IT201600118767A1 - Stampo per realizzare giunzioni di un rivestimento di una tubazione - Google Patents
Stampo per realizzare giunzioni di un rivestimento di una tubazioneInfo
- Publication number
- IT201600118767A1 IT201600118767A1 IT102016000118767A IT201600118767A IT201600118767A1 IT 201600118767 A1 IT201600118767 A1 IT 201600118767A1 IT 102016000118767 A IT102016000118767 A IT 102016000118767A IT 201600118767 A IT201600118767 A IT 201600118767A IT 201600118767 A1 IT201600118767 A1 IT 201600118767A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- mold
- pipe
- annular
- axis
- wall
- Prior art date
Links
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title description 17
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 28
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 17
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 17
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 17
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 4
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 3
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 claims description 3
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 8
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 8
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 6
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 description 5
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 4
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 3
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 3
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 3
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 3
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 2
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 description 1
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 235000019504 cigarettes Nutrition 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 1
- 238000010285 flame spraying Methods 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 230000006698 induction Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 1
- 238000003908 quality control method Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000005488 sandblasting Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000011378 shotcrete Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/68—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
- B29C70/84—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks by moulding material on preformed parts to be joined
- B29C70/845—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks by moulding material on preformed parts to be joined by moulding material on a relative small portion of the preformed parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14598—Coating tubular articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14598—Coating tubular articles
- B29C45/14622—Lining the inner or outer surface of tubular articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/17—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C45/26—Moulds
- B29C45/34—Moulds having venting means
- B29C45/345—Moulds having venting means using a porous mould wall or a part thereof, e.g. made of sintered metal
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/68—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
- B29C70/74—Moulding material on a relatively small portion of the preformed part, e.g. outsert moulding
- B29C70/76—Moulding on edges or extremities of the preformed part
- B29C70/766—Moulding on edges or extremities of the preformed part on the end part of a tubular article
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L58/00—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation
- F16L58/18—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation specially adapted for pipe fittings
- F16L58/181—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation specially adapted for pipe fittings for non-disconnectible pipe joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14598—Coating tubular articles
- B29C2045/14606—Mould cavity sealing means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Composite Materials (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
Description
“STAMPO PER REALIZZARE GIUNZIONI DI UN RIVESTIMENTO DI UNA TUBAZIONE”
SETTORE DELLA TECNICA
La presente invenzione riguarda uno stampo per realizzare giunzioni di un rivestimento di una tubazione.
In particolare, la presente invenzione riguarda uno stampo per realizzare giunzioni di un rivestimento di una tubazione configurata per trasportare idrocarburi senza per questo perdere in generalità.
STATO DELLA TECNICA
Le tubazioni impiegate per trasportare idrocarburi sono composte da spezzoni di tubo giuntati gli uni agli altri fino a coprire delle lunghezze complessive dell’ordine di centinaia di chilometri. Gli spezzoni di tubo presentano una lunghezza unitaria, generalmente 12 metri, e diametri relativamente elevati compresi fra 0,2 e 1,5 metri. Ciascuno spezzone di tubo comprende un cilindro di acciaio; un primo rivestimento in materiale polimerico mono strato e/o multistrato, il quale ha la funzione di proteggere il tubo di acciaio; e un eventuale secondo rivestimento in gunite o cemento, la cui funzione è quella di appesantire la tubazione. Talvolta, in alcune applicazioni, il secondo rivestimento non è necessario e gli spezzoni di tubo e le tubazioni sottomarine ne sono privi.
Le estremità libere e opposte di ciascuno spezzone di tubo sono prive del primo e del secondo rivestimento per permettere di saldare fra loro i cilindri di acciaio. La porzione di estremità priva di rivestimento è denominata “Cutback”. Gli spezzoni di tubo sono giuntati gli uni agli altri sia in installazioni a terra per formare degli spezzoni di tubo di lunghezza multipla della lunghezza unitaria, sia in navi di posa in cui gli spezzoni di tubo, di lunghezza unitaria o di lunghezza multipla sono giuntati a spezzoni di tubo già giuntati ad altri spezzoni di tubo per formare parte della tubazione.
L’operazione di giunzione degli spezzoni di tubo prevede di saldare i cilindri di acciaio generalmente in più passate di saldatura e ripristinare il primo rivestimento e il secondo rivestimento laddove presente. Una volta realizzato un anello di saldatura fra due cilindri di acciaio, una porzione tubolare di giunzione priva del primo e del secondo rivestimento si estende a cavallo della saldatura. La porzione tubolare di giunzione è definita sostanzialmente dalle estremità libere degli spezzoni di tubo, si estende assialmente fra due lembi di estremità del primo rivestimento e deve essere ricoperta da un rivestimento protettivo che aderisce alla porzione tubolare di giunzione e ai lembi dei rivestimenti preesistenti.
