IT201700004788A1 - Vaso di espansione a diaframma - Google Patents
Vaso di espansione a diaframmaInfo
- Publication number
- IT201700004788A1 IT201700004788A1 IT102017000004788A IT201700004788A IT201700004788A1 IT 201700004788 A1 IT201700004788 A1 IT 201700004788A1 IT 102017000004788 A IT102017000004788 A IT 102017000004788A IT 201700004788 A IT201700004788 A IT 201700004788A IT 201700004788 A1 IT201700004788 A1 IT 201700004788A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- membrane
- expansion vessel
- shell
- edge
- connection fitting
- Prior art date
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 37
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 10
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 4
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 claims description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 17
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 6
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 6
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 235000001674 Agaricus brunnescens Nutrition 0.000 description 2
- LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N Ethylene glycol Chemical compound OCCO LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 241000589248 Legionella Species 0.000 description 1
- 208000007764 Legionnaires' Disease Diseases 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N hydroxyacetaldehyde Natural products OCC=O WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 1
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 1
- 230000002262 irrigation Effects 0.000 description 1
- 238000003973 irrigation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000001473 noxious effect Effects 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000006223 plastic coating Substances 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 229920003051 synthetic elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000005061 synthetic rubber Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
- F24D3/1008—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system expansion tanks
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B11/00—Arrangements or adaptations of tanks for water supply
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B11/00—Arrangements or adaptations of tanks for water supply
- E03B11/02—Arrangements or adaptations of tanks for water supply for domestic or like local water supply
- E03B11/04—Arrangements or adaptations of tanks for water supply for domestic or like local water supply without air regulators, i.e. without air inlet or outlet valves; water tanks provided with flexible walls
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J3/00—Diaphragms; Bellows; Bellows pistons
- F16J3/02—Diaphragms
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
- F24D3/1008—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system expansion tanks
- F24D3/1016—Tanks having a bladder
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B11/00—Arrangements or adaptations of tanks for water supply
- E03B2011/005—Tanks with two or more separate compartments divided by, e.g. a flexible membrane
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
- F16L55/04—Devices damping pulsations or vibrations in fluids
- F16L55/045—Devices damping pulsations or vibrations in fluids specially adapted to prevent or minimise the effects of water hammer
- F16L55/05—Buffers therefor
- F16L55/052—Pneumatic reservoirs
- F16L55/053—Pneumatic reservoirs the gas in the reservoir being separated from the fluid in the pipe
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Packages (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Diaphragms And Bellows (AREA)
- Supporting Of Heads In Record-Carrier Devices (AREA)
Description
VASO DI ESPANSIONE A DIAFRAMMA
DESCRIZIONE
Il presente trovato ha per oggetto un vaso di espansione a diaframma.
Il vaso di espansione in oggetto trova applicazione in particolare negli impianti idrici sanitari domestici, negli impianti di irrigazione e di distribuzione d'acqua (potabile e non), per il pompaggio ed il sollevamento d'acqua e negli impianti di riscaldamento (domestici e civili).
Come noto, i vasi di espansione sono progettati per assorbire la variazione di volume di liquido nell'impianto, favorendone il corretto funzionamento in tutte le sue fasi operative, evitando pericolosi sbalzi di pressione nel circuito e colpi d'ariete, che altrimenti dovrebbero essere assorbiti dalle tubature e dal resto dell'impianto.
I vasi di espansione oggi noti sono principalmente costituiti da un corpo cavo, definito da due semigusci ermeticamente chiusi uno all'altro, e da una membrana, elasticamente deformabile e tipicamente in gomma sintetica, situata all'interno del corpo cavo atta a definire due camere a volume variabile ed ermeticamente separate all'interno dello stesso corpo cavo, di cui una prima camera per un liquido ed una seconda camera per un gas.
Nel particolare caso dei vasi di espansione a diaframma, la membrana è vincolata perimetralmente alla parete interna del corpo cavo, a definire le due camere a volume variabile.
Inoltre, nei vasi di espansione per impianti di acqua potabile, il semiguscio preposto a contenere l'acqua è tipicamente ricoperto al suo interno con un rivestimento in materia plastica resistente alla temperatura massima di circa 70°C, che limita quindi la temperatura di esercizio (specie nell'uso sanitario).
