IT201600069659A1 - Panel for surface coating - Google Patents

Panel for surface coating

Info

Publication number
IT201600069659A1
IT201600069659A1 IT102016000069659A IT201600069659A IT201600069659A1 IT 201600069659 A1 IT201600069659 A1 IT 201600069659A1 IT 102016000069659 A IT102016000069659 A IT 102016000069659A IT 201600069659 A IT201600069659 A IT 201600069659A IT 201600069659 A1 IT201600069659 A1 IT 201600069659A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
coupling
panel
head part
hook
main portion
Prior art date
Application number
IT102016000069659A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Puppo Luca Del
Giuseppe Grosso
Original Assignee
Roof Planet S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roof Planet S R L filed Critical Roof Planet S R L
Priority to IT102016000069659A priority Critical patent/IT201600069659A1/en
Priority to EP17177054.8A priority patent/EP3266952B1/en
Publication of IT201600069659A1 publication Critical patent/IT201600069659A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/36Connecting; Fastening
    • E04D3/361Connecting; Fastening by specially-profiled marginal portions of the slabs or sheets
    • E04D3/363Connecting; Fastening by specially-profiled marginal portions of the slabs or sheets with snap action

Description

“Pannello per il rivestimento di superfici” "Panel for covering surfaces"

La presente invenzione ha per oggetto un pannello per il rivestimento di superfici. The present invention relates to a panel for covering surfaces.

Il pannello secondo la presente invenzione trova utile, ma non esclusiva applicazione per la copertura di tetti e di pareti. The panel according to the present invention finds useful, but not exclusive application for covering roofs and walls.

Sono attualmente disponibili sul mercato svariati tipi di pannelli per la copertura di tetti. Un esempio di tali pannelli, ai quali l'invenzione si riferisce particolarmente, presenta due porzioni di aggancio che sono sostanzialmente complementari l'una all'altra. Tali porzioni di aggancio sono disposte in zone laterali del pannello e si estendono parallelamente tra loro. Ciascuna porzione di aggancio è predisposta per impegnarsi alla porzione di aggancio complementare di un pannello adiacente, per consentire il fissaggio reciproco dei pannelli. Various types of roof covering panels are currently available on the market. An example of such panels, to which the invention particularly refers, has two coupling portions which are substantially complementary to each other. These hooking portions are arranged in lateral areas of the panel and extend parallel to each other. Each hooking portion is arranged to engage with the complementary hooking portion of an adjacent panel, to allow mutual fixing of the panels.

Nei pannelli attualmente disponibili, le due porzioni di aggancio, viste su un piano di sezione perpendicolare all'estensione longitudinale delle stesse, presentano un profilo complesso che comprende una porzione di sommità circolare connessa al pannello tramite una porzione di base, aperta inferiormente. Tra la porzione di sommità e la porzione di base è disposto almeno un sottosquadro. In the panels currently available, the two coupling portions, seen on a section plane perpendicular to their longitudinal extension, have a complex profile which includes a circular top portion connected to the panel by means of a base portion, open at the bottom. At least one undercut is arranged between the top portion and the base portion.

Per agganciare tra loro due pannelli adiacenti, occorre innestare la porzione di sommità di un profilo di aggancio di un primo pannello nella porzione di sommità del profilo di aggancio complementare del secondo pannello. Tale innesto avviene inserendo preliminarmente la porzione di estremità di un profilo di aggancio nella porzione di base del profilo di aggancio supplementare, successivamente premendo le due porzioni di aggancio l'una verso l'altra, in modo da superare il sottosquadro posto al disotto delle due porzioni di estremità e completare l'inserimento. To hook two adjacent panels together, the top portion of a hooking profile of a first panel must be engaged in the top portion of the complementary hooking profile of the second panel. This engagement takes place by preliminarily inserting the end portion of a coupling profile in the base portion of the supplementary coupling profile, subsequently pressing the two coupling portions towards each other, so as to overcome the undercut placed below the two portions of the extremities and complete the insertion.