L’applicazione del rivestimento protettivo alla porzione tubolare di giunzione e le operazioni preliminari di preparazione nella pratica è denominata “Field Joint Coating”.
L’applicazione del rivestimento protettivo alla porzione tubolare di giunzione prevede di sabbiare, riscaldare, per esempio a induzione o infrarossi, la porzione tubolare di giunzione fino alla temperatura di 250° C; di spruzzare sulla porzione tubolare di giunzione una resina epossidica in polvere (FBE Fusion Bonded Epoxy) che forma, a contatto della porzione tubolare di giunzione un primo strato relativamente sottile denominato “primer”; di spruzzare sulla porzione tubolare di giunzione, sopra il primo strato, un co-polimero modificato avente la funzione di adesivo che forma, a contatto del primo strato, un secondo strato relativamente sottile; e di applicare un terzo strato generalmente denominato “Top Coat”.
Successivamente, viene ripristinato l’eventuale secondo rivestimento. In alternativa è possibile applicare direttamente il solo “Top Coat” sulla superficie precedentemente riscaldata. Tuttavia, questa tecnica richiede particolari materiali polimerici che sono stati sviluppati di recente e sono ancora relativamente costosi.
Le operazioni di saldatura, i test non distruttivi di controllo delle saldature, e le operazioni di ripristino del primo e del secondo rivestimento sono realizzati in stazioni di lavoro uniformemente distribuite lungo un percorso di avanzamento degli spezzoni di tubo (o della tubazione in corso di realizzazione quando gli spezzoni di tubo sono giuntati a quest’ultima). Di conseguenza, gli spezzoni di tubo sono avanzati a passo con un tempo di sosta in ciascuna stazione di lavoro determinato dall’operazione che richiede il maggior tempo.
I metodi di applicazione del rivestimento protettivo attualmente impiegati sono i seguenti:
- riscaldare, avvolgere, e comprimere una pluralità di sottili fogli in materiale polimerico attorno alla porzione tubolare di giunzione. Questa modalità di applicazione del terzo strato è nota come “sigarette wrap”;
- riscaldare, avvolgere a doppia elica, e comprimere un nastro di materiale polimerico attorno alla porzione tubolare di giunzione. Questa modalità di applicazione è nota come “spiral wrapping”;
- applicare un polimero con una pistola a spruzzo a caldo in grado di fondere il polimero. Questa modalità di applicazione del terzo strato è nota come “Flame spraying”; - montare uno stampo attorno alla porzione tubolare di giunzione e iniettare il polimero attorno alla porzione anulare;
- disporre una fascia in materiale polimerico avente uno strato protettivo esterno termo-restringente riscaldare la fascia in modo tale da restringere la fascia.
La scelta del tipo di tecnica per realizzare il cosiddetto “Top Coat” dipende sostanzialmente dallo spessore del “Top Coat” che dipende, a sua volta, dalle esigenze di progetto come ad esempio il grado di isolamento termico che si intende ottenere date le condizioni meteo marine e la temperatura a cui si desidera mantenere l’idrocarburo convogliato nella tubazione. La tecnica che prevede di iniettare un materiale polimerico in uno stampo montato attorno alla porzione tubolare di giunzione è quella che consente di realizzare il “Top Coat” in tempi ragionevoli anche quando lo spessore del “Top Coat” è molto elevato e dell’ordine dei 400/800 mm. Tenendo conto del diametro massimo della tubazione e della lunghezza della porzione tubolare di giunzione il volume compreso fra la porzione tubolare di giunzione e lo stampo può arrivare fino a 450 dm<3>.
Il riempimento dello stampo è reso particolarmente difficoltoso dalla notevole densità del materiale polimerico iniettato che richiede uno stampo sigillato e rigido. I documenti US 6,843,950 B1 e US 2013/0170913 mostrano degli stampi per realizzare giunzioni del rivestimento di una tubazione che evidenziano il problema di iniettare un materiale polimerico di notevole densità e quello di evitare la formazione di bolle di aria all’interno del “Top Coat”. Sebbene l’aria abbia ottime proprietà di isolamento termico non è possibile controllare la posizione e la dimensione delle bolle d’aria che rimangono intrappolate all’interno dello stampo con la conseguenza che le bolle d’aria spesso si concentrano in alcune zone e hanno l’effetto di indebolire il rivestimento protettivo in misura tale da non superare i controlli di qualità. I documenti US 6,843,950 B1 e US 2013/0170913 descrivono appunto rispettivi stampi per ovviare al problema sopra evidenziato.
