HUE031384T2 - Festékrétegezõ penge szitanyomáshoz és szitanyomó berendezés - Google Patents

Description

FESTÉ^RéTBöEK# FEN® P;í'!:AE¥öNIESMCM: ÉS NEP'AN¥í>lvléBBfílÁPEZES A jgNs SilálMfeA ipgvé féstékiéséiééA pAfgéiS^AönyosTiáAiöxrugalmas sNlíntmA 8ÍM»Í.É-a Mhmáé élemet: héíAözö íanmmeekezeílel, ahol a &amp; feitfmxíb sím szelessége mentén több, egymásbbz ké$m «ab fölmatvm A: Üál«í^i>i. mimmwé Im'ststós a itólmárty-«sm nMi tésíékrémgeP |mógévsi. A WÖ 20ΡΒΡ3Α2:Ι8 I kbazéiéiélíIratból nmen egy lamékmtegezb penge szlíenymuPboz rugalmas: felharáA AI8«ü§!ífÍ va« ks&amp;iakjtva, A tápszeré simiíégnmi el mm látva egy taztészemeaPek sbbl a laiaásabÁAníelbáA AAiakabéaiaiiA kageaoláSfíak, amik egy kpékíétegszö penge tarlóval ;s össze vannak ks|ksöly:a, A pyöpAelAéböz a/íAgaintes iéiböídó elemes a menkabenger agy uyombszita és egy nymnöeszlyí leié inavnja, Na ipaián a íéslékééiégPb gépgé tgnöéak a byössAasAállgl pámuzsmes itíárgstílsaval ehbeaslliíel ve a mmayalandö anyégbög vipi A íaNószésbavet eibllKaslA alesH szélességé mérgéé libly epéaáahoz képéA.möm gátbatö iaAóyzákéaem van ΙρΙρρίνρ, bögy IjéKtólítvös Ifi -ex 5 ϊ>| IslAAt; IsFkéöíí iSiéöf 3 s sbnltAglanl ézmmíne A a OS |0Ö8/éÖ23b4: AJ. se. kbzzéíéialt gytim! Napi egy lésivkreiegsgA pePge saganyömásbpz, ami több Ivek kiylakMsö. és AsssessófóbéPipíéiíals alaki®: élregöézM tsAóaíémek légliségiVel vén Agy Ivslékrékigeéó penge bakáéi bSszekapösbiva. Magé k s|áíf$gm$i =i-Öl^· égy Mels elém segítségévéi van kpimnns álak" bas elrendezett tanöeiemekke I lÁseékilpásóiva. A pimnné m&amp;kfeéA eirebAeaéíl ímtöelémek biziAalpk: a íiembib-· test a sínnmgmm számára é snsílőgbíéik sik|ábéln Ay egyes ív élakö láNéélegték a nyomtatandó anyag lak·:. A WŰ 2(M)éA)'?bOM A2 sévkpéééPisIMléibbi IsiFeA élé leAbkMMgezp pépéé sziléágémásböz: raglbbaa tel· mmió éleníl'óekés a lelte:# elemaí.tmz#M iáftós®Aez»Uék aböl a. laApsearkeaes: a lellködó: elein saAlésségé láenien tbllbv égynlastmz képest mbzgaihatb éPösBskászzá vsa lötöazívm Az egyes tátesAtkászök egymást pikkely Mérgen mlMiki M mdegytk tanöszákasAktó mmikBseegeMk kgtebttemk. A teószékasAski !,í álaké -ék, és étlxigják a. leiSiPdo elemek fakó élet, Az U alaks taAósAAaszAkön beiül több, egymlsm lapsfi-éönenö lépAjgö elaíb: Vén, anilk nteséFsk ék egyes íatléSAAáseakkaiössKekajakíílya, A álankabéégvivk gós'gók seglb· ségéve! víanisk ae átlóst ta#szakasaókb<m egy, a éviaaés ptifélf kmüíiöiííemíte