L'esterno del vaso d'espansione è invece verniciato a liquido e, risultando per questo poco resistente al graffio, sono necessari imballi speciali per l'immagazzinamento e per il trasporto.
Per vincolare la membrana alla parete interna del corpo cavo, il suo bordo viene tipicamente risvoltato e trattenuto tra la parete del semiguscio ed un anello interno. In alternativa, dopo l'inserimento della membrana e dell'anello, il semiguscio viene deformato a realizzare una gola sulla circonferenza esterna ed una corrispondente nervatura interna che riducendo la sezione del corpo cavo preme il bordo della membrana sull'anello, impedendone così lo sfilamento. Queste soluzioni sottopongono a stress meccanico il materiale della membrana.
Al crescere della pressione interna al vaso, si genera una deformazione permanente della membrana per allargamento, che la porta ad ostruire il foro di carico e scarico del vaso.
Questa situazione determina una serie di inconvenienti non trascurabili e di seguito esposti.
Nel volume compreso tra la membrana e la parete interna del semiguscio con foro di carico e scarico, si genera un ristagno d'acqua (con volume nocivo che può raggiungere il 20%) che può favorire la formazione di batteri (ad esempio quelli della legionella) e, nel caso di vasi di espansione per impianti di acqua potabile, compromettere la qualità dell'acqua in circolazione.
Un altro inconveniente è il non completo svuotamento che penalizza l'uso del vaso, in quanto il volume utile di acqua contenibile si riduce sensibilmente (fino al 20% del volume utile di lavoro rappresentato dal volume nocivo).
Un ulteriore inconveniente è dovuto al fatto che l'ostruzione del foro di carico e scarico non garantisce una buona circolazione interna del flusso d'acqua nell'uso sanitario.
Anche a riposo la membrana può toccare il perimetro del foro di carico e scarico aderendovi e talvolta provocandosi incisioni. L'adesione genera problemi di avviamento dell'impianto, che al primo riempimento richiede un'elevata pressione di impianto.
Ancora un altro inconveniente si riscontra al foro di carico/scarico, dove è saldato un raccordo per la connessione ad un circuito idraulico: in corrispondenza della saldatura si possono verificare perdite di liquido.
Il compito del presente trovato è quello di realizzare un vaso di espansione che sia in grado di migliorare la tecnica nota in uno o più degli aspetti sopra indicati.
Nell'ambito di tale compito, uno scopo del trovato è quello di realizzare un vaso di espansione in grado di ovviare all'inconveniente della deformazione parmanente della membrana aumentando quindi il numero di cicli di lavoro per il quale il vaso di espansione è in grado di lavorare in modo ottimale.
Un altro scopo del trovato è quello di alzare il limite della temperatura di esercizio.
Inoltre, la presente invenzione si prefigge lo scopo di superare gli inconvenienti della tecnica nota in modo alternativo ad eventuali soluzioni esistenti.
Non ultimo scopo del trovato è quello di realizzare un vaso di espansione che sia di elevata affidabilità, di relativamente facile realizzazione e a costi competitivi.
Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un vaso di espansione a diaframma secondo la rivendicazione 1, opzionalmente dotato di una o più delle caratteristiche delle rivendicazioni dipendenti.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di due forme di esecuzione preferite, ma non esclusive, del vaso di espansione a diaframma secondo il trovato, illustrate, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui:
- la figura 1 illustra una prima forma di realizzazione del vaso di espansione secondo il trovato, in una vista frontale in sezione;
- la figura 2 illustra una vista prospettica in esploso del vaso di espansione secondo il trovato, ancora nella sua prima forma di realizzazione;
- la figura 3 illustra un dettaglio ingrandito della figura 1;
- la figura 4 illustra un altro dettaglio ingrandito della figura 1;
- la figura 5 illustra un elemento del vaso di espansione, nella prima forma di realizzazione, secondo una vista prospettica;
- la figura 6 illustra una sezione dello stesso elemento illustrato in figura 5;
- la figura 7 illustra una seconda forma di realizzazione del vaso di espansione secondo il trovato, in una vista frontale in sezione;
- la figura 8 illustra una vista in pianta del vaso di espansione secondo il trovato, ancora nella sua seconda forma di realizzazione;
- la figura 9 illustra un dettaglio ingrandito della figura 7.