In maggiore dettaglio, il documento US 6,843,950 B1 insegna a dimensionare lo stampo in modo che quando è richiuso sulla tubazione formi degli interstizi anulari alle estremità opposte dello stampo per consentire all’aria di uscire e a concentrare il raffreddamento dello stampo in corrispondenza di tali interstizi in modo da raffreddare immediatamente il materiale termoplastico nel momento in cui il materiale termoplastico raggiunge tali interstizi impedendo, in questo modo, al materiale termoplastico di uscire dallo stampo.
Il problema del riempimento dello stampo, è affrontato in US 2013/170,913 che descrive un’apparecchiatura con le seguenti caratteristiche: uno stampo sigillato con anelli di irrigidimento per migliorare la tenuta delle guarnizioni; una pluralità di bocche di iniezione per iniettare il materiale polimerico in diverse zone dello stampo; mezzi per raffreddare il fronte del materiale polimerico già iniettato; ed uno sfogo di uscita dell’aria disposto all’estremità opposta a quella della direzione del flusso del materiale polimerico iniettato.
Entrambe gli stampi descritti nei documenti sopra identificati sono particolarmente complessi e/o richiedono complessi controlli quando implementati.
OGGETTO DELL’INVENZIONE
Lo scopo della presente invenzione è quello di realizzare uno stampo per giunzioni che sia in grado di ovviare agli inconvenienti dell’arte nota.
Secondo la presente invenzione viene realizzato uno stampo per realizzare giunzioni di un rivestimento lungo una tubazione, lo stampo essendo configurato per essere accoppiato alla tubazione per formare un vano chiuso di forma anulare attorno ad una porzione tubulare di giunzione e comprendendo una parete tubolare, la quale si estende attorno ad un asse determinato; una pluralità di dispositivi di centraggio per allineare sostanzialmente l’asse della parete tubolare ad un asse longitudinale della tubazione; una prima ed una seconda parete anulare disposte rispettivamente in corrispondenza delle estremità opposte della parete tubolare; ed una prima ed una seconda pluralità di aperture di sfiato disposte lungo la parete tubolare rispettivamente in prossimità della prima e della seconda parete anulare; ed almeno una bocca di alimentazione per alimentare materiale polimerico nel vano chiuso.
Grazie alla configurazione dello stampo oggetto della presente invenzione è possibile realizzare un riempimento graduale e progressivo del vano chiuso e di evacuare l’aria dal vano chiuso in modo semplice ed economico.
In particolare, ciascuna apertura di sfiato comprende un foro realizzato nella parete tubolare ed un inserto in materiale poroso, il quale è configurato per consentire il passaggio dell’aria ed impedire il passaggio del materiale polimerico.
In questo modo, l’aria viene velocemente evacuata dallo stampo mentre il materiale polimerico è trattenuto all’interno dello stampo.
In particolare, le prime e le seconde aperture di sfiato sono distribuite, in particolare uniformemente distribuite, lungo rispettive zone disposte in prossimità della prima e della seconda parete anulare e fra la prima e la seconda parete anulare con riferimento al detto asse determinato.
Grazie a questa disposizione il materiale polimerico viene disposto in corrispondenza delle aperture di sfiato pressoché al termine della fase di iniezione del materiale polimerico.
In particolare, ciascuna parete anulare è realizzata in materiale elastico, in particolare silicone e in particolare con una durezza compresa fra 50 e 70 Shore A.
La cedevolezza elastica della parete anulare consente un facile adattamento dello stampo ad eventuali irregolarità della tubazione.
A questo scopo ciascuna parete anulare comprende una porzione di base fissata alla parete tubolare ed una porzione di estremità configurata per essere deformata contro la tubazione quando lo stampo è accoppiato alla tubazione.
In particolare, la parete anulare presenta una sezione trasversale comprendente due lati convergenti dalla porzione di base verso la porzione di estremità.
Questa conformazione agevola la deformazione della porzione di estremità della parete anulare.
In particolare, ciascuna parete anulare presenta una sezione trasversale avente una apertura centrale per ulteriormente agevolare la deformazione della parete anulare e consentire anche l’evacuazione dell’aria intrappolata nello stampo quando le aperture di sfiato non sono più operative.