Seen Igyazváv

Aijalea :-«..<$;éUmk'-J#vífcoíiii^^é|£?<ét^ef^!&amp;-:gasíigeí teanyömó nék segítségével IvekiAslaleiekiszlléayoinása vglösltbelö saeg flAklbllla ιηόόνη, A klíszöit laiadalöi: av J, igeékiAiíÉ iéliésnaól saeNbl olpAbök meg; A téstékisia|méó :pepp nigaliaas télbömö eiemniel és a lallmpiő élenieebAElSzö teNószéiSezétiél sAb ellaivsjsbei a saAösaés'keéaí a lalimMó aleöi sáélés-séga mentén löbb, egypiaslkm kepesi mézgaibétó msiaszAk&amp;szm smbitaiesgiva. A agy ρίΑΙη lapingó éléin taAngik,· amt az egyinéébáé képésl mnggalbaiA taNAsePPenkai összéköli,

A lapntgé éllaSínaMsé vat a fesiekréiapzö péégs a ielbeNlö elepsek slkiaAélk aa eltervezeii mmípiaiéa imnym mesötegéean esssagglag FexJialtl, ml vél a iapölgó ebben p bányean a mnöszakssznk cgymáSan ke-pSsklAsiéoA élmnsilpllsál. vlsaenylél Fagy nmílékPn lebétövé teszi, A ayennatpl bAsybml és ppl szembéé SAakAb élléStékmiegésö |5éötAAAkli^:^WV!éP lAgözö élem ébbeilip Mbyban csak nP

IgminktsiaéKékbeá mszt lébelövé az egyes laAAsmkaszök éiAésáPpk képési tÓAébó elmozdalesat A nybanata-sí kápyban és azzaI szemben s msiékréiegezb pesp így spgiebgtósen memv ksalaMltbsa, ami: pöptos nyemást

less inhsiovn. λ miáimány Fannii i'usiéks'átegcsé pongs lehalövé lasvi aaAHai gds'biKui íalniaiek «vomását is, abol a loaléksftaguaö pang* ífesMíb és sniAOKVklakskssásás s foltosán alamek síkjában, s««» inomisgosan a nyomás iiónyva 5¾¾¾¾ lahaiévs, aa roogyakisknaiO egyéb gOíbáksskbea Rásenf alkabiwkoéás tv továbbá s iáihouíb dósnak egyeniams ayomóevejénok megvalésiióss is a nyoosösAtáo, és as eaaai isyossson iárgy íeínioiás fe-S Á i<E áhnány áásijsoj iásiákfétegási ρη?>|ο atW is fikátoáSs hogy káspsk ilkpebaidbak gbábült saiiliatbk: Js byöbA Salék iégynnok; palákul ivfcjl ssfivosiék &amp;$$$&amp;&amp;£. k ns|é# fiáig úgy vgé kiáiakkys || áhw

Aaxvá, hogy ás agyso itoéssákásábk nlgöto slnioistuMsa ínofAiiéstthaíé alelböRlé olómék sfkpvai pSsbuyé" ignson, áfák osaMiygasan f lámnááíl siváinásí ufbysA, a ifíiötoAaásök á|gnnéstos Aéttof Vágáétl itosgasa a ;?yáitAslránybsó és uagal :ssiésnb«o: visx:oi>éi«éssaéu^«béakPAálöAáb A fágogó éléin íngoM listása így aráé! Is gonéösköéik: ogylfojitog, isogy iMgakág álynAA léSáriésasiusáök ágymástoá kfpasi löyléád if issgí oímoáéi#-sáf #isii:áfsg:égy 3hií>^^'MjtlFfe á g|^|l$i$í A iAjgfKf ájánv ágy átoáni ás iágáiébá a pánié iifssáá fnáPtén kltofodp lapiégáé iatiaipiaA ainítAé RígsMoyfIványök nyéipák ki

