes in the treatment position 6.
El frigorífico 1.10 (figura 17) comprende una cavidad de refrigeración que forma el alojamiento de tratamiento 5 y que se puede cerrar por una puerta 18, así como un sistema de refrigeración 34 y/o sistema de congelación adaptado para enfriar y/o congelar productos domésticos en la posición de tratamiento 6 y, opcionalmente, un sistema de ventilación 28 y/o sistema de circulación de aire para airear los productos domésticos en la posición de tratamiento 6.The refrigerator 1.10 ( figure 17 ) comprises a refrigeration cavity that forms the treatment housing 5 and that can be closed by a door 18, as well as a refrigeration system 34 and / or freezing system adapted to cool and / or freeze products. household products in treatment position 6 and optionally a ventilation system 28 and / or air circulation system to aerate household products in treatment position 6.
El congelador 1.11 (figura 18) comprende una cavidad de congelación que forma el alojamiento de tratamiento 5 y que se puede cerrar por una puerta 18, así como un sistema de congelación 34 adaptado para congelar los productos domésticos en la posición de tratamiento 6.The freezer 1.11 ( figure 18 ) comprises a freezing cavity that forms the treatment housing 5 and can be closed by a door 18, as well as a freezing system 34 adapted to freeze household products in the treatment position 6.
La aspiradora 1.12 (figura 19) comprende una boca de succión para una superficie de mueble que forma el alojamiento de tratamiento 5, así como un sistema de ventilación 28, en particular un sistema de succión, de aire de la superficie del mueble en la posición de tratamiento 6 y, opcionalmente, un sistema de movimiento 29a o un sistema de agitación mecánica para mover el alojamiento de tratamiento 5.The vacuum cleaner 1.12 ( figure 19 ) comprises a suction mouth for a furniture surface that forms the treatment housing 5, as well as a ventilation system 28, in particular a suction system, of air of the furniture surface in the treatment position 6 and, optionally, a movement system 29a or a mechanical stirring system to move the treatment housing 5.
El aparato de planchado 1.13 (figura 20) comprende una placa calefactable que forma el alojamiento de tratamiento 5, así como un sistema de calefacción 29 para calentar la placa calefactable y un generador de vapor 31a para generar vapor en la posición de tratamiento 6.The ironing apparatus 1.13 ( figure 20 ) comprises a heating plate that forms the treatment housing 5, as well as a heating system 29 to heat the heating plate and a steam generator 31a to generate steam in the treatment position 6.
Cada uno de los electrodomésticos 1, 1.1... 1.12 descritos con mayor detalle puede comprender selectivamente uno o más detectores de tratamiento 8 y selectivamente uno o más detectores de anomalías 9, conjuntamente con sus conexiones de señal al sistema de control electrónico 10, descritos anteriormente y no repetidos aquí por razones de brevedad.Each of the household appliances 1, 1.1 ... 1.12 described in greater detail may selectively comprise one or more treatment detectors 8 and selectively one or more anomaly detectors 9, together with their signal connections to the electronic control system 10, described above and not repeated here for brevity.