L'inserimento preliminare della porzione di estremità del profilo di aggancio di un pannello nella porzione di base del profilo complementare del pannello adiacente non è particolarmente preciso, ovvero lascia una notevole libertà di movimento tra i due profili. Ciò comporta che, in caso di allineamento non corretto, la pressione esercitata per completare l'accoppiamento porta ad una deformazione eccessiva o addirittura al danneggiamento dei due profili. The preliminary insertion of the end portion of the coupling profile of a panel in the base portion of the complementary profile of the adjacent panel is not particularly precise, ie it leaves a considerable freedom of movement between the two profiles. This means that, in the event of incorrect alignment, the pressure exerted to complete the coupling leads to excessive deformation or even damage to the two profiles.

Scopo della presente invenzione è di offrire un pannello per il rivestimento di superfici che consenta di superare gli inconvenienti dei pannelli attualmente disponibili. The object of the present invention is to offer a panel for covering surfaces which allows to overcome the drawbacks of the panels currently available.

Un vantaggio del pannello secondo la presente invenzione è di facilitare notevolmente le operazioni di posa ed aggancio di pannelli adiacenti, riducendo in modo sostanziale i rischi di danneggiamento dei profili di aggancio. An advantage of the panel according to the present invention is that it considerably facilitates the laying and hooking operations of adjacent panels, substantially reducing the risk of damaging the hooking profiles.

Un altro vantaggio del pannello secondo la presente invenzione è di facilitare notevolmente le operazioni di fissaggio ad una struttura di supporto. Another advantage of the panel according to the present invention is that it considerably facilitates the fastening operations to a support structure.

Ulteriore vantaggio del pannello secondo la presente invenzione è di consentire un'ottima tenuta alle infiltrazioni nella zona di aggancio tra due pannelli adiacenti. A further advantage of the panel according to the present invention is that it allows an excellent seal against infiltrations in the coupling area between two adjacent panels.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione meglio appariranno dalla descrizione dettagliata che segue di una forma di realizzazione dell’invenzione in oggetto, illustrata a titolo esemplificativo ma non limitativo nelle allegate figure in cui: Further features and advantages of the present invention will better appear from the detailed description that follows of an embodiment of the invention in question, illustrated by way of example but not of limitation in the attached figures in which:

− la figura 1 mostra una vista schematica del pannello secondo la presente invenzione; Figure 1 shows a schematic view of the panel according to the present invention;

− la figura 2 mostra un ingrandimento di due porzioni di aggancio di due pannelli adiacenti, in una posizione di allineamento; Figure 2 shows an enlargement of two coupling portions of two adjacent panels, in an alignment position;

− la figura 3 mostra le due porzioni di aggancio di figura 2, accoppiate tra loro. - figure 3 shows the two hooking portions of figure 2, coupled together.

Il pannello (1) per il rivestimento di superfici secondo la presente invenzione comprende una porzione principale (10), complessivamente piana, che giace su un piano longitudinale (S) la cui traccia è rappresentata in figura 1. Il pannello si estende longitudinalmente su tale piano longitudinale (S). The panel (1) for covering surfaces according to the present invention comprises a main portion (10), generally flat, which lies on a longitudinal plane (S) whose trace is shown in figure 1. The panel extends longitudinally on this longitudinal plane (S).

Il pannello (1) presenta un profilo complesso che è rappresentato, nella figura 1, in vista su un piano di sezione (X,Y) perpendicolare al piano longitudinale (S). Il pannello (1) è definito complessivamente dalla proiezione, lungo una direzione perpendicolare al piano (X,Y), del profilo rappresentato in figura 1. The panel (1) has a complex profile which is shown, in Figure 1, in view on a section plane (X, Y) perpendicular to the longitudinal plane (S). The panel (1) is defined as a whole by the projection, along a direction perpendicular to the plane (X, Y), of the profile represented in figure 1.

Il pannello (1) comprende ad esempio una lamiera metallica, ripiegata lungo direttrici perpendicolari al piano (X,Y) per formare il profilo mostrato in figura 1. The panel (1) comprises for example a metal sheet, folded along lines perpendicular to the plane (X, Y) to form the profile shown in figure 1.