Egy átoápé Igiftigf SógilSégévgg álifi a feiViálagfi ktviinjl példánál agák é|^$í$V3áí?Pfɧ KíégVálö' slfjsáíé agy, a k|ááíitt á: iálfs'áf slantnk síkjával páslíssvamög asks a $gt&amp;k úiásJéléi á peoga liváéi ínavsyítéso a láfiinséf álsmek síkjává mésöiopísasy agás, á ftynssbsitosyhan és ássd yyanfbáis, A vAggkAbytUványok síMkkáf #0 láMlf Vf lásd »' tgprbgfk: psébiéínoPsooias altosé ágasát a ispfssto·-kaxoiuif II logvo sv agyás laitösvákaáAAáiá Éétoáílis «yoissgtonybf ts: tíéyvo alpi ás Mfsí ágy tobpníé aisnfsás kégást iámdig ágy lápfágé fiám. van Hypo W$é®% kfsábbak és káSnyokéjek láliálfák, bfáál a ftosgá Tggfaf falksa és tuogávyéga blaíáSltva Vaf fJálkoráA ólain sifigHA #s· olüá álSauiJagáit kinfgg o|aínákkol > Á. gilálniáíiy égy íövák:bfé|iasmp maguklssfiigi g láprágf lémáá anyagból yaa, é| agy van klsiákítáa, kágy ssglásSáiá oags^blá. nuni vaslágságá., ág ákoi $ saflyssgga á «yoniáaíváanyai gás'káAliáns, ás ásaiágSéga á slyú^ A isig(>éléfi iiyon líialakliásával éiéíAáiA. kögy f rngfsf áiinsísijolás iányégébán «sak: a ηνόνύή8ϊί·ήηήίη és f gyfinoasgiaksi niemlOgasag iáiiánÍASéán¥;iníg ay agygs iaAAsmkaáyok agynifsheá kégásl íoAénli álinosfulása á áyoinásiif áybán ás svsni dissiáiasan: ?áoSs|amáá#áf knilf iává iá A iniáisigpy ágy másik íávsbblojl&amp;saiésá svéAni a sSIgviiAnyfisány a |&amp;pvngfvgl agy davabMI van kialakftvs. ÍIJso niéfáíi ágy faiéglfés válévitiialf mag, és: a lagnigá alant siM «fgséf agysvevfbben sgái-alkoif .M ás in. A íaiálmááy ágy isiássk iSiVánblágásviásá; skávílá á Ikpssigé lainégaáysgbfi vsá gs a tfgggdnynivkliynk afápvn-gfif I klínditivaiPégvauágk itgpityg- Pékigképpág a hpirygf elévo kiálákltvafás ááöf ASálfan iáyánfl kivágva, Efiláii ágasaiban a láprngf csii|ián agyellap aiaiubfi. áll. A kföKöil lalailai: inagf NásáfS vaölgáif syfaoynina báíUúéavés a taiáiináoy asoéiáil fesléksAíagasii pangéVvi %y van klalakkva, imgy niinásgyík laylfs^akaaAios; ogy ayösnélisnga!' v&amp;o bovsáinnáslva^ ahol: aS: agyas nya·· métetgamkra halé nyomás a sAofnfbsngasak k&amp;abi íagalihb nfltáóynál agysnásifi ftiggeíiaslll IssáiibitaiA, ás sÉöl a nyotnébengee :ng§si|bföl.· ssAAml áltettőák moágáthaté gsngébákka! veti Osseekapesoivs.

Hyen mádon s tesiékmtageaA penge szélessége menténieklniye a.:-^yöfn$Í|iée§$^k^\kl||^^§^'8yö8^S''i|ÍI|i|jaí·· íé bé, és (gy »:penge teljés sséléssége mentén kbipoMsiS nyomás sésmoíbaso. iAmekokkln'van nagy jeleablseggi •amtes a nyomást gösbáil lelületeken kőit elyégeenb és a gétbök téíaekép is íSeglolélét nyosnosríjt kell létesfté-:0. •Ά tnlálmÉtyssxermti bvmndesés egy iséísa^rö kmitéb. aisksmiái a aymóéfieopz égyéasgt sMmlig ggyaáét&amp;pákp szóm msmásat agy kmékré tegezé: |>eoge isrtó bnfcenrvsa ttspliv#| gbol a; nyösmtkéíjgnr lsgislábB mysben a fgs-tékmSegeab penge tsnó beken egy* &amp; ityöínásifáttsyal 'párt$áápyf első :ft«?|á$^pgé|y' :tókö|. Ilyen módón a nyonióhenges ágy áiHíhaté be, begy a nyomébengéfék imMegyske a félbontb elemi® kifejtési nyomási Mnyegdbeo mindig * nyomaodb iaiileme ssesdiegesen léjli ki, Á nyon^bhangsy biltemése a imsilkáo sorén töm lénkét,, és a öynmálteageíék a béálbtis ásás? a iergpiéngéíy vonatkozásélmn iögakettékv Bgy .másik változat szerint az is lehetséges, begy enyomobesmaeeka nyomás ..sátán-,b a forgásién^ kosöl híöenns mának, például akkog aorikonsyeméslmnyban tekintve a, tsyommtdo Ibltlle!gMallem változik., .4. találmány agy továbbiéi lesztésénél a torgástsogely közvetlenéi a isiborsié étet falsé éle állóik vagy annak-:a tonmányában. van. álrnnáégm Bgy másik: mvlhhlsllesziés szertmmgyBsgáxtengely a pengéimé bak magmáé gáisak ís lélésé! van a kendőzve.