Con riferimento alle figure da 1 a 6, il vaso di espansione a diaframma secondo il trovato, indicato globalmente con il numero di riferimento 10 nella sua prima forma di realizzazione, comprende un corpo cavo 11, definito da un primo semiguscio 12a e da un secondo semiguscio 12b ermeticamente chiusi uno all'altro e presentante un raccordo di connessione 13 ad un circuito idraulico (in corrispondenza di un foro di carico e scarico), ed una membrana 14 elasticamente deformabile installata all'interno del corpo cavo 11 e vincolata perimetralmente alla parete interna dello stesso corpo cavo 11 definendo due camere a volume variabile ed ermeticamente separate, di cui una prima camera 15a per un liquido ed una seconda camera 15b per un gas.
La membrana 14 ha forma a campana e come ben visibile, in particolare nell'ingrandimento di figura 3, essa presenta un bordo 16 controsagomato su un suo lato ad un rilievo 17 circolare e preformato sviluppantesi sulla parete interna del primo semiguscio 12a ed è trattenuta in adesione con il rilievo 17 da un anello 18 a sua volta controsagomato all'altro lato del bordo 16 e idoneo a ricevere in battuta sul suo perimetro un bordo di sovrapposizione 19 del secondo semiguscio 12b con il bordo del primo semiguscio 12a.
Sostanzialmente il bordo 16 della membrana funge da strumento per la connessione con il corpo cavo 11, e l'anello 18 la mantiene nella posizione di installazione essendo a sua volta bloccato in direzione assiale (prendendo come riferimento l'asse di simmetria del vaso di espansione 10) mediante l'appoggio in battuta del bordo di sovrapposizione 19 del secondo semiguscio 12b con il bordo del primo semiguscio 12a in corrispondenza del quale viene saldato.
Il vaso di espansione 10 vantaggiosamente comprende mezzi di impedimento 20 alla fuoriuscita della membrana 14 dal raccordo di connessione 13 al circuito idraulico ed è opportunamente provvisto, in modo noto, di una valvola 21, in corrispondenza della seconda camera 15b, e di un coprivalvola 22.
Questa forma di realizzazione del vaso è particolarmente vantaggiosa per l'impiego in circuiti di acqua potabile. A tale scopo, il vaso di espansione 10 convenientemente comprende anche un rivestimento interno 23 per il primo semiguscio 12a, ben visibile nella vista in esploso della figura 2, che impedisce all'acqua di entrare in contatto con la superficie in metallo del semiguscio.
Il rivestimento interno 23 è realizzato in materia plastica elasticamente deformabile, tipo gomma, idonea a resistere a temperature del liquido superiori a 99°C, ed è controsagomato al bordo 16 della membrana 14.
Preferibilmente, il rivestimento interno 23 è costituito da silicone.
In particolare si nota, osservando l'ingrandimento di figura 3, che esso presenta un rilievo a gradino 24 sviluppantesi circolarmente lungo il suo bordo e atto ad inserirsi all'interno di una controsagomata gola 25 sul bordo 16 della membrana 14.
Questo particolare accorgimento consente di mantenere anche il rivestimento interno 23 vincolato nella struttura del vaso. Esso risulta infatti vincolato mediante l'accoppiamento alla membrana 14, che a sua volta è mantenuta in posizione grazie all'anello 18.
Il rivestimento interno 23 presenta una apertura da cui si sviluppa una porzione ad anello 26, indicata in figura 4, atta ad inserirsi in detto raccordo di connessione 13, garantendo la tenuta dell'acqua fra raccordo e protezione e quindi impedendo all'acqua di entrare in contatto con il semiguscio 12a e proteggendo la zona di saldatura del raccordo da eventuali perdite.
I mezzi di impedimento 20 alla fuoriuscita della membrana 14 sono costituiti, in questa prima forma di realizzazione, da un elemento a fungo 27 in materia plastica, cavo al suo interno, da alloggiare all'interno del corpo cavo 11 inserendone un suo codolo 28 nel raccordo di connessione 13 e con una sua porzione a testa 29, presentante fori 30, in corrispondenza del raccordo di connessione 13.
L'elemento a fungo 27 è illustrato singolarmente in figura 5 e in figura 6.