Il pannello comprende un primo aggancio (2), sporgente dalla porzione principale (10). Il primo aggancio (2) comprende una parte di testa (21) di profilo curvo, ad esempio circolare o semicircolare, ed una parte di base (24), che collega la parte di testa (21) alla porzione principale (10). La parte di base (24) è inclinata verso l'alto, in allontanamento dal piano longitudinale (S). La parte di testa (21) è associata ad un'estremità della parte di base (24). The panel comprises a first hook (2), protruding from the main portion (10). The first coupling (2) comprises a head part (21) with a curved profile, for example circular or semicircular, and a base part (24), which connects the head part (21) to the main portion (10). The base part (24) is inclined upwards, away from the longitudinal plane (S). The head part (21) is associated with one end of the base part (24).

Il primo aggancio (2) comprende inoltre un sottosquadro (22) disposto al disotto della parte di testa (21). In particolare, il sottosquadro (22) è collocato ad un'estremità della parte di testa (21), in posizione contrapposta alla parte di base (24). The first hook (2) further comprises an undercut (22) arranged below the head part (21). In particular, the undercut (22) is located at one end of the head part (21), opposite the base part (24).

Complessivamente il primo aggancio (2) è aperto inferiormente e presenta una concavità rivolta verso il basso. Overall, the first coupling (2) is open at the bottom and has a concavity facing downwards.

Il pannello comprende inoltre un secondo aggancio (3), sporgente dalla porzione principale (10). Il secondo aggancio (3) sporge dalla porzione principale (10) nello stesso verso del primo aggancio (2). The panel further comprises a second hook (3), protruding from the main portion (10). The second hook (3) protrudes from the main portion (10) in the same direction as the first hook (2).

Il secondo aggancio (3) comprende una parte di testa (31), di profilo curvo complementare alla parte di testa (21) del primo aggancio (2). Il secondo aggancio (3) comprende inoltre una parte di base (34), che collega la parte di testa (31) alla porzione principale (10). La parte di base (34) comprende due pareti (34) inclinate verso l'alto, in allontanamento dal piano longitudinale (S). La parte di testa (31) è connessa alle estremità delle due pareti (34) inclinate verso l'alto. Complessivamente, il secodo aggancio presenta una conformazione ad U, a concavità rivolta verso il basso. The second coupling (3) comprises a head part (31), with a curved profile complementary to the head part (21) of the first coupling (2). The second coupling (3) further comprises a base part (34), which connects the head part (31) to the main portion (10). The base part (34) comprises two walls (34) inclined upwards, away from the longitudinal plane (S). The head part (31) is connected to the ends of the two upwardly inclined walls (34). Overall, the second coupling has a U-shaped conformation, with a concavity facing downwards.

Il secondo aggancio (3) comprende inoltre un sottosquadro (32), disposto al disotto della parte di testa (31). In particolare, il sottosquadro (32) è rivolto verso il primo aggancio (2) ed è disposto tra un'estremità della parte di testa (31) e la corrispondente estremità dalla parte di base (34). Il sottosquadro (32) del secondo aggancio (3) è complementare al sottosquadro (22) del primo aggancio (2). Quando il secondo aggancio (3) di un pannello è inserito nel primo aggancio (2) di un panello adiacente, il sottosquadro (22) del primo aggancio (2) si dispone a contatto del sottosquadro (32) del secondo aggancio (3), su un lato interno di quest'ultimo. The second hook (3) further comprises an undercut (32), arranged below the head part (31). In particular, the undercut (32) faces the first coupling (2) and is arranged between one end of the head part (31) and the corresponding end of the base part (34). The undercut (32) of the second coupling (3) is complementary to the undercut (22) of the first coupling (2). When the second hook (3) of a panel is inserted into the first hook (2) of an adjacent panel, the undercut (22) of the first hook (2) comes into contact with the undercut (32) of the second hook (3), on an internal side of the latter.

La parte di testa (31) del secondo aggancio (3) presenta una curvatura tale da potersi disporre a contatto di una superficie interna della parte di testa (21) del primo aggancio (2), come mostrato in figura 3. In sostanza, il secondo aggancio (3) di un pannello può essere inserito all'interno del primo aggancio (2) di un pannello adiacente. In tale disposizione, la parte di testa (21) del primo aggancio (2) avviluppa la parte di testa (31) del secondo aggancio (3). The head part (31) of the second coupling (3) has a curvature such that it can be arranged in contact with an internal surface of the head part (21) of the first coupling (2), as shown in figure 3. Basically, the second hook (3) of a panel can be inserted inside the first hook (2) of an adjacent panel. In this arrangement, the head part (21) of the first hook (2) envelops the head part (31) of the second hook (3).