In particolare, la pluralità di dispositivi di centraggio comprende primi e secondi dispositivi di centraggio; la prima e la seconda parete anulare essendo disposte fra i primi e i secondi dispositivi di centraggio con riferimento al detto asse determinato.
Di fatto, il centraggio dello stampo viene realizzato in corrispondenza delle estremità opposte.
In particolare, i dispositivi di centraggio comprendono dei rullini supportati in modo girevole dalla parete tubolare e configurati per rotolare lungo la faccia esterna della tubazione.
Di fatto, i dispositivi di centraggio e le pareti anulari consentono un movimento relativo fra la tubazione e lo stampo.
In particolare, la bocca di alimentazione è disposta fra le prime e le seconde pareti anulari con riferimento al detto asse determinato, in particolare la bocca di alimentazione è equidistante dalle prime e dalle seconde pareti anulari.
Questa disposizione consente di realizzare il riempimento dello stampo in modo relativamente rapido.
In particolare, per agevolare il montaggio dello stampo, la parete tubolare comprende almeno due settori incernierati fra loro in modo da poter essere richiusi attorno alla tubazione.
Inoltre, i detti settori comprendono, ciascuno, una prima ed una seconda faccia di accoppiamento atta ad essere accoppiata con una seconda ed un prima faccia dell’altro settore, le dette prima e seconda faccia di accoppiamento essendo configurate per realizzare un accoppiamento di forma fra i settori atto ad impedire il reciproco scorrimento dei detti settori, in particolare in direzione radiale.
In questo modo viene mantenuta l’integrità della parete tubolare, la quale per motivi di montaggio deve essere realizzata in almeno due pezzi.
In particolare, la prima faccia di accoppiamento presenta una scanalatura parallela all’asse determinato, mentre la seconda faccia di accoppiamento presenta un rilievo parallelo all’asse determinato e sostanzialmente complementare alla scanalatura.
BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE
Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno chiari dalla descrizione che segue di un suo esempio non limitativo di attuazione, con riferimento alle figure dei disegni annessi, in cui:
- La Figura 1 è una vista in sezione, con parti asportate per chiarezza, di uno stampo per realizzare giunzioni di un rivestimento di una tubazione;
- La Figura 2 è una vista in sezione, con parti asportate per chiarezza, di una tubazione provvista di una giunzione realizzata tramite lo stampo della Figura 1;
- La Figura 3 è una vista prospettica, con parti asportate per chiarezza, dello stampo della Figura 1;
- La Figura 4 è una vista in sezione, con parti asportate per chiarezza ed in scala ingrandita, di un particolare dello stampo della Figura 1.
FORMA PREFERITA DI ATTUAZIONE DELL’INVENZIONE
Con riferimento alla Figura 1, è raffigurata nel suo complesso un tratto di tubazione 1 che si estende lungo un asse longitudinale A e attorno alla quale è disposto uno stampo 2. Nella fattispecie, il tratto di tubazione 1 illustrato mostra due spezzoni di tubo 3 giuntati fra loro tramite saldatura. Ciascuno spezzone di tubo 3 comprende un cilindro di acciaio 4; e un rivestimento 5 in materiale polimerico, il quale ha la funzione di proteggere ed isolare il cilindro di acciaio 4 e può essere realizzato in un singolo strato o in una pluralità di strati. Le estremità libere 6 e opposte di ciascuno spezzone di tubo 3 sono prive del rivestimento 5 per permettere di saldare fra loro i cilindri di acciaio 4 e definire un cordone di saldatura 7. Il tratto di tubazione 1 che si estende assialmente fra due lembi di estremità dei rivestimenti esistenti 5 è una porzione tubolare di giunzione 8.
Lo stampo 2 è accoppiato alla tubazione 1 in corrispondenza dei rivestimenti 5 in modo da definire, in uso, un vano chiuso 9 in corrispondenza della porzione tubolare di giunzione 8. Lo stampo 2 comprende una parete tubolare 10, la quale si estende lungo un asse A1 determinato; una pluralità di dispositivi di centraggio 11 per allineare sostanzialmente l’asse A1 all’asse longitudinale A della tubazione 1; una prima ed una seconda parete anulare 12 disposte rispettivamente in corrispondenza delle estremità opposte della parete tubolare 10; ed una prima ed una seconda pluralità di aperture di sfiato 13 disposte lungo la parete tubolare 10 rispettivamente in corrispondenza delle prime e delle seconde pareti anulari 12; ed almeno una bocca di alimentazione 14 di materiale polimerico nel vano chiuso 9 definito dallo stampo 2 e dalla porzione tubolare di giunzione 8. In maggiore dettaglio, il vano chiuso 9 si estende anche in parte in corrispondenza delle estremità opposte dei rivestimenti 5 in modo da consentire di realizzare una saldatura fra il materiale polimerico iniettato ed i rivestimenti 5 ed è delimitato da bande opposte dalle pareti anulari 12. Di fatto, il materiale polimerico iniettato, una volta indurito, forma un manicotto protettivo 15 saldamente collegato alla porzione tubolare di giunzione 8 e ai rivestimenti 5 preesistenti come meglio illustrato nella Figura 2.