Il codolo 28 è convenientemente dotato di una porzione di estremità 31 svasata e spacchi 32 longitudinali per agevolare l'inserimento a scatto nel raccordo di connessione 13, durante il quale essa risulta in grado di restringersi in sezione deformandosi elasticamente grazie agli spacchi 32. Il raccordo di connessione 13 a sua volta presenta opportunamente una zona di invito all'inserimento, svasata come la porzione di estremità 31, per favorirne il passaggio e superare il preposto gradino 33 di bloccaggio (indicato in figura 4).
Sostanzialmente, in corrispondenza del raccordo di connessione 13, il rivestimento interno 23 è chiuso a sandwich tra l'elemento a fungo 27 ed il primo semiguscio 12a. In particolare questa situazione si verifica in corrispondenza di una parte del codolo 28, dove è anche presente la porzione ad anello 26 del rivestimento interno 23, e di una corona circolare della porzione a testa 29, attorno al codolo 28.
In questa zona l'elemento a fungo 27 ed il rivestimento interno 23 sono opportunamente controsagomati.
Con riferimento alle figure da 7 a 9, il vaso di espansione a diaframma secondo il trovato è indicato globalmente con il numero di riferimento 110 nella seconda forma di realizzazione.
Questa forma di realizzazione è preferibile per i vasi di espansione destinati ad essere installati in circuiti idraulici per acqua non potabile.
Il vaso di espansione 110 si distingue da quello della precedente forma di realizzazione per i mezzi di impedimento 120, differenti da quelli precedentemente descritti, e per l'assenza del rivestimento interno 23. Non essendo esso destinato agli impianti di acqua potabile, non risulta necessario infatti rivestire la superficie metallica del semiguscio a contatto con il liquido.
Esso comprende quindi, nel modo già descritto per la precedente forma di realizzazione, un corpo cavo 111, definito da un primo semiguscio 112a e da un secondo semiguscio 112b ermeticamente chiusi uno all'altro e presentante un raccordo di connessione 113 ad un circuito idraulico, ed una membrana 114 elasticamente deformabile installata all'interno del corpo cavo 111 e vincolata perimetralmente alla parete interna dello stesso corpo cavo 111 definendo due camere a volume variabile ed ermeticamente separate, di cui una prima camera 115a per un liquido ed una seconda camera 115b per un gas.
La membrana 114 ha forma a campana e, come visibile nell'ingrandimento di figura 9, presenta un bordo 116 controsagomato su un suo lato ad un rilievo 117 circolare e preformato sviluppantesi sulla parete interna del primo semiguscio 112a ed è trattenuta in adesione con il rilievo 117 da un anello 118 a sua volta controsagomato all'altro lato del bordo 116 e idoneo a ricevere in battuta sul suo perimetro un bordo di sovrapposizione 119 del secondo semiguscio 112b con il bordo del primo semiguscio 112a.
Sostanzialmente il bordo 116 della membrana funge da strumento per la connessione con il corpo cavo 111, e l'anello 118 la mantiene nella posizione di installazione essendo a sua volta bloccato in direzione assiale (prendendo come riferimento l'asse di simmetria del vaso di espansione 110) mediante l'appoggio in battuta del bordo di sovrapposizione 119 del secondo semiguscio 112b con il bordo del primo semiguscio 112a in corrispondenza del quale viene saldato.
Il vaso di espansione 110 vantaggiosamente comprende mezzi di impedimento 120 alla fuoriuscita della membrana 114 dal raccordo di connessione 113 al circuito idraulico ed è opportunamente provvisto, in modo noto, di una valvola 121, in corrispondenza della seconda camera 115b, e di un coprivalvola 122.
I mezzi di impedimento 120 sono costituiti, in questa forma di realizzazione, da una griglia 134 con fori 130, in corrispondenza del raccordo di connessione 113. La griglia è visibile nella vista in pianta di figura 8.
Essa può essere vantaggiosamente ottenuta per tranciatura del primo semiguscio 112a, nella zona in cui viene accoppiato, tipicamente per saldatura, il raccordo di connessione 113.
Il vaso di espansione 110 è realizzato con materiali adatti ad alte temperature di utilizzo e quindi compatibile per applicazioni in impianti solari termici (con picchi di temperatura fino a 130°C), con compatibilità con miscele acquaglicole (ed eventualmente fino a glicole 100%).
In entrambe le forme di realizzazione, l'esterno dei due semigusci 12a, 12b e 112a e 112b, è preferibilmente verniciato a polvere.