La porzione principale (10) è interposta tra il primo ed il secondo aggancio (2,3), ovvero il primo ed il secondo aggancio (2,3) sono disposti su lati opposti della porzione principale (10). Preferibilmente il primo ed il secondo aggancio (2,3) si estendono parallelamente tra loro lungo una direzione perpendicolare al piano di sezione (X,Y). The main portion (10) is interposed between the first and second hooks (2,3), ie the first and second hooks (2,3) are arranged on opposite sides of the main portion (10). Preferably, the first and second hooks (2,3) extend parallel to each other along a direction perpendicular to the section plane (X, Y).

Vantaggiosamente, il primo aggancio (2) comprende una parte intermedia (23), associata alla parte di base (34), che presenta un profilo arcuato complementare ad almeno un tratto laterale della parte di testa (31) del secondo aggancio (3). Ad esempio, la parte intermedia (23) presenta un profilo ad arco di cerchio. Advantageously, the first coupling (2) comprises an intermediate part (23), associated with the base part (34), which has an arcuate profile complementary to at least a lateral portion of the head part (31) of the second coupling (3). For example, the intermediate part (23) has an arc-shaped profile.

La parte intermedia (23) è strutturata per definire un alloggiamento temporaneo per la parte di testa (31) del secondo aggancio (3) di un pannello adiacente. Tale alloggiamento temporaneo ostacola o impedisce gli spostamenti relativi tra il primo ed il secondo aggancio (2,3) lungo una direzione trasversale (X) parallela la piano longitudinale (S), come comprensibile dalla figura 2. L'alloggiamento temporaneo definito dalla parte intermedia (23) consente quindi di allineare correttamente il primo aggancio (2) di un pannello al secondo aggancio (3) di un pannello adiacente. In tal modo, l'applicazione di una forza che sospinge il primo aggancio (2) verso il secondo aggancio (3) si trasmette ai due agganci (2,3) lungo una direzione sostanzialmente perpendicolare al piano longitudinale (S). Ciò comporta che il primo aggancio (2) è sollecitato esclusivamente ad allargarsi per consentire l'inserimento del secondo aggancio (3) fino alla posizione di aggancio illustrata in figura 3. The intermediate part (23) is structured to define a temporary housing for the head part (31) of the second hook (3) of an adjacent panel. This temporary housing hinders or prevents relative displacements between the first and second coupling (2,3) along a transverse direction (X) parallel to the longitudinal plane (S), as can be understood from figure 2. The temporary housing defined by the intermediate part (23) therefore allows to correctly align the first hook (2) of a panel with the second hook (3) of an adjacent panel. In this way, the application of a force that pushes the first coupling (2) towards the second coupling (3) is transmitted to the two couplings (2,3) along a direction substantially perpendicular to the longitudinal plane (S). This implies that the first coupling (2) is urged exclusively to widen to allow the insertion of the second coupling (3) up to the coupling position illustrated in figure 3.

La parte intermedia (23) sporge all'esterno dalla parte di base (24) verso il secondo aggancio (3), in modo da rivolgere la propria concavità verso l'interno del primo aggancio (2). The intermediate part (23) protrudes outwards from the base part (24) towards the second coupling (3), so as to turn its concavity towards the inside of the first coupling (2).