Ilyen inédoa egy stabil: és fgöSfteiái szempontból kedvező elrendezés valAsihato meg, és lehetségessé válik egy egyenfbte és a felkordo elem ayotnoeiere lényegében tsmrölegss emátvézetés a nyonmbongertalá tí»1ás28~ kaszokhogulietye &amp; failmtdé elemhez, .0 találmány további iászletelí ás előnyeit az lgéítypímtokhs.o és a lakás mvábbbrésassov kivsiell péián ssgösé* géze! Isnmrtsiiülí, tajaokkskásssyfllggésbsa.: Természetesen a kiliöabbzb mi sokon vagy álaáknn szereplő egyes dí kialakítások és a. kivitek gélnákkao teái jeileatzbk ietszdleggs médsm kombtnáilmidk anéfkbk hogy a* igény*, pontok oltalmi kémből kilépnénk.. A mfzon az k ábrán egy laki inlány szentni lesíékféiepél penge látható részben Ibiszerele állapotban:, a 2. ábrán na. 1. ábrán benmtslott IzstékrAiégézSpenge egy szakaszának nagyítok kepe, a: T ábm a találmány szeri éli szitanyomé berendezés egy teszének ábrá&amp;ö lám és a 4, Ibse s T ábrán tmmtdsholt szitsmyomó berendezés egy része.