Con riferimento alla Figura 3, la parete tubolare 10 comprende almeno due settori 16 cilindrici incernierati fra loro in modo da poter essere richiusi attorno alla tubazione 1. Per precisione nella Figura 3 è illustrato un solo settore 16 beninteso che il settore 16 non illustrato è sostanzialmente complementare al settore 16 mostrato ed è privo della bocca di alimentazione 14 che è ricavata in uno solo dei settori 16. Ciascun settore 16 presenta una faccia esterna 17; una faccia interna 18; e due facce di accoppiamento 19 e 20 adiacenti alla faccia esterna 17 e alla faccia interna 18.
Ciascun settore 16 comprende degli elementi di presa 21, i quali sono disposti lungo la faccia esterna 17 e hanno la funzione di collegare il settore 16 a dispositivi di movimentazione e controllo del settore stesso e non illustrati nelle Figure allegate.
Le facce di accoppiamento 19 e 20 di un settore 16 sono conformate in modo da realizzare rispettivi accoppiamenti di forma con le facce di accoppiamento 20 e 19 dell’altro settore 16 per impedire il reciproco scorrimento dei settori 16, in particolare in direzione radiale.
La faccia di accoppiamento 19 presenta una scanalatura 22 parallela all’asse A1, mentre la faccia di accoppiamento 20 presenta un rilievo 23 parallelo all’asse A1 e sostanzialmente complementare alla scanalatura 22.
In uso, quando i settori 16 sono reciprocamente accoppiati, i rilievi 23 impegnano di misura le scanalature 22 impedendo scorrimenti radiali e assiali fra i settori 16 anche quando le pressioni di iniezione del materiale polimerico sono molto elevate.
I dispositivi di centraggio 11 sono collocati alle opposte estremità distali dello stampo 2 (Figura 1) e comprendono sostanzialmente dei rullini, i quali sono montati in modo girevole sullo stampo 2 e consentono un movimento relativo fra lo stampo 2 e la tubazione 1. In particolare, i dispositivi di centraggio 11, ossia, i rullini sono disposti diametralmente opposti due a due.
Con riferimento alla Figura 1 e 4, ciascuna apertura di sfiato 13 è alloggiata in un foro passante 24 ricavato nella parete tubolare 10 e comprende un inserto 25 in materiale poroso, il quale è configurato per consentire il passaggio dell’aria ed impedire il passaggio del materiale polimerico. Gli inserti 25 in materiale poroso possono essere del tipo prodotto dalla società COMAT SRL e noti con il nome commerciale Valvole Aria Van.
I dispositivi di sfiato 13 sono distribuiti, in particolare uniformemente distribuiti, lungo rispettive zone anulari disposte in corrispondenza delle pareti anulari 12 e fra le due pareti anulari 12 con riferimento all’asse A1.
Con riferimento alla Figura 3, ciascuna parete anulare 12 è formata da due spezzoni, uno solo dei quali illustrati nella Figura 3, e complementari l’uno all’altro per formare un anello in materiale elastico, in particolare silicone e, in particolare, con una durezza compresa fra 50 e 70 Shore A.
Con riferimento alla Figura 4, ciascuna parete anulare 12 si estende in direzione radiale dalla parete tubolare 10 verso l’asse A1 e svolge prevalentemente una funziona di tenuta e delimita assialmente da bande opposte il vano chiuso 9. Ciascuna parete anulare 12 comprende una porzione di base 26 annegata nella parete tubolare 10 ed una porzione di estremità 27 configurata per essere deformata a contatto della tubazione 1, nella fattispecie a contatto del rivestimento 5, quando lo stampo 2 è ancorato alla tubazione 1.
In particolare, la parete anulare 12 presenta una sezione trasversale comprendente due lati 28 convergenti dalla porzione di base 26 verso la porzione di estremità 27.