Preferibilmente il primo aggancio (2) comprende un bordo (25), disposto in posizione sostanzialmente contrapposta alla parte intermedia (23). Come mostrato in figura 2, il bordo (25) definisce, insieme alla parte intermedia (23), l'alloggiamento temporaneo per almeno un tratto della parte di testa (31) del secondo aggancio (3) di un pannello adiacente. La presenza del bordo (25) rende ancor più stabile il posizionamento del primo aggancio (2) rispetto al secondo aggancio (3) per gli spostamenti lungo la direzione trasversale (X). Ciò in quanto la parte di testa (31) del secondo aggancio (3) può disporsi a contatto sia della parte intermedia (23), sia del bordo (25). Inoltre, la presenza del bordo (25) favorisce l'allargamento del primo aggancio (2) per effetto di una forza di pressione verso il secondo aggancio (3). Preferably the first hook (2) comprises an edge (25), arranged in a position substantially opposite to the intermediate part (23). As shown in Figure 2, the edge (25) defines, together with the intermediate part (23), the temporary housing for at least a portion of the head part (31) of the second coupling (3) of an adjacent panel. The presence of the edge (25) makes the positioning of the first coupling (2) even more stable with respect to the second coupling (3) for displacements along the transverse direction (X). This is because the head part (31) of the second coupling (3) can be arranged in contact with both the intermediate part (23) and the edge (25). Furthermore, the presence of the edge (25) favors the widening of the first coupling (2) by effect of a pressure force towards the second coupling (3).

Vantaggiosamente la parte di testa (31) del secondo aggancio (3) comprende una scanalatura longitudinale (33). Tale scanalatura (33) consente di raccogliere eventuali infiltrazioni di acqua tra i due agganci (2,3) tra loro accoppiati. Mediante un'inclinazione prestabilita è possibile guidare a scarico il liquido accumulato lungo la scanalatura stessa. Una guarnizione, non illustrata in dettaglio, può essere inserita nella scanalatura longitudinale (33) per impedire o limitare l'accumulo di liquido all'interno della scanalatura (33). Advantageously, the head part (31) of the second coupling (3) comprises a longitudinal groove (33). This groove (33) allows to collect any water infiltrations between the two couplings (2,3) coupled together. By means of a predetermined inclination it is possible to guide the liquid accumulated along the groove to discharge. A gasket, not shown in detail, can be inserted into the longitudinal groove (33) to prevent or limit the accumulation of liquid within the groove (33).

Su un lato opposto al primo aggancio (2), il pannello è dotato di un bordo di estremità (35) rialzato, predisposto per inserirsi in una staffa di fissaggio (38). Nella forma di realizzazione rappresentata, il bordo di estremità (35) è inclinato verso l'alto, con un'orientazione all'incirca perpendicolare rispetto al piano longitudinale (S). Il bordo di estremità (35) è connesso al pannello tramite una porzione piana (36), la quale può essere provvista di fori per il fissaggio ad una struttura di supporto, in alternativa o in combinazione con la staffa di fissaggio (38). On one side opposite the first coupling (2), the panel is equipped with a raised end edge (35), designed to be inserted into a fixing bracket (38). In the embodiment shown, the end edge (35) is inclined upwards, with an orientation approximately perpendicular to the longitudinal plane (S). The end edge (35) is connected to the panel through a flat portion (36), which can be provided with holes for fixing to a support structure, alternatively or in combination with the fixing bracket (38).

La staffa di fissaggio (38) è mostrata schematicamente in figura 3. La staffa (38) presenta una conformazione ad U, ed è strutturata per posizionarsi a cavallo del bordo di estremità (35), con concavità rivolta verso il basso. Ad una propria estremità, la staffa (38) può essere fissata ad una struttura di supporto, ad esempio un telaio o altra parte della superficie da rivestire, in modo da vincolare il pannello alla struttura di supporto. The fixing bracket (38) is shown schematically in figure 3. The bracket (38) has a U-shape, and is structured to position itself over the end edge (35), with the concavity facing downwards. At one end, the bracket (38) can be fixed to a support structure, for example a frame or other part of the surface to be coated, so as to constrain the panel to the support structure.

Per favorire l'accoppiamento tra il primo aggancio (2) di un pannello ed il secondo aggancio (3) di un pannello adiacente, un rialzo (12) è interposto tra la porzione principale (10) ed il primo aggancio (2). Tale rialzo (12) è strutturato per potersi sovrapporre al bordo di estremità (35) ed alla eventuale staffa (38) di un pannello adiacente, come mostrato in figura 3. To facilitate the coupling between the first coupling (2) of a panel and the second coupling (3) of an adjacent panel, a rise (12) is interposed between the main portion (10) and the first coupling (2). This rise (12) is structured to be able to overlap the end edge (35) and the possible bracket (38) of an adjacent panel, as shown in figure 3.