Az 1 ábrán iáihstb egy feMtelf Ifgá3$ · pá$gg&amp; ’(I H)j lábkrggámsáS IS -iilbbido elomei és egy 14 ίηΒο-saétknayleí taítajinaa ;s: félbontö eleot saáísíám, A leliiosslb elégi égy rogólínes és flágysbbglétés ksíáéetinéisaétk snyspmílagbdl van kialakítva, A M íartésaeskeaet több kepocssaenö íb taAéseakasaból srn. kíaiákbya, ábof a 12 leIberdo eleinek saélessége nmntén tekinive össKesen tiaenkileác lé tasisAmk&amp;sK van, A nyosbás irányát 1 k nyit jeleik itgy oyogmsl níévelet;során e: 12 lélhenlö elétn a 1| ayoMásMbytet· tin^ÖE ^Atyotnttetl8'#l#tk és ekbgfeso a nyomosa kán iésal lestéket a salts nyílásain keeesAÖl a ssyomósalM glsb gbóndeaeb nmnkadaesbm nyonna, ami lehet példéol egy baiiitoií géglánnnsblak, A ;|f félköedá: elem szélessége metbleges &amp; I á nyomás-itényng és nÉklosamos egy, a miyon nem látbátb nyoRldasgtgllal, .||d§áMsltá:^^gi#lltb?Sfááá:.«,'l.d nyomás' Itágnyal:. A ll lélMrdő elesn szélességé iényagáséá bagyobb. íninl g ltbssgásága, A: 16 isslPsMitasgok &amp;'% tyglipska 12 lélbígpö élébs Isisé $#é íilesgkspssek, 4¾ «gyes 16 Ι«Αό*ρ^»κ4 ísgaobssg agysséskH elváMszpig Sasiélapésokkéslt ygépék kialéklSvís, és így go egyes 1 $ saKéséakasyok egy saéslssse klpest glgp>Mkhal;dk< •A I ft i«r:>::ív:<;sks'>/<>k egy 20, 21 Issprssgo OléAspsOl valsagk pSsáekégeSolyaj vygy « h> IgstekiPlegego gestgg egyik éilUsb oklelán vagyakás' éaMk Mpí|sP %i'M᧷; A 20, 22 fépsiígo elérnek a 16 tasis>yééfeé;Aék faíisikspesáíval g lg 0fe$i|Üá$S|$iVatsp^^s^ekS^g; .4 20, 21 lépséigsk eSesssek élgal&amp;íghos kkilékSiéépk gs láslélbléébsk égy 24s 24 tégíggot, yekgaspi Söbbj >s 24 lépsAgabél klbap4igk 23, 36 éPgAtépyélvéssyk Mhyíegysk is SjaiAssokííSa saiftihg egy 33, 30 íögk40gy0!«gftS^fty vas liseeáieftáelve, és s 22 rpg2ii0íiyó.!vysy4g, n5Íss!sg kél 32 csava-τΐθ vasasak a Snsipké·· p-xsAe-ss kíéláklipts is iassaHyekysyskeft sog/eve. Aál, ábrást iásisotó., htsgy y 34 iéprisgb széibssége eegyoiisb, légei a vastagsága, .A. Y8S$ssgs||s Iránya, wefőfcgss:» 13 «yonsásiiátsysa, és egy a sápon aeia iépsoté ssyaemasiseka, ss.szélesség sfágya pedig gáslsozamos a S3 «vo-sssáslspaisyssk A 24 lepsegé egyeslesi nígéies'nestsől van ksafsMivs, és lehetővé sesel e: izgalmas elssaz&amp;tolltsk léssyegében ki záré ing a 13 OYesoákhÁSiyeó és g stefti áóégsék ssyaspspssZSnl lésstyáts pieílslegesén, esés éz k ébty §^Phéan^teift^sf:.:g?is§tig^ágS ssaoyában olakakleOelé;, illetvé IbtOOve, 4 il slybsáéélsPeybssn éss Sizési ssesobe 0 Isgí'ngPA yésftsgságáísál téavépség pgyöltíf sléléssége spat! |#hye:gesgp ípgrevepib és mégskigiályogsa így áz egyes 16 laslaséshassák eispeAlislésás 4 1j: SMmbé, ,A: 24 lépntgé szélessége mbslegy 4~Í0 A2ei oagyöOP, bsnst 4 VasiagságA elsői á szélesség és 4 