L'impiego del vaso di espansione, secondo il trovato, è il seguente.
Nella sua prima forma di realizzazione, l'assemblaggio del vaso di espansione 10 avviene innanzitutto inserendo il rivestimento interno 23 nel primo semiguscio 12a, posizionando la porzione ad anello 26 in corrispondenza del raccordo 13. Successivamente viene inserito a scatto l'elemento a fungo 27, con il codolo 28 nel raccordo di connessione 13 e viene poi montata la membrana 14, con il bordo 16 in corrispondenza del rilievo 17. Viene quindi inserito l'anello 18 e questo bloccato dal bordo di sovrapposizione 19 del secondo semiguscio 12b con il bordo del primo semiguscio 12a, nella chiusura del corpo cavo 11.
Nella seconda forma di realizzazione, il vaso di espansione 110 viene assemblato montando la membrana 114 e successivamente l'anello 118, che viene quindi bloccato con il bordo di sovrapposizione 119.
In entrambe le forme di realizzazione, il rilievo 17, 117 circolare è realizzato precedentemente all'assemblaggio. Questo permette di vincolare la membrana 14, 114 alla parete interna del corpo cavo 11, 111 limitando lo stress meccanico a cui essa è sottoposta. Questa accortezza permette anche l'impiego di semigusci preformati prima dell'assemblaggio, evitando lavorazioni meccaniche successive.
Nella prima forma di realizzazione, la combinazione degli elementi membrana 14, anello 18 e rivestimento interno 23, nelle conformazioni descritte, consente si realizzare un sistema di tenute triplo, separando le tenute lato aria e lato acqua e proteggendo il prodotto da eventuali perdite fra le due camere.
L'elemento a fungo 27 e la griglia 134 impediscono che la membrana 14, 114 a riposo ostruisca il foro in corrispondenza del raccordo, in questo modo non si verificano adesioni della membrana al perimetro del foro di carico e scarico e il liquido è libero di fuoriuscire dal vaso attraverso i fori 30 e 130 per tornare al circuito idraulico.
Si evitano così ristagni d'acqua, adesione della membrana al perimetro del foro di carico e scarico, dunque anche elevate pressioni di impianto al primo riempimento, e si ottimizza la circolazione interna del flusso d'acqua nell'uso sanitario.
Inoltre, l'elemento a fungo 27 descritto nella prima forma di realizzazione, protegge la saldatura del raccordo impedendo eventuali perdite, e permette quindi di evitare l'impiego di guarnizioni del tipo O-ring. Inoltre esso impedisce infiltrazioni di acqua tra il rivestimento interno 23 ed il primo semiguscio 12a.
È anche da notare che il rivestimento interno 23 in silicone e l'elemento a fungo 27 in materia plastica, resistono alla temperatura di 99°C e consentono quindi l'impiego del vaso di espansione in impianti per acqua potabile e per acqua calda sanitaria.
La verniciatura a polvere dell'esterno del vaso ne migliora la resistenza all'abrasione e al graffio.
Si è in pratica constatato come il trovato raggiunga il compito e gli scopi preposti realizzando un vaso di espansione in grado di ovviare agli inconvenienti citati per la tecnica nota, in particolare nella capacità di migliorare il montaggio della membrana e nella capacità di impedire l'ostruzione del foro di carico e scarico.
Il trovato, così concepito, è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti.
In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica.
Ove le caratteristiche e le tecniche menzionate in qualsiasi rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni sono stati apposti al solo scopo di aumentare l'intelligibilità delle rivendicazioni e di conseguenza tali segni di riferimento non hanno alcun effetto limitante sull'interpretazione di ciascun elemento identificato a titolo di esempio da tali segni di riferimento.