Il rivestimento di una superficie, ad esempio la copertura di un tetto o il rivestimento di una parete, può essere realizzata sostanzialmente con le stesse modalità utilizzate nella tecnica nota. In pratica, il rivestimento può essere realizzato posando in successione i pannelli necessari. Per agganciare tra loro due pannelli adiacenti, occorre innestare la parte di testa (21) del primo aggancio (2) di un primo pannello sulla parte di testa (31) del secondo aggancio (3) di un secondo pannello, adiacente al primo. A sua volta, la parte di testa (21) del primo aggancio (2) del secondo pannello sarà innestata sulla parte di testa (31) del secondo aggancio (3) di un terzo pannello, adiacente al secondo dal lato opposto rispetto al primo pannello, e così via per tutti gli ulteriori pannelli. Ciascun pannello può essere vincolato alla struttura di supporto del rivestimento per mezzo di una o più staffe (38). The covering of a surface, for example the covering of a roof or the covering of a wall, can be carried out substantially in the same way as used in the known art. In practice, the cladding can be achieved by laying the necessary panels in succession. To hook two adjacent panels together, it is necessary to engage the head part (21) of the first hook (2) of a first panel on the head part (31) of the second hook (3) of a second panel, adjacent to the first. In turn, the head part (21) of the first hook (2) of the second panel will be engaged on the head part (31) of the second hook (3) of a third panel, adjacent to the second on the opposite side with respect to the first panel. , and so on for all further panels. Each panel can be fastened to the cladding support structure by means of one or more brackets (38).

Il pannello secondo la presente invenzione offre importanti vantaggi. Innanzitutto esso consente di facilitare notevolmente le operazioni di posa ed aggancio di pannelli adiacenti, riducendo in modo sostanziale i rischi di danneggiamento dei profili di aggancio. Ciò grazie alla presenza della parte intermedia (23) che consente di posizionare correttamente, in perfetto allineamento, il primo aggancio (2) di un pannello rispetto al secondo aggancio (3) di un pannello adiacente. Grazie alla presenza della parte intermedia (23), il primo aggancio (2), oltre ad essere perfettamente allineato rispetto al secondo aggancio (3) di un pannello adiacente, è anche posizionato in modo stabile. In questo modo, nella fase successiva del montaggio l'operatore può limitarsi solamente ad applicare sul primo aggancio (2) una forza diretta verso il piano longitudinale (S), ovvero diretta verso il basso, senza preoccuparsi di mantenere in allineamento i due agganci. Inoltre, il primo aggancio (2) è sollecitato esclusivamente ad allargarsi per consentire l'inserimento del secondo aggancio (3) del pannello adiacente, fino alla posizione di inserimento completo in cui i due sottosquadri (22,32) sono impegnati tra loro nella configurazione di figura 3. The panel according to the present invention offers important advantages. First of all, it makes it possible to considerably facilitate the laying and hooking operations of adjacent panels, substantially reducing the risk of damaging the hooking profiles. This is thanks to the presence of the intermediate part (23) which allows to correctly position, in perfect alignment, the first hook (2) of a panel with respect to the second hook (3) of an adjacent panel. Thanks to the presence of the intermediate part (23), the first coupling (2), in addition to being perfectly aligned with respect to the second coupling (3) of an adjacent panel, is also positioned in a stable manner. In this way, in the subsequent assembly phase, the operator can limit himself only to applying a force directed towards the longitudinal plane (S), or directed downwards, on the first coupling (2), without worrying about keeping the two couplings in alignment. Furthermore, the first hook (2) is urged only to widen to allow the insertion of the second hook (3) of the adjacent panel, up to the complete insertion position in which the two undercuts (22,32) are engaged with each other in the configuration of figure 3.

Un altro vantaggio del pannello secondo la presente invenzione è di facilitare notevolmente le operazioni di fissaggio ad una struttura di supporto. Ciò grazie alla presenza del bordo di estremità (35), che può essere vincolato alla struttura di supporto per mezzo della staffa (38), in modo sicuro ed agevole. Another advantage of the panel according to the present invention is that it considerably facilitates the fastening operations to a support structure. This is thanks to the presence of the end edge (35), which can be fastened to the support structure by means of the bracket (38), in a safe and easy way.