vaslagsag Mgsiye., véléOihiiá léprége «le-syvségp a 1elgase«4ies«sk ípegieléiPe» váiásalbspá. Áásei eseipen t6h!vgsgplés«e:i:i Is isisei ssikélsszazsO, síszelyek kPifts'ilHleá iíössxpségűísk ieheksek^as'íimk érOekePea, hagy a «segléiolb «sgöz&amp;4>ét᧠bizésasstva:legyee Kgy Sgpeísyoásasl íMveies sossáe. «κ egyes IP sestPssakasaok Seisás a 13 ssyemésnPsáyeé és ss nyAméasaiab'n sískA-legesast etysisasboz kéfAst el itsibiak meAkíkft, és slyee niéilOss a sasgafeses l.2-íáih6f<ld. «Iá»*· I{gy-'álski%g4 fsögy a 34 syobséel Ivelieis lásson,: és oége! a pyomaoOő tárgy kesapspi febvessé, A 13 lélisssepp elesnek és ksslA· épség A 34 pyeMéél kMrésé a 11 «yes^éspynygsk isegiéfeiöee kegy :áeésl séeeiPéyftsesséesftésPeé elkeAllesKlP, eslvpi s ii «ypHsásíesssybag és ísssíO élle?ssé|es kseybuo ég égyes lö;is^ás^plpfe.^ötápMpi-á 24, 26 Sspsss^ giSk; osíélskiidélyösgSk. 4 éélélsnásiy sgeespli lpsl«kiéieges:0 |>«ο:§®3ρ0«ί a II pyí>p)éSlíéeysss és a gyígédassialie eseiékegesesí sgopkiybl 1!«síiéiig es s ssytssssaísPP íáfgy atak)4lioá ígesssoassobee Ig&amp;zödik:: A síyoésisííáoeyiO sseesiee ibesve s nyö-«sásbsgsybaíi ss Ki leslelsrésegezb penge easel szemben sendkivkl seefev, és es lehelévé sessl a nymnasi művelet pontos végieissp taséí. A 2v ábeaftii !Ö iesiékssétegegb pestge egy seakossáisak stagy bob ábrásoíásn iáshnté, 1st esaplo kel IP s&amp;ttésaa·' lessé látPaié1 selfes ípériékbess, és kés iovápbl l P: tartPseákssss iésalegesést. Asolfts aet:«ián ssa 1. Plages! kepsssöks·' te IsmosléttOks a 16 igrléseekissgok saKSkapsteskisis vssonafe kaslakiivó, és belPgák a siigaiosaS 12 MH-ötakV eleié iélsé éléi, 4. iasáftkapsiSók slggl s bokígsvstas egysoesisoa képest omsöéOlshslék, hogy a 12 ieibosslá elesast bMsAap soéglOgl ék. A. 20 ls|asigé elesss iásiaiasavea a 24 iaps'ssgőt, ansiboka li tógzítőnysllvisyy ksnyalsk. A 23 st%aiié5tyalvé«yssk asíssdlg ;s 16 isssióseakasatik tsaiéksspes&amp;ism sgáia mműk-mgzíive, abeí a 33 iOgePéssyoiyéstyok beAsgésát 33 esavssssfe biAoslpk a: il iaftéseafesssslkíasj avrngslnsas Í2 iéiltosslé eless lelsé éle íOlóit A .34: kpnígé vesd sasséken s |.2-#Ik»áé elem·msg&amp;sségá'öak·és é lé MtisAAgsAsk 4&amp;&amp;NÍ: sAéAé végének iésgasságáksss vamsek el svnéseve, 4 lej íaAÖssakaseök isis®, a !2 Mfm«3§. «&amp;m«tel éllekkééS végénél !Sí#lsöSspvkékt vannak ksséskilvaságy, ángy egy kásféstű 5éfsaeaitétsaigéf4 InoeAe® ssíftlaknAatnk alsngy M a 4, éhéig Ilikéié, A A ábra a íiílálínásy SMteii· 4(i p&amp;Stty«p$ 4 Ili léstéíy mn?g8®á:|5ssi;gévöl elÁisiih asasssa I. álggnsk inegtéfeiíJ 48 ísasímésskiingya! sáeínMl. Λ IgiestlkíéSkgyvéiiggnge ls|ss«§o elesne vslnssslyesi $Mr:m:l> $φι Isesísesenib ksslakklsitil., a 3, #ní amnban llnysgsbsn ssta saoigá!, hogy Ixanníavsa aialslniány saeAnts 40 ^teyaaí«á1^MteéS'-l%Íé^ft'éA· ¥.iúmimüf\ lé sniMnákasahea agy 42,48 mnnkskeogef van: koáséreniéiyss, Á 42, M muftfestogéíéfe sgyís !