Claims (8)
- RIVENDICAZIONI 1. Vaso di espansione (10, 110) a diaframma, che comprende un corpo cavo (11, 111), definito da un primo semiguscio (12a, 112a) e da un secondo semiguscio (12b, 112b) ermeticamente chiusi uno all'altro e presentante un raccordo di connessione (13, 113) ad un circuito idraulico, ed una membrana (14, 114) elasticamente deformabile installata all'interno di detto corpo cavo (11, 111) e vincolata perimetralmente alla parete interna dello stesso corpo cavo (11, 111) definendo due camere a volume variabile ed ermeticamente separate, di cui una prima camera (15a, 115a) per un liquido ed una seconda camera (15b, 115b) per un gas, detto vaso di espansione (10, 110) caratterizzandosi per il fatto che detta membrana (14, 114) ha forma a campana con un bordo (16, 116) controsagomato su un suo lato ad un rilievo (17, 117) circolare e preformato sviluppantesi sulla parete interna di detto primo semiguscio (12a, 112a) ed è trattenuta in adesione con detto rilievo (17, 117) da un anello (18, 118) a sua volta controsagomato all'altro lato di detto bordo (16, 116) e idoneo a ricevere in battuta sul suo perimetro un bordo di sovrapposizione (19, 119) di detto secondo semiguscio (12b, 112b) con il bordo di detto primo semiguscio (12a, 112a), essendo anche presenti mezzi di impedimento (20, 120) alla fuoriuscita di detta membrana (14, 114) da detto raccordo di connessione (13, 113).
- 2. Vaso di espansione, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di comprendere un rivestimento interno (23) per detto primo semiguscio (12a), in materia plastica elasticamente deformabile e controsagomato a detto bordo (16) di detta membrana (14).
- 3. Vaso di espansione, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto rivestimento interno (23) è costituito da silicone.
- 4. Vaso di espansione, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto rivestimento interno (23) presenta un rilievo a gradino (24) sviluppantesi circolarmente lungo il suo bordo e atto ad inserirsi all'interno di una controsagomata gola (25) sul detto bordo (16) di detta membrana (14).
- 5. Vaso di espansione, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto rivestimento interno (23) presenta una apertura da cui si sviluppa una porzione ad anello (26) atta ad inserirsi in detto raccordo di connessione (13).
- 6. Vaso di espansione, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di impedimento (20) alla fuoriuscita di detta membrana (14) sono costituiti da un elemento a fungo (27), cavo al suo interno, da alloggiare all'interno di detto corpo cavo (11) inserendone un suo codolo (28) in detto raccordo di connessione (13) e con una sua porzione a testa (29), presentante fori (30), in corrispondenza di detto raccordo di connessione (13).
- 7. Vaso di espansione, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto rivestimento interno (23) è chiuso a sandwich tra detto elemento a fungo (27) e detto primo semiguscio (12a) in corrispondenza di detto raccordo di connessione (13).
- 8. Vaso di espansione, secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di impedimento (120) alla fuoriuscita di detta membrana (114) sono costituiti da una griglia (134) con fori (130) in corrispondenza di detto raccordo di connessione (113).
Priority Applications (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102017000004788A IT201700004788A1 (it) | 2017-01-18 | 2017-01-18 | Vaso di espansione a diaframma |
| PL18150270T PL3351860T3 (pl) | 2017-01-18 | 2018-01-04 | Przeponowe naczynie wzbiorcze |
| ES18150270T ES2754704T3 (es) | 2017-01-18 | 2018-01-04 | Recipiente de expansión con diafragma |
| EP18150270.9A EP3351860B1 (en) | 2017-01-18 | 2018-01-04 | Expansion vessel with diaphragm |
| CN201810043455.XA CN108331092A (zh) | 2017-01-18 | 2018-01-17 | 具有隔膜的膨胀容器 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102017000004788A IT201700004788A1 (it) | 2017-01-18 | 2017-01-18 | Vaso di espansione a diaframma |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT201700004788A1 true IT201700004788A1 (it) | 2018-07-18 |