Ulteriore vantaggio del pannello secondo la presente invenzione è di consentire un'ottima tenuta alle infiltrazioni nella zona di aggancio tra due pannelli adiacenti. Ciò in virtù della presenza della scanalatura longitudinale (33), che consente di raccogliere eventuali infiltrazioni e/o di alloggiare una guarnizione di tenuta. A further advantage of the panel according to the present invention is that it allows an excellent seal against infiltrations in the coupling area between two adjacent panels. This is due to the presence of the longitudinal groove (33), which allows to collect any infiltrations and / or to house a sealing gasket.

Claims (7)

RIVENDICAZIONI 1) Pannello per il rivestimento di superfici, comprendente: una porzione principale (10); un primo aggancio (2), sporgente dalla porzione principale (10), che comprende una parte di testa (21), di profilo curvo, ed una parte di base (24), che collega la parte di testa (21) alla porzione principale (10); un secondo aggancio (3), sporgente dalla porzione principale (10), che comprende una parte di testa (31), di profilo curvo complementare alla parte di testa (21) del primo aggancio (2), ed una parte di base (34), che collega la parte di testa (31) alla porzione principale (10); caratterizzato dal fatto che il primo aggancio (2) comprende una parte intermedia (23), associata alla parte di base (34), che presenta un profilo arcuato complementare ad almeno un tratto laterale della parte di testa (31) del secondo aggancio (3). CLAIMS 1) Panel for surface coating, comprising: a main portion (10); a first coupling (2), protruding from the main portion (10), which comprises a head part (21), with a curved profile, and a base part (24), which connects the head part (21) to the main portion (10); a second hook (3), protruding from the main portion (10), which comprises a head part (31), with a curved profile complementary to the head part (21) of the first hook (2), and a base part (34 ), which connects the head part (31) to the main portion (10); characterized by the fact that the first coupling (2) comprises an intermediate part (23), associated with the base part (34), which has an arched profile complementary to at least a lateral portion of the head part (31) of the second coupling (3 ). 2) Pannello secondo la rivendicazione 1, in cui il primo aggancio (2) comprende un bordo (25), disposto in posizione sostanzialmente contrapposta alla parte intermedia (23) in modo da definire, insieme alla parte intermedia (23), un alloggiamento per almeno un tratto della parte di testa (31) del secondo aggancio (3). 2) Panel according to claim 1, wherein the first coupling (2) comprises an edge (25), arranged in a position substantially opposite to the intermediate part (23) so as to define, together with the intermediate part (23), a housing for at least a portion of the head part (31) of the second coupling (3). 3) Pannello secondo la rivendicazione 1, in cui il primo ed il secondo aggancio (2,3) comprendono un rispettivo sottosquadro (22,32) disposto al disotto della propria porzione di testa (21,32), i due sottosquadri (22,32) essendo tra loro complementari. 3) Panel according to claim 1, wherein the first and second hooks (2,3) comprise a respective undercut (22,32) arranged below its head portion (21,32), the two undercuts (22, 32) being complementary to each other. 4) Pannello secondo la rivendicazione 1, in cui la parte di testa (31) del secondo aggancio (3) comprende una scanalatura longitudinale (33). 4) Panel according to claim 1, wherein the head part (31) of the second coupling (3) comprises a longitudinal groove (33). 5) Pannello secondo la rivendicazione 4, comprendente una guarnizione inserita nella scanalatura longitudinale (33). 5) Panel according to claim 4, comprising a gasket inserted in the longitudinal groove (33). 6) Pannello secondo la rivendicazione 1, comprendente un bordo di estremità (35) rialzato, predisposto per inserirsi in una staffa di fissaggio (38). 6) Panel according to claim 1, comprising a raised end edge (35), arranged to be inserted into a fixing bracket (38). 7) Pannello secondo la rivendicazione 1, comprendente un rialzo (12), interposto tra la porzione principale (10) ed il primo aggancio (2), strutturata per potersi sovrapporre un bordo di estremità (35) rialzato di un pannello adiacente.7) Panel according to claim 1, comprising a raised part (12), interposed between the main portion (10) and the first coupling (2), structured to be able to overlap a raised end edge (35) of an adjacent panel.
IT102016000069659A 2016-07-05 2016-07-05 Panel for surface coating IT201600069659A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000069659A IT201600069659A1 (en) 2016-07-05 2016-07-05 Panel for surface coating
EP17177054.8A EP3266952B1 (en) 2016-07-05 2017-06-21 Assembly for cladding surfaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102016000069659A IT201600069659A1 (en) 2016-07-05 2016-07-05 Panel for surface coating