Obviamente, los expertos en la técnica pueden realizar otros cambios y variaciones en el electrodoméstico 1 de acuerdo con la presente invención, todos contenidos dentro del alcance de protección de la invención como se define en las siguientes reivindicaciones, para satisfacer necesidades y especificaciones contingentes. Obviously, those skilled in the art can make other changes and variations to the appliance 1 in accordance with the present invention, all contained within the scope of protection of the invention as defined in the following claims, to satisfy contingent needs and specifications.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT102018000003723A IT201800003723A1 (en) | 2018-03-19 | 2018-03-19 | Home appliance with user interface |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2818051T3 true ES2818051T3 (en) | 2021-04-09 |
Family
ID=62530448
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES19163751T Active ES2818051T3 (en) | 2018-03-19 | 2019-03-19 | Appliance with user interface |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3543390B1 (en) |
CN (1) | CN110285641B (en) |
ES (1) | ES2818051T3 (en) |
IT (1) | IT201800003723A1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102019209364A1 (en) * | 2019-06-27 | 2020-12-31 | BSH Hausgeräte GmbH | Laundry processing device |
JP7236644B2 (en) * | 2019-10-01 | 2023-03-10 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | heating cooker |
BE1030060B1 (en) * | 2021-12-21 | 2023-07-17 | Miele & Cie | Operating device and method for operating a cleaning device and cleaning device |
DE102023202694A1 (en) | 2023-03-24 | 2024-09-26 | BSH Hausgeräte GmbH | Laundry care appliance with a projection device |
CN117269658B (en) * | 2023-11-23 | 2024-02-02 | 江苏安世朗智能科技有限公司 | Intelligent electricity consumption monitor capable of accurately collecting parameters of each line and installation method |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7009626B2 (en) * | 2000-04-14 | 2006-03-07 | Picsel Technologies Limited | Systems and methods for generating visual representations of graphical data and digital document processing |
US20100231506A1 (en) * | 2004-09-07 | 2010-09-16 | Timothy Pryor | Control of appliances, kitchen and home |
CN201535891U (en) * | 2009-08-03 | 2010-07-28 | 程宇航 | Input equipment of graphical user interface of computer |
US8723934B2 (en) * | 2011-06-27 | 2014-05-13 | General Electric Company | Projected user interface onto the surface of an appliance |
CN104471511B (en) * | 2012-03-13 | 2018-04-20 | 视力移动技术有限公司 | Identify device, user interface and the method for pointing gesture |
CN102707896B (en) * | 2012-06-04 | 2014-12-17 | 天津三星电子有限公司 | Display terminal operation control method and display terminal thereof |
DE102012106181A1 (en) * | 2012-07-10 | 2014-01-16 | Miele & Cie. Kg | Household appliance for use as dishwashers, refrigerators or freezers, has display device for displaying appliance information, where display device has projector for projecting appliance information on projection area |
CN106647303B (en) * | 2016-12-23 | 2019-10-01 | 重庆墨希科技有限公司 | A kind of intelligent home furnishing control method, system and a kind of Intelligent bracelet |
-
2018
- 2018-03-19 IT IT102018000003723A patent/IT201800003723A1/en unknown
-
2019
- 2019-03-19 ES ES19163751T patent/ES2818051T3/en active Active
- 2019-03-19 EP EP19163751.1A patent/EP3543390B1/en active Active
- 2019-03-19 CN CN201910209953.1A patent/CN110285641B/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN110285641A (en) | 2019-09-27 |
EP3543390B1 (en) | 2020-06-17 |
IT201800003723A1 (en) | 2019-09-19 |
EP3543390A1 (en) | 2019-09-25 |
CN110285641B (en) | 2021-09-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2818051T3 (en) | Appliance with user interface | |
CN110286747B (en) | Household appliance with user interface | |
US10222964B2 (en) | Operation device and operation method | |
KR101044155B1 (en) | Cooker and method for cotrolling the same | |
JP6872690B2 (en) | Cooker | |
KR101844403B1 (en) | Cooking apparatus | |
JP7432830B2 (en) | heating cooker | |
EP2259169A1 (en) | Houshold appliance with virtual data interface | |
RU2787682C2 (en) | Electrical household appliance with user interface | |
KR20130136890A (en) | Microwave oven and method for controlling input the same | |
RU2787761C2 (en) | Household electrical appliance with user interface | |
JP5932560B2 (en) | Cooker | |
JP2009079796A (en) | Heating cooker | |
KR20230174404A (en) | Controlling method of cooking appliance | |
JP2021032484A (en) | Heating cooker | |
JP2020129462A (en) | Induction heating cooker | |
JP2016015235A (en) | Induction heating cooker |