§} s lö haláásakasaóikífn, snásfelö! s 44 lanáafeínsksn vannak akenífeave, ííliöl a 44 iatnAksínek elesasssstlsssskso vannak agy 48 gees ódén nlramk-avo. /> 3 kbíásrMdsssé, hogy a 4 a nsankshsnganak a píeMáhoa kégesi tiiggéieps áltagoíbéi aénsfeg klbíllenive vannak: elhelyezve; ,8 43 níintkakengerek a késéjisé 48 msíjíkahesjgerek kivételével a 12 fa&amp;onin alsniliaa és a ié issaéssaksseokhozkégesí is a 44:ggi«n2;in egy S3, 34 bjégássengnlye:ss vannak :b4i«inhes:4aa ágyazva. Az 52, 54 förgásiesjgéiyek lényegében íjástezsoosak a llnyentássíásínyaha 3. 'ábrán Uiihntém azafg sik|áfa íesneeé-legesen. A. 3, álann azis látkahk hogy agy 42 nanskahengye segkségévékgwábbhok erétisías a. ííf iéstsksiiege-•aá penge teljes seélessége ínenlésv kiAelllsileg soeí'éieges a 34 nynmégimí ansí egy szkanynsnási nnlvelen sarán egy, a s-afaan nesn IbsAzek styösijészitán lélleksál:, anh a snap fissétól egy, ngysnessk sjesn Ibsizolt aynmanéé mmiímkmbm fekszik fel, ásni vkssnh egy Afetsyoojoasstslissj fekszik. A ti) fesiéksilegezé gsnp bslöklsAs és jobijokiati végéne k Sasén snásyáhsín iáéíaíö, bngy a nyníxásbeveiahésniení piínínsaís a 3 4 nynsésnélre snssisegassn sérssnsk. Ennek fcijavMsa ügy lelseifeges, fesgy az 52 fefgíferssgsly tsslyzeiél a 2.4,: nyssmóél fesstylha elSisigsk, ílélszssnee see 32 ibrgás&amp;ngdy, aetívd a 42 snssékshenger hsheisfeeiPn van a Iéllaítéssakaszon ekendezve, a tMéhmáé stem fefeS::élé»8k4aAös«l8yáton? vagy akik nasslass ts ef lehet helyezve, A késszögei av ábssfe ssesn kitbsté snéisst lehel bastlshmi, mégpedig egy, a 12 tdfmrdé elesn és sí nyonsanslé· Millet közM egy meglelek! szénbe; kg iveit kobsszstvezetéssei vsiésoihaí meg, ásít akéslMvevda ssz 52 M'gás-tenply és na 8é kapssesbaa kíiaétt mitésílk, A. 4, áissn egy 43 sssnnkahesgeA ssnshsl, alsel a ié iesíeks'élegeaé genp ssesn lálkasö, Félisssseífselé visaesg, hogy aa egyik 32 fíítgáslengely, ssísI kérél a 42 seusAshengse a 44 Aivevheleísskev kégest ellöKflthaso, a 46 késijak snagasságássée a léiénél tsslalbaté·.. A. 44· fglygyMem Mt»>rtl<s^v^r4l.'vm4íö4íva.i és a 48 geíenda snessíáss elesásAsléaisj. Áe 54 Asegástengely és aa 32 kjrgislesjgely k4f|Í! helyset s-ögslllíelé íjly snAilon, Issgy a 42 njsssj-kéhestpA egy fesáMáskor sta 52, 34 kagáslesjgelyek késllt elmoaélgtsk, snajíl ?5>gak|3k< kiés snóímsí a 42 mon-ksisesípe Ijlhavsésél aa 52 és 34 tbígáslengelyek késSti agy lehel nsegnklsns!,:hogy egy nyomási:íöljssn5at sorén a ili fesiéksélegeaé psísge lilesaíese a vsltoao .géébalétn ssysjsnsniió Sö sangyon ssjegvssiAslihalé legyen.,