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201600069659A1 true IT201600069659A1 (en) 2018-01-05

Family

ID=57609981

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102016000069659A IT201600069659A1 (en) 2016-07-05 2016-07-05 Panel for surface coating

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3266952B1 (en)
IT (1) IT201600069659A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI691638B (en) * 2018-06-05 2020-04-21 蘇睿豪 Buckle metal plate and fixed support

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2534299A1 (en) * 1982-10-08 1984-04-13 Bemo Elementbau Ag Flanged interlocking roofing or wall cladding panel
JP2006138084A (en) * 2004-11-10 2006-06-01 Miyatekku:Kk Waterproof interconnecting structure of metallic roof plate
WO2006101406A1 (en) * 2005-03-24 2006-09-28 Fletcher Building Holdings Limited Panels

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2428051B (en) * 2005-07-06 2009-12-16 Rigidal Systems Ltd System for interconnecting and securing metal sheets

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2534299A1 (en) * 1982-10-08 1984-04-13 Bemo Elementbau Ag Flanged interlocking roofing or wall cladding panel
JP2006138084A (en) * 2004-11-10 2006-06-01 Miyatekku:Kk Waterproof interconnecting structure of metallic roof plate
WO2006101406A1 (en) * 2005-03-24 2006-09-28 Fletcher Building Holdings Limited Panels

Also Published As

Publication number Publication date
EP3266952B1 (en) 2020-04-08
EP3266952A1 (en) 2018-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101398676B1 (en) A fixing apparatus for install the ceiling finish panel
AU2015246179B2 (en) Auxiliary securing support and method of installing the same
IT201600069659A1 (en) Panel for surface coating
ITPD20080379A1 (en) ANTI-SLIP SUPPORT FOR SOLAR AND SIMILAR PANELS
ITMI20080163U1 (en) PROFILES AND METALLIC HOUSINGS FOR PANELS
KR102106848B1 (en) Sign and sign suspension means
KR101639273B1 (en) Apparatus for fixing panel for finish ceiling
CN107355035A (en) Glass curtain wall hidden frame system
IT201600121487A1 (en) ALIGNMENT AND JOINT SYSTEM FOR WALL-HUNG CLADDING PANELS
ITMI20011821A1 (en) GUIDE FOR DRAWERS AND PROCEDURE FOR ITS REALIZATION AND ASSEMBLY
KR100808283B1 (en) Guide rail of automatic door
ITMI20011673A1 (en) UNIVERSAL DEVICE TO REALIZE STEPS ON TILE ROOFS AND COVERS IN SHAPED SHEETS IN GENERAL
IT201600099509A1 (en) CONNECTION BRACKET AND SUPPORT
CN207486310U (en) A kind of rectangle non-metal compensator skin fixing structure
CN105178482A (en) Hybrid curtain wall structure containing ceramic plates and glass
KR101417330B1 (en) Loop molding assembly of automobile
KR20140006477A (en) Apparatus for coupling passenger airbag module
BR112018002615B1 (en) Fastening system and process for mounting a fastening system
TWI673425B (en) Combination structures of window frame
JP7354054B2 (en) Attachment to shaped steel, attachment device, and hanging bolt installation structure
KR102301886B1 (en) Mounting structure of roof-moulding clip
IT201800020638A1 (en) Coupling element for ensuring and fixing correct positioning between a first connector element and a second connector element
ITBZ20080044A1 (en) SLIDING PROFILE FOR MODULAR WALL PANELS
ITFI20090038U1 (en) COVER FOR CHANNELS
PH12016000304A1 (en) Frame assembly and method for installing frame assembly