Inoltre, la parete anulare 12 presenta una sezione trasversale avente una apertura 29 centrale, la quale conferisce una maggiore elasticità alla parete anulare 12 in direzione assiale.
Con riferimento alla Figura 1, la temperatura dello stampo 2 è controllata da un sistema 30 che comprende una unità di controllo 31 ed una pluralità di sensori 32, solo uno dei quali è illustrato nella Figura 1 ed un dispositivo di controllo della temperatura 33, il quale è in grado di far circolare all’interno di intercapedini, non illustrate, un liquido a temperatura controllata e variabile in funzione della fase di iniezione del materiale polimerico.
In uso, con riferimento alla Figura 1 il materiale polimerico viene iniettato all’interno nel vano chiuso 9 dello stampo 2 attraverso la bocca di alimentazione 14 e forma due fronti 34 che progressivamente si spostano nel vano chiuso 9 in direzioni opposte e parallele all’asse longitudinale A verso le estremità opposte dello stampo 2 e in parte in direzione circonferenziale. In questa fase, l’aria presente nel vano chiuso 9 viene espulsa attraverso le aperture di sfiato 13. Il progressivo avanzamento dei fronti 34 verso le estremità opposte dello stampo 2 determina che il materiale polimerico si disponga in corrispondenza delle aperture di sfiato 13 come ad esempio mostrato nella Figura 4 impedendo in questo modo l’evacuazione dell’aria ancora intrappolata nel vano chiuso 9 attraverso le aperture di sfiato 13.
Con riferimento alla Figura 4, l’aria intrappolata fra il fronte 34 del materiale polimerico, il rivestimento 5 preesistente, la parete tubolare 10, e la parete anulare 12, viene evacuata grazie alla deformazione della parete anulare 12 determinata dalla accresciuta pressione stessa dell’aria e dalla chiusura delle aperture di sfiato 13. Quindi, la parete anulare 12 è in grado, all’occorrenza, di fungere anche da sfiato per l’aria intrappolata nel vano chiuso 9.
È evidente che la presente invenzione include ulteriori varianti non esplicitamente descritte senza peraltro uscire dall’ambito di protezione delle seguenti rivendicazioni.
Claims (13)
- RIVENDICAZIONI 1. Uno stampo per realizzare giunzioni di un rivestimento lungo una tubazione, lo stampo (2) essendo configurato per essere accoppiato alla tubazione (1) per formare un vano chiuso (9) di forma anulare attorno ad una porzione tubulare di giunzione (8) e comprendendo una parete tubolare (10), la quale si estende attorno ad un asse (A1) determinato; una pluralità di dispositivi di centraggio (11) per allineare sostanzialmente l’asse (A1) della parete tubolare (10) ad un asse longitudinale (A) della tubazione (1); una prima ed una seconda parete anulare (12) disposte rispettivamente in corrispondenza delle estremità opposte della parete tubolare (10); ed una prima ed una seconda pluralità di aperture di sfiato (13) disposte lungo la parete tubolare (10) rispettivamente in prossimità della prima e della seconda parete anulare (12); ed almeno una bocca di alimentazione (14) per alimentare materiale polimerico nel vano chiuso (9).
- 2. Lo stampo come rivendicato nella rivendicazione 1, in cui ciascuna apertura di sfiato (13) comprende un foro (24) realizzato nella parete tubolare (10) ed un inserto (25) in materiale poroso, il quale è configurato per consentire il passaggio dell’aria ed impedire il passaggio del materiale polimerico.
- 3. Lo stampo come rivendicato nella rivendicazione 1 o 2, in cui le prime e le seconde aperture di sfiato (13) sono distribuite, in particolare uniformemente distribuite, lungo rispettive zone disposte in prossimità della prima e della seconda parete anulare (12) e fra la prima e la seconda parete anulare (12) con riferimento al detto asse (A1) determinato.
- 4. Lo stampo come rivendicato in una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui ciascuna parete anulare (12) è realizzata in materiale elastico, in particolare silicone e più in particolare con una durezza compresa fra 50 e 70 Shore A.
- 5. Lo stampo come rivendicato nella rivendicazione 4, in cui ciascuna parete anulare (12) comprende una porzione di base (26) fissata alla parete tubolare (10) ed una porzione di estremità (27) configurata per essere deformata a contatto della tubazione (1) quando lo stampo (2) è accoppiato alla tubazione (1).
- 6. Lo stampo come rivendicato nella rivendicazione 5, in cui la parete anulare (12) presenta una sezione trasversale comprendente due lati (28) convergenti dalla porzione di base (26) verso la porzione di estremità (27).