Ba gékláui akkne elsissylls, atíslksse st siynsnesssiA 3é lásgy géidáelegy gíblíüU 8«tá4^,·· 8«5l?t4k. leges s nysssnási kánysss,is avstyosnas aknyábsíi esigy aasal seenshesialsísssalsiny íneníén vsiils>eik, A 42n:ssmkslsenger also végén egy késiéi vévé van elsendeeve 5é saoí:knka|>ees>kknl,: és egy saoehévsavsiseíik séísl ae 34sseorkékapoes e lé ksslessakasaoksl hígahs as 1, «3 2, éhsásj látkséi nséénh. A III lesléksélége# pmgn Így egysa«r4 mMm lelseemlhelö és lessíeíellsesé.

Claims (2)

SAABAIMLM! lÓÉtePÖMItltt

1, IpteMáiegaSd ' ρ®κρ s«íi^wíáJÉ»^nspifess üfetfaenfó etemmel (12) ás a teJPíéiAetettiet 112) h$r~ doáó: tartesserkesetiei (14), »h»l s íatksxetN^I (i4) a iáikoedé etem (13) saetessége meetés tőhh... epateahoy képest amapthate takPsakasPá (1$) *tm felös^vs'S:»M»|:j«.ik5a«x.v«-vÍ5ögy van- kát elyte? lipap sterna (211, 21% amik as egyastelKís kgpesl mosgathp) taAásaakassokai (Iá) Ősssékodfe, és: hogy a. tegragé etetgak (2% 2% egy tempó.. ás tepl%te a lélpgiő etem (: 12) ssátessáp toeotág kstet> jádó tagrdghéisá, Jó) tsttalígaapk, sáiíáoktágslto4yá!«á8yö;k(2k, 30) gyidgak ki as egyes tastáseákte sgö|; (16| igte, ás hegy pyopteyppMI Sásee s fálke«iá eteg:i (IS) előtt ás tikig adódig egy íágsitegyóteággygí (28, 30) álitegtt tádókSákass (1 δ) sag ekegdeym

2. AS., te ipptami sasáéit testek%iegeág page, syagiléttemésvA lop a IspAM (24, 20) teigeásípil-hői vess ás veaopága dydhteámhytg! 1pmetáiegessa kisekig Igát sMlessege a peihitektegtysl (11) pártaaamo> sráaybao ágy, képé laprugó (24, 2ő) kgéső moágásg a gypgiásiíágyts (%) stesdtegeseo és a oy< >o oassggía ?na: οivgese;ϊ lekyiseps,

3. MZ. áldási tgégyfaiátők MilgetySlte sgeágá testéksétepaá papé, spat |eífemeyy«. hegy a tágkikláyglyágy (2f, 30) tetepíggpaNad, 2i%égy daishlteó ya» ktetekiva,

4, A Xteágypéhi §?^fiki:'Mi4kík#géái§. pétin©,. Padi Jteiarseava, Imgy 55 teptagő elegí (30, 221 temeas agyápő! vág, á( &amp; stipMaygl tápok (23,30): a tepasgőtát (24) 2d) kigihdva igéé yaggak hsdttya. 1 htetsptep hesetateep as etete> Ipgypgiök MApslylké sy:aá«tt teteahestegsse gsggóvsk .¾¾¾^ |«íy :.|^ΐ3·*«36^,-=istiig (t ő) sp h3Phőhsőgéi%42> 42) váo losssteodeteev ahol sy egyes oyegtehehpiykie (42, 481 ható lyoigás g pótgdheagéták (42, 4S| kósől tegsiáhh ítelágyaál ágyiitestdt ihpat teáik heslkMió, Ő. phapeiáő betppps köteaŐSSk as 5, IPgyppíg sgétlkh ágy Fppip|S4|ilte%ó éteáwksl (12) aitetőté 4ésték(éteia2g pkpgéáél: ás 4 Mhoidd atéíkéi (12) hsMö&amp;é itelpKertesptesf (14), ahöl a textpgpkéygí (14) ¾ igthótetee eSetil (12) sPlessép sgagtea tdkte epmathp képest etgyptttető ítetősPkPte'a (Iá) vág i^|ök2fv$*. agSsá köp | popteheapiek (42, 41) ápiáSás tegiáte ep (ádásyabysAls (iő), gtestesyt ep fesiákíétepső pegp ható bakos (4Ő) yaspak :rőgai(Ps ahol á teyomóhengetek (42) tegatellb tlsahag: a testektetepsd §tehgé iádé hakha (4#), egy a spígátepaaysi (fit) pphisstgos eted kpáSieggeiy (34) kdstii hatektkáőlk, ás gbó! a gyömhheagáték (42) legatábk iesgbőa Paásdegköá tMésSakasteki í i ő), égy, a: pogtesiraggyal. (18): p&amp;ghazaátes ipássídik Idplstéggóte (őd) kilsal hdlegt» hivte>!..

2, A o igáoypdisl: sSx'fíph baresukaás. áaaál lédagtesvá, hegy ás «tel tepásteágály (04) a testééféiegeso páage gpiö Pk: t4á) psagassaphak «léláaál vattákaglasste:, k, As 5. vagy .% fghkypoat ssetiap Iieteitees2y,: aSsa! )áltept«ayé, Ifeip a: ptPedík (dígáSíétiply (J2> a ' · f¥!h#di6 #1^' (#2)' félsé á!éa«k taÁdaPte^Pte sa ih tett vág áhpPam