Family
ID=58701788
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT102017000004788A IT201700004788A1 (it) | 2017-01-18 | 2017-01-18 | Vaso di espansione a diaframma |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3351860B1 (it) |
| CN (1) | CN108331092A (it) |
| ES (1) | ES2754704T3 (it) |
| IT (1) | IT201700004788A1 (it) |
| PL (1) | PL3351860T3 (it) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102022001144A1 (de) | 2022-04-02 | 2023-10-05 | Hydac Technology Gmbh | Ausdehnungsvorrichtung |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5386925A (en) * | 1993-06-21 | 1995-02-07 | Amtrol Inc. | Expansion tank |
| US5551590A (en) * | 1995-05-30 | 1996-09-03 | Amtrol Inc. | Non-metallic pressure vessel fitting |
| US20030155386A1 (en) * | 2002-02-15 | 2003-08-21 | Ming-Yu Lai | Connector for a reservoir |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN100430304C (zh) * | 2006-03-31 | 2008-11-05 | 上海武彬包装制品有限公司 | 一种粉液袋容器及其生产方法 |
| CN200981681Y (zh) * | 2006-09-29 | 2007-11-28 | 赖明佑 | 改进的蓄水容器结构 |
| FR2934572A1 (fr) * | 2008-07-31 | 2010-02-05 | Thea Lab | Embout pour flacon de conditionnement de liquide a distribuer goutte a goutte. |
| CN202954400U (zh) * | 2012-10-13 | 2013-05-29 | 温岭市联华机械有限公司 | 一种膨胀罐隔膜的连接结构 |
| CN202954401U (zh) * | 2012-10-13 | 2013-05-29 | 温岭市联华机械有限公司 | 一种隔膜式膨胀罐 |
-
2017
- 2017-01-18 IT IT102017000004788A patent/IT201700004788A1/it unknown
-
2018
- 2018-01-04 ES ES18150270T patent/ES2754704T3/es active Active
- 2018-01-04 PL PL18150270T patent/PL3351860T3/pl unknown
- 2018-01-04 EP EP18150270.9A patent/EP3351860B1/en active Active
- 2018-01-17 CN CN201810043455.XA patent/CN108331092A/zh active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5386925A (en) * | 1993-06-21 | 1995-02-07 | Amtrol Inc. | Expansion tank |
| US5551590A (en) * | 1995-05-30 | 1996-09-03 | Amtrol Inc. | Non-metallic pressure vessel fitting |
| US20030155386A1 (en) * | 2002-02-15 | 2003-08-21 | Ming-Yu Lai | Connector for a reservoir |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN108331092A (zh) | 2018-07-27 |
| EP3351860B1 (en) | 2019-08-07 |
| ES2754704T3 (es) | 2020-04-20 |
| PL3351860T3 (pl) | 2020-03-31 |
| EP3351860A1 (en) | 2018-07-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2550498T3 (es) | Adaptador para conectar tuberías, en particular tuberías flexibles | |
| JP2014238110A5 (it) | ||
| ES2234991T3 (es) | Conexion estanca. | |
| EP3143355B1 (en) | Radiator element provided with a hooked closing cap and radiator thereof | |
| US8430114B2 (en) | Hydrophobic vent assembly | |
| ES2725101T3 (es) | Carcasa con protección contra la sobrepresión | |
| KR101544209B1 (ko) | 관 이음부 보호커버 | |
| IT201700004788A1 (it) | Vaso di espansione a diaframma | |
| US10495116B2 (en) | Expansion tank with improved pipe fitting | |
| NO20141495A1 (no) | Tetningsarrangement for en slagkopling, samt en metallpakning og et mottaksparti for bruk i nevnte tetningsarrangement | |
| WO2017003869A3 (en) | Drainage system with o-ring | |
| DE502005006498D1 (de) | Verschlussvorrichtung mit druckventil | |
| ES2126343T3 (es) | Recipiente para el almacenamiento de liquidos. | |
| IT201900012855A1 (it) | Dispositivo per la protezione da sovrappressioni di una elettropompa | |
| JP6581837B2 (ja) | 二重管の液漏れ対応構造とその施工方法 | |
| WO2007044080A3 (en) | Volumetric sealing system | |
| ITTO20090063A1 (it) | Dispositivo antiallagamento di sicurezza per una macchina di lavaggio, e relativo metodo diassemblaggio | |
| WO2016153384A1 (ru) | Устройство для защиты водопроводных шлангов | |
| IT201600084414A1 (it) | Dispositivo per la chiusura ermetica di un radiatore | |
| JP6602597B2 (ja) | 甲形分水栓用保護具 | |
| KR102166112B1 (ko) | 듀얼락구조가 구비된 윈도우 방수몰딩 조립체 | |
| ITMI20081400A1 (it) | Elemento di tenuta per la sigillatura di un'apertura e dispositivo di tenuta | |
| KR101487951B1 (ko) | 동파방지용 수도미터기 보온재 | |
| WO2005100946A3 (en) | Container with a frangible seal | |
| KR200486606Y1 (ko) | 유체저장박스용 실링장치 |