- 7. Lo stampo come rivendicato nella rivendicazione 5 o 6, in cui la parete anulare (12) presenta una sezione trasversale avente una apertura (29).
- 8. Lo stampo come rivendicato nella rivendicazione 7, in cui la detta pluralità di dispositivi di centraggio (11) comprende primi e secondi dispositivi di centraggio (11); la prima e la seconda parete anulare (12) essendo disposti fra i primi e i secondi dispositivi di centraggio (11) con riferimento al detto asse (A1) determinato.
- 9. Lo stampo come rivendicato in una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui i dispositivi di centraggio (11) comprendono dei rullini supportati in modo girevole dalla parete tubolare (10) e configurati per rotolare lungo la faccia esterna della tubazione (1).
- 10. Lo stampo come rivendicato in una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui la bocca di alimentazione (14) è disposta fra la prima e la seconda parete anulare (12) con riferimento al detto asse (A1) determinato, in particolare la bocca di alimentazione (14) è equidistante dalla prima e dalla seconda parete anulare (12).
- 11. Lo stampo come rivendicato in una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui la parete tubolare (10) comprende almeno due settori (16) incernierati fra loro in modo da poter essere richiusi attorno alla tubazione (1).
- 12. Lo stampo come rivendicato nella rivendicazione 11, in cui i detti settori (16) comprendono, ciascuno, una prima ed una seconda faccia di accoppiamento (19, 20) per realizzare un accoppiamento con l’altro settore (16), le dette prima e seconda faccia di accoppiamento (19, 20) essendo configurate per realizzare un accoppiamento di forma fra i settori (16) ed atto ad impedire il reciproco scorrimento dei detti settori (16), in particolare in direzione radiale.
- 13. Lo stampo come rivendicato nella rivendicazione 12, in cui la prima faccia di accoppiamento (19) presenta una scanalatura (22) parallela all’asse (A1) determinato, mentre la seconda faccia di accoppiamento (20) presenta un rilievo (23) parallelo all’asse (A1) determinato e sostanzialmente complementare alla scanalatura (22).
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT102016000118767A IT201600118767A1 (it) | 2016-11-23 | 2016-11-23 | Stampo per realizzare giunzioni di un rivestimento di una tubazione |
EP17822781.5A EP3544784B1 (en) | 2016-11-23 | 2017-11-23 | Die for casting junctions of a coating of a pipeline |
US16/462,439 US10889077B2 (en) | 2016-11-23 | 2017-11-23 | Die for casting junctions of a coating of a pipeline |
PCT/IB2017/057372 WO2018096489A1 (en) | 2016-11-23 | 2017-11-23 | Die for casting junctions of a coating of a pipeline |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT102016000118767A IT201600118767A1 (it) | 2016-11-23 | 2016-11-23 | Stampo per realizzare giunzioni di un rivestimento di una tubazione |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
IT201600118767A1 true IT201600118767A1 (it) | 2018-05-23 |
Family
ID=58266159
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT102016000118767A IT201600118767A1 (it) | 2016-11-23 | 2016-11-23 | Stampo per realizzare giunzioni di un rivestimento di una tubazione |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10889077B2 (it) |
EP (1) | EP3544784B1 (it) |
IT (1) | IT201600118767A1 (it) |
WO (1) | WO2018096489A1 (it) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN115157621B (zh) * | 2022-06-22 | 2023-11-21 | 铜陵艾森模具科技有限公司 | 一种具有通过内共挤pbt材料替代衬钢的挤出模具流道 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6843950B1 (en) * | 1999-11-15 | 2005-01-18 | Eupec Pipe Coatings Gmbh | Device for applying a plastic sheathing to a pipeline at pipe connections |
US20130170913A1 (en) * | 2010-07-05 | 2013-07-04 | Philippe Hoffmann | Techniques for coating pipes |
GB2520769A (en) * | 2013-12-02 | 2015-06-03 | Subsea 7 Ltd | Techniques for coating pipeline field joints |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3989281A (en) * | 1975-03-14 | 1976-11-02 | Hercules Incorporated | Joint system for filament wound aluminum pipe |
US5306021A (en) * | 1986-02-25 | 1994-04-26 | Morvant John D | V-shaped seal with anti-extrusion section |
JP2905416B2 (ja) * | 1995-03-20 | 1999-06-14 | 日本碍子株式会社 | 複合碍子の端部分成形方法およびそれに用いる端部分成形治具 |
US8141592B2 (en) * | 2004-12-03 | 2012-03-27 | Illinois Tool Works Inc. | System and method for pipe repair |
NL2007737C2 (en) * | 2011-11-07 | 2013-05-08 | Bluemarine Offshore Yard Service B V | Method for filling a gap in the coating of a pipeline coated with a coating, preferably a thermo-insulating coating. |
-
2016
- 2016-11-23 IT IT102016000118767A patent/IT201600118767A1/it unknown
-
2017
- 2017-11-23 WO PCT/IB2017/057372 patent/WO2018096489A1/en unknown
- 2017-11-23 EP EP17822781.5A patent/EP3544784B1/en active Active
- 2017-11-23 US US16/462,439 patent/US10889077B2/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6843950B1 (en) * | 1999-11-15 | 2005-01-18 | Eupec Pipe Coatings Gmbh | Device for applying a plastic sheathing to a pipeline at pipe connections |
US20130170913A1 (en) * | 2010-07-05 | 2013-07-04 | Philippe Hoffmann | Techniques for coating pipes |
GB2520769A (en) * | 2013-12-02 | 2015-06-03 | Subsea 7 Ltd | Techniques for coating pipeline field joints |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2018096489A1 (en) | 2018-05-31 |
EP3544784B1 (en) | 2020-08-19 |
EP3544784A1 (en) | 2019-10-02 |
US20190322061A1 (en) | 2019-10-24 |
US10889077B2 (en) | 2021-01-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ITMI20110053A1 (it) | Metodo di giunzione di spezzoni di tubo per realizzare tubazioni per idrocarburi, in particolare tubazioni sottomarine | |
ITMI20062402A1 (it) | Metodo e apparecchiatura di giunzione di spezzoni di tubo per realizzare tubazioni sottomarine e natante di posa di tubazioni sottomarine comprendente tale apparecchiatura | |
ITGE980101A1 (it) | Metodo per la protezione anticorrosiva in campo dei giunti disaldatura e/o delle zone di rivestimento danneggiate di tubazioni | |
RU2010130359A (ru) | Трубопровод, секция трубопровода и способ ее изготовления | |
ITGE20060031A1 (it) | Metodo di rivestimento anticorrosione e termoisolante di corpi tubolari e di condotte di trasporto di fluidi ed apparato per l'attuazione di tale metodo. | |
BR112016011182B1 (pt) | método e sistema para revestir uma junta de campo de uma tubulação e instalação de produção de tubulação | |
US9631758B2 (en) | Connecting piece for multilayered conduits, method of connecting, and assembly obtained by the method | |
CN108603630A (zh) | 包括用于恢复管道的衬里的可膨胀管 | |
ITMI20070414A1 (it) | Metodo e apparecchiatura per realizzare uno strato protettivo attorno ad una porzione anulare di giunzione fra spezzoni di tubo atti a realizzare una tubazione subacquea e natante di posa di tubazioni subacquee comprendente tale apparecchiatura | |
KR102028180B1 (ko) | 파이프 구조체 | |
RU2389943C1 (ru) | Теплоизолированный стык предварительно теплоизолированных труб с полимерной оболочкой, способ его монтажа, полимерная муфта и способ ее изготовления | |
CN103062575A (zh) | 高寒地区输油气埋地保温管道补口工艺 | |
IT201600118767A1 (it) | Stampo per realizzare giunzioni di un rivestimento di una tubazione | |
CA3078181C (en) | Device for the internal monolithic insulation of a welded pipeline joint | |
CN203628139U (zh) | 一种高压玻璃纤维管线安装及管破损维修装置 | |
RU2667856C1 (ru) | Способ Чуйко внутренней монолитной изоляции сварного соединения трубопровода (варианты) | |
ITMI20131739A1 (it) | Rullo e metodo per comprimere un foglio protettivo di materiale polimerico attorno una tubazione | |
EP3419812B1 (en) | Method for producing single insulated pipes | |
EP2580511B1 (en) | Shrink sleeve for joining insulated pipes | |
US20190283338A1 (en) | Method For Assembling Thermoplastic Tubes By Induction Welding | |
RU2527282C2 (ru) | Способ наружной изоляции соединений трубопроводов из стальных труб с наружным покрытием | |
US393381A (en) | Pipe-joint | |
RU2313720C2 (ru) | Способ нанесения полимерного покрытия на стальные трубопроводы | |
US20230099217A1 (en) | Method of connecting extruded chopped filament pipes | |
RU131666U1 (ru) | Расширяемая втулка релайн для внутренней защиты участков трубопроводов |